EN Keep your sensitive work safe and lock down tasks so only specific users can see certain tasks and information.
Traduzir "lock down tasks" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lock down tasks" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de lock down tasks
inglês
japonês
JA 機密性の高い作業にも安心してご利用いただけます。タスクをロック ダウンして、特定のタスクと情報の閲覧を特定のユーザーだけに限定します。
Transliteração jī mì xìngno gāoi zuò yènimo ān xīnshitego lì yòngitadakemasu.tasukuworokku daunshite、 tè dìngnotasukuto qíng bàono yuè lǎnwo tè dìngnoyūzādakeni xiàn dìngshimasu。
EN Keep your sensitive work safe and lock down tasks so only specific users can see certain tasks and information.
JA 機密性の高い作業にも安心してご利用いただけます。タスクをロック ダウンして、特定のタスクと情報の閲覧を特定のユーザーだけに限定します。
Transliteração jī mì xìngno gāoi zuò yènimo ān xīnshitego lì yòngitadakemasu.tasukuworokku daunshite、 tè dìngnotasukuto qíng bàono yuè lǎnwo tè dìngnoyūzādakeni xiàn dìngshimasu。
EN Tiers are incremental. As an example, if 150,000 tasks are created during the course of a month, the first 100 tasks are free, the next 99,900 tasks are priced at $0.025, and the final 50,000 tasks are priced at $0.020.
JA 段階的料金体系です。たとえば、1か月間に作成されるタスクが15万件ならば、最初の100件は無料、次の99,900件の料金は$0.025、残り5万件の料金は$0.020となります。
Transliteração duàn jiē de liào jīn tǐ xìdesu。tatoeba、1ka yuè jiānni zuò chéngsarerutasukuga15wàn jiànnaraba、 zuì chūno100jiànha wú liào、 cìno99,900jiànno liào jīnha$0.025、 cánri5wàn jiànno liào jīnha$0.020tonarimasu。
EN full lock | meaning of full lock in Longman Dictionary of Contemporary English | LDOCE
JA full lock | ロングマン現代英英辞典でのfull lockの意味 | LDOCE
Transliteração full lock | ronguman xiàn dài yīng yīng cí diǎndenofull lockno yì wèi | LDOCE
EN To lock a column, right-click the column header and click Lock Column.
JA 列をロックするには、列へッダーを右クリックし、[列のロック] をクリックします。
Transliteração lièworokkusuruniha、 lièheddāwo yòukurikkushi、[liènorokku] wokurikkushimasu。
EN To lock a row, right-click a row number and click Lock Row.
JA 行をロックするには、行番号を右クリックし、[ロック] をクリックします。
Transliteração xíngworokkusuruniha、 xíng fān hàowo yòukurikkushi,[rokku] wokurikkushimasu。
EN Right-click on row's number and select Unlock Row. (Or, click the lock icon in the row’s Lock column.)
JA 行番号を右クリックして [ロック解除] を選択します。(または、行番号の右側に表示されている鍵アイコンをクリックします)
Transliteração xíng fān hàowo yòukurikkushite [rokku jiě chú] wo xuǎn zéshimasu。(mataha、 xíng fān hàono yòu cèni biǎo shìsareteiru jiànaikonwokurikkushimasu)
EN Photosynth used Fusion 360 to develop Akerun, a smart lock device connected to the Internet that can lock or unlock your door from your smartphone.
JA Photosynth 社は、Fusion 360 を使用して Akerun を開発しました。これはインターネット接続型のスマート ロック デバイスで、スマートフォンからドアをロックまたはロック解除できます。
Transliteração Photosynth shèha、Fusion 360 wo shǐ yòngshite Akerun wo kāi fāshimashita。korehaintānetto jiē xù xíngnosumāto rokku debaisude,sumātofonkaradoaworokkumataharokku jiě chúdekimasu。
EN Provides minimization of leakage, Luer Lock rotation, needle ejection and disconnection of Luer Lock adapter during injection.
JA 注入中の漏れ、ルアーロック回転、ニードル排出、ルアーロックアダプタの取り外しを最小限に抑えます。
Transliteração zhù rù zhōngno lòure,ruārokku huí zhuǎn,nīdoru pái chū,ruārokkuadaputano qǔri wàishiwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
EN heart love security lock love and romance lock vector icon illustration valentines day
JA キャップスロック アルファベット 文字 フォント タイプ 言語 キャラクター caps lockオン abc 大文字
Transliteração kyappusurokku arufabetto wén zì fonto taipu yán yǔ kyarakutā caps lockon abc dà wén zì
EN heart love security lock love and romance lock vector icon illustration valentines day
JA キャップスロック アルファベット 文字 フォント タイプ 言語 キャラクター caps lockオン abc 大文字
Transliteração kyappusurokku arufabetto wén zì fonto taipu yán yǔ kyarakutā caps lockon abc dà wén zì
EN security lock lock padlock secure icon vector illustration safety secure
JA 無線 wi-fi 接続 インターネット 接続します ホットスポット 技術 無線ネットワーク デジタル ワイヤレス接続
Transliteração wú xiàn wi-fi jiē xù intānetto jiē xùshimasu hottosupotto jì shù wú xiànnettowāku dejitaru waiyaresu jiē xù
EN BT Smart Keyless Lock Waterproof APP Button / Fingerprint / Password Unlock Anti-Theft Padlock Door Luggage Case Locker Lock for Android iOS System
JA BTのスマートキーレスロック防水APPボタン/指紋/パスワードアンロックAndroidのiOSシステム用の盗難防止の戸口の荷物ケースロッカーロック
Transliteração BTnosumātokīresurokku fáng shuǐAPPbotan/zhǐ wén/pasuwādoanrokkuAndroidnoiOSshisutemu yòngno dào nán fáng zhǐno hù kǒuno hé wùkēsurokkārokku
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN 15pcs Lock Picking Set Kit Tool with Transparent Practice Training Padlock Lock for Locksmith Beginners and Professional
JA 錠前屋初心者とプロフェッショナルのための透明な練習トレーニング南京錠ロック付き15pcsロックピッキングセットキットツール
Transliteração dìng qián wū chū xīn zhětopurofesshonarunotameno tòu míngna liàn xítorēningu nán jīng dìngrokku fùki15pcsrokkupikkingusettokittotsūru
EN full lock | meaning of full lock in Longman Dictionary of Contemporary English | LDOCE
JA full lock | ロングマン現代英英辞典でのfull lockの意味 | LDOCE
Transliteração full lock | ronguman xiàn dài yīng yīng cí diǎndenofull lockno yì wèi | LDOCE
EN To lock a column, right-click the column header and click Lock Column.
JA 列をロックするには、列へッダーを右クリックし、[列のロック] をクリックします。
Transliteração lièworokkusuruniha、 lièheddāwo yòukurikkushi、[liènorokku] wokurikkushimasu。
EN To lock a row, right-click a row number and click Lock Row.
JA 行をロックするには、行番号を右クリックし、[ロック] をクリックします。
Transliteração xíngworokkusuruniha、 xíng fān hàowo yòukurikkushi,[rokku] wokurikkushimasu。
EN Right-click on row's number and select Unlock Row. (Or, click the lock icon in the row’s Lock column.)
JA 行番号を右クリックして [ロック解除] を選択します。(または、行番号の右側に表示されている鍵アイコンをクリックします)
Transliteração xíng fān hàowo yòukurikkushite [rokku jiě chú] wo xuǎn zéshimasu。(mataha、 xíng fān hàono yòu cèni biǎo shìsareteiru jiànaikonwokurikkushimasu)
EN Branding Lock: Branding lock prevents users from applying personal branding settings.
JA ブランディングのロック: ブランディングをロックすると、ユーザー個人のブランディングは設定できなくなります。
Transliteração burandingunorokku: burandinguworokkusuruto,yūzā gè rénnoburandinguha shè dìngdekinakunarimasu。
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
JA 納期はデザイナーおよびプロジェクトの内容によって異なります。デザイナーとプロジェクト内容を相談する際に、納期期限を設定することができます。
Transliteração nà qīhadezaināoyobipurojekutono nèi róngniyotte yìnarimasu.dezainātopurojekuto nèi róngwo xiāng tánsuru jìni、 nà qī qī xiànwo shè dìngsurukotogadekimasu。
EN Lock down web apps, SSH, RDP, and other infrastructure
JA Webアプリケーション、SSH、RDP、その他のインフラストラクチャをロックダウン
Transliteração Webapurikēshon,SSH、RDP、sono tānoinfurasutorakuchaworokkudaun
| inglês | japonês |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
JA 納期はデザイナーおよびプロジェクトの内容によって異なります。デザイナーとプロジェクト内容を相談する際に、納期期限を設定することができます。
Transliteração nà qīhadezaināoyobipurojekutono nèi róngniyotte yìnarimasu.dezainātopurojekuto nèi róngwo xiāng tánsuru jìni、 nà qī qī xiànwo shè dìngsurukotogadekimasu。
EN close-up, Volunteers pack free hot meals in lunchboxes, for poor people during lock down of covid19. food delivery. Charity project, donating aid,
JA 接写中は、ボランティアが無料の熱い食事を弁当箱に詰め、covid19の閉鎖中に貧しい人々に配る。 食べ物の配達。 慈善事業、援助を寄付する。
Transliteração jiē xiě zhōngha,borantiaga wú liàono rèi shí shìwo biàn dāng xiāngni jiéme、covid19no bì suǒ zhōngni pínshii rén 々ni pèiru。 shíbe wùno pèi dá。 cí shàn shì yè、 yuán zhùwo jì fùsuru。
EN Safe for every type of sensitive work, lock down issues so only specific users or user groups can see and edit information.
JA 機密性の高いあらゆる作業に安心してご利用いただけます。課題をロック ダウンすれば、特定のユーザーまたはユーザー グループだけが情報を閲覧して編集できます。
Transliteração jī mì xìngno gāoiarayuru zuò yèni ān xīnshitego lì yòngitadakemasu。kè tíworokku daunsureba、 tè dìngnoyūzāmatahayūzā gurūpudakega qíng bàowo yuè lǎnshite biān jídekimasu。
EN Lock down the transport, tracks, and monitoring sections
JA トランスポート、トラック、モニタリング セクションをロックダウンします
Transliteração toransupōto,torakku,monitaringu sekushonworokkudaunshimasu
EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.
JA Green Screen MTを壁や天井に取り付けたら、好きな位置までハンドルを引っ張ると、ローラーが自動的に正確にその位置でスクリーンをロックします。簡単。
Transliteração Green Screen MTwo bìya tiān jǐngni qǔri fùketara、 hǎokina wèi zhìmadehandoruwo yǐn~tsu zhāngruto,rōrāga zì dòng deni zhèng quènisono wèi zhìdesukurīnworokkushimasu。jiǎn dān。
| inglês | japonês |
|---|---|
| mt | mt |
EN A custom counterweight lets you lock down the center of gravity. So you can rest assured that your microphone won’t go anywhere — even when making adjustments.
JA 調整可能なカウンターウェイトを使って、重心を固定できます。位置や角度を調整中も、マイクが思いがけない方向に傾く心配がありません。
Transliteração diào zhěng kě néngnakauntāu~eitowo shǐtte、 zhòng xīnwo gù dìngdekimasu。wèi zhìya jiǎo dùwo diào zhěng zhōngmo,maikuga sīigakenai fāng xiàngni qīngku xīn pèigaarimasen。
EN Terrain: Fixed an issue where painting terrain features while holding down the right mouse button could lock the view tool.
JA テレイン: ペイント機能を使用中にマウスの右ボタンを押し続けると、ビュー ツールがロックしてしまっていた問題を修正
Transliteração terein: peinto jī néngwo shǐ yòng zhōngnimausuno yòubotanwo yāshi xùkeruto,byū tsūrugarokkushiteshimatteita wèn tíwo xiū zhèng
EN Lock down endpoints to prevent illicit use of removable devices and ports.
JA エンドポイントをロックして、リムーバルデバイスおよびポートの不正使用を防止します。
Transliteração endopointoworokkushite,rimūbarudebaisuoyobipōtono bù zhèng shǐ yòngwo fáng zhǐshimasu。
EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.
JA Green Screen MTを壁や天井に取り付けたら、好きな位置までハンドルを引っ張ると、ローラーが自動的に正確にその位置でスクリーンをロックします。簡単。
Transliteração Green Screen MTwo bìya tiān jǐngni qǔri fùketara、 hǎokina wèi zhìmadehandoruwo yǐn~tsu zhāngruto,rōrāga zì dòng deni zhèng quènisono wèi zhìdesukurīnworokkushimasu。jiǎn dān。
| inglês | japonês |
|---|---|
| mt | mt |
EN A custom counterweight lets you lock down the center of gravity. So you can rest assured that your microphone won’t go anywhere — even when making adjustments.
JA 調整可能なカウンターウェイトを使って、重心を固定できます。位置や角度を調整中も、マイクが思いがけない方向に傾く心配がありません。
Transliteração diào zhěng kě néngnakauntāu~eitowo shǐtte、 zhòng xīnwo gù dìngdekimasu。wèi zhìya jiǎo dùwo diào zhěng zhōngmo,maikuga sīigakenai fāng xiàngni qīngku xīn pèigaarimasen。
EN Lock down your files like a pro
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
JA 納期はデザイナーおよびプロジェクトの内容によって異なります。デザイナーとプロジェクト内容を相談する際に、納期期限を設定することができます。
Transliteração nà qīhadezaināoyobipurojekutono nèi róngniyotte yìnarimasu.dezainātopurojekuto nèi róngwo xiāng tánsuru jìni、 nà qī qī xiànwo shè dìngsurukotogadekimasu。
EN Safe for every type of sensitive work, lock down issues so only specific users or user groups can see and edit information.
JA 機密性の高いあらゆる作業に安心してご利用いただけます。課題をロック ダウンすれば、特定のユーザーまたはユーザー グループだけが情報を閲覧して編集できます。
Transliteração jī mì xìngno gāoiarayuru zuò yèni ān xīnshitego lì yòngitadakemasu。kè tíworokku daunsureba、 tè dìngnoyūzāmatahayūzā gurūpudakega qíng bàowo yuè lǎnshite biān jídekimasu。
EN The exam includes tasks simulating on-the-job scenarios, and Candidates have 2 hours to complete the tasks.
JA 試験には、ジョブシナリオをシミュレートするタスクが含まれています。受験者は、タスクを完了するのに2時間かかります。
Transliteração shì yànniha,jobushinariowoshimyurētosurutasukuga hánmareteimasu。shòu yàn zhěha,tasukuwo wán lesurunoni2shí jiānkakarimasu。
EN The exam includes tasks simulating on-the-job scenarios, and Candidates have 2 hours to complete the tasks
JA 試験には、ジョブシナリオをシミュレートするタスクが含まれています。受験者は、タスクを完了するために2時間かかります。
Transliteração shì yànniha,jobushinariowoshimyurētosurutasukuga hánmareteimasu。shòu yàn zhěha,tasukuwo wán lesurutameni2shí jiānkakarimasu。
EN This exam is an online, proctored, performance-based test that consists of a set of performance-based tasks (problems) to be solved in a command line. Candidates have 2 hours to complete the tasks.
JA この試験は、コマンドラインで解決する実技タスク（問題）セットで構成された、オンラインの監督付きの実技試験です。受験者の持ち時間は2時間です。
Transliteração kono shì yànha,komandorainde jiě juésuru shí jìtasuku （wèn tí）settode gòu chéngsareta,onrainno jiān dū fùkino shí jì shì yàndesu。shòu yàn zhěno chíchi shí jiānha2shí jiāndesu。
EN This exam is an online, proctored, performance-based test that requires solving multiple tasks from a command line running Kubernetes. Candidates have 2 hours to complete the tasks.
JA この試験はオンラインで監督される実技試験で、Kubernetesを実行するコマンドラインから複数のタスクを解く必要があります。受験者の持ち時間は2時間です。
Transliteração kono shì yànhaonrainde jiān dūsareru shí jì shì yànde、Kuberneteswo shí xíngsurukomandorainkara fù shùnotasukuwo jiěku bì yàogaarimasu。shòu yàn zhěno chíchi shí jiānha2shí jiāndesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN Task dependencies make it clear which tasks are ready to start, and which tasks are waiting to be done.
JA タスクの依存関係によって、どのタスクの準備が整っているか、どのタスクが処理待ちかが明確になります。
Transliteração tasukuno yī cún guān xìniyotte、donotasukuno zhǔn bèiga zhěngtteiruka、donotasukuga chǔ lǐ dàichikaga míng quèninarimasu。
EN Display tasks in your sheets and reports as bars in a timeline with a Gantt chart. Get a picture of the duration, as well as the start and finish date of your project's tasks Gantt View.
JA ガント チャートを使用して、タイムラインのバーとしてシートとレポートにタスクを表示します。 プロジェクトのタスクの期間、開始日、終了日をガント ビューで把握できます。
Transliteração ganto chātowo shǐ yòngshite,taimurainnobātoshiteshītotorepōtonitasukuwo biǎo shìshimasu. purojekutonotasukuno qī jiān、 kāi shǐ rì、 zhōng le rìwoganto byūde bǎ wòdekimasu。
EN On the Tasks page, use the task player to enable sequential work on tasks tht are currently visible in your task list.
JA タスクページで、タスクプレーヤーを使用して、タスクリストに現在表示されているタスクを連続的に実行できるように設定します。
Transliteração tasukupējide,tasukupurēyāwo shǐ yòngshite,tasukurisutoni xiàn zài biǎo shìsareteirutasukuwo lián xù deni shí xíngdekiruyouni shè dìngshimasu。
EN To filter or search the task page for the tasks that you want to play through, use the Search Tasks field, or click Filter, in the top right corner of the page.
JA 「タスク」ページで実行するタスクをフィルタリングまたは検索するには、「タスクを検索」フィールドを使用するか、ページの右上にある「フィルタ－」をクリックします。
Transliteração 「tasuku」pējide shí xíngsurutasukuwofirutaringumataha jiǎn suǒsuruniha,「tasukuwo jiǎn suǒ」fīrudowo shǐ yòngsuruka,pējino yòu shàngniaru「firuta－」wokurikkushimasu。
EN The batch selection counter next to each tab displays the number of tasks to play if you're manually selecting them. However, you can also batch select tasks to play.
JA 各タブの横にある一括選択カウンターには、手動でタスクを選択した場合に実行するタスクの数が表示されます。ただし、実行するタスクを一括選択することも可能です。
Transliteração gètabuno héngniaru yī kuò xuǎn zékauntāniha、 shǒu dòngdetasukuwo xuǎn zéshita chǎng héni shí xíngsurutasukuno shùga biǎo shìsaremasu。tadashi、 shí xíngsurutasukuwo yī kuò xuǎn zésurukotomo kě néngdesu。
EN Assign tasks and manage other user's tasks using filters such as due date.
JA タスクを割り当てたり、期限などのフィルターを使用して他のユーザーのタスクを管理します。
Transliteração tasukuwo gēri dāngtetari、 qī xiànnadonofirutāwo shǐ yòngshite tānoyūzānotasukuwo guǎn lǐshimasu。
EN The individual tasks that lead to the deliverable, and who these tasks are assigned to
JA 成果物を生み出す個々のタスクとその担当者
Transliteração chéng guǒ wùwo shēngmi chūsu gè 々notasukutosono dān dāng zhě
EN Change allocation for overlapping tasks: for example, change allocation to 50% for two simultaneous tasks.
JA 重複するタスクの割り当てを変更します。 たとえば、2 つの同時タスクの割り当てを 50% に変更します。
Transliteração zhòng fùsurutasukuno gēri dāngtewo biàn gèngshimasu。 tatoeba、2 tsuno tóng shítasukuno gēri dāngtewo 50% ni biàn gèngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN In the above example, the displayed rows will show the assignee’s currently open tasks as well as any open and unassigned tasks that are marked as urgent.
JA 上記の例では、表示された行には、担当者の現在オープンなタスク、緊急としてマークされているオープンなタスクや割り当てられていないタスクが表示されます。
Transliteração shàng jìno lìdeha、 biǎo shìsareta xíngniha、 dān dāng zhěno xiàn zàiōpunnatasuku, jǐn jítoshitemākusareteiruōpunnatasukuya gēri dāngterareteinaitasukuga biǎo shìsaremasu。
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
JA IF(AND(ステータス 1 = "完了済み", ステータス 2 = "完了済み", ステータス 3 = "完了済み"), "すべてのタスクが完了済み", "タスクが未完了")
Transliteração IF(AND(sutētasu 1 = "wán le jìmi", sutētasu 2 = "wán le jìmi", sutētasu 3 = "wán le jìmi"), "subetenotasukuga wán le jìmi", "tasukuga wèi wán le")
EN Celery will then look for a tasks.py file in each of your Django apps and add all tasks found to its registry.
JA その後、Celery は各 Django アプリの tasks.py ファイルを調べて、見つかったすべてのタスクを Celery のレジストリに追加します。
Transliteração sono hòu、Celery ha gè Django apurino tasks.py fairuwo diàobete、 jiàntsukattasubetenotasukuwo Celery norejisutorini zhuī jiāshimasu。
EN Automate pre- and post-installation tasks through an easy-to-use interface. Use these powerful tasks on scripted installations or system images, for all supported operating systems.
JA 使いやすいインターフェイスにより、プレ・インストール・タスクとポスト・インストール・タスクを自動化できます。
Transliteração shǐiyasuiintāfeisuniyori,pure・insutōru・tasukutoposuto・insutōru・tasukuwo zì dòng huàdekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lock down tasks security lock lock lock down lock down endpoints lock this down lock lock icon green lock lock in pic lock lock screen remote lock remotely lock lock businesses single lock blade vendor lock in each lock faster lock caps lock free caps lock vendor lock free lock icons caps lock letter lock as white lock the project sheet to lock lock detection device ready to lock lock for locksmith lock icloud accounts a lock icon a smart lock luer lock diluent lock a column lock in gains forget to lock lock in best heart love lock a lock in lock at a lock onto a lock a row download free lock lock pile ups lock the door lock in purifying a time lock lock in service lock access shield right to lock
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe