EN Vendor Neutrality We’re not selling anything but training and certification, so we’re not pushing any particular product or service that would result in vendor lock-in.
Traduzir "vendor lock in" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vendor lock in" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de vendor lock in
inglês
japonês
JA ベンダーの中立性 トレーニングと認定以外は販売していないため、ベンダーロックインにつながる特定の製品やサービスをプッシュすることはありません。
Transliteração bendāno zhōng lì xìng torēninguto rèn dìng yǐ wàiha fàn màishiteinaitame,bendārokkuinnitsunagaru tè dìngno zhì pǐnyasābisuwopusshusurukotohaarimasen。
EN Vendor Neutrality We’re not selling anything but training and certification, so we’re not pushing any particular product or service that would result in vendor lock-in.
JA ベンダーの中立性 トレーニングと認定以外は販売していないため、ベンダーロックインにつながる特定の製品やサービスをプッシュすることはありません。
Transliteração bendāno zhōng lì xìng torēninguto rèn dìng yǐ wàiha fàn màishiteinaitame,bendārokkuinnitsunagaru tè dìngno zhì pǐnyasābisuwopusshusurukotohaarimasen。
EN full lock | meaning of full lock in Longman Dictionary of Contemporary English | LDOCE
JA full lock | ロングマン現代英英辞典でのfull lockの意味 | LDOCE
Transliteração full lock | ronguman xiàn dài yīng yīng cí diǎndenofull lockno yì wèi | LDOCE
EN To lock a column, right-click the column header and click Lock Column.
JA 列をロックするには、列へッダーを右クリックし、[列のロック] をクリックします。
Transliteração lièworokkusuruniha、 lièheddāwo yòukurikkushi、[liènorokku] wokurikkushimasu。
EN To lock a row, right-click a row number and click Lock Row.
JA 行をロックするには、行番号を右クリックし、[ロック] をクリックします。
Transliteração xíngworokkusuruniha、 xíng fān hàowo yòukurikkushi,[rokku] wokurikkushimasu。
EN Right-click on row's number and select Unlock Row. (Or, click the lock icon in the row’s Lock column.)
JA 行番号を右クリックして [ロック解除] を選択します。(または、行番号の右側に表示されている鍵アイコンをクリックします)
Transliteração xíng fān hàowo yòukurikkushite [rokku jiě chú] wo xuǎn zéshimasu。(mataha、 xíng fān hàono yòu cèni biǎo shìsareteiru jiànaikonwokurikkushimasu)
EN Photosynth used Fusion 360 to develop Akerun, a smart lock device connected to the Internet that can lock or unlock your door from your smartphone.
JA Photosynth 社は、Fusion 360 を使用して Akerun を開発しました。これはインターネット接続型のスマート ロック デバイスで、スマートフォンからドアをロックまたはロック解除できます。
Transliteração Photosynth shèha、Fusion 360 wo shǐ yòngshite Akerun wo kāi fāshimashita。korehaintānetto jiē xù xíngnosumāto rokku debaisude,sumātofonkaradoaworokkumataharokku jiě chúdekimasu。
EN Provides minimization of leakage, Luer Lock rotation, needle ejection and disconnection of Luer Lock adapter during injection.
JA 注入中の漏れ、ルアーロック回転、ニードル排出、ルアーロックアダプタの取り外しを最小限に抑えます。
Transliteração zhù rù zhōngno lòure,ruārokku huí zhuǎn,nīdoru pái chū,ruārokkuadaputano qǔri wàishiwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
EN heart love security lock love and romance lock vector icon illustration valentines day
JA キャップスロック アルファベット 文字 フォント タイプ 言語 キャラクター caps lockオン abc 大文字
Transliteração kyappusurokku arufabetto wén zì fonto taipu yán yǔ kyarakutā caps lockon abc dà wén zì
EN heart love security lock love and romance lock vector icon illustration valentines day
JA キャップスロック アルファベット 文字 フォント タイプ 言語 キャラクター caps lockオン abc 大文字
Transliteração kyappusurokku arufabetto wén zì fonto taipu yán yǔ kyarakutā caps lockon abc dà wén zì
EN security lock lock padlock secure icon vector illustration safety secure
JA 無線 wi-fi 接続 インターネット 接続します ホットスポット 技術 無線ネットワーク デジタル ワイヤレス接続
Transliteração wú xiàn wi-fi jiē xù intānetto jiē xùshimasu hottosupotto jì shù wú xiànnettowāku dejitaru waiyaresu jiē xù
EN BT Smart Keyless Lock Waterproof APP Button / Fingerprint / Password Unlock Anti-Theft Padlock Door Luggage Case Locker Lock for Android iOS System
JA BTのスマートキーレスロック防水APPボタン/指紋/パスワードアンロックAndroidのiOSシステム用の盗難防止の戸口の荷物ケースロッカーロック
Transliteração BTnosumātokīresurokku fáng shuǐAPPbotan/zhǐ wén/pasuwādoanrokkuAndroidnoiOSshisutemu yòngno dào nán fáng zhǐno hù kǒuno hé wùkēsurokkārokku
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN 15pcs Lock Picking Set Kit Tool with Transparent Practice Training Padlock Lock for Locksmith Beginners and Professional
JA 錠前屋初心者とプロフェッショナルのための透明な練習トレーニング南京錠ロック付き15pcsロックピッキングセットキットツール
Transliteração dìng qián wū chū xīn zhětopurofesshonarunotameno tòu míngna liàn xítorēningu nán jīng dìngrokku fùki15pcsrokkupikkingusettokittotsūru
EN full lock | meaning of full lock in Longman Dictionary of Contemporary English | LDOCE
JA full lock | ロングマン現代英英辞典でのfull lockの意味 | LDOCE
Transliteração full lock | ronguman xiàn dài yīng yīng cí diǎndenofull lockno yì wèi | LDOCE
EN To lock a column, right-click the column header and click Lock Column.
JA 列をロックするには、列へッダーを右クリックし、[列のロック] をクリックします。
Transliteração lièworokkusuruniha、 lièheddāwo yòukurikkushi、[liènorokku] wokurikkushimasu。
EN To lock a row, right-click a row number and click Lock Row.
JA 行をロックするには、行番号を右クリックし、[ロック] をクリックします。
Transliteração xíngworokkusuruniha、 xíng fān hàowo yòukurikkushi,[rokku] wokurikkushimasu。
EN Right-click on row's number and select Unlock Row. (Or, click the lock icon in the row’s Lock column.)
JA 行番号を右クリックして [ロック解除] を選択します。(または、行番号の右側に表示されている鍵アイコンをクリックします)
Transliteração xíng fān hàowo yòukurikkushite [rokku jiě chú] wo xuǎn zéshimasu。(mataha、 xíng fān hàono yòu cèni biǎo shìsareteiru jiànaikonwokurikkushimasu)
EN Branding Lock: Branding lock prevents users from applying personal branding settings.
JA ブランディングのロック: ブランディングをロックすると、ユーザー個人のブランディングは設定できなくなります。
Transliteração burandingunorokku: burandinguworokkusuruto,yūzā gè rénnoburandinguha shè dìngdekinakunarimasu。
EN You should always check composer.json and composer.lock into your git repo. The vendor directory should be included in your .gitignore file.
JA 常に composer.json と composer.lock を Git リポジトリにチェックインする必要があります。vendor ディレクトリに .gitignore ファイルが格納されている必要があります。
Transliteração chángni composer.json to composer.lock wo Git ripojitorinichekkuinsuru bì yàogaarimasu。vendor direkutorini .gitignore fairuga gé nàsareteiru bì yàogaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
| git | git |
EN Open API: Provides an open API that can efficiently access the data directly without the need for proprietary engines and vendor lock-in
JA オープン API：効率的にデータに直接アクセスできるオープンな API を提供するため、独自のエンジンは不要で、ベンダーロックインからも解放します。
Transliteração ōpun API： xiào lǜ denidētani zhí jiēakusesudekiruōpunna API wo tí gōngsurutame、 dú zìnoenjinha bù yàode,bendārokkuinkaramo jiě fàngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Build data pipelines once and run them anywhere, including Spark and the latest cloud technologies, with no vendor or platform lock-in
JA データパイプラインを一度構築すれば、Sparkや最新のクラウドテクノロジーを含めてどこでも実行でき、ベンダーやプラットフォームのロックインはありません
Transliteração dētapaipurainwo yī dù gòu zhúsureba、Sparkya zuì xīnnokuraudotekunorojīwo hánmetedokodemo shí xíngdeki,bendāyapurattofōmunorokkuinhaarimasen
EN Avoid Vendor Lock-in with a Certified Cloud Foundry Distribution
JA 認定済みのCloud Foundryでベンダーロックインを回避
Transliteração rèn dìng jìminoCloud Foundrydebendārokkuinwo huí bì
EN Your cloud, your way with hybrid cloud services that end vendor lock-in.
JA ハイブリッドクラウドサービス：事業者に依存しない最適な方法で運用
Transliteração haiburiddokuraudosābisu： shì yè zhěni yī cúnshinai zuì shìna fāng fǎde yùn yòng
EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s well suited for any decentralized computing environment such as edge, embedded or industrial IoT deployment without vendor lock-in.
JA SUSE Linux Enterprise (SLE) Microは、組み込みデバイス、リアル・タイム・アプリケーション、産業用IoTなどのエッジ・ユース・ケース向けに最適化された軽量の不変OSです。
Transliteração SUSE Linux Enterprise (SLE) Microha、 zǔmi yūmidebaisu,riaru・taimu・apurikēshon, chǎn yè yòngIoTnadonoejji・yūsu・kēsu xiàngkeni zuì shì huàsareta zhì liàngno bù biànOSdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
| os | os |
| iot | iot |
EN The multi-cloud market momentum is now well established as a strategy for avoiding vendor lock-in, choosing the best-fit cloud for each workload, proximity, and optimizing your capital expenditure. These benefits are even more compelling with…
JA 本ウェビナーでは DevSecOps プラットフォームである …
Transliteração běnu~ebinādeha DevSecOps purattofōmudearu …
EN The purpose-built customer journey offerings that provide a safe migration path away from costly, proprietary solutions that lead to vendor lock-in include:
JA ベンダーの囲い込みにつながる高コストの固有ソリューションを使用せずに安全な移行パスを提供する用途別のカスタマー・ジャーニーは次のとおりです。
Transliteração bendāno tōngi yūminitsunagaru gāokosutono gù yǒusoryūshonwo shǐ yòngsezuni ān quánna yí xíngpasuwo tí gōngsuru yòng tú biénokasutamā・jānīha cìnotooridesu。
EN Based on open source to avoid vendor lock-in
EN With tighter budgets, consolidating infrastructure, maximizing storage capacity utilization, and avoiding costly vendor lock-in is top of mind.
JA 予算が厳しくなると、インフラストラクチャの統合、ストレージ容量の使用率の最大化、コストのかかるベンダーロックインの回避が最優先となります。
Transliteração yǔ suànga yánshikunaruto,infurasutorakuchano tǒng hé,sutorēji róng liàngno shǐ yòng lǜno zuì dà huà,kosutonokakarubendārokkuinno huí bìga zuì yōu xiāntonarimasu。
EN Open-source: open-source architectures typically provide more flexibility while helping to avoid vendor lock-in.
JA オープンソース：オープンソースアーキテクチャーは、一般的により柔軟性が高く、ベンダーロックインを避けるのに役立ちます。
Transliteração ōpunsōsu：ōpunsōsuākitekuchāha、 yī bān deniyori róu ruǎn xìngga gāoku,bendārokkuinwo bìkerunoni yì lìchimasu。
EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s well suited for any decentralized computing environment such as edge, embedded or industrial IoT deployment without vendor lock-in.
JA SUSE Linux Enterprise (SLE) Microは、組み込みデバイス、リアル・タイム・アプリケーション、産業用IoTなどのエッジ・ユース・ケース向けに最適化された軽量の不変OSです。
Transliteração SUSE Linux Enterprise (SLE) Microha、 zǔmi yūmidebaisu,riaru・taimu・apurikēshon, chǎn yè yòngIoTnadonoejji・yūsu・kēsu xiàngkeni zuì shì huàsareta zhì liàngno bù biànOSdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
| os | os |
| iot | iot |
EN The purpose-built customer journey offerings that provide a safe migration path away from costly, proprietary solutions that lead to vendor lock-in include:
JA ベンダーの囲い込みにつながる高コストの固有ソリューションを使用せずに安全な移行パスを提供する用途別のカスタマー・ジャーニーは次のとおりです。
Transliteração bendāno tōngi yūminitsunagaru gāokosutono gù yǒusoryūshonwo shǐ yòngsezuni ān quánna yí xíngpasuwo tí gōngsuru yòng tú biénokasutamā・jānīha cìnotooridesu。
EN You should always check composer.json and composer.lock into your git repo. The vendor directory should be included in your .gitignore file.
JA 常に composer.json と composer.lock を Git リポジトリにチェックインする必要があります。vendor ディレクトリに .gitignore ファイルが格納されている必要があります。
Transliteração chángni composer.json to composer.lock wo Git ripojitorinichekkuinsuru bì yàogaarimasu。vendor direkutorini .gitignore fairuga gé nàsareteiru bì yàogaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
| git | git |
EN Your cloud, your way with hybrid cloud services that end vendor lock-in
JA ハイブリッドクラウドサービス：事業者に依存しない最適な方法で運用
Transliteração haiburiddokuraudosābisu： shì yè zhěni yī cúnshinai zuì shìna fāng fǎde yùn yòng
EN Based on open source to avoid vendor lock-in
EN Build data pipelines once and run them anywhere, including Spark and the latest cloud technologies, with no vendor or platform lock-in
JA データパイプラインを一度構築すれば、Sparkや最新のクラウドテクノロジーを含めてどこでも実行でき、ベンダーやプラットフォームのロックインはありません
Transliteração dētapaipurainwo yī dù gòu zhúsureba、Sparkya zuì xīnnokuraudotekunorojīwo hánmetedokodemo shí xíngdeki,bendāyapurattofōmunorokkuinhaarimasen
EN Open-source: open-source architectures typically provide more flexibility while helping to avoid vendor lock-in.
JA オープンソース：オープンソースアーキテクチャーは、一般的により柔軟性が高く、ベンダーロックインを避けるのに役立ちます。
Transliteração ōpunsōsu：ōpunsōsuākitekuchāha、 yī bān deniyori róu ruǎn xìngga gāoku,bendārokkuinwo bìkerunoni yì lìchimasu。
EN Cloudflare also acts as a layer of abstraction between Axios and their cloud provider, which helps them circumvent vendor lock-in and ensures that they have the freedom to select the best solutions for their needs.
JA Axiosは、Cloudflare Workersでエッジ機能を拡張
Transliteração Axiosha、Cloudflare Workersdeejji jī néngwo kuò zhāng
EN 7000+ pre-built integrations. No more vendor lock-ins.
JA 7,000以上の事前構築された統合。ベンダーロックインからの解放
Transliteração 7,000yǐ shàngno shì qián gòu zhúsareta tǒng hé.bendārokkuinkarano jiě fàng
EN Fast, simple, and no vendor lock-in
EN No vendor lock-in: Freedom for the user means that you can take your open source code anywhere, and use it for anything, at anytime.
JA ベンダーロックインがない：ユーザーはオープンソースコードをどこにでも持ち出し、いつでも何にでも使用することができます。
Transliteração bendārokkuinganai：yūzāhaōpunsōsukōdowodokonidemo chíchi chūshi、itsudemo hénidemo shǐ yòngsurukotogadekimasu。
EN Enrich your public cloud strategy and reduce risk of vendor lock-in
JA パブリッククラウド戦略の強化とベンダー ロックインのリスクの低減
Transliteração paburikkukuraudo zhàn lüèno qiáng huàtobendā rokkuinnorisukuno dī jiǎn
EN Multi-vendor network configuration management Multi-vendor network configuration management
JA マルチベンダーのネットワーク設定管理 マルチベンダーのネットワーク設定管理
Transliteração maruchibendānonettowāku shè dìng guǎn lǐ maruchibendānonettowāku shè dìng guǎn lǐ
EN Use the Endpoint Vendor pie chart with the numerical data key in the UDT network device identifier tool to help understand what vendor equipment is connected to your network.
JA UDTネットワーク デバイス識別ツールで数値データ キーを使ったエンドポイント ベンダーの円グラフを使用して、ネットワークにどのベンダー機器が接続されているかを把握します。
Transliteração UDTnettowāku debaisu shí biétsūrude shù zhídēta kīwo shǐttaendopointo bendāno yuángurafuwo shǐ yòngshite,nettowākunidonobendā jī qìga jiē xùsareteirukawo bǎ wòshimasu。
EN Input and track vendor service level agreements (SLA) manually or automatically with real-time vendor performance monitoring.
JA リアルタイムの業績監視を使用し、業者のサービスレベル契約（SLA）を手動または自動で入力して追跡します。
Transliteração riarutaimuno yè jī jiān shìwo shǐ yòngshi、 yè zhěnosābisureberu qì yuē （SLA）wo shǒu dòngmataha zì dòngde rù lìshite zhuī jīshimasu。
EN Commit the changes with git add -A vendor; git commit -am "Setup Vendor"
JA git add -A vendor; git commit -am "Setup Vendor" で変更をコミットします。
Transliteração git add -A vendor; git commit -am "Setup Vendor" de biàn gèngwokomittoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| git | git |
EN This creates a vendor/ directory and a vendor.json file in that directory.
JA これにより vendor/ ディレクトリが作成され、そのディレクトリ内に vendor.json ファイルが作成されます。
Transliteração koreniyori vendor/ direkutoriga zuò chéngsare、sonodirekutori nèini vendor.json fairuga zuò chéngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
EN Just like when adding a new dependency, fetch can be used to update an existing dependency by fetching it and recording the update to vendor/vendor.json.
JA 新しい依存関係の追加時と同様、fetch を使用して既存の依存関係をフェッチし、vendor/vendor.json に更新を記録することによってその依存関係を更新できます。
Transliteração xīnshii yī cún guān xìno zhuī jiā shíto tóng yàng、fetch wo shǐ yòngshite jì cúnno yī cún guān xìwofetchishi、vendor/vendor.json ni gèng xīnwo jì lùsurukotoniyottesono yī cún guān xìwo gèng xīndekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
EN Note: All solutions are the responsibility of the specific power vendor. Please check with the appropriate power vendor for additional information, e.g., availability.
JA 注記: これらすべてのソリューションは各ベンダーが責任を持つものです。詳細情報や入手状況などについては各ベンダーへお問い合わせください。
Transliteração zhù jì: korerasubetenosoryūshonha gèbendāga zé rènwo chítsumonodesu。xiáng xì qíng bàoya rù shǒu zhuàng kuàngnadonitsuiteha gèbendāheo wèni héwasekudasai。
EN Note: All Tools are the responsibility of the specific power vendor. Please check with the appropriate power vendor for additional information and instructions on how to use.
JA 注記: これらすべてのツールは各ベンダーが責任を持つものです。詳細情報および使用方法については各ベンダーへお問い合わせください。
Transliteração zhù jì: korerasubetenotsūruha gèbendāga zé rènwo chítsumonodesu。xiáng xì qíng bàooyobi shǐ yòng fāng fǎnitsuiteha gèbendāheo wèni héwasekudasai。
EN Store vendor information and aggregate performance in vendor scorecards to ensure you are managing strategic vendors effectively.
JA 戦略的なベンダーを効率的に管理するため、「Vendor Scorecards」（ベンダーのスコアカード）にベンダーの情報を保存し、パフォーマンスを集約化します
Transliteração zhàn lüè denabendāwo xiào lǜ deni guǎn lǐsurutame、「Vendor Scorecards」（bendānosukoakādo）nibendāno qíng bàowo bǎo cúnshi,pafōmansuwo jí yuē huàshimasu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
security lock lock vendor lock in vendor lock lock lock icon lock down green lock lock in pic lock lock screen remote lock remotely lock lock businesses single lock blade each lock faster lock caps lock free caps lock free lock icons caps lock letter lock as white lock the project sheet to lock lock down endpoints lock detection device ready to lock lock for locksmith lock icloud accounts a lock icon a smart lock luer lock diluent lock down tasks lock a column lock in gains forget to lock lock in best heart love lock a lock in lock at a lock onto a lock a row download free lock lock pile ups lock the door lock in purifying a time lock lock in service lock access shield right to lock lock your entire
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe