EN For example, hs upload my-theme my-new-theme would upload the my-theme folder from your machine to a my-new-theme folder in HubSpot
Traduzir "default theme" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "default theme" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de default theme
inglês
japonês
JA 例えば、hs upload my-theme my-new-themeを実行すると、コンピューター内のmy-themeフォルダーがHubSpot内のmy-new-themeフォルダーにアップロードされます。
Transliteração lìeba、hs upload my-theme my-new-themewo shí xíngsuruto,konpyūtā nèinomy-themeforudāgaHubSpot nèinomy-new-themeforudāniappurōdosaremasu。
EN You can do this in your page/ post content, in widgets and in your theme files (consider creating a child theme to avoid your work being overwritten by theme updates).
JA 投稿やページ、ウィジット、テーマファイル内にこれを記述できます (テーマの更新による上書を避けるには、child theme の作成を考慮します)。
Transliteração tóu gǎoyapēji,u~ijitto,tēmafairu nèinikorewo jì shùdekimasu (tēmano gèng xīnniyoru shàng shūwo bìkeruniha、child theme no zuò chéngwo kǎo lǜshimasu)。
EN When editing a theme in test mode, you can also copy the theme's settings JSON. This allows you to paste any updates into the theme's local fields.json file.
JA テストモードでテーマを編集するときには、テーマの設定JSONをコピーすることもできます。こうすると、更新内容をテーマのローカルfields.jsonファイルに貼り付けることができます。
Transliteração tesutomōdodetēmawo biān jísurutokiniha,tēmano shè dìngJSONwokopīsurukotomodekimasu。kousuruto、 gèng xīn nèi róngwotēmanorōkarufields.jsonfairuni tiēri fùkerukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
EN If you'd like to modify the default name of the theme, you can do so by configuring the name and label fields in the theme.json file.
JA テーマの既定の名前を変更するには、theme.jsonファイルでnameおよびlabelフィールドを設定します。
Transliteração tēmano jì dìngno míng qiánwo biàn gèngsuruniha、theme.jsonfairudenameoyobilabelfīrudowo shè dìngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | および |
| json | json |
EN The HubSpot Theme boilerplate doesn't require jQuery in order to function. For older HubSpot accounts jQuery is loaded by default. Newer HubSpot accounts have jQuery disabled by default.
JA HubSpotテーマボイラープレートは、jQueryがなくても機能します。古いHubSpotアカウントでは、既定でjQueryが読み込まれます。新しいHubSpotアカウントでは、jQueryは既定で無効になっています。
Transliteração HubSpottēmaboirāpurētoha、jQueryganakutemo jī néngshimasu。gǔiHubSpotakauntodeha、 jì dìngdejQueryga dúmi yūmaremasu。xīnshiiHubSpotakauntodeha、jQueryha jì dìngde wú xiàoninatteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jquery | jquery |
EN Among other enhancements, the December 2 release of the Drupal 9.1 minor release provided improvements to the experimental administration theme, Claro, and introduced the experimental front-end theme, Olivero, which focuses on greater accessibility.
JA では、Drupal 9 の初期リリースでは何が期待できるのでしょうか？そして、アップグレードに備えるために今すべきことは何でしょうか？
Transliteração deha、Drupal 9 no chū qīrirīsudeha héga qī dàidekirunodeshouka？soshite,appugurēdoni bèierutameni jīnsubekikotoha hédeshouka？
EN If your theme does not have Infinite Scroll support built in, read on for detailed instructions on adding support to your theme and using CSS to customize the look.
JA お使いのテーマが無限スクロールに対応していなかった場合は、未対応のテーマにこの機能を組み込む手順と CSS で見かけをカスタマイズする手順をこの先の詳細説明で確認してください。
Transliteração o shǐinotēmaga wú xiànsukurōruni duì yīngshiteinakatta chǎng héha、 wèi duì yīngnotēmanikono jī néngwo zǔmi yūmu shǒu shùnto CSS de jiànkakewokasutamaizusuru shǒu shùnwokono xiānno xiáng xì shuō míngde què rènshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| css | css |
EN Go to Administration -> Settings -> Display and select your newly created theme in the "Theme" drop-down list. Save your settings.
JA "管理 -> 設定" -> "ディスプレイ" の順に進み"テーマ”のリストから新しく追加されたテーマを選び、設定を保存して下さい。
Transliteração "guǎn lǐ -> shè dìng" -> "disupurei" no shùnni jìnmi"tēma”norisutokara xīnshiku zhuī jiāsaretatēmawo xuǎnbi、 shè dìngwo bǎo cúnshite xiàsai。
EN Go to "Administration -> Settings" -> "Display" and select your newly created theme in the "Theme" drop-down list. Save your settings.
JA "管理 -> 設定" -> "ディスプレイ" の順に進み"テーマ”のリストから新しく追加されたテーマを選び、設定を保存して下さい。
Transliteração "guǎn lǐ -> shè dìng" -> "disupurei" no shùnni jìnmi"tēma”norisutokara xīnshiku zhuī jiāsaretatēmawo xuǎnbi、 shè dìngwo bǎo cúnshite xiàsai。
EN Move your mouse over the theme currently live on your Zendesk Guide and select “View theme”.
JA Zendesk Guideで現在公開されているテーマの上にマウスを移動して、「View theme（テーマを見る）」を選択します。
Transliteração Zendesk Guidede xiàn zài gōng kāisareteirutēmano shàngnimausuwo yí dòngshite、「View theme（tēmawo jiànru）」wo xuǎn zéshimasu。
EN “Travelling Breakfast” changes theme every six months. The current theme is Kagoshima and there are many local materials. 800 yen
JA 半年ごとに内容を変える「旅する朝食」、現在のテーマは鹿児島県。地元食材がずらり。￥800。
Transliteração bàn niángotoni nèi róngwo biàneru 「lǚsuru cháo shí」、 xiàn zàinotēmaha lù ér dǎo xiàn。de yuán shí cáigazurari。￥800。
EN Learn more about the theme-color meta tag in Google's Support for theme-color in Chrome 39 for Android.
JA theme-colorメタタグの詳細については、GoogleのAndroid向けChrome39でのtheme-colorのサポートをご覧ください。
Transliteração theme-colormetataguno xiáng xìnitsuiteha、GooglenoAndroid xiàngkeChrome39denotheme-colornosapōtowogo lǎnkudasai。
EN You can change your website theme anytime with a single click. Your site content gets automatically adapted to the new theme.
JA Webサイトのテーマは、いつでもワンクリックで変更できます。あなたのサイトのコンテンツは、自動的に新しいテーマに適応されます。
Transliteração Websaitonotēmaha、itsudemowankurikkude biàn gèngdekimasu。anatanosaitonokontentsuha、 zì dòng deni xīnshiitēmani shì yīngsaremasu。
EN As a final step, you'll prepare the theme for use in a live page by modifying the theme.json file.
JA 最後のステップとして、theme.jsonファイルを変更して、テーマを公開ページで使用できるようにします。
Transliteração zuì hòunosutepputoshite、theme.jsonfairuwo biàn gèngshite,tēmawo gōng kāipējide shǐ yòngdekiruyounishimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
EN When editing a page using a template from a theme, the modules in that theme get special treatment making them stand out in the add module panel.
JA テーマのテンプレートを使用してページを編集する場合、テーマに含まれているモジュールは、［モジュールを追加］パネル内で分かりやすく示されます。
Transliteração tēmanotenpurētowo shǐ yòngshitepējiwo biān jísuru chǎng hé,tēmani hánmareteirumojūruha,［mojūruwo zhuī jiā］paneru nèide fēnkariyasuku shìsaremasu。
EN Theme.json - contains your theme's settings.
JA Theme.json -テーマの設定が含まれます。
Transliteração Theme.json -tēmano shè dìngga hánmaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
EN Theme fields are controls you can provide to a content creator to enable them to make theme-wide styling changes.
JA テーマフィールドは、制作担当者がテーマ全体のスタイルを変更できるように提供されるUIコントロールです。
Transliteração tēmafīrudoha、 zhì zuò dān dāng zhěgatēma quán tǐnosutairuwo biàn gèngdekiruyouni tí gōngsareruUIkontorōrudesu。
EN When content creators start building new pages, they are prompted to start by selecting which theme they are building a page from, followed by selecting which template within the theme to use.
JA 制作担当者が新しいページの構築を始めるとき、ページ作成の出発点にするテーマを選択し、そのテーマ内のテンプレートを選択して開始するよう指示されます。
Transliteração zhì zuò dān dāng zhěga xīnshiipējino gòu zhúwo shǐmerutoki,pēji zuò chéngno chū fā diǎnnisurutēmawo xuǎn zéshi、sonotēma nèinotenpurētowo xuǎn zéshite kāi shǐsuruyou zhǐ shìsaremasu。
EN Two JSON files are necessary to build a theme: theme.json and fields.json. These files
JA テーマを作成するには2つのJSONファイル（theme.jsonとfields.json）が必要です。これらのファイル
Transliteração tēmawo zuò chéngsuruniha2tsunoJSONfairu（theme.jsontofields.json）ga bì yàodesu。koreranofairu
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
| two | 2 |
| and | と |
EN In addition, themes must meet the following minimum requirements across their templates, theme field options, theme.jsonand field.json configurations, and module fields.
JA さらにテーマは、すべてのテンプレート、テーマ フィールド オプション、theme.json設定とfield.json設定、およびモジュールフィールドにおいて次の最小要件を満たす必要があります。
Transliteração saranitēmaha、subetenotenpurēto,tēma fīrudo opushon,theme.json shè dìngtofield.json shè dìng、oyobimojūrufīrudonioite cìno zuì xiǎo yào jiànwo mǎntasu bì yàogaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
EN scroll is the default, but if a theme has footer widgets, this could be overridden to click so the widgets are accessible.
JA scroll がデフォルトですが、フッターウィジェットのあるテーマでは必ず click 設定が使われるため、フッターウィジェットにアクセスできます。
Transliteração scroll gadeforutodesuga,futtāu~ijettonoarutēmadeha bìzu click shè dìngga shǐwarerutame,futtāu~ijettoniakusesudekimasu。
EN Vivaldi 3.3 on desktop and notebooks arrives with a Break Mode, a new default Theme for Private Window, clickable parts of URLs in the Address Bar, base domain highlighting, and improved Tracker and Ad Blocker.
JA デスクトップ版Vivaldiブラウザが3.3になりました！ブラウザを一時停止する「ブレイクモード」など7つの新機能などが入っています！
Transliteração desukutoppu bǎnVivaldiburauzaga3.3ninarimashita！burauzawo yī shí tíng zhǐsuru「bureikumōdo」nado7tsuno xīn jī néngnadoga rùtteimasu！
EN Why you are advised to deactivate plugins and switch to the default theme.
JA どうして全プラグインを無効化してデフォルトテーマに切り替えるよう勧められるのか
Transliteração doushite quánpuraguinwo wú xiào huàshitedeforutotēmani qièri tìeruyou quànmerarerunoka
EN Why you are advised to deactivate plugins and switch to the default theme.
JA どうして全プラグインを無効化してデフォルトテーマに切り替えるよう勧められるのか
Transliteração doushite quánpuraguinwo wú xiào huàshitedeforutotēmani qièri tìeruyou quànmerarerunoka
EN Why you are advised to deactivate plugins and switch to the default theme. | Contact Form 7
JA どうして全プラグインを無効化してデフォルトテーマに切り替えるよう勧められるのか | Contact Form 7 [日本語]
Transliteração doushite quánpuraguinwo wú xiào huàshitedeforutotēmani qièri tìeruyou quànmerarerunoka | Contact Form 7 [rì běn yǔ]
EN <destination> represents the path to the local directory where your theme lives. If omitted, the command will default to the current working directory.
JA <destination>は、テーマが置かれているローカルディレクトリーのパスです。これを省略した場合は既定で、コマンドによって現在の作業ディレクトリーが使用されます。
Transliteração <destination>ha,tēmaga zhìkareteirurōkarudirekutorīnopasudesu。korewo shěng lüèshita chǎng héha jì dìngde,komandoniyotte xiàn zàino zuò yèdirekutorīga shǐ yòngsaremasu。
EN Enabling or disabling stylesheets attached to domains in Website Settings getting included on templates within the theme. The default value is false.
JA ウェブサイト設定でドメインに添付されたスタイルシートをテーマ内のテンプレートに含めるかどうかを指定します。既定値はfalseです。
Transliteração u~ebusaito shè dìngdedomeinni tiān fùsaretasutairushītowotēma nèinotenpurētoni hánmerukadoukawo zhǐ dìngshimasu。jì dìng zhíhafalsedesu。
EN Boolean that determines if a theme shows up in the content creator page for selection. The default value is true.
JA 制作担当者のページにテーマが選択対象として表示されるかどうかを指定するブール値。既定値はtrueです。
Transliteração zhì zuò dān dāng zhěnopējinitēmaga xuǎn zé duì xiàngtoshite biǎo shìsarerukadoukawo zhǐ dìngsurubūru zhí。jì dìng zhíhatruedesu。
EN If you want to develop your own theme, it's recommended to start with the HubSpot CMS Boilerplate. However, you can download and modify default themes using the HubSpot CLI.
JA 独自のテーマを作成する場合は、HubSpot CMSボイラープレートから始めることをお勧めします。ただし既定のテーマは、HubSpot CLI経由でダウンロードし、修正することができます。
Transliteração dú zìnotēmawo zuò chéngsuru chǎng héha、HubSpot CMSboirāpurētokara shǐmerukotowoo quànmeshimasu。tadashi jì dìngnotēmaha、HubSpot CLI jīng yóudedaunrōdoshi、 xiū zhèngsurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cms | cms |
EN Fully structured relational data model by default. Using the Memcached API, every Key-Value is written to the same table with each Key-Value pair stored in a single row by default; or can be configured to write to multiple, existing tables instead.
EN To use the default values, leave blank. To view and edit the default values, select Add custom payload.
JA デフォルト値を使用するには、空白のままにします。デフォルト値を表示および編集するには、カスタムペイロードの追加を選択します。
Transliteração deforuto zhíwo shǐ yòngsuruniha、 kōng báinomamanishimasu.deforuto zhíwo biǎo shìoyobi biān jísuruniha,kasutamupeirōdono zhuī jiāwo xuǎn zéshimasu。
EN To the right of Default View, select Edit. The Default View form appears.
JA [既定のビュー] の右の [編集] を選択します。 [既定のビュー] ウィンドウが表示されます。
Transliteração [jì dìngnobyū] no yòuno [biān jí] wo xuǎn zéshimasu。 [jì dìngnobyū] u~indouga biǎo shìsaremasu。
EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.
JA ラベルはデフォルトの言語の記事にのみに含まれ、記事の翻訳には反映されません。翻訳記事がある場合、デフォルトの記事には、複数の言語でラベルを追加することができます。
Transliteração raberuhadeforutono yán yǔno jì shìninomini hánmare、 jì shìno fān yìniha fǎn yìngsaremasen。fān yì jì shìgaaru chǎng hé,deforutono jì shìniha、 fù shùno yán yǔderaberuwo zhuī jiāsurukotogadekimasu。
EN Ambit Optimist manages all commercial credit assessment and customer risk rating – including probability of default and loss given default – in one solution.
JA FIS®Credit Assessment(旧称：Ambit Optimist)は、全ての与信評価と顧客リスク格付け（デフォルト確立とデフォルト時損失率を含む）を1つのソリューションで管理します。
Transliteração FIS®Credit Assessment (jiù chēng：Ambit Optimist)ha、 quánteno yǔ xìn píng sìto gù kèrisuku gé fùke（deforuto què lìtodeforuto shí sǔn shī lǜwo hánmu）wo1tsunosoryūshonde guǎn lǐshimasu。
EN This will, by default, display the title of the report. You can change the default by clicking the field and typing in a new title.
JA 自動的にレポートのタイトルが表示されます。 タイトルのフィールドをクリックして、新しいタイトルを入力します。
Transliteração zì dòng denirepōtonotaitoruga biǎo shìsaremasu. taitorunofīrudowokurikkushite、 xīnshiitaitoruwo rù lìshimasu。
EN Toggle Display Title on. This will, by default, display the image filename. You can change the default by clicking the field and typing in a new title.
JA [タイトルの表示] をオンに切り替えます。 自動的にその画像のファイル名が表示されます。 タイトルのフィールドをクリックして、新しいタイトルを入力します。
Transliteração [taitoruno biǎo shì] woonni qièri tìemasu。 zì dòng denisono huà xiàngnofairu míngga biǎo shìsaremasu. taitorunofīrudowokurikkushite、 xīnshiitaitoruwo rù lìshimasu。
EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored
JA デフォルトです。デフォルトでは、メッセージの本文は削除され、ヘッダーのみが保存されます。
Transliteração deforutodesu.deforutodeha,messējino běn wénha xuē chúsare,heddānomiga bǎo cúnsaremasu。
EN Next, we will use the default Virtual Private Cloud (VPC) that is automatically created when we created our AWS account. If it is not available, you can create a default VPC by running:
JA Virtual Private Cloud (VPC) は、AWS アカウントの作成時に自動で作成されるデフォルトのものを使用します。これが利用できない場合は、次のコマンドを実行してデフォルトの VPC を作成します。
Transliteração Virtual Private Cloud (VPC) ha、AWS akauntono zuò chéng shíni zì dòngde zuò chéngsarerudeforutonomonowo shǐ yòngshimasu。korega lì yòngdekinai chǎng héha、 cìnokomandowo shí xíngshitedeforutono VPC wo zuò chéngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| vpc | vpc |
| aws | aws |
EN OpenGL: Fixed mislocated fragment shader default float precision. Now also basing the default precision on actual GPU capabilities. (763638)
JA OpenGL: 位置の誤ったフラグメントシェーダーのデフォルト float 小数点を修正。デフォルト小数点を実際のGPU 性能に応じて設定することもできます。(763638)
Transliteração OpenGL: wèi zhìno wùttafuragumentoshēdānodeforuto float xiǎo shù diǎnwo xiū zhèng.deforuto xiǎo shù diǎnwo shí jìnoGPU xìng néngni yīngjite shè dìngsurukotomodekimasu。(763638)
| inglês | japonês |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN The default memory_limit on Heroku is the default for the respective PHP version; currently at 128 MB for all versions of PHP.
JA Heroku 上のデフォルトの memory_limit は、対応する PHP バージョンのデフォルト値です。現在は、PHP のすべてのバージョンで 128 MB です。
Transliteração Heroku shàngnodeforutono memory_limit ha、 duì yīngsuru PHP bājonnodeforuto zhídesu。xiàn zàiha、PHP nosubetenobājonde 128 MB desu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| php | php |
EN Heroku will set ENV['PORT'] when the web process boots up. Locally, default this to 3000 to match the Rails default.
JA Heroku は、Web プロセスが起動するとき ENV['PORT'] を設定します。ローカルで、これを 3000 にデフォルト設定して Rails のデフォルトに合わせます。
Transliteração Heroku ha、Web purosesuga qǐ dòngsurutoki ENV['PORT'] wo shè dìngshimasu.rōkarude、korewo 3000 nideforuto shè dìngshite Rails nodeforutoni héwasemasu。
EN PGBOUNCER_RESERVE_POOL_SIZE (Default: 1) and PGBOUNCER_RESERVE_POOL_TIMEOUT (Default: 5 seconds)
JA PGBOUNCER_RESERVE_POOL_SIZE (Default: 1) および PGBOUNCER_RESERVE_POOL_TIMEOUT (Default: 5 seconds)
Transliteração PGBOUNCER_RESERVE_POOL_SIZE (Default: 1) oyobi PGBOUNCER_RESERVE_POOL_TIMEOUT (Default: 5 seconds)
EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored
JA デフォルトです。デフォルトでは、メッセージの本文は削除され、ヘッダーのみが保存されます。
Transliteração deforutodesu.deforutodeha,messējino běn wénha xuē chúsare,heddānomiga bǎo cúnsaremasu。
EN The default value of an input field is usually derived from the form-tag?s value part. It is, however, possible to get the default values from the context within which the form is placed.
JA 入力項目のデフォルト値は通常フォームタグの値の部分から得られますが、これをフォームが置かれている文脈から取得することが可能です。
Transliteração rù lì xiàng mùnodeforuto zhíha tōng chángfōmutaguno zhíno bù fēnkara déraremasuga、korewofōmuga zhìkareteiru wén màikara qǔ désurukotoga kě néngdesu。
EN To get the default value from HTTP GET variables, add default:get option to the form-tag:
JA ここで HTTP GET 変数からデフォルト値を得るには、default:get オプションをフォームタグに追加します:
Transliteração kokode HTTP GET biàn shùkaradeforuto zhíwo déruniha、default:get opushonwofōmutaguni zhuī jiāshimasu:
| inglês | japonês |
|---|---|
| http | http |
EN The default regtest JSON-RPC port has been changed to 18443 to avoid conflict with testnet’s default of 18332.
JA regtestのJSON-RPCのデフォルトポートが18443に変更され、testnetのデフォルトポート18332との競合が回避されました。
Transliteração regtestnoJSON-RPCnodeforutopōtoga18443ni biàn gèngsare、testnetnodeforutopōto18332tono jìng héga huí bìsaremashita。
EN A custom WordPress theme that does everything you need it to
JA あなただけのカスタムWordPressテーマデザイン
Transliteração anatadakenokasutamuWordPresstēmadezain
| inglês | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Make the web's most popular platform your own with a unique WordPress theme designed to your specifications.
JA あなただけのカスタムWordPressテーマデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração anatadakenokasutamuWordPresstēmadezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Many of Elsevier’s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement.
JA 多くのエルゼビアの査読済みジャーナルは、共通のテーマの論文を、補遺の形で発行する可能性を提供しています。
Transliteração duōkunoeruzebiano zhā dú jìmijānaruha、 gòng tōngnotēmano lùn wénwo、 bǔ yíno xíngde fā xíngsuru kě néng xìngwo tí gōngshiteimasu。
EN Theme Your New Drupal Site With Low-Code
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
default theme default default password default option default browser default instead default settings default against default policy default access default version default under default choice default values default list default filter default value default ios builds default setting default template default profile default accounts system default default length default templates default name default options default sorting sort default font default development branch default language article default fonts default rate default port default date default in support probability of default default web command default value exabytes settings by default defining default encryption default graphs shown recruiters by default default language default sheet view default configuration default sso url default behavior common default default bit rate
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe