EN How to Set Up and Use your Spectrophotometer (Blog): Just using a spectrophotometer to measure color doesn?t mean you?ll automatically capture accurate data. Here are some resources to help you get the most from your spectrophotometer.
Traduzir "sphere spectrophotometer" para japonês
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "sphere spectrophotometer" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de sphere spectrophotometer
inglês
japonês
JA 分光測色計の設定および使用（ブログ）：分光測色計を使用する場合でも、正確なデータが自動的に出力されるとは限りません。分光測色計を活用するためのリソースをご紹介します。
Transliteração fēn guāng cè sè jìno shè dìngoyobi shǐ yòng （burogu）： fēn guāng cè sè jìwo shǐ yòngsuru chǎng hédemo、 zhèng quènadētaga zì dòng deni chū lìsarerutoha xiànrimasen。fēn guāng cè sè jìwo huó yòngsurutamenorisōsuwogo shào jièshimasu。
EN Ci64 Sphere Spectrophotometer: Measures smooth and textured surfaces, like interior bus seats and trim, with greater accuracy and color control.
JA Ci64（シーアイ 64）積分球分光測色計：スムーズまたは変化がある表面にも対応。バスのシートやトリムなどに、高精度なカラー管理を実現します。
Transliteração Ci64（shīai 64） jī fēn qiú fēn guāng cè sè jì：sumūzumataha biàn huàgaaru biǎo miànnimo duì yīng.basunoshītoyatorimunadoni、 gāo jīng dùnakarā guǎn lǐwo shí xiànshimasu。
EN Ci64 Sphere Handheld Spectrophotometer: Carry this device anywhere to ensure color quality on shiny, glossy and reflective coated surfaces.
JA 積分球ハンドヘルド分光測色計「Ci64（シーアイ 64）」：光沢・反射性のある塗装表面のカラー品質を管理する、持ち歩き可能な装置です。
Transliteração jī fēn qiúhandoherudo fēn guāng cè sè jì 「Ci64（shīai 64）」： guāng zé・fǎn shè xìngnoaru tú zhuāng biǎo miànnokarā pǐn zhìwo guǎn lǐsuru、 chíchi bùki kě néngna zhuāng zhìdesu。
EN This benchtop sphere spectrophotometer helps masterbatchers establish the most accurate digital color standard through its color measurement precision and accuracy to ensure optimal color matching at the start of formulation.
JA 正確なデジタルカラースタンダードを設定するベンチトップ積分球分光測色計。最初から常に的確なカラーマッチ精度を提供します。
Transliteração zhèng quènadejitarukarāsutandādowo shè dìngsurubenchitoppu jī fēn qiú fēn guāng cè sè jì。zuì chūkara chángni de quènakarāmatchi jīng dùwo tí gōngshimasu。
EN What is a Spectrophotometer? (Video): Watch our spectrophotometer video to learn more about this color measurement device and how to capture accurate color measurements.
JA 分光測色計とは？（ビデオ）：測色装置および正確な測色を行う方法を紹介します。
Transliteração fēn guāng cè sè jìtoha？（bideo）： cè sè zhuāng zhìoyobi zhèng quèna cè sèwo xíngu fāng fǎwo shào jièshimasu。
EN The Benchtop Stand for the MetaVue VS3200 non-contact imaging spectrophotometer converts the instrument to a benchtop spectrophotometer with a sample arm.
JA 非接触式の「MetaVue VS3200」は、ベンチトップスタンドを使用し、サンプルアームの付いたベンチトップ式の分光測色計として使用可能です。
Transliteração fēi jiē chù shìno「MetaVue VS3200」ha,benchitoppusutandowo shǐ yòngshi,sanpuruāmuno fùitabenchitoppu shìno fēn guāng cè sè jìtoshite shǐ yòng kě néngdesu。
EN Blue particle energy sphere. Abstract technology, science, engineering and artificial intelligence motion background. 3D rendering.
JA 覆面をした人が車のトランクに箱を入れる。疫病の最中のボランティア活動
Transliteração fù miànwoshita rénga chēnotorankuni xiāngwo rùreru。yì bìngno zuì zhōngnoborantia huó dòng
EN In this sphere of our business, we bring together people who share a passion for lifestyle, culture and the arts.
JA LVMHは事業の一環として、ライフスタイル、文化、芸術に情熱を傾けるさまざまな人々を結びつけています。
Transliteração LVMHha shì yèno yī huántoshite,raifusutairu, wén huà、 yún shùni qíng rèwo qīngkerusamazamana rén 々wo jiébitsuketeimasu。
EN Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House
JA 高速回転跳ね球のあおむしハウス / Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House
Transliteração gāo sù huí zhuǎn tiàone qiúnoaomushihausu / Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House
EN Jonathan Dupuy, Eric Heitz and Laurent Belcour ACM SIGGRAPH 2017 Abstract We introduce a novel parameterization for spherical distributions that is based on a point located inside the sphere,...
JA Jonathan Dupuy、Eric Heitz、Laurent Belcour（ ACM SIGGRAPH 2017）要旨：私たちは、球体内部の 1 点をベースとする球面分布の新たなパラメーター化を紹介します。...
Transliteração Jonathan Dupuy、Eric Heitz、Laurent Belcour（ ACM SIGGRAPH 2017） yào zhǐ： sītachiha、 qiú tǐ nèi bùno 1 diǎnwobēsutosuru qiú miàn fēn bùno xīntanaparamētā huàwo shào jièshimasu。...
EN Experience the night sky over Chicago as it appeared in 1913 in the historic Atwood Sphere.
JA 1913年に歴史的なアトウッド球に現れたように、シカゴの夜空を体験してください。
Transliteração 1913niánni lì shǐ denaatouddo qiúni xiànretayouni,shikagono yè kōngwo tǐ yànshitekudasai。
EN Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House
JA 高速回転跳ね球のあおむしハウス / Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House
Transliteração gāo sù huí zhuǎn tiàone qiúnoaomushihausu / Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House
EN Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House | teamLab
JA 高速回転跳ね球のあおむしハウス / Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House | teamLab / チームラボ
Transliteração gāo sù huí zhuǎn tiàone qiúnoaomushihausu / Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House | teamLab / chīmurabo
EN In this sphere of our business, we bring together people who share a passion for lifestyle, culture and the arts.
JA LVMHは事業の一環として、ライフスタイル、文化、芸術に情熱を傾けるさまざまな人々を結びつけています。
Transliteração LVMHha shì yèno yī huántoshite,raifusutairu, wén huà、 yún shùni qíng rèwo qīngkerusamazamana rén 々wo jiébitsuketeimasu。
EN "In four or five years, if the timing and the results are there, then maybe," he said, referring to his prospects of returning to the F1 sphere.
JA 「1、XNUMX年以内にタイミングと結果があれば、もしかしたらそうなるかもしれない」と彼はFXNUMX界に戻る見通しについて語った。
Transliteração 「1、XNUMX nián yǐ nèinitaiminguto jié guǒgaareba、moshikashitarasounarukamoshirenai」to bǐhaFXNUMX jièni tìru jiàn tōngshinitsuite yǔtta。
EN ColorXRA 45 Inline Spectrophotometer; X-Rite
JA インライン用紙とプラスチックの測色 ColorXRA 45 | X-Rite
Transliteração inrain yòng zhǐtopurasuchikkuno cè sè ColorXRA 45 | X-Rite
EN Which eXact is Right for You? (Blog): Learn which print and packaging spectrophotometer is right for your business.
JA eXact 分光測色計各種（ブログ）：印刷・パッケージ印刷に適した分光測色計をご覧ください。
Transliteração eXact fēn guāng cè sè jì gè zhǒng （burogu）： yìn shuā・pakkēji yìn shuāni shìshita fēn guāng cè sè jìwogo lǎnkudasai。
EN Colorimeter vs. Spectrophotometer (Blog): There are basically two types of color measurement instruments: colorimeters and spectrophotometers. Learn which is right for you.
JA 色彩計 vs. 分光測色計（ブログ）：測色装置は基本的に、色彩計と分光測色計の２種類あります。製品各種をご覧ください。
Transliteração sè cǎi jì vs. fēn guāng cè sè jì （burogu）： cè sè zhuāng zhìha jī běn deni、 sè cǎi jìto fēn guāng cè sè jìno２zhǒng lèiarimasu。zhì pǐn gè zhǒngwogo lǎnkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| vs | vs |
EN The Instrument Stand for the MetaVue VS3200 non-contact spectrophotometer enables measurement of samples such as liquids, pastes, powders and gels without contaminating the instrument.
JA 非接触式分光測色計「MetaVue VS3200」用の測定スタンドは、液体、粉体、ペースト状、ゼリー状のサンプルを測定できます。
Transliteração fēi jiē chù shì fēn guāng cè sè jì 「MetaVue VS3200」 yòngno cè dìngsutandoha、 yè tǐ、 fěn tǐ,pēsuto zhuàng,zerī zhuàngnosanpuruwo cè dìngdekimasu。
EN Learn how X-Rite's Cup and Cylinder Fixture and an eXact Advanced or Ci64 spectrophotometer measure cylindrical-shaped samples at the correct height and angle.
JA エックスライト社のカップ＆シリンダー用測定器具を eXact Advanced（イグザクト・アドバンスまたは Ci64（シーアイ 64）と併用し、円筒状サンプルを適切な高さと角度で固定して測定します。
Transliteração ekkusuraito shènokappu＆shirindā yòng cè dìng qì jùwo eXact Advanced（iguzakuto・adobansumataha Ci64（shīai 64）to bìng yòngshi、 yuán tǒng zhuàngsanpuruwo shì qièna gāosato jiǎo dùde gù dìngshite cè dìngshimasu。
EN Learn how the X-Rite Payment Card Holder along with an eXact or Ci64 spectrophotometer can help printers monitor color and appearance on payment and loyalty cards.
JA エックスライト社の分光測色計とカード測定用ホルダーを併用し、特殊な色やデザインを製造工程全体で一貫して維持します。
Transliteração ekkusuraito shèno fēn guāng cè sè jìtokādo cè dìng yònghorudāwo bìng yòngshi、 tè shūna sèyadezainwo zhì zào gōng chéng quán tǐde yī guànshite wéi chíshimasu。
EN Meet the MA-T: The Most Capable Multi-Angle Spectrophotometer
JA 「MA-T」製品の紹介：最多機能の多角度分光測色計
Transliteração 「MA-T」 zhì pǐnno shào jiè： zuì duō jī néngno duō jiǎo dù fēn guāng cè sè jì
EN MA-5 QC Multi-Angle Spectrophotometer: Evaluate special effect paint and coatings and identify color defects early in the process to avoid unnecessary rework.
JA 多角度分光測色計「MA-5 QC（エムエー・ファイブ・キューシー）」：特殊効果を持つ塗料・塗装を測色および評価し、早い段階で問題を認識。作業の無駄を排除します。
Transliteração duō jiǎo dù fēn guāng cè sè jì 「MA-5 QC（emuē・faibu・kyūshī）」： tè shū xiào guǒwo chítsu tú liào・tú zhuāngwo cè sèoyobi píng sìshi、 zǎoi duàn jiēde wèn tíwo rèn shí。zuò yèno wú tuówo pái chúshimasu。
EN Ci7800 Benchtop Spectrophotometer: Ensure a precise measurement using the on-board camera for preview and active targeting.
JA ベンチトップ分光測色計「Ci7800（シーアイ 7800）」：プレビュー表示とターゲット機能が備わった搭載カメラを用いて、正確な測定を行います。
Transliteração benchitoppu fēn guāng cè sè jì 「Ci7800（shīai 7800）」：purebyū biǎo shìtotāgetto jī néngga bèiwatta dā zàikamerawo yòngite、 zhèng quèna cè dìngwo xíngimasu。
EN This inline measurement spectrophotometer features a large measurement spot of 90 mm (3.5?) to measure on the line, without contact and deliver a good average of the measured color on a full range of textured, finely patterned, and gloss samples.
JA 製造現場において、接触せずに測色を行う大型測定スポット（90 mm）が装備したインライン式分光測色計。変化のある表面、きめ細かい表面、光沢のある表面の平均値を正確に出力します。
Transliteração zhì zào xiàn chǎngnioite、 jiē chùsezuni cè sèwo xíngu dà xíng cè dìngsupotto（90 mm）ga zhuāng bèishitainrain shì fēn guāng cè sè jì。biàn huànoaru biǎo miàn、kime xìkai biǎo miàn、 guāng zénoaru biǎo miànno píng jūn zhíwo zhèng quèni chū lìshimasu。
EN Ensure accurate and quick inspection of incoming raw pellets with our Ci7800 benchtop spectrophotometer that has reflectance and transmission measurement, as well as fixturing accessories to accommodate different sample sizes and shapes.
JA Ci7800 ベンチトップ分光測色計の反射および透過測定モードは、受け入れ原料を素早く正確にチェック。各種取付用具を用いて、異なるサイズや形状のサンプルにも対応します。
Transliteração Ci7800 benchitoppu fēn guāng cè sè jìno fǎn shèoyobi tòu guò cè dìngmōdoha、 shòuke rùre yuán liàowo sù zǎoku zhèng quènichekku. gè zhǒng qǔ fù yòng jùwo yòngite、 yìnarusaizuya xíng zhuàngnosanpurunimo duì yīngshimasu。
EN MetaVue VS3200 Non-Contact Benchtop Spectrophotometer:
JA MetaVue VS3200（メタビュー VS3200）：
Transliteração MetaVue VS3200（metabyū VS3200）：
EN Ci7860 Benchtop Spectrophotometer
EN What Spectrophotometer Type Is Best For You?
JA どんな表面からでも高品質な色を確保するツール（日本語版）
Transliteração don'na biǎo miànkarademo gāo pǐn zhìna sèwo què bǎosurutsūru （rì běn yǔ bǎn）
EN Ci7800 Benchtop Spectrophotometer
EN A non-contact benchtop spectrophotometer to measure the color of loose and compact powder without contaminating the instrument.
JA 装置を汚染物質から保護しながら、ルース＆コンパクトフェイスパウダーを測色する非接触式のベンチトップ分光測色計です。
Transliteração zhuāng zhìwo wū rǎn wù zhìkara bǎo hùshinagara,rūsu＆konpakutofeisupaudāwo cè sèsuru fēi jiē chù shìnobenchitoppu fēn guāng cè sè jìdesu。
EN A handheld spectrophotometer to collect data and control color quality across the development and manufacturing process.
JA 製品開発から製造まで、カラーデータを取集し、品質を改善するハンドヘルド分光測色計です。
Transliteração zhì pǐn kāi fākara zhì zàomade,karādētawo qǔ jíshi、 pǐn zhìwo gǎi shànsuruhandoherudo fēn guāng cè sè jìdesu。
EN Meet the MA-T: The Most Capable Multi-Angle Spectrophotometer
JA 「MA-T」製品の紹介：最多機能の多角度分光測色計
Transliteração 「MA-T」 zhì pǐnno shào jiè： zuì duō jī néngno duō jiǎo dù fēn guāng cè sè jì
EN Choosing the Right Spectrophotometer for Print and Packaging
JA 蛍光増白剤を含む用紙のカラーマネージメント（日本語版）
Transliteração yíng guāng zēng bái jìwo hánmu yòng zhǐnokarāmanējimento （rì běn yǔ bǎn）
EN Our advanced multi-angle spectrophotometer comes in two models.
JA 弊社の先進的な多角度分光測色計は、2 つのモデルからお選びいただけます。
Transliteração bì shèno xiān jìn dena duō jiǎo dù fēn guāng cè sè jìha、2 tsunomoderukarao xuǎnbiitadakemasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
Mostrando 35 de 35 traduções
Traduções semelhantes
sphere spectrophotometer versatile sphere spectrophotometer sphere handheld spectrophotometer spectrophotometer angle spectrophotometer benchtop spectrophotometer a benchtop spectrophotometer inline measurement spectrophotometer a spectrophotometer watch our spectrophotometer sphere digital sphere b2c sphere contemporary urban sphere normal reading sphere
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe