Traduzir "tier usage" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tier usage" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de tier usage

inglês
japonês

EN Opt in to the AWS Budgets Free Tier usage alert. This alert notifies you when your usage will lead to charges.

JA AWS Budgets 無料利用枠使用状況アラートにオプトインします。このアラートは、使用状況が請求につながる場合に通知します。

Transliteração AWS Budgets wú liào lì yòng zui shǐ yòng zhuàng kuàngarātonioputoinshimasu。konoarātoha、 shǐ yòng zhuàng kuàngga qǐng qiúnitsunagaru chǎng héni tōng zhīshimasu。

inglês japonês
aws aws

EN Single-server license upgrade pricing is calculated using the following formula: New tier price minus 50% of current tier price  

JA シングル サーバー ライセンス アップグレード料金は、次の数式を使用して計算されます。 新しい階層価格から現在の階層価格の 50%を引いた価格

Transliteração shinguru sābā raisensu appugurēdo liào jīnha、 cìno shù shìwo shǐ yòngshite jì suànsaremasu。 xīnshii jiē céng sì gékara xiàn zàino jiē céng sì géno 50%wo yǐnita sì gé

EN I'm using the AWS Free Tier to test AWS services. How do I make sure that all the resources I'm using are covered under the AWS Free Tier?

JA AWS 無料利用枠を使用して AWS のサービスをテストしています。使用しているリソースがすべて、AWS 無料利用枠の対象であることを確認するにはどうすればよいですか?

Transliteração AWS wú liào lì yòng zuiwo shǐ yòngshite AWS nosābisuwotesutoshiteimasu。shǐ yòngshiteirurisōsugasubete、AWS wú liào lì yòng zuino duì xiàngdearukotowo què rènsurunihadousurebayoidesuka?

inglês japonês
aws aws

EN Forking is only supported on production tier database plans. Follow these steps to upgrade from a hobby tier (dev or basic) plan to a production plan.

JA フォークがサポートされているのは production tier データベースプラン​だけです。以下の手順に従って Hobby tier (開発またはベーシック)​ プランから本番プランへアップグレードします。

Transliteração fōkugasapōtosareteirunoha production tier dētabēsupuran​dakedesu。yǐ xiàno shǒu shùnni cóngtte Hobby tier (kāi fāmatahabēshikku)​ purankara běn fānpuranheappugurēdoshimasu。

EN Turn Tier 1 Analysts into Tier 3 Experts

JA スキル不足のアナリストをセキュリティ・エキスパートに

Transliteração sukiru bù zúnoanarisutowosekyuriti・ekisupātoni

EN Knock down your enemies with the new Operator Skill— Bull Charge — unlocked at Tier 14, and spray a hail of fire using the new PP19 Bizon submachine gun unlocked at Tier 21.

JA ティア14でアンロックされる新オペレータースキル— Bull Charge —で敵をノックダウンし、ティア21でアンロックされる新サブマシンガン「PP19 Bizon」で銃火を浴びせましょう。

Transliteração tia14deanrokkusareru xīnoperētāsukiru— Bull Charge —de díwonokkudaunshi,tia21deanrokkusareru xīnsabumashingan「PP19 Bizon」de chòng huǒwo yùbisemashou。

EN Plus service: select managed services from Lumen such as migration assistance, tier I to tier III support and an intuitive administrative management portal

JA 追加サービス:移行支援、Tier IからTier IIIまでのサポート、直感的な管理管理ポータルなど、Lumenのマネージドサービスを選択

Transliteração zhuī jiāsābisu: yí xíng zhī yuán、Tier IkaraTier IIImadenosapōto, zhí gǎn dena guǎn lǐ guǎn lǐpōtarunado、Lumennomanējidosābisuwo xuǎn zé

inglês japonês
iii iii

EN Hourly rates for Named Onsite resources based on market level (Tier 1 small metro up to Tier 4 large metros)

JA 市場レベル(Tier 1の小さなメトロからTier 4の大きなメトロまで)に基づくNamed Onsite(名前のあるオンサイト)リソースの時間料金

Transliteração shì chǎngreberu(Tier 1no xiǎosanametorokaraTier 4no dàkinametoromade)ni jīdzukuNamed Onsite (míng qiánnoaruonsaito)risōsuno shí jiān liào jīn

EN Forking is only supported on production tier database plans. Follow these steps to upgrade from a hobby tier (dev or basic) plan to a production plan.

JA フォークがサポートされているのは production tier データベースプラン​だけです。以下の手順に従って Hobby tier (開発またはベーシック)​ プランから本番プランへアップグレードします。

Transliteração fōkugasapōtosareteirunoha production tier dētabēsupuran​dakedesu。yǐ xiàno shǒu shùnni cóngtte Hobby tier (kāi fāmatahabēshikku)​ purankara běn fānpuranheappugurēdoshimasu。

EN If you upgrade the database from hobby tier to production tier, the schedule will be lost.

JA Hobby プランから本番プランにデータベースをアップグレードすると、スケジュールは消滅します。

Transliteração Hobby purankara běn fānpurannidētabēsuwoappugurēdosuruto,sukejūruha xiāo mièshimasu。

EN After the three-month free-tier period is complete, or if you exceed the free tier limits defined below, you pay for the requests your application makes to the service outlined in the table below.

JA 3 か月間の無料利用枠期間の後、または下記で定義された無料利用枠の上限を超えた場合、アプリケーションが以下の表で示すサービスに行うリクエストに対して支払いが発生します。

Transliteração 3 ka yuè jiānno wú liào lì yòng zui qī jiānno hòu、mataha xià jìde dìng yìsareta wú liào lì yòng zuino shàng xiànwo chāoeta chǎng hé,apurikēshonga yǐ xiàno biǎode shìsusābisuni xíngurikuesutoni duìshite zhī fǎniga fā shēngshimasu。

EN Free Tier Paid Tier Requests definitions Pricing examples

JA 無料利用枠 有料利用枠 リクエストの定義 料金の例

Transliteração wú liào lì yòng zui yǒu liào lì yòng zui rikuesutono dìng yì liào jīnno lì

EN Turn Tier 1 Analysts into Tier 3 Experts

JA スキル不足のアナリストをセキュリティ・エキスパートに

Transliteração sukiru bù zúnoanarisutowosekyuriti・ekisupātoni

EN The upgrade pricing for a server license is calculated using the following formula: New tier price minus 50% of current tier price

JA サーバー ライセンスのアップグレード価格は、次の数式を使用して計算されます。 新しい階層価格から現在の階層価格の 50% を引いた価格

Transliteração sābā raisensunoappugurēdo sì géha、 cìno shù shìwo shǐ yòngshite jì suànsaremasu。 xīnshii jiē céng sì gékara xiàn zàino jiē céng sì géno 50% wo yǐnita sì gé

EN All types First Tier Third Tier Domestic Cup League Cup International Cup International Super Cup International Youth Cup

JA 全て 1部 3部 国内カップ戦 リーグカップ 国際カップ戦 国際スーパーカップ 国際ユースカップ

Transliteração quánte 1bù 3bù guó nèikappu zhàn rīgukappu guó jìkappu zhàn guó jìsūpākappu guó jìyūsukappu

EN Tiers are assigned daily, after analyzing credit usage for that day. Billing occurs monthly, as the sum of the price of each daily tier assigned during the previous month.

JA 階層は、その日のクレジット使用量を分析した後、毎日割り当てられます。課金は、前月に割り当てられた各日単位の料金の合計として毎月行われます。

Transliteração jiē céngha、sono rìnokurejitto shǐ yòng liàngwo fēn xīshita hòu、 měi rì gēri dāngteraremasu。kè jīnha、 qián yuèni gēri dāngterareta gè rì dān wèino liào jīnno hé jìtoshite měi yuè xíngwaremasu。

EN Monitor Free Tier usage with AWS Budgets.

JA AWS Budgets を使用して無料利用枠を監視します。

Transliteração AWS Budgets wo shǐ yòngshite wú liào lì yòng zuiwo jiān shìshimasu。

inglês japonês
aws aws

EN Use AWS Budgets to monitor your Free Tier usage

JA AWS Budgets を使用して無料利用枠を監視します。

Transliteração AWS Budgets wo shǐ yòngshite wú liào lì yòng zuiwo jiān shìshimasu。

inglês japonês
aws aws

EN Check your usage in the Billing and Cost Management console. Even if your resources are covered under the AWS Free Tier, you see a line item on your bill for each covered resource.

JA Billing and Cost Management コンソールで使用状況を確認します。リソースが AWS 無料利用枠の対象であっても、請求書には対象リソースごとに明細項目が表示されます。

Transliteração Billing and Cost Management konsōrude shǐ yòng zhuàng kuàngwo què rènshimasu.risōsuga AWS wú liào lì yòng zuino duì xiàngdeattemo、 qǐng qiú shūniha duì xiàngrisōsugotoni míng xì xiàng mùga biǎo shìsaremasu。

inglês japonês
aws aws

EN Tier-wise storage allocation and usage analytics

JA 階層単位のストレージ割り当てと使用状況の分析

Transliteração jiē céng dān wèinosutorēji gēri dāngteto shǐ yòng zhuàng kuàngno fēn xī

EN Each GB is charged at a rate of $0.20/GB, however because you are within free tier usage your total charge = $0.00

JA 各 GB は 0.20 USD/GB のレートで課金されますが、無料利用枠の使用範囲内であるため、合計料金は 0.00 USD です

Transliteração gè GB ha 0.20 USD/GB norētode kè jīnsaremasuga、 wú liào lì yòng zuino shǐ yòng fàn tōng nèidearutame、 hé jì liào jīnha 0.00 USD desu

inglês japonês
gb gb

EN Each hour is charged at a rate of $0.24/hr, so your total charge for model training considering your free tier usage is:

JA 1 時間あたり 0.24 USD /時間の料金が請求されるため、無料利用枠の利用を考慮したモデルトレーニングの合計料金は次のとおりです。

Transliteração 1 shí jiānatari 0.24 USD /shí jiānno liào jīnga qǐng qiúsarerutame、 wú liào lì yòng zuino lì yòngwo kǎo lǜshitamoderutorēninguno hé jì liào jīnha cìnotooridesu。

EN Each hour is charged at a rate of $0.25/hr, so your total charge for inferencing considering your free tier usage is:

JA 1 時間あたり 0.25 USD /時間の料金が請求されるため、無料利用枠の使用を考慮した推論の合計料金は次のとおりです。

Transliteração 1 shí jiānatari 0.25 USD /shí jiānno liào jīnga qǐng qiúsarerutame、 wú liào lì yòng zuino shǐ yòngwo kǎo lǜshita tuī lùnno hé jì liào jīnha cìnotooridesu。

EN Each hour is charged at a rate of $0.25/hr, so your total charge for inferencing considering your free tier usage is 8,760 inference hours x $0.25/hr = $2,190.00

JA 1 時間あたり 0.25 USD/時間の料金が請求されるため、無料利用枠の使用を考慮した推論の合計料金は、8,760 推論時間 x 0.25 USD/時間 = 2,190.00 USD になります。

Transliteração 1 shí jiānatari 0.25 USD/shí jiānno liào jīnga qǐng qiúsarerutame、 wú liào lì yòng zuino shǐ yòngwo kǎo lǜshita tuī lùnno hé jì liào jīnha、8,760 tuī lùn shí jiān x 0.25 USD/shí jiān = 2,190.00 USD ninarimasu。

inglês japonês
total 2

EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.

JA Standardized Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI)は、出版社とその顧客間で、XMLフォーマットでCOUNTER使用レポートを自動交換するための必須プロトコールです。

Transliteração Standardized Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI)ha、 chū bǎn shètosono gù kè jiānde、XMLfōmattodeCOUNTER shǐ yòngrepōtowo zì dòng jiāo huànsurutameno bì xūpurotokōrudesu。

inglês japonês
xml xml

EN Monitor the live CPU usage on host machines, identify trends, as well as outliers in your defined groups. Receive Alerts when CPU usage gets too high.

JA RAM の空き領域がしきい値を下回る場合にアラートが送信されます。

Transliteração RAM no kōngki lǐng yùgashikii zhíwo xià huíru chǎng héniarātoga sòng xìnsaremasu。

EN No-shenanigans pricing based on your usage, with additional discounts for committed usage as you scale.

JA 使用量にもとづく公平な料金設定です。確約使用量に応じた割引もご用意しています。

Transliteração shǐ yòng liàngnimotodzuku gōng píngna liào jīn shè dìngdesu。què yuē shǐ yòng liàngni yīngjita gē yǐnmogo yòng yìshiteimasu。

EN Get a snapshot of how your team is utilizing these features through network and storage usage data, now in the Plan Usage page.

JA アプリの [Plan Usage (プランの使用状況)] で、これらの機能の活用状況をネットワークとストレージの使用状況データから確認できるようになりました。

Transliteração apurino [Plan Usage (puranno shǐ yòng zhuàng kuàng)] de、korerano jī néngno huó yòng zhuàng kuàngwonettowākutosutorējino shǐ yòng zhuàng kuàngdētakara què rèndekiruyouninarimashita。

EN CPU usage: CPU availability and usage within your MongoDB infrastructure.

JA CPU使用量:MongoDBインフラストラクチャ内のCPUの可用性と使用量。

Transliteração CPU shǐ yòng liàng:MongoDBinfurasutorakucha nèinoCPUno kě yòng xìngto shǐ yòng liàng。

inglês japonês
cpu cpu

EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)

JA iCloudのスペース使用量が誤ってバックアップスペースの使用量を反映している(つまり、バックアップが小さすぎるように見える)

Transliteração iCloudnosupēsu shǐ yòng liàngga wùttebakkuappusupēsuno shǐ yòng liàngwo fǎn yìngshiteiru(tsumari,bakkuappuga xiǎosasugiruyouni jiàneru)

inglês japonês
icloud icloud

EN This method of filtering is useful if you're interested in general usage or non-usage of any group of technologies rather than specific technologies.

JA このフィルタリング方法は、特定のテクノロジではなく、テクノロジグループの一般的な使用方法または不使用方法に関心がある場合に役立ちます。

Transliteração konofirutaringu fāng fǎha、 tè dìngnotekunorojidehanaku,tekunorojigurūpuno yī bān dena shǐ yòng fāng fǎmataha bù shǐ yòng fāng fǎni guān xīngaaru chǎng héni yì lìchimasu。

EN With usage-based plans, your team can choose the compute type, CPU, and memory you need for each job. Usage is calculated based on build minutes and compute type.

JA 従量課金制のプランでは、ジョブに必要なマシン (CPU とメモリ) を柔軟にお選びいただけます。料金はビルド時間 (分単位) とマシンの種類に基づいて計算されます。

Transliteração cóng liàng kè jīn zhìnopurandeha,jobuni bì yàonamashin (CPU tomemori) wo róu ruǎnnio xuǎnbiitadakemasu。liào jīnhabirudo shí jiān (fēn dān wèi) tomashinno zhǒng lèini jīdzuite jì suànsaremasu。

inglês japonês
cpu cpu

EN Credits are used to pay for your active users and usage. Usage is based on run time, machine type and size, and premium features like Docker layer caching.

JA クレジットは、マシンのタイプとサイズ、Docker レイヤー キャッシュなどの有料機能に基づく使用料やアクティブユーザーの支払いに充てられます。

Transliteração kurejittoha,mashinnotaiputosaizu,Docker reiyā kyasshunadono yǒu liào jī néngni jīdzuku shǐ yòng liàoyaakutibuyūzāno zhī fǎnini chōngteraremasu。

EN For an explanation of how SPA monitoring will impact your existing browser account's data usage, see SPA and browser data usage.

JA SPAモニタリングが既存のBrowserアカウントのデータ利用に与える影響の説明については、SPAとBrowserデータの利用を参照してください。

Transliteração SPAmonitaringuga jì cúnnoBrowserakauntonodēta lì yòngni yǔeru yǐng xiǎngno shuō míngnitsuiteha、SPAtoBrowserdētano lì yòngwo cān zhàoshitekudasai。

inglês japonês
and

EN Usage.  This monitors certificate usage to verify that intermediate certificates are not misused.

JA 使用法. これにより、証明書の使用状況を監視して、中間証明書が誤用されないことを確認します。

Transliteração shǐ yòng fǎ. koreniyori、 zhèng míng shūno shǐ yòng zhuàng kuàngwo jiān shìshite、 zhōng jiān zhèng míng shūga wù yòngsarenaikotowo què rènshimasu。

EN Leverage a deep understanding of your Box usage to create the right level of security policies that ensure your Box usage is safe.

JA Slack の使用状況を深く理解し、Slack の使用を安全にする適切なレベルのセキュリティポリシーを作成します。

Transliteração Slack no shǐ yòng zhuàng kuàngwo shēnku lǐ jiěshi、Slack no shǐ yòngwo ān quánnisuru shì qiènareberunosekyuritiporishīwo zuò chéngshimasu。

EN Leverage a deep understanding of your Slack usage to create the right level of security policies that ensure your Slack usage is safe.

JA Slack の使用状況を深く理解し、Slack の使用を安全にする適切なレベルのセキュリティポリシーを作成します。

Transliteração Slack no shǐ yòng zhuàng kuàngwo shēnku lǐ jiěshi、Slack no shǐ yòngwo ān quánnisuru shì qiènareberunosekyuritiporishīwo zuò chéngshimasu。

EN Internal Usage: internal usage for testing and system improvements by GoPro and companies in the GoPro Network and

JA 内部使用:GoProおよびGoProネットワーク内の会社によるテストおよびシステム改善のための内部使用。

Transliteração nèi bù shǐ yòng:GoProoyobiGoPronettowāku nèino huì shèniyorutesutooyobishisutemu gǎi shànnotameno nèi bù shǐ yòng。

inglês japonês
and および

EN Service Usage Agreement: these Terms as well as the Service usage contract entered into between the Company and the User.

JA 本サービス利用契約:本規約及び当社と会員との間で締結する、本サービスの利用契約

Transliteração běnsābisu lì yòng qì yuē: běn guī yuē jíbi dāng shèto huì yuántono jiānde dì jiésuru、 běnsābisuno lì yòng qì yuē

EN When you exceed 80% of your free dyno quota, you will receive an email notification warning you of your account usage, giving you time to adjust free dyno usage across your apps.

JA Free dyno 時間割り当ての 80% 以上を使用すると、アプリ全体の Free dyno 使用を調整できるように、アカウントの使用について警告するメール通知が送信されます。

Transliteração Free dyno shí jiān gēri dāngteno 80% yǐ shàngwo shǐ yòngsuruto,apuri quán tǐno Free dyno shǐ yòngwo diào zhěngdekiruyouni,akauntono shǐ yòngnitsuite jǐng gàosurumēru tōng zhīga sòng xìnsaremasu。

EN View the Usage tab and export usage files

JA ​[Usage] (使用状況) タブの表示および使用状況ファイルのエクスポート

Transliteração ​[Usage] (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuno biǎo shìoyobi shǐ yòng zhuàng kuàngfairunoekusupōto

EN Use the features of the Usage tab (export usage files)

JA ​[Usage] (使用状況) タブの機能の使用 (使用状況ファイルのエクスポート)

Transliteração ​[Usage] (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuno jī néngno shǐ yòng (shǐ yòng zhuàng kuàngfairunoekusupōto)

EN The Billing permission enables you to access the Usage tab of your Enterprise Account and download monthly usage reports:

JA Billing​ アクセス許可を使用すると、Enterprise Account の Usage​ (使用状況) タブにアクセスしたり、毎月の使用状況レポートをダウンロードしたりできます。

Transliteração Billing​ akusesu xǔ kěwo shǐ yòngsuruto、Enterprise Account no Usage​ (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuniakusesushitari、 měi yuèno shǐ yòng zhuàng kuàngrepōtowodaunrōdoshitaridekimasu。

EN Visiting the Usage tab of the Enterprise Account and click View Usage next to the Enterprise Team.

JA Enterprise Account の Usage (使用状況) タブにアクセスし、Enterprise Team の横にある View Usage (使用状況の表示) をクリックします。

Transliteração Enterprise Account no Usage (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuniakusesushi、Enterprise Team no héngniaru View Usage (shǐ yòng zhuàng kuàngno biǎo shì) wokurikkushimasu。

EN No-shenanigans pricing based on your usage, with additional discounts for committed usage as you scale.

JA 使用量にもとづく公平な料金設定です。確約使用量に応じた割引もご用意しています。

Transliteração shǐ yòng liàngnimotodzuku gōng píngna liào jīn shè dìngdesu。què yuē shǐ yòng liàngni yīngjita gē yǐnmogo yòng yìshiteimasu。

EN You have 250 free training hours so your total yearly usage after deducting the free usage is 110 training hours.

JA 250 時間分の無料のトレーニング時間があるため、無料使用量を差し引いた後の年間合計使用量は 110 トレーニング時間です。

Transliteração 250 shí jiān fēnno wú liàonotorēningu shí jiāngaarutame、 wú liào shǐ yòng liàngwo chàshi yǐnita hòuno nián jiān hé jì shǐ yòng liàngha 110 torēningu shí jiāndesu。

EN In addition, if you identify any usage of the Bluetooth Trademarks that you believe to be not in accordance with the Bluetooth Brand Usage Guide, please report it to the Bluetooth Brand Manager for further investigation.

JA さらに、Bluetooth Brand Usage Guideに従っていないと思われるBluetooth 商標の使用方法を発見した場合は、Bluetooth Brand Managerに報告し、調査を依頼してください。

Transliteração sarani、Bluetooth Brand Usage Guideni cóngtteinaito sīwareruBluetooth shāng biāono shǐ yòng fāng fǎwo fā jiànshita chǎng héha、Bluetooth Brand Managerni bào gàoshi、 diào zhāwo yī làishitekudasai。

EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)

JA iCloudのスペース使用量が誤ってバックアップスペースの使用量を反映している(つまり、バックアップが小さすぎるように見える)

Transliteração iCloudnosupēsu shǐ yòng liàngga wùttebakkuappusupēsuno shǐ yòng liàngwo fǎn yìngshiteiru(tsumari,bakkuappuga xiǎosasugiruyouni jiàneru)

inglês japonês
icloud icloud

EN How does a change in user count/tier affect my pricing?

JA ユーザー数/階層の変更は価格にどのように影響しますか?

Transliteração yūzā shù/jiē céngno biàn gèngha sì génidonoyouni yǐng xiǎngshimasuka?

EN Can I purchase a Marketplace app at a user tier other than that of the parent product?

JA 親製品と異なるユーザー階層で Marketplace アプリを購入することはできますか?

Transliteração qīn zhì pǐnto yìnaruyūzā jiē céngde Marketplace apuriwo gòu rùsurukotohadekimasuka?

Mostrando 50 de 50 traduções