Traduzir "theme park" para japonês

JA 例えば、hs upload my-theme my-new-themeを実行すると、コンピューター内のmy-themeフォルダーがHubSpot内のmy-new-themeフォルダーにアップロードされます。

Transliteração lìeba、hs upload my-theme my-new-themewo shí xíngsuruto,konpyūtā nèinomy-themeforudāgaHubSpot nèinomy-new-themeforudāniappurōdosaremasu。

• my-theme

JA 投稿やページ、ウィジット、テーマファイル内にこれを記述できます (テーマの更新による上書を避けるには、child theme の作成を考慮します)。

Transliteração tóu gǎoyapēji,u~ijitto,tēmafairu nèinikorewo jì shùdekimasu (tēmano gèng xīnniyoru shàng shūwo bìkeruniha、child theme no zuò chéngwo kǎo lǜshimasu)。

• theme の作成を考慮します

JA テストモードでテーマを編集するときには、テーマの設定JSONをコピーすることもできます。こうすると、更新内容をテーマのローカルfields.jsonファイルに貼り付けることができます。

Transliteração tesutomōdodetēmawo biān jísurutokiniha,tēmano shè dìngJSONwokopīsurukotomodekimasu。kousuruto、 gèng xīn nèi róngwotēmanorōkarufields.jsonfairuni tiēri fùkerukotogadekimasu。

JA パーク内には、フリースタイルスキー用のパークAと、スノーボード用のパークBの2つの会場があり、それぞれ7,500人の観客を収容できる。

Transliteração pāku nèiniha,furīsutairusukī yòngnopākuAto,sunōbōdo yòngnopākuBno2tsuno huì chǎnggaari、sorezore7,500rénno guān kèwo shōu róngdekiru。

JA 入園は無料。入ってからどう楽しむかを決めて、観光の合間に好きなアトラクションのチケットだけを購入して楽しむこともできれば、乗り放題チケットで一日楽しむこともできる。

Transliteração rù yuánha wú liào。rùttekaradou lèshimukawo juémete、 guān guāngno hé jiānni hǎokinaatorakushonnochikettodakewo gòu rùshite lèshimukotomodekireba、 chéngri fàng tíchikettode yī rì lèshimukotomodekiru。

JA parc aquatique (le) - aller au parc aquatique, visiter le parc aquatique［アクアパーク - アクアパークへ行く - アクアパークを訪れる］  

Transliteração parc aquatique (le) - aller au parc aquatique, visiter le parc aquatique［akuapāku - akuapākuhe xíngku - akuapākuwo fǎngreru］  

• parc aquatique
• le
• aller au parc
• visiter le parc
• アクアパークへ行く

JA では、Drupal 9 の初期リリースでは何が期待できるのでしょうか？そして、アップグレードに備えるために今すべきことは何でしょうか？

Transliteração deha、Drupal 9 no chū qīrirīsudeha héga qī dàidekirunodeshouka？soshite,appugurēdoni bèierutameni jīnsubekikotoha hédeshouka？

JA お使いのテーマが無限スクロールに対応していなかった場合は、未対応のテーマにこの機能を組み込む手順と CSS で見かけをカスタマイズする手順をこの先の詳細説明で確認してください。

Transliteração o shǐinotēmaga wú xiànsukurōruni duì yīngshiteinakatta chǎng héha、 wèi duì yīngnotēmanikono jī néngwo zǔmi yūmu shǒu shùnto CSS de jiànkakewokasutamaizusuru shǒu shùnwokono xiānno xiáng xì shuō míngde què rènshitekudasai。

• CSS

JA "管理 -> 設定" -> "ディスプレイ" の順に進み"テーマ”のリストから新しく追加されたテーマを選び、設定を保存して下さい。

Transliteração "guǎn lǐ -> shè dìng" -> "disupurei" no shùnni jìnmi"tēma”norisutokara xīnshiku zhuī jiāsaretatēmawo xuǎnbi、 shè dìngwo bǎo cúnshite xiàsai。

JA "管理 -> 設定" -> "ディスプレイ" の順に進み"テーマ”のリストから新しく追加されたテーマを選び、設定を保存して下さい。

Transliteração "guǎn lǐ -> shè dìng" -> "disupurei" no shùnni jìnmi"tēma”norisutokara xīnshiku zhuī jiāsaretatēmawo xuǎnbi、 shè dìngwo bǎo cúnshite xiàsai。

JA Zendesk Guideで現在公開されているテーマの上にマウスを移動して、「View theme（テーマを見る）」を選択します。

Transliteração Zendesk Guidede xiàn zài gōng kāisareteirutēmano shàngnimausuwo yí dòngshite、「View theme（tēmawo jiànru）」wo xuǎn zéshimasu。

• Zendesk

JA 半年ごとに内容を変える「旅する朝食」、現在のテーマは鹿児島県。地元食材がずらり。￥800。

Transliteração bàn niángotoni nèi róngwo biàneru 「lǚsuru cháo shí」、 xiàn zàinotēmaha lù ér dǎo xiàn。de yuán shí cáigazurari。￥800。

JA theme-colorメタタグの詳細については、GoogleのAndroid向けChrome39でのtheme-colorのサポートをご覧ください。

Transliteração theme-colormetataguno xiáng xìnitsuiteha、GooglenoAndroid xiàngkeChrome39denotheme-colornosapōtowogo lǎnkudasai。

JA Webサイトのテーマは、いつでもワンクリックで変更できます。あなたのサイトのコンテンツは、自動的に新しいテーマに適応されます。

Transliteração Websaitonotēmaha、itsudemowankurikkude biàn gèngdekimasu。anatanosaitonokontentsuha、 zì dòng deni xīnshiitēmani shì yīngsaremasu。

JA 最後のステップとして、theme.jsonファイルを変更して、テーマを公開ページで使用できるようにします。

Transliteração zuì hòunosutepputoshite、theme.jsonfairuwo biàn gèngshite,tēmawo gōng kāipējide shǐ yòngdekiruyounishimasu。

JA テーマの既定の名前を変更するには、theme.jsonファイルでnameおよびlabelフィールドを設定します。

Transliteração tēmano jì dìngno míng qiánwo biàn gèngsuruniha、theme.jsonfairudenameoyobilabelfīrudowo shè dìngshimasu。

JA テーマのテンプレートを使用してページを編集する場合、テーマに含まれているモジュールは、［モジュールを追加］パネル内で分かりやすく示されます。

Transliteração tēmanotenpurētowo shǐ yòngshitepējiwo biān jísuru chǎng hé,tēmani hánmareteirumojūruha,［mojūruwo zhuī jiā］paneru nèide fēnkariyasuku shìsaremasu。

JA Theme.json -テーマの設定が含まれます。

Transliteração Theme.json -tēmano shè dìngga hánmaremasu。

JA テーマフィールドは、制作担当者がテーマ全体のスタイルを変更できるように提供されるUIコントロールです。

Transliteração tēmafīrudoha、 zhì zuò dān dāng zhěgatēma quán tǐnosutairuwo biàn gèngdekiruyouni tí gōngsareruUIkontorōrudesu。

JA 制作担当者が新しいページの構築を始めるとき、ページ作成の出発点にするテーマを選択し、そのテーマ内のテンプレートを選択して開始するよう指示されます。

Transliteração zhì zuò dān dāng zhěga xīnshiipējino gòu zhúwo shǐmerutoki,pēji zuò chéngno chū fā diǎnnisurutēmawo xuǎn zéshi、sonotēma nèinotenpurētowo xuǎn zéshite kāi shǐsuruyou zhǐ shìsaremasu。

JA テーマを作成するには2つのJSONファイル（theme.jsonとfields.json）が必要です。これらのファイル

Transliteração tēmawo zuò chéngsuruniha2tsunoJSONfairu（theme.jsontofields.json）ga bì yàodesu。koreranofairu

JA さらにテーマは、すべてのテンプレート、テーマ フィールド オプション、theme.json設定とfield.json設定、およびモジュールフィールドにおいて次の最小要件を満たす必要があります。

Transliteração saranitēmaha、subetenotenpurēto,tēma fīrudo opushon,theme.json shè dìngtofield.json shè dìng、oyobimojūrufīrudonioite cìno zuì xiǎo yào jiànwo mǎntasu bì yàogaarimasu。

• フィールド

JA ユニークな体験のできるテーマパークが好きな方はぜひロトルアへ行ってみてください。アドレナリンが全身を駆け巡る、最高に楽しいひと時が待っています。

Transliteração yunīkuna tǐ yànnodekirutēmapākuga hǎokina fānghazehirotoruahe xíngttemitekudasai.adorenaringa quán shēnwo qūke xúnru、 zuì gāoni lèshiihito shíga dàitteimasu。

JA アミューズメント／テーマパーク (5 ～ 10km)

Transliteração amyūzumento／tēmapāku (5 ～ 10km)

JA テーマパークソリューションの詳細については、こちらをご覧ください。

Transliteração tēmapākusoryūshonno xiáng xìnitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。

JA ユニークな体験のできるテーマパークが好きな方はぜひロトルアへ行ってみてください。アドレナリンが全身を駆け巡る、最高に楽しいひと時が待っています。

Transliteração yunīkuna tǐ yànnodekirutēmapākuga hǎokina fānghazehirotoruahe xíngttemitekudasai.adorenaringa quán shēnwo qūke xúnru、 zuì gāoni lèshiihito shíga dàitteimasu。

JA 口ひげと眼鏡を持つ表情豊かな太さの男性がゆっくりと踊る

Transliteração kǒuhigeto yǎn jìngwo chítsu biǎo qíng lǐkana tàisano nán xìnggayukkurito yǒngru

• 口ひげと眼鏡を持つ表情豊かな太さの男性がゆっくりと踊る

JA 幸せな家族。 チームワーク。 将来の飛行、休暇、旅行の夢。 夕暮れ時に腕を伸ばした走る家族のシルエット。 飛行中の空想ゲーム、飛行機の操縦者。

Transliteração xìngsena jiā zú. chīmuwāku. jiāng láino fēi xíng、 xiū xiá、 lǚ xíngno mèng。 xī mùre shíni wànwo shēnbashita zǒuru jiā zúnoshiruetto. fēi xíng zhōngno kōng xiǎnggēmu, fēi xíng jīno cāo zòng zhě。

JA 池の見える公園道の近くに空のベンチ。 明るい夕日が照り、木製の座席の上の枝に散らばった葉をはじき出す。 東京市の大きく静かな緑の公園

Transliteração chíno jiàneru gōng yuán dàono jìnkuni kōngnobenchi. míngrui xī rìga zhàori、 mù zhìno zuò xíno shàngno zhīni sànrabatta yèwohajiki chūsu。 dōng jīng shìno dàkiku jìngkana lǜno gōng yuán

• 東京市の大きく静かな緑の公園

JA マウント・アスパイアリング国立公園とフィヨルドランド国立公園を結ぶこのトラックでは、空高くそびえる山々と壮大な渓谷、いくつもの滝と宝石のような湖が楽しめます。

Transliteração maunto・asupaiaringu guó lì gōng yuántofiyorudorando guó lì gōng yuánwo jiébukonotorakkudeha、 kōng gāokusobieru shān 々to zhuàng dàna xī gǔ、ikutsumono lóngto bǎo shínoyouna húga lèshimemasu。

JA "広くて静かで良い公園だと思います。"

Transliteração "guǎngkute jìngkade liángi gōng yuándato sīimasu。"

JA モンタナ州を象徴するグレイシャー国立公園やイエローストーン国立公園など、アメリカの国立公園の風光明媚な景色の中で探索を楽しめます。

Transliteração montana zhōuwo xiàng zhēngsurugureishā guó lì gōng yuányaierōsutōn guó lì gōng yuánnado,amerikano guó lì gōng yuánno fēng guāng míng mèina jǐng sèno zhōngde tàn suǒwo lèshimemasu。

JA モンタナ州を象徴するグレイシャー国立公園やイエローストーン国立公園など、アメリカの国立公園の風光明媚な景色の中で探索を楽しめます。

Transliteração montana zhōuwo xiàng zhēngsurugureishā guó lì gōng yuányaierōsutōn guó lì gōng yuánnado,amerikano guó lì gōng yuánno fēng guāng míng mèina jǐng sèno zhōngde tàn suǒwo lèshimemasu。

JA "Lots of squirrels in the park! パーク内にはリスがたくさんいます！しかも思ったよりデカイです。"

Transliteração "Lots of squirrels in the park! pāku nèiniharisugatakusan'imasu！shikamo sīttayoridekaidesu。"

• of squirrels in
• park

JA Linkin Park、Fort Minor、Jay-Z and Linkin Park など

Transliteração Linkin Park、Fort Minor、Jay-Z and Linkin Park nado

• Linkin
• and Linkin Park

JA Car park to car park speed dash で 2 番目に速い自己記録 (41秒) 2021年10月25日

Transliteração Car park to car park speed dash de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (41miǎo) 2021nián10yuè25rì

• Car park to
• park speed dash
• 番目に速い自己記録

JA Cal Park Bridge to Niven Park で第 3 位 (3:06) 2021年10月27日

Transliteração Cal Park Bridge to Niven Park de dì 3 wèi (3:06) 2021nián10yuè27rì

• Cal Park Bridge
• Niven Park で第

JA GST to Lyme park car park で第 6 位 (5:27) 2021年10月28日

Transliteração GST to Lyme park car park de dì 6 wèi (5:27) 2021nián10yuè28rì

• GST to Lyme
• car park で第

JA 時間は公園や季節によって異なります。 現 在のパークの営業時間はこちらをクリックしてください。

Transliteração shí jiānha gōng yuánya jì jiéniyotte yìnarimasu。 xiàn zàinopākuno yíng yè shí jiānhakochirawokurikkushitekudasai。

• 現

JA 現在の開園時間はこちらをご覧ください。ウォーターパークは毎年3月から10月まで営業しています。

Transliteração xiàn zàino kāi yuán shí jiānhakochirawogo lǎnkudasai.u~ōtāpākuha měi nián3yuèkara10yuèmade yíng yèshiteimasu。

JA レゴランド カリフォルニアには、レゴランド ウォーターパークとシーライフ水族館もあります。営業時間は季節により異なります。現在の営業時間はこちらをご確認ください。

Transliteração regorando kariforunianiha,regorando u~ōtāpākutoshīraifu shuǐ zú guǎnmoarimasu。yíng yè shí jiānha jì jiéniyori yìnarimasu。xiàn zàino yíng yè shí jiānhakochirawogo què rènkudasai。

• レゴランド

JA 午前10時前にバッテリーパークに到着するか、ニュージャージー州のリバティ州立公園から搭乗して、待ち時間が長くなるのを避けてください。

Transliteração wǔ qián10shí qiánnibatterīpākuni dào zhesuruka,nyūjājī zhōunoribati zhōu lì gōng yuánkara dā chéngshite、 dàichi shí jiānga zhǎngkunarunowo bìketekudasai。

JA 一般の人々が足を運べる公園となったのは昭和8年のこと。須藤家が公園用地として東京市（当時）に寄付、昭和25年以降は文京区が管理を行っています。

Transliteração yī bānno rén 々ga zúwo yùnberu gōng yuántonattanoha zhāo hé8niánnokoto。xū téng jiāga gōng yuán yòng detoshite dōng jīng shì （dāng shí）ni jì fù、 zhāo hé25nián yǐ jiàngha wén jīng qūga guǎn lǐwo xíngtteimasu。

JA パークプレイス・テクノロジーズ（Park Place Technologies, LLC, 5910 Landerbrook Drive, Mayfield Heights, OH 44124, USA）と、Curvature LLCを含むすべての子会社では

Transliteração pākupureisu・tekunorojīzu（Park Place Technologies, LLC, 5910 Landerbrook Drive, Mayfield Heights, OH 44124, USA）to、Curvature LLCwo hánmusubeteno zi huì shèdeha

• Place Technologies
• LLC
• Landerbrook Drive
• Mayfield Heights
• OH
• LLCを含むすべての子会社では

JA 午前10時前にバッテリーパークに到着するか、ニュージャージー州のリバティ州立公園から搭乗して、待ち時間が長くなるのを避けてください。

Transliteração wǔ qián10shí qiánnibatterīpākuni dào zhesuruka,nyūjājī zhōunoribati zhōu lì gōng yuánkara dā chéngshite、 dàichi shí jiānga zhǎngkunarunowo bìketekudasai。

JA 時間は公園や季節によって異なります。 現 在のパークの営業時間はこちらをクリックしてください。

Transliteração shí jiānha gōng yuánya jì jiéniyotte yìnarimasu。 xiàn zàinopākuno yíng yè shí jiānhakochirawokurikkushitekudasai。

• 現

JA レゴランド カリフォルニアには、レゴランド ウォーターパークとシーライフ水族館もあります。営業時間は季節により異なります。現在の営業時間はこちらをご確認ください。

Transliteração regorando kariforunianiha,regorando u~ōtāpākutoshīraifu shuǐ zú guǎnmoarimasu。yíng yè shí jiānha jì jiéniyori yìnarimasu。xiàn zàino yíng yè shí jiānhakochirawogo què rènkudasai。

• レゴランド

JA ウォーターパークは毎年3月から10月まで営業しています。現在の開園時間はこちらをご確認ください。

Transliteração u~ōtāpākuha měi nián3yuèkara10yuèmade yíng yèshiteimasu。xiàn zàino kāi yuán shí jiānhakochirawogo què rènkudasai。

JA 共同的な創造性、共創（きょうそう）をコンセプトにした教育的なプロジェクトであり、他者と共に世界を自由に創造することを楽しむ「遊園地」です。

Transliteração gòng tóng dena chuàng zào xìng、 gòng chuàng （kyousou）wokonseputonishita jiào yù denapurojekutodeari、 tā zhěto gòngni shì jièwo zì yóuni chuàng zàosurukotowo lèshimu 「yóu yuán de」desu。

JA 共同的な創造性、共創（きょうそう）をコンセプトにした教育的なプロジェクトであり、他者と共に世界を自由に創造することを楽しむ「遊園地」です。

Transliteração gòng tóng dena chuàng zào xìng、 gòng chuàng （kyousou）wokonseputonishita jiào yù denapurojekutodeari、 tā zhěto gòngni shì jièwo zì yóuni chuàng zàosurukotowo lèshimu 「yóu yuán de」desu。