Traduzir "touch panel ticket" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "touch panel ticket" de inglês para japonês

Traduções de touch panel ticket

"touch panel ticket" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

touch お問い合わせください

Tradução de inglês para japonês de touch panel ticket

inglês
japonês

EN A touch of sizzle to the touch panel ticket machine with the power of letters. Interview behind the selection of fonts incorporated in a large display

JA 文字の力でタッチパネル券売機に「シズル感」を。大型ディスプレイに組込んだフォント選定の裏側をインタビュー

Transliteração wén zìno lìdetatchipaneru quàn mài jīni「shizuru gǎn」wo。dà xíngdisupureini zǔ yūndafonto xuǎn dìngno lǐ cèwointabyū

EN Touch panel ticket vending machine for the restaurant industry "Delious Lio"

JA 飲食業界向けタッチパネル券売機「DeliousLio」

Transliteração yǐn shí yè jiè xiàngketatchipaneru quàn mài jī 「DeliousLio」

EN Designate a panel from your setup as the starting panel. Attach all needed linkers before you attach any panel to the wall.

JA セットアップの際に1つのパネルを開始パネルとして指定します。 壁にパネルを取り付ける前に、必要なリンカーをすべて取り付けます。

Transliteração settoappuno jìni1tsunopaneruwo kāi shǐpanerutoshite zhǐ dìngshimasu。 bìnipaneruwo qǔri fùkeru qiánni、 bì yàonarinkāwosubete qǔri fùkemasu。

EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.

JA 行タブ、会話パネルを最初に開いたときの既定のタブです。 このタブ、会話パネルを開いた状態でセルまた行を選択した場合も、自動的に選択されます。

Transliteração xíngtabuha、 huì huàpaneruwo zuì chūni kāiitatokino jì dìngnotabudesu。 konotabuha、 huì huàpaneruwo kāiita zhuàng tàideserumataha xíngwo xuǎn zéshita chǎng hémo、 zì dòng deni xuǎn zésaremasu。

EN Panel-level Drill and Coordinate charts are reflective of all the PCBs in a panel and define all components, hole sizes, locations, symbols, and quantities for the entire panel

JA パネルレベルのドリルチャート、配置座標一覧パネル内のすべてのプリント基板を反映し、パネル全体のすべてのコンポーネント、ドリルサイズ、位置、シンボル、数量を定義

Transliteração panerureberunodoriruchāto, pèi zhì zuò biāo yī lǎnhapaneru nèinosubetenopurinto jī bǎnwo fǎn yìngshi,paneru quán tǐnosubetenokonpōnento,dorirusaizu, wèi zhì,shinboru, shù liàngwo dìng yì

EN SDA Virtual Booth updated with SD Express Card Panel, A1A2 Card Panel and Revised Industrial SD Card Panel.

JA SDA バーチャルブースを更新し、SD Express Card Panel、A1A2 Card Panel、改訂版 Industrial SD Card Panel を新規追加しました

Transliteração SDA bācharubūsuwo gèng xīnshi、SD Express Card Panel、A1A2 Card Panel、 gǎi dìng bǎn Industrial SD Card Panel wo xīn guī zhuī jiāshimashita

inglês japonês
sd sd

EN Designate a panel from your setup as the starting panel. Attach all needed linkers before you attach any panel to the wall.

JA セットアップの際に1つのパネルを開始パネルとして指定します。 壁にパネルを取り付ける前に、必要なリンカーをすべて取り付けます。

Transliteração settoappuno jìni1tsunopaneruwo kāi shǐpanerutoshite zhǐ dìngshimasu。 bìnipaneruwo qǔri fùkeru qiánni、 bì yàonarinkāwosubete qǔri fùkemasu。

EN Panel-level Drill and Coordinate charts are reflective of all the PCBs in a panel and define all components, hole sizes, locations, symbols, and quantities for the entire panel

JA パネルレベルのドリルチャート、配置座標一覧パネル内のすべてのプリント基板を反映し、パネル全体のすべてのコンポーネント、ドリルサイズ、位置、シンボル、数量を定義

Transliteração panerureberunodoriruchāto, pèi zhì zuò biāo yī lǎnhapaneru nèinosubetenopurinto jī bǎnwo fǎn yìngshi,paneru quán tǐnosubetenokonpōnento,dorirusaizu, wèi zhì,shinboru, shù liàngwo dìng yì

EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.

JA 会話パネルを最初に開くと必ず、[行] タブが既定のタブとして表示されます。会話パネルを開いた状態でセルまた行を選択した場合も、このタブが自動的に選択されます。

Transliteração huì huàpaneruwo zuì chūni kāikuto bìzu、[xíng] tabuga jì dìngnotabutoshite biǎo shìsaremasu。huì huàpaneruwo kāiita zhuàng tàideserumataha xíngwo xuǎn zéshita chǎng hémo、konotabuga zì dòng deni xuǎn zésaremasu。

EN For an open ticket - option 1, then 1, and then type in the ticket number to get routed directly to a technician.

JA オープンチケットの場合 - オプション1、次に1、その次にチケット番号を入力すると、技術者に直接転送されます。

Transliteração ōpunchikettono chǎng hé - opushon1, cìni1、sono cìnichiketto fān hàowo rù lìsuruto、 jì shù zhěni zhí jiē zhuǎn sòngsaremasu。

EN Detect and alert on common Kerberos authentication vulnerabilities used during Golden Ticket / Pass-the-ticket attacks.

JA ゴールデンチケット/Pass-the-ticket攻撃中に使用される一般的なKerberos認証の脆弱性を検知して警告します。

Transliteração gōrudenchiketto/Pass-the-ticket gōng jī zhōngni shǐ yòngsareru yī bān denaKerberos rèn zhèngno cuì ruò xìngwo jiǎn zhīshite jǐng gàoshimasu。

EN No reservation is required. Please purchase a ticket at the airport limousine bus ticket counter on the day of travel.

JA 予約制でございません。ご利用当日、空港のリムジンバスチケットカウンターにて乗車券をお求めください。

Transliteração yǔ yuē zhìdehagozaimasen。go lì yòng dāng rì、 kōng gǎngnorimujinbasuchikettokauntānite chéng chē quànwoo qiúmekudasai。

EN Birthday/Welfare Ticket or Voucher Holder/Ticket To Be Purchased

JA 誕生日 / 社会福祉チケットまた特別チケット(Voucher)をお持ちの方 / チケットの購入

Transliteração dàn shēng rì / shè huì fú zhǐchikettomataha tè biéchiketto(Voucher)woo chíchino fāng / chikettono gòu rù

EN Detect and alert on common Kerberos authentication vulnerabilities used during Golden Ticket / Pass-the-ticket attacks.

JA ゴールデンチケット/Pass-the-ticket攻撃中に使用される、一般的なKerberos認証の脆弱性を検知して警告します。

Transliteração gōrudenchiketto/Pass-the-ticket gōng jī zhōngni shǐ yòngsareru、 yī bān denaKerberos rèn zhèngno cuì ruò xìngwo jiǎn zhīshite jǐng gàoshimasu。

EN For an open ticket - option 1, then 1, and then type in the ticket number to get routed directly to a technician.

JA オープンチケットの場合 - オプション1、次に1、その次にチケット番号を入力すると、技術者に直接転送されます。

Transliteração ōpunchikettono chǎng hé - opushon1, cìni1、sono cìnichiketto fān hàowo rù lìsuruto、 jì shù zhěni zhí jiē zhuǎn sòngsaremasu。

EN SB Payment enables both payments for online advance ticket sales and cashless payments at ticket vending machines in stores, resulting in a reduction of staff workload.

JA 「オンラインでの事前チケット販売決済」と「店頭での自動券売機のキャッシュレス決済」の両方をSBペイメントで実現でき、結果としてスタッフの業務不可軽減に繋がっています。

Transliteração 「onraindeno shì qiánchiketto fàn mài jué jì」to 「diàn tóudeno zì dòng quàn mài jīnokyasshuresu jué jì」no liǎng fāngwoSBpeimentode shí xiàndeki、 jié guǒtoshitesutaffuno yè wù bù kě zhì jiǎnni jìgatteimasu。

EN You can renew your domain using Gandi's control panel. On your control panel, you can see a list of all your domain names with details displayed, including which domains are about to expire.

JA Gandi の管理画面を使用してドメイン名を更新できます。 ドメイン名の管理画面に期限切れが近づいているドメイン名など、所有しているドメイン名のリストが表示されます。

Transliteração Gandi no guǎn lǐ huà miànwo shǐ yòngshitedomein míngwo gèng xīndekimasu. domein míngno guǎn lǐ huà miànniha qī xiàn qièrega jìndzuiteirudomein míngnado、 suǒ yǒushiteirudomein míngnorisutoga biǎo shìsaremasu。

EN For sheets, rows, and cards you’ll see all the available comments in the Conversations panel. To review conversations, click the Conversations icon in the right panel.

JA [会話] パネルに、シート、行、およびカードのすべてのコメントが表示されます。 会話を確認するに、右パネルの [会話] アイコンをクリックします。

Transliteração [huì huà] paneruniha,shīto, xíng、oyobikādonosubetenokomentoga biǎo shìsaremasu。 huì huàwo què rènsuruniha、 yòupaneruno [huì huà] aikonwokurikkushimasu。

EN Batch processing is improved, a new assets panel is available for quick drag and drop of commonly used elements, and the layers panel has had a complete overhaul.

JA バッチ処理が改善され、よく使用される要素をすばやくドラッグアンドドロップできる新しいアセットパネルが用意されました。また、レイヤパネルも全面的に見直されました。

Transliteração batchi chǔ lǐga gǎi shànsare、yoku shǐ yòngsareru yào sùwosubayakudoragguandodoroppudekiru xīnshiiasettopaneruga yòng yìsaremashita。mata,reiyapanerumo quán miàn deni jiàn zhísaremashita。

EN 1 Camera 2 Cameras 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

JA 1カメラ 2カメラ 1カメラ+1ソーラーパネル(ホワイト) 1カメラ+1ソーラーパネル(ブラック― ニュールック)

Transliteração 1kamera 2kamera 1kamera+1sōrāpaneru(howaito) 1kamera+1sōrāpaneru(burakku― nyūrukku)

EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

JA 1カメラ(ホワイト) 2カメラ(ホワイト) 1カメラ+1ソーラーパネル(ホワイト) 1カメラ+1ソーラーパネル(ブラック― ニュールック)

Transliteração 1kamera(howaito) 2kamera(howaito) 1kamera+1sōrāpaneru(howaito) 1kamera+1sōrāpaneru(burakku― nyūrukku)

EN Read more on this topic: Web Panels, Bookmark Panel, Panels, Window Panel.

JA さらに詳しく: ウェブパネル, ブックマークパネル, パネル, ウィンドウパネル

Transliteração sarani xiángshiku: u~ebupaneru, bukkumākupaneru, paneru, u~indoupaneru

EN Select the the Attachments icon  in the right panel. The Attachments panel appears.

JA 右パネルの添付ファイル/リンク アイコンを選択します。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。

Transliteração yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwo xuǎn zéshimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。

EN Click the Summary icon  in the right panel to expand the sheet summary panel.

JA 右パネルのサマリー アイコン をクリックして、シート サマリー パネルを展開します。

Transliteração yòupanerunosamarī aikon wokurikkushite,shīto samarī paneruwo zhǎn kāishimasu。

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.  

JA 右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。  

Transliteração yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。  

EN Click the Attachments icon in the right panel. The attachments panel appears.

JA 右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。

Transliteração yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。

EN Click the Attachments icon in the right panel.The Attachments panel appears.  

JA シートで、右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。添付ファイル/リンク パネルが表示されます。  

Transliteração shītode、 yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。  

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.

JA 右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。

Transliteração yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。

EN While you’re in the sheet, select the conversation icon to the right to open the Conversations panel. Select Row, Sheet, or All to choose which conversations you want to see in the panel.

JA シートを選択した状態で、右側にある会話アイコン を選択して会話パネルを開きます。 希望に合わせて、[行]、[シート]、[すべて] のいずれかを選択してパネルに表示します。

Transliteração shītowo xuǎn zéshita zhuàng tàide、 yòu cèniaru huì huàaikon wo xuǎn zéshite huì huàpaneruwo kāikimasu。 xī wàngni héwasete、[xíng],[shīto],[subete] noizurekawo xuǎn zéshitepaneruni biǎo shìshimasu。

EN 1 Camera + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) 2 Cameras (White)

JA カメラ*1 + ソーラーパネル*1 (ブラック) カメラ*1 + ソーラーパネル*1 (ホワイト) カメラ*1(ホワイト) カメラ*2(ホワイト)

Transliteração kamera*1 + sōrāpaneru*1 (burakku) kamera*1 + sōrāpaneru*1 (howaito) kamera*1(howaito) kamera*2(howaito)

EN 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) 2 Cameras (White)

JA カメラ1台 (ホワイト) + ソーラーパネル1個 (ホワイト) カメラ1台 (ホワイト) + ソーラーパネル1個 (ブラック) カメラ1台 (ホワイト) カメラ2台 (ホワイト)

Transliteração kamera1tái (howaito) + sōrāpaneru1gè (howaito) kamera1tái (howaito) + sōrāpaneru1gè (burakku) kamera1tái (howaito) kamera2tái (howaito)

EN Using imported, intelligent OrCAD PCB design data, automatically create panel arrays (step and repeat) of PCBs on a panel documentation drawing

JA OrCAD のインテリジェントなPCB設計データをインポートし、プリント基板のパネルアレイ(ステップと繰り返し)をパネル図面内に自動作成

Transliteração OrCAD nointerijentonaPCB shè jìdētawoinpōtoshi,purinto jī bǎnnopaneruarei(sutepputo zǎori fǎnshi)wopaneru tú miàn nèini zì dòng zuò chéng

EN Panel drawing detail wizards use existing PCB and NC milling data to automatically apply the NC milling to all the PCBs within the panel

JA パネル図面詳細ウィザードで、既存のプリント基板とNCミリングデータを使って、パネル内のすべてのプリント基板にNCミリングを自動的に適用

Transliteração paneru tú miàn xiáng xìu~izādode、 jì cúnnopurinto jī bǎntoNCmiringudētawo shǐtte,paneru nèinosubetenopurinto jī bǎnniNCmiringuwo zì dòng deni shì yòng

inglês japonês
nc nc

EN You can renew your domain using Gandi's control panel. On your control panel, you can see a list of all your domain names with details displayed, including which domains are about to expire.

JA Gandi の管理画面を使用してドメイン名を更新できます。 ドメイン名の管理画面に期限切れが近づいているドメイン名など、所有しているドメイン名のリストが表示されます。

Transliteração Gandi no guǎn lǐ huà miànwo shǐ yòngshitedomein míngwo gèng xīndekimasu. domein míngno guǎn lǐ huà miànniha qī xiàn qièrega jìndzuiteirudomein míngnado、 suǒ yǒushiteirudomein míngnorisutoga biǎo shìsaremasu。

EN You can renew your domain name using Gandi's control panel. On your control panel, you can see a list of all your domain names with details displayed, including which domains are about to expire and therefore need domain renewal.

JA Gandi の管理画面を使用してドメイン名を更新できます。 ドメイン名の管理画面に期限切れが近づいているドメイン名など、所有しているドメイン名のリストが表示されます。

Transliteração Gandi no guǎn lǐ huà miànwo shǐ yòngshitedomein míngwo gèng xīndekimasu. domein míngno guǎn lǐ huà miànniha qī xiàn qièrega jìndzuiteirudomein míngnado、 suǒ yǒushiteirudomein míngnorisutoga biǎo shìsaremasu。

EN Using imported, intelligent OrCAD PCB design data, automatically create panel arrays (step and repeat) of PCBs on a panel documentation drawing

JA OrCAD のインテリジェントなPCB設計データをインポートし、プリント基板のパネルアレイ(ステップと繰り返し)をパネル図面内に自動作成

Transliteração OrCAD nointerijentonaPCB shè jìdētawoinpōtoshi,purinto jī bǎnnopaneruarei(sutepputo zǎori fǎnshi)wopaneru tú miàn nèini zì dòng zuò chéng

EN Panel drawing detail wizards use existing PCB and NC milling data to automatically apply the NC milling to all the PCBs within the panel

JA パネル図面詳細ウィザードで、既存のプリント基板とNCミリングデータを使って、パネル内のすべてのプリント基板にNCミリングを自動的に適用

Transliteração paneru tú miàn xiáng xìu~izādode、 jì cúnnopurinto jī bǎntoNCmiringudētawo shǐtte,paneru nèinosubetenopurinto jī bǎnniNCmiringuwo zì dòng deni shì yòng

inglês japonês
nc nc

EN The text editor popup has both a rich text editor panel as well as an SVG source editor panel where you can enter any SVG that is valid inside a text element.

JA テキストエディタポップアップリッチテキストエディタパネルとテキスト要素内で有効なSVGを入力できるSVGソースエディタの両方を含みます

Transliteração tekisutoeditapoppuappuharitchitekisutoeditapanerutotekisuto yào sù nèide yǒu xiàonaSVGwo rù lìdekiruSVGsōsueditano liǎng fāngwo hánmimasu

inglês japonês
svg svg

EN For sheets, rows, and cards, you'll see all the available comments in the Conversations panel. To review conversations, click the Conversations icon in the right panel.

JA [会話] パネルに、シート、行、およびカードのすべてのコメントが表示されます。 会話を確認するに、右パネルの [会話] アイコンをクリックします。

Transliteração [huì huà] paneruniha,shīto, xíng、oyobikādonosubetenokomentoga biǎo shìsaremasu。 huì huàwo què rènsuruniha、 yòupaneruno [huì huà] aikonwokurikkushimasu。

EN Click the Attachments icon in the right panel.The Attachments panel appears.  

JA シートで、右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。添付ファイル/リンク パネルが表示されます。  

Transliteração shītode、 yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。  

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.

JA 右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。

Transliteração yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。

EN Mesh front panel is available for those LANCOOL II users craving to upgrade their system by swapping to a mesh front panel.

JA メッシュ フロント パネル、メッシュ フロント パネルに交換してシステムをアップグレードしたい LANCOOL II ユーザーに利用できます。

Transliteração messhu furonto paneruha,messhu furonto paneruni jiāo huànshiteshisutemuwoappugurēdoshitai LANCOOL II yūzāni lì yòngdekimasu。

inglês japonês
ii ii

EN New Books panel lets you add, open and edit chapters directly from panel

JA 新しい書籍パネルでパネルから直接章を追加、オープン、編集

Transliteração xīnshii shū jípanerudepanerukara zhí jiē zhāngwo zhuī jiā,ōpun, biān jí

EN We develop and sell materials for all industrials, including display and touch panel, semiconductor and image sensor, and functional film materials.

JA ディスプレイやタッチパネルの材料、半導体やイメージセンサーの材料、機能性フィルムなど各種産業向けの機材を開発・販売しています。

Transliteração disupureiyatatchipaneruno cái liào、 bàn dǎo tǐyaimējisensāno cái liào、 jī néng xìngfirumunado gè zhǒng chǎn yè xiàngkeno jī cáiwo kāi fā・fàn màishiteimasu。

EN Extracts signal and power ground parasitics for inclusion in IBIS models such as touch panel, bus bar, power inverter & converter and thin planes.

JA タッチパネル、バスバー、パワーインバータおよびコンバータ、薄型プレーンなどのIBISモデルに含めるために、信号およびパワーグランド寄生成分を抽出します。

Transliteração tatchipaneru,basubā,pawāinbātaoyobikonbāta, báo xíngpurēnnadonoIBISmoderuni hánmerutameni、 xìn hàooyobipawāgurando jì shēng chéng fēnwo chōu chūshimasu。

EN Every tool, panel and control has been meticulously designed for touch, giving an incredibly immersive experience.

JA すべてのツール、パネル、コントロールタッチ用に最新の注意を払って設計されており、驚異的な没入感を体験できます。

Transliteração subetenotsūru,paneru,kontorōruhatatchi yòngni zuì xīnno zhù yìwo fǎntte shè jìsareteori、 jīng yì dena méi rù gǎnwo tǐ yàndekimasu。

EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.

JA Adventure Aquariumのふれあい水槽である生き物特集にて、滑らかでヌルヌルした、どこから見てもカッコいい無脊椎動物に触ってみましょう。

Transliteração Adventure Aquariumnofureai shuǐ cáodearu shēngki wù tè jínite、 huárakadenurunurushita、dokokara jiàntemokakkoii wú jí chuí dòng wùni chùttemimashou。

EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.

JA ウェスティンのスパで、お客様の視覚・聴覚・触覚・味覚・嗅覚の肉体的五感に、感情・真意の心理的感覚を加えた七感に働きかけます。

Transliteração u~esutinnosupadeha、o kè yàngno shì jué・tīng jué・chù jué・wèi jué・xiù juéno ròu tǐ de wǔ gǎnni、 gǎn qíng・zhēn yìno xīn lǐ de gǎn juéwo jiāeta qī gǎnni dòngkikakemasu。

EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch technology ui

JA 3d 技術 デジタル グラフィック 編集 設計 キューブ モデリング 三次元 幾何学

Transliteração 3d jì shù dejitaru gurafikku biān jí shè jì kyūbu moderingu sān cì yuán jǐ hé xué

EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch ui device

JA 3d 技術 デジタル グラフィック 編集 設計 キューブ モデリング 三次元 幾何学

Transliteração 3d jì shù dejitaru gurafikku biān jí shè jì kyūbu moderingu sān cì yuán jǐ hé xué

Mostrando 50 de 50 traduções