Traduzir "type of project" para japonês

JA 正確な型が union の中に存在するか、 値が PHP の既存の型チェックのセマンティクスによって型変換できる場合、 その型が選択されます。 そうでない場合、次の型を試そうとします。

Transliteração zhèng quèna xíngga union no zhōngni cún zàisuruka、 zhíga PHP no jì cúnno xíngchekkunosemantikusuniyotte xíng biàn huàndekiru chǎng hé、 sono xíngga xuǎn zésaremasu。 soudenai chǎng hé、 cìno xíngwo shìsoutoshimasu。

• 正確な型が union
• 値が PHP

JA は、 型理論の用語で言うと、ボトム型にあたります。 つまり、全ての他の型の部分型であり、 継承する際に他の戻り値の型を置き換えることができます。

Transliteração ha、 xíng lǐ lùnno yòng yǔde yánuto,botomu xíngniatarimasu。 tsumari、 quánteno tāno xíngno bù fēn xíngdeari、 jì chéngsuru jìni tāno tìri zhíno xíngwo zhìki huànerukotogadekimasu。

JA -Yocto Projectとは何ですか？ -OpenEmbeddedとは何ですか？ -YoctoProjectファミリー -YoctoProjectの条件 -YoctoProjectのリリース -リソース

Transliteração -Yocto Projecttoha hédesuka？ -OpenEmbeddedtoha hédesuka？ -YoctoProjectfamirī -YoctoProjectno tiáo jiàn -YoctoProjectnorirīsu -risōsu

• -Yocto
• YoctoProjectファミリー
• YoctoProjectの条件
• YoctoProjectのリリース
• リソース

JA オブジェクトタイプは、一連のフィールドで構成されるカスタムタイプです。たとえば、Userと呼ばれるオブジェクトタイプは、システムのユーザーを表します。

Transliteração obujekutotaipuha、 yī liánnofīrudode gòu chéngsarerukasutamutaipudesu。tatoeba、Userto hūbareruobujekutotaipuha,shisutemunoyūzāwo biǎoshimasu。

JA 実験は、角ゴシック体と丸ゴシック体は見出し、明朝体は本文での評価を求める実験としています。

Transliteração shí yànha、 jiǎogoshikku tǐto wángoshikku tǐha jiàn chūshi、 míng cháo tǐha běn wéndeno píng sìwo qiúmeru shí yàntoshiteimasu。

JA （４）ゴシック体よりも明朝体の方がユーザ追従時における発見型の情報提示に有利 である

Transliteração （４）goshikku tǐyorimo míng cháo tǐno fānggayūza zhuī cóng shíniokeru fā jiàn xíngno qíng bào tí shìni yǒu lì dearu

• である

JA iOS/IL2CPP: enum タイプの引数が使われているジェネリックタイプで発生する "System.ArgumentException: enumType is not an Enum type." のエラーに関する問題を修正

Transliteração iOS/IL2CPP: enum taipuno yǐn shùga shǐwareteirujenerikkutaipude fā shēngsuru "System.ArgumentException: enumType is not an Enum type." noerāni guānsuru wèn tíwo xiū zhèng

• enum タイプの引数が使われているジェネリックタイプで発生する
• enumType is not
• Enum
• のエラーに関する問題を修正

JA iOS/IL2CPP: 制約のあるジェネリックスパラメーターが値型の場合、他の制約のあるジェネリックス型としてジェネリックス型のコードが正しく生成されるように修正

Transliteração iOS/IL2CPP: zhì yuēnoarujenerikkusuparamētāga zhí xíngno chǎng hé、 tāno zhì yuēnoarujenerikkusu xíngtoshitejenerikkusu xíngnokōdoga zhèngshiku shēng chéngsareruyouni xiū zhèng

JA Type-Cデバイス用の急速充電ケーブルUSB Type C-USB Type CケーブルSamsung xiaomi HUAWEI

Transliteração Type-Cdebaisu yòngno jí sù chōng diànkēburuUSB Type C-USB Type CkēburuSamsung xiaomi HUAWEI

• Type-Cデバイス用の急速充電ケーブルUSB Type C-USB
• CケーブルSamsung xiaomi HUAWEI

JA Huawei SamsungXiaomi用のUSB3.0オス-タイプCメスケーブルアダプターユニバーサルコンバーターの交換

Transliteração Huawei SamsungXiaomi yòngnoUSB3.0osu-taipuCmesukēburuadaputāyunibāsarukonbātāno jiāo huàn

• Huawei

JA Type-COTGアダプターUSB3.1Type-Cオス-USB3.0メスコンバーターケーブルアダプターのスマートフォンMacbook用交換

Transliteração Type-COTGadaputāUSB3.1Type-Cosu-USB3.0mesukonbātākēburuadaputānosumātofonMacbook yòng jiāo huàn

JA 実験は、角ゴシック体と丸ゴシック体は見出し、明朝体は本文での評価を求める実験としています。

Transliteração shí yànha、 jiǎogoshikku tǐto wángoshikku tǐha jiàn chūshi、 míng cháo tǐha běn wéndeno píng sìwo qiúmeru shí yàntoshiteimasu。

JA （４）ゴシック体よりも明朝体の方がユーザ追従時における発見型の情報提示に有利 である

Transliteração （４）goshikku tǐyorimo míng cháo tǐno fānggayūza zhuī cóng shíniokeru fā jiàn xíngno qíng bào tí shìni yǒu lì dearu

• である

JA ・実装には、リンクタイプPlus・モジュールタイプ・プロトコルタイプをご利用ください。

Transliteração ・shí zhuāngniha,rinkutaipuPlus・mojūrutaipu・purotokorutaipuwogo lì yòngkudasai。

JA PGマルチペイメントサービスでは、プロトコルタイプ、リダイレクト(リンク)型、モジュールタイプの3つの接続方式をご用意しております。

Transliteração PGmaruchipeimentosābisudeha,purotokorutaipu,ridairekuto(rinku) xíng,mojūrutaipuno3tsuno jiē xù fāng shìwogo yòng yìshiteorimasu。

• リンク

JA シートのプロジェクト設定で指定されている列の場合は、[日付/時刻]、[期間]、[先行タスク] と表示され、列タイプの編集はできません。

Transliteração shītonopurojekuto shè dìngde zhǐ dìngsareteiru lièno chǎng héha、[rì fù/shí kè]、[qī jiān]、[xiān xíngtasuku] to biǎo shìsare、 liètaipuno biān jíhadekimasen。

• 日付
• 時刻
• 期間
• 先行タスク

JA これらの契約はプロジェクトのタイプ、クライアントの料金／請求体系、プロジェクトの期間、また提供するサービスの本質によって異なります。

Transliteração korerano qì yuēhapurojekutonotaipu,kuraiantono liào jīn／qǐng qiú tǐ xì,purojekutono qī jiān、mata tí gōngsurusābisuno běn zhìniyotte yìnarimasu。

JA プロジェクトマネージメントレポートには、業種、業界、およびプロジェクトの種類に関わらず、以下の重要項目が含まれていなければなりません。

Transliteração purojekutomanējimentorepōtoniha、 yè zhǒng、 yè jiè、oyobipurojekutono zhǒng lèini guānwarazu、 yǐ xiàno zhòng yào xiàng mùga hánmareteinakerebanarimasen。

JA 表示グラフ切り替え: ポイント Project page view ダウンロード 星の分布(合計, 星5/4/3/2/1) 星の平均値 星の投稿数(星5/4/3/2/1) ニュース プロジェクト編集

Transliteração biǎo shìgurafu qièri tìe: pointo Project page view daunrōdo xīngno fēn bù (hé jì, xīng5/4/3/2/1) xīngno píng jūn zhí xīngno tóu gǎo shù (xīng5/4/3/2/1) nyūsu purojekuto biān jí

• 表示グラフ切り替え
• ポイント Project page
• ダウンロード 星の分布
• 合計
• 星の平均値 星の投稿数
• ニュース プロジェクト編集

JA 計画の構築：プロジェクトの実行において、最も現実的な進行方法を策定し、計画ではプロジェクトのスコープ、タイムライン、予算を含め、また適切なツールを特定します。

Transliteração jì huàno gòu zhú：purojekutono shí xíngnioite、 zuìmo xiàn shí dena jìn xíng fāng fǎwo cè dìngshi、 jì huàdehapurojekutonosukōpu,taimurain, yǔ suànwo hánme、mata shì qiènatsūruwo tè dìngshimasu。

JA プロジェクトチームはプロジェクトのスコープや求められるスキルによって様々に変化しますが、優秀なプロジェクトチームを構築するための要素は全体的にみてほぼ一定しています。

Transliteração purojekutochīmuhapurojekutonosukōpuya qiúmerarerusukiruniyotte yàng 々ni biàn huàshimasuga、 yōu xiùnapurojekutochīmuwo gòu zhúsurutameno yào sùha quán tǐ denimitehobo yī dìngshiteimasu。

JA プロジェクトチームのメンバー：プロジェクトマネージャ―の指導のもとにプロジェクトを実行するグループ

Transliteração purojekutochīmunomenbā：purojekutomanēja―no zhǐ dǎonomotonipurojekutowo shí xíngsurugurūpu

JA プロジェクトの目標と目的を理解する。プロジェクトのビジョンを確認し、プロジェクトのスコープを決定する

Transliteração purojekutono mù biāoto mù dewo lǐ jiěsuru.purojekutonobijonwo què rènshi,purojekutonosukōpuwo jué dìngsuru

JA プロジェクトの組織を定義する。プロジェクトに必要な役割（顧客、関係者、日々の作業を行うプロジェクトチームを含む）をリストアップする

Transliteração purojekutono zǔ zhīwo dìng yìsuru.purojekutoni bì yàona yì gē （gù kè、 guān xì zhě、 rì 々no zuò yèwo xíngupurojekutochīmuwo hánmu）worisutoappusuru

JA プロジェクト定義は、プロジェクトのライフサイクル中にステークホルダーやプロジェクト関係者が確認するためにも使用できます。

Transliteração purojekuto dìng yìha,purojekutonoraifusaikuru zhōngnisutēkuhorudāyapurojekuto guān xì zhěga què rènsurutamenimo shǐ yòngdekimasu。

JA 予算：プロジェクトの予算を立て、超過しないように努力する。財政面で予想外の問題が発生した場合はその解決に努め、必要な場合はリソースを再配分する

Transliteração yǔ suàn：purojekutono yǔ suànwo lìte、 chāo guòshinaiyouni nǔ lìsuru。cái zhèng miànde yǔ xiǎng wàino wèn tíga fā shēngshita chǎng héhasono jiě juéni nǔme、 bì yàona chǎng héharisōsuwo zài pèi fēnsuru

JA 最適に機能するプロジェクト管理手法は、プロジェクト、組織、およびプロジェクトマネージャによって異なります。

Transliteração zuì shìni jī néngsurupurojekuto guǎn lǐ shǒu fǎha,purojekuto, zǔ zhī、oyobipurojekutomanējaniyotte yìnarimasu。

JA リソース管理者は、左パネルの [参照] から、およびプロジェクト シート内のプロジェクト固有のビューから、プロジェクト間のリソース ビューを表示できます。

Transliteração risōsu guǎn lǐ zhěha、 zuǒpaneruno [cān zhào] kara、oyobipurojekuto shīto nèinopurojekuto gù yǒunobyūkara,purojekuto jiānnorisōsu byūwo biǎo shìdekimasu。

• 参照

JA プロジェクトリポジトリには、ジョブ（java ETLプログラム）、サービス、コード、メタデータ、プロジェクトドキュメントなど、すべてのプロジェクトアイテムのリストが表示されます。

Transliteração purojekutoripojitoriniha,jobu（java ETLpuroguramu）,sābisu,kōdo,metadēta,purojekutodokyumentonado、subetenopurojekutoaitemunorisutoga biǎo shìsaremasu。

JA 計画の構築：プロジェクトの実行において、最も現実的な進行方法を策定し、計画ではプロジェクトのスコープ、タイムライン、予算を含め、また適切なツールを特定します。

Transliteração jì huàno gòu zhú：purojekutono shí xíngnioite、 zuìmo xiàn shí dena jìn xíng fāng fǎwo cè dìngshi、 jì huàdehapurojekutonosukōpu,taimurain, yǔ suànwo hánme、mata shì qiènatsūruwo tè dìngshimasu。

JA プロジェクトチームはプロジェクトのスコープや求められるスキルによって様々に変化しますが、優秀なプロジェクトチームを構築するための要素は全体的にみてほぼ一定しています。

Transliteração purojekutochīmuhapurojekutonosukōpuya qiúmerarerusukiruniyotte yàng 々ni biàn huàshimasuga、 yōu xiùnapurojekutochīmuwo gòu zhúsurutameno yào sùha quán tǐ denimitehobo yī dìngshiteimasu。

JA マルチプロジェクトのロボティックソリューションにおけるプロジェクト間の参照を作成する。

Transliteração maruchipurojekutonorobotikkusoryūshonniokerupurojekuto jiānno cān zhàowo zuò chéngsuru。

JA Gandiが提供する全てのSSL/TLS証明書は証明書の認証局を通して提供されており、どの種類の証明書を使用していても高レベルのセキュリティが保証されています。

Transliteração Gandiga tí gōngsuru quántenoSSL/TLS zhèng míng shūha zhèng míng shūno rèn zhèng júwo tōngshite tí gōngsareteori、dono zhǒng lèino zhèng míng shūwo shǐ yòngshiteitemo gāoreberunosekyuritiga bǎo zhèngsareteimasu。

• Gandiが提供する全てのSSL

JA OpenType、True Type、Type 1フォントによる洗練されたテキストを作成

Transliteração OpenType、True Type、Type 1fontoniyoru xǐ liànsaretatekisutowo zuò chéng

JA OpenType、Type 1、True Typeフォントを使用した、洗練されたテキストを作成

Transliteração OpenType、Type 1、True Typefontowo shǐ yòngshita、 xǐ liànsaretatekisutowo zuò chéng

JA 従量課金制のプランでは、ジョブに必要なマシン (CPU とメモリ) を柔軟にお選びいただけます。料金はビルド時間 (分単位) とマシンの種類に基づいて計算されます。

Transliteração cóng liàng kè jīn zhìnopurandeha,jobuni bì yàonamashin (CPU tomemori) wo róu ruǎnnio xuǎnbiitadakemasu。liào jīnhabirudo shí jiān (fēn dān wèi) tomashinno zhǒng lèini jīdzuite jì suànsaremasu。

• CPU とメモリ
• 分単位

JA サポート検索: 資料タイプ、アンサーレコード タイプ、製品、デザイン フローなど、検索要件を絞り込むことで、簡単に検索結果を表示できます。

Transliteração sapōto jiǎn suǒ: zī liàotaipu,ansārekōdo taipu, zhì pǐn,dezain furōnado、 jiǎn suǒ yào jiànwo jiǎori yūmukotode、 jiǎn dānni jiǎn suǒ jié guǒwo biǎo shìdekimasu。

• サポート検索

JA コンテンツタイプ：参照しているユーザーのコンテンツタイプを追跡する

Transliteração kontentsutaipu： cān zhàoshiteiruyūzānokontentsutaipuwo zhuī jīsuru

JA 条件に関連付けられている製品と条件タイプは、編集できません。代わりに、条件を削除して別の製品および条件タイプで新たに作成してください。

Transliteração tiáo jiànni guān lián fùkerareteiru zhì pǐnto tiáo jiàntaipuha、 biān jídekimasen。dàiwarini、 tiáo jiànwo xuē chúshite biéno zhì pǐnoyobi tiáo jiàntaipude xīntani zuò chéngshitekudasai。

JA 条件typeを変更したい場合は、PUTを使用しないでください。その代わりに、既存の条件を削除してから、新しい条件typeとすべてのフィールドで新しい条件を追加（POST）してください。

Transliteração tiáo jiàntypewo biàn gèngshitai chǎng héha、PUTwo shǐ yòngshinaidekudasai。sono dàiwarini、 jì cúnno tiáo jiànwo xuē chúshitekara、 xīnshii tiáo jiàntypetosubetenofīrudode xīnshii tiáo jiànwo zhuī jiā （POST）shitekudasai。

JA イベントの種類*を選択 ご希望のイベントの種類*を選択 ミーティング ウェディング 社交イベント

Transliteração ibentono zhǒng lèi*wo xuǎn zé go xī wàngnoibentono zhǒng lèi*wo xuǎn zé mītingu u~edingu shè jiāoibento

• ミーティング ウェディング 社交イベント

JA Type-Cオス-HDメスアダプターType-C-HDビデオコンバーターアダプタービデオイメージミラーリングアダプターサポート4K @ 30Hzグレー

Transliteração Type-Cosu-HDmesuadaputāType-C-HDbideokonbātāadaputābideoimējimirāringuadaputāsapōto4K @ 30Hzgurē

JA 接触式 抵抗測定 接触式の抵抗測定システムです。針状のプローブヘッドをサンプルに接触させ測定実施します。測定対応範囲が広く、様々なサンプルタイプに使用できます。

Transliteração jiē chù shì dǐ kàng cè dìng jiē chù shìno dǐ kàng cè dìngshisutemudesu。zhēn zhuàngnopurōbuheddowosanpuruni jiē chùsase cè dìng shí shīshimasu。cè dìng duì yīng fàn tōngga guǎngku、 yàng 々nasanpurutaipuni shǐ yòngdekimasu。

• 接触式 抵抗測定

JA 非接触式 抵抗測定 非接触式の抵抗測定システムです。上下に配置されたプローブヘッド間にサンプルを挿入し測定実施します(*渦電流法）。サンプルにダメージを与えずに測定可能です。

Transliteração fēi jiē chù shì dǐ kàng cè dìng fēi jiē chù shìno dǐ kàng cè dìngshisutemudesu。shàng xiàni pèi zhìsaretapurōbuheddo jiānnisanpuruwo chā rùshi cè dìng shí shīshimasu (*wō diàn liú fǎ）.sanpurunidamējiwo yǔezuni cè dìng kě néngdesu。

• 非接触式 抵抗測定

JA Heroku Team が所有するアプリでは、Free dyno タイプ以外のサポートされている dyno タイプ​を利用できます。

Transliteração Heroku Team ga suǒ yǒusuruapurideha、Free dyno taipu yǐ wàinosapōtosareteiru dyno taipu​wo lì yòngdekimasu。

• Heroku Team
• dyno タイプ以外のサポートされている dyno

JA デプロイしたアプリ例で Procfile を表示するには、type Procfile​ と入力します。web: puma -t 5:5 -p ${PORT:-3000} -e ${RACK_ENV:-development}​ のように表示されます。

Transliteração depuroishitaapuri lìde Procfile wo biǎo shìsuruniha、type Procfile​ to rù lìshimasu。web: puma -t 5:5 -p ${PORT:-3000} -e ${RACK_ENV:-development}​ noyouni biǎo shìsaremasu。

• デプロイしたアプリ例で Procfile
• puma

JA 注: プロ プランのアカウントではこの機能を利用できません。 (ご利用中のプラン タイプがわからない場合は、 「Smartsheet プランとユーザー タイプを特定する」をご覧ください)

Transliteração zhù: puro purannoakauntodehakono jī néngwo lì yòngdekimasen。 (go lì yòng zhōngnopuran taipugawakaranai chǎng héha、 「Smartsheet purantoyūzā taipuwo tè dìngsuru」wogo lǎnkudasai)

• 注
• プロ
• ご利用中のプラン
• プランとユーザー

JA 注: プロ プランではこの機能を利用できません。 (ご利用中のプラン タイプがわからない場合は、 「Smartsheet プランとユーザー タイプを特定する」をご覧ください。) 

Transliteração zhù: puro purandehakono jī néngwo lì yòngdekimasen。 (go lì yòng zhōngnopuran taipugawakaranai chǎng héha、 「Smartsheet purantoyūzā taipuwo tè dìngsuru」wogo lǎnkudasai。) 

• 注
• プロ
• ご利用中のプラン
• プランとユーザー

JA アクセス権を付与したいユーザーのメール アドレスを適切なフィールドに入力します。 (ユーザー タイプごとのユーザーの上限数については、次のセクションをご覧ください)

Transliteração akusesu quánwo fù yǔshitaiyūzānomēru adoresuwo shì qiènafīrudoni rù lìshimasu. (yūzā taipugotonoyūzāno shàng xiàn shùnitsuiteha、 cìnosekushonwogo lǎnkudasai)

• アクセス権を付与したいユーザーのメール
• ユーザー

JA フィールドに等号を入力してから、計算式を入力します。

Transliteração fīrudoni děng hàowo rù lìshitekara、 jì suàn shìwo rù lìshimasu。