Traduzir "textured metal surfaces" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "textured metal surfaces" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de textured metal surfaces

inglês
japonês

EN Do not use mounting tape for the following surfaces: brick or mortar wall, wallpaper, uneven/bumpy or textured surfaces.

JA 取付テープは、レンガやモルタルの壁、壁紙、凹凸やでこぼこのある表面、質感のある表面には使用しないでください。

Transliteração qǔ fùtēpuha,rengayamorutaruno bì、 bì zhǐ、 āo tūyadekobokonoaru biǎo miàn、 zhì gǎnnoaru biǎo miànniha shǐ yòngshinaidekudasai。

EN Do not use mounting tape for the following surfaces: brick or mortar wall, wallpaper, uneven/bumpy or textured surfaces.

JA 取付テープは、レンガやモルタルの壁、壁紙、凹凸やでこぼこのある表面、質感のある表面には使用しないでください。

Transliteração qǔ fùtēpuha,rengayamorutaruno bì、 bì zhǐ、 āo tūyadekobokonoaru biǎo miàn、 zhì gǎnnoaru biǎo miànniha shǐ yòngshinaidekudasai。

EN Handheld Portable Metal Finder Quick Metal Finder Metal Detecting Tool Treasure Gold Finder Easy To Install High Sensitivity High Precisions Multipurpose Metal Detector for Adults and Kids

JA ハンドヘルドポータブル金属探知機クイック金属探知機金属探知ツール宝金ファインダー簡単にインストールできる高感度高精度多目的金属探知機大人と子供のための

Transliteração handoherudopōtaburu jīn shǔ tàn zhī jīkuikku jīn shǔ tàn zhī jī jīn shǔ tàn zhītsūru bǎo jīnfaindā jiǎn dānniinsutōrudekiru gāo gǎn dù gāo jīng dù duō mù de jīn shǔ tàn zhī jī dà rénto zi gōngnotameno

EN Cognex Deep Learning defect detection tool simplifies the automated detection and characterization of defects on textured metal surfaces

JA ディープラーニング欠陥検出ツールは、凹凸のある金属表面の自動欠陥検出と欠陥評価を簡素化します。

Transliteração dīpurāningu qiàn xiàn jiǎn chūtsūruha、 āo tūnoaru jīn shǔ biǎo miànno zì dòng qiàn xiàn jiǎn chūto qiàn xiàn píng sìwo jiǎn sù huàshimasu。

EN gray, black, the backdrop, backgrounds, textured, textured effect, copy space, black color, old, grunge Public Domain

JA 岩, タイル, 大理石, 構造, 背景, テクスチャ, パターン, 紙, 抽象, フルフレーム Public Domain

Transliteração yán, tairu, dà lǐ shí, gòu zào, bèi jǐng, tekusucha, patān, zhǐ, chōu xiàng, furufurēmu Public Domain

EN texture, rough, grunge, background, textured backgrounds, backgrounds and textures, grungy, color, backgrounds, textured Public Domain

JA 無題, 紙, 茶色, ピンク, 手作り, 手作りの紙, テクスチャ, パピルス, ラウ, 羊皮紙 Public Domain

Transliteração wú tí, zhǐ, chá sè, pinku, shǒu zuòri, shǒu zuòrino zhǐ, tekusucha, papirusu, rau, yáng pí zhǐ Public Domain

EN Bare metal variants, C5an.metal and C5adn.metal, are coming soon.

JA ベアメタルバリアント、C5an.metal および C5adn.metal については、近日公開予定です。

Transliteração beametarubarianto,C5an.metal oyobi C5adn.metal nitsuiteha、 jìn rì gōng kāi yǔ dìngdesu。

EN Ci64 Sphere Spectrophotometer: Measures smooth and textured surfaces, like interior bus seats and trim, with greater accuracy and color control.

JA Ci64(シーアイ 64)積分球分光測色計:スムーズまたは変化がある表面にも対応。バスのシートやトリムなどに、高精度なカラー管理を実現します。

Transliteração Ci64(shīai 64) jī fēn qiú fēn guāng cè sè jì:sumūzumataha biàn huàgaaru biǎo miànnimo duì yīng.basunoshītoyatorimunadoni、 gāo jīng dùnakarā guǎn lǐwo shí xiànshimasu。

EN UV LEDs can be used for the disinfection of produce surfaces and other food contact and non-contact surfaces.

JA UV LEDは、農産物の表面やその他の食品の接触面および非接触面の消毒に使用できます。

Transliteração UV LEDha、 nóng chǎn wùno biǎo miànyasono tāno shí pǐnno jiē chù miànoyobi fēi jiē chù miànno xiāo dúni shǐ yòngdekimasu。

EN patter, texture, design, art, pattern, full frame, backgrounds, metal, textured, repetition Public Domain

JA クローズアップ, その他, 展示品, コレクション, 展示会, アイテム, アート, メタル, インスタレーション, 背景 Public Domain

Transliteração kurōzuappu, sono tā, zhǎn shì pǐn, korekushon, zhǎn shì huì, aitemu, āto, metaru, insutarēshon, bèi jǐng Public Domain

EN Don‘t place your Elements in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.

JA 3面以上が金属面で囲まれた空間にElementsをおかないで下さい。 信号に問題が生じる可能性があります。 

Transliteração 3miàn yǐ shàngga jīn shǔ miànde tōngmareta kōng jiānniElementswookanaide xiàsai。 xìn hàoni wèn tíga shēngjiru kě néng xìnggaarimasu。 

inglês japonês
three 3

EN Don‘t place your Canvas in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.

JA Canvasを、側面が3つ以上金属面で囲まれた領域に配置しないでください。 これは、信号に問題を発生させる可能性があります。

Transliteração Canvaswo、 cè miànga3tsu yǐ shàng jīn shǔ miànde tōngmareta lǐng yùni pèi zhìshinaidekudasai。 koreha、 xìn hàoni wèn tíwo fā shēngsaseru kě néng xìnggaarimasu。

inglês japonês
three 3

EN Don‘t place your Shapes in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.

JA 側面が3つ以上金属面で囲まれた領域にShapesを配置しないでください。 これは、信号に問題を発生させる可能性があります。

Transliteração cè miànga3tsu yǐ shàng jīn shǔ miànde tōngmareta lǐng yùniShapeswo pèi zhìshinaidekudasai。 koreha、 xìn hàoni wèn tíwo fā shēngsaseru kě néng xìnggaarimasu。

inglês japonês
three 3

EN Don‘t place your Light Panels in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.

JA 側面が3つ以上金属面で囲まれた領域にLight Panelsを配置しないでください。 これは、信号に問題を発生させる可能性があります。

Transliteração cè miànga3tsu yǐ shàng jīn shǔ miànde tōngmareta lǐng yùniLight Panelswo pèi zhìshinaidekudasai。 koreha、 xìn hàoni wèn tíwo fā shēngsaseru kě néng xìnggaarimasu。

inglês japonês
three 3

EN Don‘t place your Elements in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.

JA 3面以上が金属面で囲まれた空間にElementsをおかないで下さい。 これは、信号に問題を発生させる可能性があります。

Transliteração 3miàn yǐ shàngga jīn shǔ miànde tōngmareta kōng jiānniElementswookanaide xiàsai。 koreha、 xìn hàoni wèn tíwo fā shēngsaseru kě néng xìnggaarimasu。

inglês japonês
three 3

EN Don‘t place your Shapes in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.

JA 側面が3つ以上金属面で囲まれた領域にShapesを配置しないでください。 これは、信号に問題を発生させる可能性があります。

Transliteração cè miànga3tsu yǐ shàng jīn shǔ miànde tōngmareta lǐng yùniShapeswo pèi zhìshinaidekudasai。 koreha、 xìn hàoni wèn tíwo fā shēngsaseru kě néng xìnggaarimasu。

inglês japonês
three 3

EN Don‘t place your Canvas in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.

JA Canvasを、側面が3つ以上金属面で囲まれた領域に配置しないでください。 これは、信号に問題を発生させる可能性があります。

Transliteração Canvaswo、 cè miànga3tsu yǐ shàng jīn shǔ miànde tōngmareta lǐng yùni pèi zhìshinaidekudasai。 koreha、 xìn hàoni wèn tíwo fā shēngsaseru kě néng xìnggaarimasu。

inglês japonês
three 3

EN METAL MANIACS” Presents: “History Of Metal” (The First 25 Years) by crimsonmetal74

JA “METAL MANIACS” Presents: “History Of Metal” (The First 25 Years) によって crimsonmetal74

Transliteração “METAL MANIACS” Presents: “History Of Metal” (The First 25 Years) niyotte crimsonmetal74

EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.

JA 当社の金属フィラメントは、FFFプリントのシンプルさと安全性を高度な金属の優れた特性と組み合わせて、金属3Dプリントを身近にします。

Transliteração dāng shèno jīn shǔfiramentoha、FFFpurintonoshinpurusato ān quán xìngwo gāo dùna jīn shǔno yōureta tè xìngto zǔmi héwasete、 jīn shǔ3Dpurintowo shēn jìnnishimasu。

EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and ps… read more

JA ヘヴィメタル (Heavy Metal)は、音楽のジャンルの一つ。 基本的な俗称はメタル。 他にHM、ヘヴィメタなど。 日本のヘヴィメタルファンの中にはヘヴィメタルを… もっと読む

Transliteração hevu~imetaru (Heavy Metal)ha、 yīn lènojanruno yītsu。 jī běn dena sú chēnghametaru. tāniHM,hevu~imetanado。 rì běnnohevu~imetarufanno zhōngnihahevu~imetaruwo… motto dúmu

EN AFDEX by MFRC is the ideal tool to meet your metal casting simulation needs and better predict metal forming loads.

JA MFRC社のAFDEXは、金属成形シミュレーションのあらゆるニーズに対応し、金属成形荷重をより正確に予測できる理想的なツールです。

Transliteração MFRC shènoAFDEXha、 jīn shǔ chéng xíngshimyurēshonnoarayurunīzuni duì yīngshi、 jīn shǔ chéng xíng hé zhòngwoyori zhèng quèni yǔ cèdekiru lǐ xiǎng denatsūrudesu。

EN The Markforged Metal X System enables you to quickly and safely fabricate real metal parts in house

JA Markforged Metal X システムを使用すると、実際の金属パーツを社内で迅速かつ安全に製造できる

Transliteração Markforged Metal X shisutemuwo shǐ yòngsuruto、 shí jìno jīn shǔpātsuwo shè nèide xùn sùkatsu ān quánni zhì zàodekiru

EN detailing, metallic, textures, metal tubes, barcelona, spain, Close-up shot, metal, tubes, Barcelona, Spain Public Domain

JA 金属の数字, テーブル, フル, 金属の削りくず, 金属, 数字, アート, 展示会, インスタレーション, 博覧会 Public Domain

Transliteração jīn shǔno shù zì, tēburu, furu, jīn shǔno xuērikuzu, jīn shǔ, shù zì, āto, zhǎn shì huì, insutarēshon, bó lǎn huì Public Domain

EN steel, industry, metal, company, heavy, equipment, factory, illuminated, machinery, metal industry Public Domain

JA パイプ, シェーディング, 産業, パイプライン, 工場, ガソリン, パイプ-チューブ, 太陽光, 日, 燃料と発電 Public Domain

Transliteração paipu, shēdingu, chǎn yè, paipurain, gōng chǎng, gasorin, paipu-chūbu, tài yáng guāng, rì, rán liàoto fā diàn Public Domain

EN More Information on bare metal drivers and libraries can be found at the Xilinx Wiki at: Bare Metal and Libraries.

JA ベアメタル ドライバーおよびライブラリについての詳細は、 Xilinx Wiki のベアメタルおよびライブラリをご覧ください。

Transliteração beametaru doraibāoyobiraiburarinitsuiteno xiáng xìha、 Xilinx Wiki nobeametaruoyobiraiburariwogo lǎnkudasai。

EN AFDEX by MFRC is the ideal tool to meet your metal casting simulation needs and better predict metal forming loads.

JA MFRC社のAFDEXは、金属成形シミュレーションのあらゆるニーズに対応し、金属成形荷重をより正確に予測できる理想的なツールです。

Transliteração MFRC shènoAFDEXha、 jīn shǔ chéng xíngshimyurēshonnoarayurunīzuni duì yīngshi、 jīn shǔ chéng xíng hé zhòngwoyori zhèng quèni yǔ cèdekiru lǐ xiǎng denatsūrudesu。

EN Metal Detector Portable High Sensitivity Metal Detector

JA 金属探知機ポータブル高感度金属探知機

Transliteração jīn shǔ tàn zhī jīpōtaburu gāo gǎn dù jīn shǔ tàn zhī jī

EN Metal Detector Pin Pointer GP-PointerS GP360 High Sensitivity All Metal Gold Finder New Electronic Measuring Tool

JA 金属探知機ピンポインターGP-PointerS GP360高感度オールメタルゴールドファインダー新しい電子測定ツール

Transliteração jīn shǔ tàn zhī jīpinpointāGP-PointerS GP360gāo gǎn dùōrumetarugōrudofaindā xīnshii diàn zi cè dìngtsūru

EN The SPEE3D process is also 100 to 1000 times faster than traditional 3D metal printing, making it the world’s fastest way to turn your design into a usable printed metal part.

JA SPEE3Dプロセスは、従来の3D金属印刷よりも100〜1000倍高速であるため、デザインを使用可能な印刷金属部品に変える世界最速の方法です。

Transliteração SPEE3Dpurosesuha、 cóng láino3D jīn shǔ yìn shuāyorimo100〜1000bèi gāo sùdearutame,dezainwo shǐ yòng kě néngna yìn shuā jīn shǔ bù pǐnni biàneru shì jiè zuì sùno fāng fǎdesu。

EN Enter the world of metal 3D printing with the world’s first end-to-end metal manufacturing simulator.

JA 世界初のエンドツーエンドの金属製造シミュレーターで金属3D印刷の世界に足を踏み入れましょう。

Transliteração shì jiè chūnoendotsūendono jīn shǔ zhì zàoshimyurētāde jīn shǔ3D yìn shuāno shì jièni zúwo tàmi rùremashou。

EN SPEE3D printers enable the most affordable metal additive manufacturing process in the world. They make metal parts the fastest way possible,

JA SPEE3Dプリンターは、世界で最も手頃な金属添加剤製造プロセスを可能にします。それらは金属部品を可能な限り最速の方法にします、

Transliteração SPEE3Dpurintāha、 shì jiède zuìmo shǒu qǐngna jīn shǔ tiān jiā jì zhì zàopurosesuwo kě néngnishimasu。soreraha jīn shǔ bù pǐnwo kě néngna xiànri zuì sùno fāng fǎnishimasu、

EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.

JA 当社の金属フィラメントは、FFFプリントのシンプルさと安全性を高度な金属の優れた特性と組み合わせて、金属3Dプリントを身近にします。

Transliteração dāng shèno jīn shǔfiramentoha、FFFpurintonoshinpurusato ān quán xìngwo gāo dùna jīn shǔno yōureta tè xìngto zǔmi héwasete、 jīn shǔ3Dpurintowo shēn jìnnishimasu。

EN An accessible way to go from design to metal part — the Metal X System is a leading end-to-end additive manufacturing solution.

JA Metal X システムは、様々な最先端金属素材を使用して、複雑な金属部品を製造する、最も現実的な方法です。

Transliteração Metal X shisutemuha、 yàng 々na zuì xiān duān jīn shǔ sù cáiwo shǐ yòngshite、 fù zána jīn shǔ bù pǐnwo zhì zàosuru、 zuìmo xiàn shí dena fāng fǎdesu。

EN The Markforged Metal X System enables you to quickly and safely fabricate real metal parts in house

JA Markforged Metal X システムを使用すると、実際の金属パーツを社内で迅速かつ安全に製造できる

Transliteração Markforged Metal X shisutemuwo shǐ yòngsuruto、 shí jìno jīn shǔpātsuwo shè nèide xùn sùkatsu ān quánni zhì zàodekiru

EN Powder Bed Fusion (PBF) is a metal additive manufacturing technology using a bed of powder with a source of heat to create metal parts. 

JA 粉末溶融?PBF?は、熱源を持つ粉末のベッドを使用して金属部品を作成する金属付加製造技術です。 

Transliteração fěn mò róng róng?PBF?ha、 rè yuánwo chítsu fěn mònobeddowo shǐ yòngshite jīn shǔ bù pǐnwo zuò chéngsuru jīn shǔ fù jiā zhì zào jì shùdesu。 

EN Metal Sintering micro-welds powdered metals to form metal components.

JA 金属焼結マイクロ溶接は、金属部品を形成するために粉末金属を溶接します。

Transliteração jīn shǔ shāo jiémaikuro róng jiēha、 jīn shǔ bù pǐnwo xíng chéngsurutameni fěn mò jīn shǔwo róng jiēshimasu。

EN Apply noise to color fills for a textured look to your work.

JA カラーによる塗りつぶし領域にノイズを付加して、ざらつきのある仕上げにすることができます。

Transliteração karāniyoru túritsubushi lǐng yùninoizuwo fù jiāshite、zaratsukinoaru shì shànggenisurukotogadekimasu。

EN Textured surface of the moon close-up in motion. 3d animation. Elements of this image furnished by NASA

JA 月のテクスチャーのあるサーフェスを動かして接写します。 3Dアニメーション。 NASAが提供するこの画像のエレメント

Transliteração yuènotekusuchānoarusāfesuwo dòngkashite jiē xiěshimasu。 3Danimēshon. NASAga tí gōngsurukono huà xiàngnoeremento

EN Full range of textured brush nozzles that work across brush tools

JA ブラシツール全体で有効なテクスチャブラシノズルの全範囲

Transliteração burashitsūru quán tǐde yǒu xiàonatekusuchaburashinozuruno quán fàn tōng

EN Add depth with rounded and textured retouch tools

JA ラウンドおよびテクスチャレタッチツールによって深度を追加

Transliteração raundooyobitekusucharetatchitsūruniyotte shēn dùwo zhuī jiā

EN Grain-Textured Laptop, iPad, and iPhone

JA 灰色のノート・パソコン、アイパッド、アイフォーン

Transliteração huī sènonōto・pasokon,aipaddo,aifōn

EN untitled, brown, wooden, surface, wood, grain, texture, wood - material, backgrounds, textured Public Domain

JA ミル, 風景, オランダ, 歴史的なミル, フリースラント, オランダの風景, 環境, 風力タービン, 燃料と発電, 風力 Public Domain

Transliteração miru, fēng jǐng, oranda, lì shǐ denamiru, furīsuranto, orandano fēng jǐng, huán jìng, fēng lìtābin, rán liàoto fā diàn, fēng lì Public Domain

EN One Thing: Ninajirachi – Textured drum layers

JA NinajirachiのOne Thing:ドラムの質感を重ねる

Transliteração NinajirachinoOne Thing:doramuno zhì gǎnwo zhòngneru

EN texture, fabric, textile, tapestry, blue, abstract, backgrounds, pattern, textured, indoors Public Domain

JA 紫, ピンク, 花, 壁紙, 背景, テクスチャ, 構造, 桜透明, ピンク色, 抽象 Public Domain

Transliteração zǐ, pinku, huā, bì zhǐ, bèi jǐng, tekusucha, gòu zào, yīng tòu míng, pinku sè, chōu xiàng Public Domain

EN untitled, concrete, wall, surface, abstract, backgrounds, textured, gray, pattern, full frame Public Domain

JA ピンクのグリッター, ピンク, グリッター, 素材, 背景, 光沢のある, クリスマス, お祝い, 装飾, 抽象的な Public Domain

Transliteração pinkunogurittā, pinku, gurittā, sù cái, bèi jǐng, guāng zénoaru, kurisumasu, o zhùi, zhuāng shì, chōu xiàng dena Public Domain

EN gray concrete, abstract, art, wall, backgrounds, pattern, textured, full frame, indoors, marble Public Domain

JA 白ボケ写真, ニュートラル, 背景, ライト, ぼかし, 光, パターン, デフォーカス, 抽象的な, 人なし Public Domain

Transliteração báiboke xiě zhēn, nyūtoraru, bèi jǐng, raito, bokashi, guāng, patān, defōkasu, chōu xiàng dena, rénnashi Public Domain

EN black and white, pattern, texture, backgrounds, full frame, textured, textile, close-up, still life, material Public Domain

JA 赤, 白, 青, 旗, フランスの旗, 国旗, フランス, ヨーロッパ, 背景, 繊維 Public Domain

Transliteração chì, bái, qīng, qí, furansuno qí, guó qí, furansu, yōroppa, bèi jǐng, xiān wéi Public Domain

EN This inline measurement spectrophotometer features a large measurement spot of 90 mm (3.5?) to measure on the line, without contact and deliver a good average of the measured color on a full range of textured, finely patterned, and gloss samples.

JA 製造現場において、接触せずに測色を行う大型測定スポット(90 mm)が装備したインライン式分光測色計。変化のある表面、きめ細かい表面、光沢のある表面の平均値を正確に出力します。

Transliteração zhì zào xiàn chǎngnioite、 jiē chùsezuni cè sèwo xíngu dà xíng cè dìngsupotto(90 mm)ga zhuāng bèishitainrain shì fēn guāng cè sè jì。biàn huànoaru biǎo miàn、kime xìkai biǎo miàn、 guāng zénoaru biǎo miànno píng jūn zhíwo zhèng quèni chū lìshimasu。

EN Baby it's cold outside; get cosy with the warm glow of textured wood look panels.

JA 外は寒いから。質感のある木製風デザインのあったかい光でくつろごう。

Transliteração wàiha hánikara。zhì gǎnnoaru mù zhì fēngdezainnoattakai guāngdekutsurogou。

EN The rooms ? especially the homes ? look incredible. From the folds in the bed to the lights and shadows on the floor or the textured walls that are perfectly lit, they definitely did a great job.

JA 部屋、特に家がすごいことになっています。ベッドの折り目から、床の光と影、あるいは完璧な照明を施したテクスチャーの壁まで、間違いなく素晴らしい仕事をしています。

Transliteração bù wū、 tèni jiāgasugoikotoninatteimasu.beddono zhéri mùkara、 chuángno guāngto yǐng、aruiha wán bìna zhào míngwo shīshitatekusuchāno bìmade、 jiān wéiinaku sù qíngrashii shì shìwoshiteimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções