EN Models a polygonal surface with a single click by automating the creation of curves and surface patches and fitting a continuous network of NURBS surfaces
Traduzir "nurbs surfaces" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nurbs surfaces" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de nurbs surfaces
inglês
japonês
JA ワンクリックで、ポリゴンモデル上にカーブとサーフェスパッチを自動生成し、ポリゴンにフィットした連続性を持つNURBSサーフェスを生成します。
Transliteração wankurikkude,porigonmoderu shàngnikābutosāfesupatchiwo zì dòng shēng chéngshi,porigonnifittoshita lián xù xìngwo chítsuNURBSsāfesuwo shēng chéngshimasu。
EN Models a polygonal surface with a single click by automating the creation of curves and surface patches and fitting a continuous network of NURBS surfaces
JA ワンクリックで、ポリゴンモデル上にカーブとサーフェスパッチを自動生成し、ポリゴンにフィットした連続性を持つNURBSサーフェスを生成します。
Transliteração wankurikkude,porigonmoderu shàngnikābutosāfesupatchiwo zì dòng shēng chéngshi,porigonnifittoshita lián xù xìngwo chítsuNURBSsāfesuwo shēng chéngshimasu。
EN Do not use mounting tape for the following surfaces: brick or mortar wall, wallpaper, uneven/bumpy or textured surfaces.
JA 取付テープは、レンガやモルタルの壁、壁紙、凹凸やでこぼこのある表面、質感のある表面には使用しないでください。
Transliteração qǔ fùtēpuha,rengayamorutaruno bì、 bì zhǐ、 āo tūyadekobokonoaru biǎo miàn、 zhì gǎnnoaru biǎo miànniha shǐ yòngshinaidekudasai。
EN UV LEDs can be used for the disinfection of produce surfaces and other food contact and non-contact surfaces.
JA UV LEDは、農産物の表面やその他の食品の接触面および非接触面の消毒に使用できます。
Transliteração UV LEDha、 nóng chǎn wùno biǎo miànyasono tāno shí pǐnno jiē chù miànoyobi fēi jiē chù miànno xiāo dúni shǐ yòngdekimasu。
EN Do not use mounting tape for the following surfaces: brick or mortar wall, wallpaper, uneven/bumpy or textured surfaces.
JA 取付テープは、レンガやモルタルの壁、壁紙、凹凸やでこぼこのある表面、質感のある表面には使用しないでください。
Transliteração qǔ fùtēpuha,rengayamorutaruno bì、 bì zhǐ、 āo tūyadekobokonoaru biǎo miàn、 zhì gǎnnoaru biǎo miànniha shǐ yòngshinaidekudasai。
EN Accelerate NURBS Model Preparation with Next-Generation Automatic Surfacing Technology | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
JA NURBS - 次世代の自動サーフェス作成テクノロジーでリバースエンジニアリングをスピーディに実行 | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
Transliteração NURBS - cì shì dàino zì dòngsāfesu zuò chéngtekunorojīderibāsuenjiniaringuwosupīdini shí xíng | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
EN Accelerate NURBS Model Preparation with Next-Generation Automatic Surfacing Technology
JA NURBS - 次世代の自動サーフェス作成テクノロジーでリバースエンジニアリングをスピーディに実行
Transliteração NURBS - cì shì dàino zì dòngsāfesu zuò chéngtekunorojīderibāsuenjiniaringuwosupīdini shí xíng
EN Web browsers are more complex and sophisticated than ever before. They’re also one of your biggest attack surfaces.
JA Webブラウザは、以前と比べられないほど複雑なものになりましたが、最も広い攻撃対象領域にもなっています。
Transliteração Webburauzaha、 yǐ qiánto bǐberarenaihodo fù zánamononinarimashitaga、 zuìmo guǎngi gōng jī duì xiàng lǐng yùnimonatteimasu。
EN Pro Tools is more than just software. It?s an ecosystem of tightly integrated software, hardware, and control surfaces that work together to accelerate your workflow.
JA Pro Toolsは単なるソフトウェアではありません。緊密に統合され、連携してワークフローを加速させるソフトウェア、ハードウェア、コントロール・サーフェスのエコシステムです。
Transliteração Pro Toolsha dānnarusofutou~eadehaarimasen。jǐn mìni tǒng hésare、 lián xiéshitewākufurōwo jiā sùsaserusofutou~ea,hādou~ea,kontorōru・sāfesunoekoshisutemudesu。
EN Reduce threat management overload and shrink attack surfaces while increasing defence alertness.
JA 脅威管理の負担を軽減し、攻撃対象領域を縮小しながら、防御の警戒を強化します。
Transliteração xié wēi guǎn lǐno fù dānwo zhì jiǎnshi、 gōng jī duì xiàng lǐng yùwo suō xiǎoshinagara、 fáng yùno jǐng jièwo qiáng huàshimasu。
EN Free of clutter, our rooms are designed to maximize a sense of openness with plenty of free surfaces for you to place your luggage or pull up a chair and work.
JA 開放感を最も重視した、すっきりしたデザインの客室は、荷物を広げるにも、仕事をするにも、十分なスペースを確保しています。
Transliteração kāi fàng gǎnwo zuìmo zhòng shìshita、sukkirishitadezainno kè shìha、 hé wùwo guǎnggerunimo、 shì shìwosurunimo、 shí fēnnasupēsuwo què bǎoshiteimasu。
EN Glass surfaces, screens, and components
EN What surfaces are suitable for your floor graphics?
JA アクリルピンバッジの内部カットは可能ですか？
Transliteração akurirupinbajjino nèi bùkattoha kě néngdesuka？
EN With machine learning using 5,000+ features, Reveal(x) detects, prioritizes, and surfaces threats against your critical assets.
JA 5,000以上のメトリックを使用した機械学習により、重要な資産に対する脅威を検出し、優先順位付け、表面化させます。
Transliteração 5,000yǐ shàngnometorikkuwo shǐ yòngshita jī xiè xué xíniyori、 zhòng yàona zī chǎnni duìsuru xié wēiwo jiǎn chūshi、 yōu xiān shùn wèi fùke、 biǎo miàn huàsasemasu。
EN Get more context while you query with the query builder, which surfaces data definitions as you craft and edit queries.
JA クエリの作成および編集過程でデータ定義を表面化させるクエリビルダーを使用中に、より多くのコンテキストを取得します。
Transliteração kuerino zuò chéngoyobi biān jí guò chéngdedēta dìng yìwo biǎo miàn huàsaserukueribirudāwo shǐ yòng zhōngni、yori duōkunokontekisutowo qǔ déshimasu。
EN Proactive Detection, which surfaces relevant issues and provides automatic explanations to their cause
JA 関連する問題を明らかにし、原因について自動的に説明を行うProactive Detection
Transliteração guān liánsuru wèn tíwo míngrakanishi、 yuán yīnnitsuite zì dòng deni shuō míngwo xínguProactive Detection
EN Don‘t place your Elements in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.
JA 3面以上が金属面で囲まれた空間にElementsをおかないで下さい。 信号に問題が生じる可能性があります。
Transliteração 3miàn yǐ shàngga jīn shǔ miànde tōngmareta kōng jiānniElementswookanaide xiàsai。 xìn hàoni wèn tíga shēngjiru kě néng xìnggaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN Mounting panels on the ceiling or angled surfaces.
JA 天井や角度のある面へのパネルの取付
Transliteração tiān jǐngya jiǎo dùnoaru miànhenopaneruno qǔ fù
EN If you want to mount panels on the ceiling or other angled surfaces, we recommend using screws instead of tape to make sure your installation is securely attached.
JA 天井や角度のある面にパネルを取り付けたい場合、テープではなくてねじを使いきちんと固定してください。
Transliteração tiān jǐngya jiǎo dùnoaru miànnipaneruwo qǔri fùketai chǎng hé,tēpudehanakutenejiwo shǐikichinto gù dìngshitekudasai。
EN Don‘t place your Canvas in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.
JA Canvasを、側面が3つ以上金属面で囲まれた領域に配置しないでください。 これは、信号に問題を発生させる可能性があります。
Transliteração Canvaswo、 cè miànga3tsu yǐ shàng jīn shǔ miànde tōngmareta lǐng yùni pèi zhìshinaidekudasai。 koreha、 xìn hàoni wèn tíwo fā shēngsaseru kě néng xìnggaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN Don‘t place your Shapes in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.
JA 側面が3つ以上金属面で囲まれた領域にShapesを配置しないでください。 これは、信号に問題を発生させる可能性があります。
Transliteração cè miànga3tsu yǐ shàng jīn shǔ miànde tōngmareta lǐng yùniShapeswo pèi zhìshinaidekudasai。 koreha、 xìn hàoni wèn tíwo fā shēngsaseru kě néng xìnggaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN Glass surfaces, screens, and components for bathrooms | SCHOTT
JA 浴室ガラス面、スクリーン、コンポーネント | SCHOTT
Transliteração yù shìgarasu miàn,sukurīn,konpōnento | SCHOTT
EN Creates flawless surfaces with a roughness of <0.5 nm.
JA 粗さ0.5nm未満の完璧な表面を生成します。
Transliteração cūsa0.5nm wèi mǎnno wán bìna biǎo miànwo shēng chéngshimasu。
EN Real time video warp for keystone, arbitrary rotation and mapping to curved surfaces
JA キーストーンのリアルタイム ビデオ補正、任意回転、曲面へのマッピング
Transliteração kīsutōnnoriarutaimu bideo bǔ zhèng、 rèn yì huí zhuǎn、 qū miànhenomappingu
EN Launches App Annie Pulse, a new mobile app for Intelligence customers that surfaces packaged insights on the mobile economy on the go, anytime
JA 移動中もしくはどんな時でも気になるモバイル市場の動向や話題のあのアプリの動向を自動でまとめて通知してくれる「App Annie Pulse」をApp Annie Intellignceのお客様向けに提供開始
Transliteração yí dòng zhōngmoshikuhadon'na shídemo qìninarumobairu shì chǎngno dòng xiàngya huà tínoanoapurino dòng xiàngwo zì dòngdematomete tōng zhīshitekureru「App Annie Pulse」woApp Annie Intelligncenoo kè yàng xiàngkeni tí gōng kāi shǐ
EN Take remote control of all sources and speaker sets with S6, Avid Pro Mixing, and other EUCON-enabled control surfaces
JA S6、 Avid Pro Mixing 、その他のEUCON対応のコントロールサーフェスを使用して、すべてのソースとスピーカーセットをリモートコントロール
Transliteração S6、 Avid Pro Mixing 、sono tānoEUCON duì yīngnokontorōrusāfesuwo shǐ yòngshite、subetenosōsutosupīkāsettoworimōtokontorōru
EN Ci64 Sphere Spectrophotometer: Measures smooth and textured surfaces, like interior bus seats and trim, with greater accuracy and color control.
JA Ci64（シーアイ 64）積分球分光測色計：スムーズまたは変化がある表面にも対応。バスのシートやトリムなどに、高精度なカラー管理を実現します。
Transliteração Ci64（shīai 64） jī fēn qiú fēn guāng cè sè jì：sumūzumataha biàn huàgaaru biǎo miànnimo duì yīng.basunoshītoyatorimunadoni、 gāo jīng dùnakarā guǎn lǐwo shí xiànshimasu。
EN Ci64 Sphere Handheld Spectrophotometer: Carry this device anywhere to ensure color quality on shiny, glossy and reflective coated surfaces.
JA 積分球ハンドヘルド分光測色計「Ci64（シーアイ 64）」：光沢・反射性のある塗装表面のカラー品質を管理する、持ち歩き可能な装置です。
Transliteração jī fēn qiúhandoherudo fēn guāng cè sè jì 「Ci64（shīai 64）」： guāng zé・fǎn shè xìngnoaru tú zhuāng biǎo miànnokarā pǐn zhìwo guǎn lǐsuru、 chíchi bùki kě néngna zhuāng zhìdesu。
EN With this latest PolyWorks MS release, users benefit from powerful tools to make quick work of analyzing the quality of a wide variety of curved surfaces:
JA PolyWorks Metrology Suiteの最新リリースでは、パワフルな機能を利用して、さまざまなサーフェスの品質をスピーディに解析できます。
Transliteração PolyWorks Metrology Suiteno zuì xīnrirīsudeha,pawafuruna jī néngwo lì yòngshite、samazamanasāfesuno pǐn zhìwosupīdini jiě xīdekimasu。
EN Bumps, scratches, dents, and cavities in curved or planar surfaces of scans can be located using the isotropic surface defects color map tool
JA 部品表面のスキャンデータから突起、へこみや傷などを抽出し、カラーマップ表示で位置やサイズを特定します。
Transliteração bù pǐn biǎo miànnosukyandētakara tū qǐ、hekomiya shāngnadowo chōu chūshi,karāmappu biǎo shìde wèi zhìyasaizuwo tè dìngshimasu。
EN The area of greatest deviation on high-precision contact surfaces, such as flanges, can be found using the local flatness tool
JA ローカル平面度ツールを使用して、フランジなど他の部品と精密に接触する面の最大偏差を見つけることができます。
Transliteração rōkaru píng miàn dùtsūruwo shǐ yòngshite,furanjinado tāno bù pǐnto jīng mìni jiē chùsuru miànno zuì dà piān chàwo jiàntsukerukotogadekimasu。
EN Measure single profiles in real-world units or scan entire surfaces in 3D.
JA シングルプロファイルを実物大で測定するか、あるいは 3D で表面全体をスキャンします。
Transliteração shingurupurofairuwo shí wù dàde cè dìngsuruka、aruiha 3D de biǎo miàn quán tǐwosukyanshimasu。
EN Read barcodes and text on flat, curved or shiny surfaces
JA 平面、曲面、光沢面上のバーコードとテキストを読み取る
Transliteração píng miàn、 qū miàn、 guāng zé miàn shàngnobākōdototekisutowo dúmi qǔru
EN Rapid calculation of toolpaths for large or complex parts. Machine surfaces, solids, or meshes.
JA 大型の複雑なパーツに対してツールパスを迅速に計算できます。サーフェス、ソリッド、メッシュの加工に対応しています。
Transliteração dà xíngno fù zánapātsuni duìshitetsūrupasuwo xùn sùni jì suàndekimasu.sāfesu,soriddo,messhuno jiā gōngni duì yīngshiteimasu。
EN Import surfaces, solids, or meshes from mainstream CAD systems. Create high-quality NC code regardless of model quality.
JA サーフェス、ソリッド、メッシュを、主要な CAD システムから読み込むことができます。モデルの品質に左右されることなく高品質な NC コードを作成できます。
Transliteração sāfesu,soriddo,messhuwo、 zhǔ yàona CAD shisutemukara dúmi yūmukotogadekimasu.moderuno pǐn zhìni zuǒ yòusarerukotonaku gāo pǐn zhìna NC kōdowo zuò chéngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cad | cad |
| nc | nc |
EN Automatically exclude planar surfaces from certain finishing toolpaths so they can be machined separately. (video: 1:20 min.)
JA 特定の仕上げ加工ツールパスから平面状のサーフェスを自動的に除外して、個別に加工できるようにします。（ビデオ：1 分 20 秒）（英語）
Transliteração tè dìngno shì shàngge jiā gōngtsūrupasukara píng miàn zhuàngnosāfesuwo zì dòng deni chú wàishite、 gè biéni jiā gōngdekiruyounishimasu.（bideo：1 fēn 20 miǎo）（yīng yǔ）
EN Shaders: More proper environment reflection in Standard shader for very rough surfaces.
JA Shaders: Standard shader で、荒いサーフェスにより適切な environment reflection を表現できるように修正
Transliteração Shaders: Standard shader de、 huāngisāfesuniyori shì qièna environment reflection wo biǎo xiàndekiruyouni xiū zhèng
EN Don‘t place your Light Panels in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.
JA 側面が3つ以上金属面で囲まれた領域にLight Panelsを配置しないでください。 これは、信号に問題を発生させる可能性があります。
Transliteração cè miànga3tsu yǐ shàng jīn shǔ miànde tōngmareta lǐng yùniLight Panelswo pèi zhìshinaidekudasai。 koreha、 xìn hàoni wèn tíwo fā shēngsaseru kě néng xìnggaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN All ZEISS lens surfaces feature the T* anti-reflective coating and an optical design that guarantees brilliant images, even in poor lighting conditions.
JA ZEISSレンズの全てにはその表面にT*反射防止コーティングが施されています。また、その光学設計のおかげで、明かりが十分でない条件でも鮮やかな画像を約束します。
Transliteração ZEISSrenzuno quántenihasono biǎo miànniT*fǎn shè fáng zhǐkōtinguga shīsareteimasu。mata、sono guāng xué shè jìnookagede、 míngkariga shí fēndenai tiáo jiàndemo xiānyakana huà xiàngwo yuē shùshimasu。
EN Carryall 1500 2WD provides heavy-duty hauling with a gentle touch. This UTV includes features designed to minimize impact on turf and other surfaces.
JA 優しいラインが特長のヘビーデューティー用輸送車両。
Transliteração yōushiirainga tè zhǎngnohebīde~yūtī yòng shū sòng chē liǎng。
EN Deliver advanced microcurrent intensities to large surfaces of the skin, and stimulate the facial muscles below to improve fine lines and wrinkles, and provide a more toned & contoured appearance.
JA マイクロカレントを肌の広範囲に照射。表情筋を刺激することで、小じわを改善し、引き締まった輪郭をあなたに。
Transliteração maikurokarentowo jīno guǎng fàn tōngni zhào shè。biǎo qíng jīnwo cì jīsurukotode、 xiǎojiwawo gǎi shànshi、 yǐnki dìmatta lún guōwoanatani。
EN While the exact mechanism by which copper kills bacteria is still being studied, the laboratory data is compelling - on copper surfaces, bacteria and viruses die.
JA 銅がバクテリアを殺す正確なメカニズムはまだ研究されていますが、実験室のデータは説得力があります-銅の表面では、バクテリアとウイルスは死にます。
Transliteração tónggabakuteriawo shāsu zhèng quènamekanizumuhamada yán jiūsareteimasuga、 shí yàn shìnodētaha shuō dé lìgaarimasu-tóngno biǎo miàndeha,bakuteriatouirusuha sǐnimasu。
EN ACTIVAT3D copper proven to kill SARS-CoV-2 virus on contact surfaces
JA 接触面でSARS-CoV-2ウイルスを殺すことが証明されたACTIVAT3D銅
Transliteração jiē chù miàndeSARS-CoV-2uirusuwo shāsukotoga zhèng míngsaretaACTIVAT3D tóng
EN RNase A Activity as a Predictive Tool for Log₁₀ Reduction of Bacterial and Fungal Spores on Surfaces
JA 表面の細菌および真菌胞子のLog₁₀減少のための予測ツールとしてのRNaseA活性
Transliteração biǎo miànno xì jūnoyobi zhēn jūn bāo zinoLog₁₀jiǎn shǎonotameno yǔ cètsūrutoshitenoRNaseA huó xìng
EN Nuclease-free surfaces in minutes
EN RNaseA as a Predictive Tool for Log Reduction of Bacterial and Fungal Spores on Surfaces
JA 表面の細菌および真菌胞子の対数減少のための予測ツールとしてのRNaseA
Transliteração biǎo miànno xì jūnoyobi zhēn jūn bāo zino duì shù jiǎn shǎonotameno yǔ cètsūrutoshitenoRNaseA
EN Germicidal disinfection of laboratory equipment and surfaces
JA 実験装置および表面の殺菌消毒
Transliteração shí yàn zhuāng zhìoyobi biǎo miànno shā jūn xiāo dú
EN Disinfection of Laboratory Surfaces and Equipment
JA 実験室の表面および機器の消毒
Transliteração shí yàn shìno biǎo miànoyobi jī qìno xiāo dú
EN High intensity UV LED disinfection for laboratory equipment and surfaces.
JA 実験装置および表面用の高強度UVLED消毒。
Transliteração shí yàn zhuāng zhìoyobi biǎo miàn yòngno gāo qiáng dùUVLED xiāo dú。
EN Decontamination of Plastic Surfaces Using LED
JA LEDを使用したプラスチック表面の除染
Transliteração LEDwo shǐ yòngshitapurasuchikku biǎo miànno chú rǎn
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accelerate nurbs model surfaces suitable surfaces textured surfaces surfaces designed free surfaces shrink attack surfaces import surfaces surfaces data definitions achieve smooth surfaces physically based surfaces quick search surfaces angled surfaces simulate water surfaces surfaces are suitable shiny surfaces customers that surfaces copper surfaces multifunctional surfaces self adhesive surfaces
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe