Traduzir "sync back" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sync back" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de sync back

inglês
japonês

EN Binary Tree Directory Sync Pro's sync report enables you to do a virtual “dry-run” of the Active Directory sync so you can identify and remediate any issues before they impact users.

JA Binary Tree Directory Sync Proの同期レポートを使用してActive Directory同期のバーチャル「ドライラン」を行えば、ユーザに影響を及ぼす前に課題を見つけて修正することができます。

Transliteração Binary Tree Directory Sync Prono tóng qīrepōtowo shǐ yòngshiteActive Directory tóng qīnobācharu「dorairan」wo xíngeba,yūzani yǐng xiǎngwo jíbosu qiánni kè tíwo jiàntsukete xiū zhèngsurukotogadekimasu。

EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.

JA いいえ。同期機能はいつでもオフにすることができます。その場合、データはローカルのみに保管されます。なお安全な共有やウェブアクセスなどの機能を利用するには同期が必要です。

Transliteração iie。tóng qī jī nénghaitsudemoofunisurukotogadekimasu。sono chǎng hé,dētaharōkarunomini bǎo guǎnsaremasu。nao ān quánna gòng yǒuyau~ebuakusesunadono jī néngwo lì yòngsuruniha tóng qīga bì yàodesu。

EN Sync support was considered one of the most critical features for our Android release. And keeping the synced data safe was a must. Here we explain how we implemented Sync on Android.

JA VivaldiブラウザはGoogle Chromeと共通の描画エンジンを使用して開発しています。ですがタイトルにあるように、Chromeとはすでに別物の存在です。では一体、何が同じで何が違うのでしょうか?

Transliteração VivaldiburauzahaGoogle Chrometo gòng tōngno miáo huàenjinwo shǐ yòngshite kāi fāshiteimasu。desugataitoruniaruyouni、Chrometohasudeni bié wùno cún zàidesu。deha yī tǐ、 héga tóngjide héga wéiunodeshouka?

EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth

JA Poly Sync 20: PC には USB で接続、スマートフォンには Bluetooth で接続。Poly Sync 20+: PC には USB または付属の BT600 Bluetooth アダプタで接続、スマートフォンには Bluetooth で接続。

Transliteração Poly Sync 20: PC niha USB de jiē xù,sumātofonniha Bluetooth de jiē xù。Poly Sync 20+: PC niha USB mataha fù shǔno BT600 Bluetooth adaputade jiē xù,sumātofonniha Bluetooth de jiē xù。

inglês japonês
usb usb

EN Photo Sharing Google Photos Alternatives Photography Photo Sharing Cloud sync Photo effects Google Drive integration Integrated Search Photographic filters Photo Organization Share Videos Android Sync Unlimited storage Facial recognition

JA 写真復元 写真 写真シェア クラウド同期 写真効果 Googleドライブの統合 統合された検索 写真フィルター 写真整理 ビデオを共有する Android Sync 無制限ストレージ 顔認識 選択型同期

Transliteração xiě zhēn fù yuán xiě zhēn xiě zhēnshea kuraudo tóng qī xiě zhēn xiào guǒ Googledoraibuno tǒng hé tǒng hésareta jiǎn suǒ xiě zhēnfirutā xiě zhēn zhěng lǐ bideowo gòng yǒusuru Android Sync wú zhì xiànsutorēji yán rèn shí xuǎn zé xíng tóng qī

inglês japonês
google google

EN best tattoo apps for Android apps for forgetful people Communication Tools Portable Customizable Cloud sync Android Sync Extensible by Plugins/Extensions Tabbed browsing play Store Bookmark organization Web Browsers Based on Chromium Android Market

JA ブラウザアプリ 通信 カスタマイズ ポータブル クラウド同期 Android Sync プラグイン/拡張機能により拡張可能 タブブラウザー Bookmark organization Web Browsers Based on Chromium play store

Transliteração burauzaapuri tōng xìn kasutamaizu pōtaburu kuraudo tóng qī Android Sync puraguin/kuò zhāng jī néngniyori kuò zhāng kě néng tabuburauzā Bookmark organization Web Browsers Based on Chromium play store

EN Active Directory Sync and Coexistence | Directory Sync Pro

JA Active Directoryの同期と共存 | Directory Sync Pro

Transliteração Active Directoryno tóng qīto gòng cún | Directory Sync Pro

EN Active Directory and Azure Ad Sync | Binary Tree Power365 Directory Sync

JA Active DirectoryとAzure ADの同期 | Binary Tree Power365 Directory Sync

Transliteração Active DirectorytoAzure ADno tóng qī | Binary Tree Power365 Directory Sync

inglês japonês
and

EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.

JA いいえ。同期機能はいつでもオフにすることができます。その場合、データはローカルのみに保管されます。なお安全な共有やウェブアクセスなどの機能を利用するには同期が必要です。

Transliteração iie。tóng qī jī nénghaitsudemoofunisurukotogadekimasu。sono chǎng hé,dētaharōkarunomini bǎo guǎnsaremasu。nao ān quánna gòng yǒuyau~ebuakusesunadono jī néngwo lì yòngsuruniha tóng qīga bì yàodesu。

EN Mac Password Sync. Sync Mac passwords across all devices and all applications with a single identity that unlocks the resources employees need to stay productive.

JA Macパスワードの同期 - リソースのロックを解除する単一のIDとMacパスワードを、全デバイス、全アプリケーションで同期することで、従業員の生産性を維持します。

Transliteração Macpasuwādono tóng qī - risōsunorokkuwo jiě chúsuru dān yīnoIDtoMacpasuwādowo、 quándebaisu, quánapurikēshonde tóng qīsurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo wéi chíshimasu。

inglês japonês
and

EN Cloud Sync – Cloud Sync is NetApp’s service for rapid and secure data synchronization.

JA Cloud Sync:Cloud Syncは、迅速かつセキュアなデータ同期を実現するネットアップのサービスです。

Transliteração Cloud Sync:Cloud Syncha、 xùn sùkatsusekyuanadēta tóng qīwo shí xiànsurunettoappunosābisudesu。

EN Sync support was considered one of the most critical features for our Android release. And keeping the synced data safe was a must. Here we explain how we implemented Sync on Android.

JA 今回はVivaldiに報告されたバグレポートがどのような手順で修正され、Vivaldiブラウザーに反映されるかをご紹介します!

Transliteração jīn huíhaVivaldini bào gàosaretabagurepōtogadonoyouna shǒu shùnde xiū zhèngsare、Vivaldiburauzāni fǎn yìngsarerukawogo shào jièshimasu!

EN The Sync Error column in Smartsheet populates a message on rows with a sync issue. (This column should exist on any sheet associated with a Dynamics 365 entity.)

JA Smartsheet の[Sync Error (同期エラー)] 列の、問題が発生した行には、メッセージが表示されます。 (この列は、Dynamics 365エンティティに紐づけられたどのシートにも存在しています)

Transliteração Smartsheet no[Sync Error (tóng qīerā)] lièno、 wèn tíga fā shēngshita xíngniha,messējiga biǎo shìsaremasu。 (kono lièha、Dynamics 365entitini niǔdzukeraretadonoshītonimo cún zàishiteimasu)

EN After back-to-back wins in Tuscany, our Danish destroyer is back and aiming for Classics glory.

JA 昨秋のトスカーナレースで連勝を飾ったデンマークのデストロイヤーは再びクラシックレースでの栄光を目指します。

Transliteração zuó qiūnotosukānarēsude lián shèngwo shìttadenmākunodesutoroiyāha zàibikurashikkurēsudeno róng guāngwo mù zhǐshimasu。

EN Offline access, so you can access all your data when ever you need it offline. Then as soon as you reconnect, your activity will automatically sync back to Sell.

JA オフラインアクセス: オフラインのときも必要な場合にすべてのデータにアクセスでき、Sellに再接続するとすぐにアクティビティが自動的にSellと同期されます。

Transliteração ofurain'akusesu: ofurainnotokimo bì yàona chǎng hénisubetenodētaniakusesudeki、Sellni zài jiē xùsurutosuguniakutibitiga zì dòng deniSellto tóng qīsaremasu。

EN NOTE: If you drag a Smartsheet task in Google to change its date, the change will not sync back to Smartsheet. However, you can use the link provided in the event details to make changes directly to the row.

JA 注: Google で Smartsheet タスクをドラッグして日付を変更しても、変更は Smartsheet に同期されません。 ただし、イベントの詳細で提供されるリンクを使用して、行を直接変更できます。

Transliteração zhù: Google de Smartsheet tasukuwodoraggushite rì fùwo biàn gèngshitemo、 biàn gèngha Smartsheet ni tóng qīsaremasen。 tadashi,ibentono xiáng xìde tí gōngsarerurinkuwo shǐ yòngshite、 xíngwo zhí jiē biàn gèngdekimasu。

inglês japonês
google google

EN When you map the Sync Error column back into your workflow, it will be re-created to the right of all other columns in your sheet.

JA [同期エラー] 列をワークフローにマッピングし直すと、シート内の他のすべての列の右側に再作成されます。

Transliteração [tóng qīerā] lièwowākufurōnimappingushi zhísuto,shīto nèino tānosubeteno lièno yòu cèni zài zuò chéngsaremasu。

EN Whether you are offline or on a weak connection, you can keep composing without a glitch. Once you are back online, we sync all of your work with our servers. All the benefits of an online tool without the connectivity drawback.

JA ネット環境が優れない場所に移動しても、そのまま楽譜作成を行うことが出来ます。オンラインに戻る時に、オフライン中に行った編集をサーバと同期します。

Transliteração netto huán jìngga yōurenai chǎng suǒni yí dòngshitemo、sonomama lè pǔ zuò chéngwo xíngukotoga chū láimasu.onrainni tìru shíni,ofurain zhōngni xíngtta biān jíwosābato tóng qīshimasu。

EN Whether you are offline or on a weak connection, you can keep composing without a glitch. Once you are back online, we sync all of your work with our servers. All the benefits of an online tool without the connectivity drawback.

JA ネット環境が優れない場所に移動しても、そのまま楽譜作成を行うことが出来ます。オンラインに戻る時に、オフライン中に行った編集をサーバと同期します。

Transliteração netto huán jìngga yōurenai chǎng suǒni yí dòngshitemo、sonomama lè pǔ zuò chéngwo xíngukotoga chū láimasu.onrainni tìru shíni,ofurain zhōngni xíngtta biān jíwosābato tóng qīshimasu。

EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.

JA Wahoo ELEMNTまたはELEMNT BOLTサイクルコンピューターとkomootアカウントを連携させることで、最適なルートへのアクセスや、記録したアクティビティの同期が可能になります。

Transliteração Wahoo ELEMNTmatahaELEMNT BOLTsaikurukonpyūtātokomootakauntowo lián xiésaserukotode、 zuì shìnarūtohenoakusesuya、 jì lùshitaakutibitino tóng qīga kě néngninarimasu。

inglês japonês
or または

EN The next time the sheet and the Dynamics entity is synced, data will be pushed back to Dynamics only for the rows for which the Sync to Dynamics checkbox is checked.

JA シートと Dynamics エンティティの次回の同期時に、[Sync to Dynamics (Dynamics へ同期)] チェックボックスがオンになっている行のデータのみが Dynamics にプッシュ バックされます。

Transliteração shītoto Dynamics entitino cì huíno tóng qī shíni、[Sync to Dynamics (Dynamics he tóng qī)] chekkubokkusugaonninatteiru xíngnodētanomiga Dynamics nipusshu bakkusaremasu。

EN Changes made in the sheet do not sync back to the DataTable.

JA シートに行われた変更が、DataTable に同期されることはありません。

Transliteração shītoni xíngwareta biàn gèngga、DataTable ni tóng qīsarerukotohaarimasen。

EN DataTable syncs data one-way, from your DataTable into a sheet. It does not sync changes you make in the sheet back to the DataTable.

JA DataTable において、データは DataTable からシートへの一方向にのみ同期されます。シートに変更を加えても、それが DataTable に同期されることはありません。

Transliteração DataTable nioite,dētaha DataTable karashītoheno yī fāng xiàngninomi tóng qīsaremasu.shītoni biàn gèngwo jiāetemo、sorega DataTable ni tóng qīsarerukotohaarimasen。

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

JA MobileTogether Server は、ソリューションのバックエンドハブとして、エンドユーザーとバックエンドデータソースとその基盤の間のゲートウェイとしての役割を果たします。

Transliteração MobileTogether Server ha,soryūshonnobakkuendohabutoshite,endoyūzātobakkuendodētasōsutosono jī pánno jiānnogētou~eitoshiteno yì gēwo guǒtashimasu。

EN Check out XSLT Back-mapping and XQuery Back-mapping in action

JA XSLT バックマッピングと XQuery バックマッピングをチェックアウトする

Transliteração XSLT bakkumappinguto XQuery bakkumappinguwochekkuautosuru

inglês japonês
xslt xslt
xquery xquery

EN Because this is an out-and-back track, hikers spend day two retracing their steps back along the track to the carpark.

JA 1本道を単純に往復するコースなので、前日に歩いた道をたどって駐車場に戻ることになります。

Transliteração 1běn dàowo dān chúnni wǎng fùsurukōsunanode、 qián rìni bùita dàowotadotte zhù chē chǎngni tìrukotoninarimasu。

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

JA フロントと背面ガラスは落下による飛散が起こりやすくなります。背面ガラスが破損した場合、全てのコンポーネントを取り出して、シャーシ全体を交換しなければなりません。

Transliteração furontoto bèi miàngarasuha luò xiàniyoru fēi sànga qǐkoriyasukunarimasu。bèi miàngarasuga pò sǔnshita chǎng hé、 quántenokonpōnentowo qǔri chūshite,shāshi quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。

EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.

JA フロントとバックをガラスで覆われているということは、ひび割れの確率が倍増します。壊れたバックガラスの修理はカシス全体を交換しなければなりません。

Transliteração furontotobakkuwogarasude fùwareteirutoiukotoha、hibi gēreno què lǜga bèi zēngshimasu。huàiretabakkugarasuno xiū lǐhakashisu quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your mobile app and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

JA MobileTogether Serverは、モバイルアプリのバックエンドハブとして、エンドユーザーとバックエンドデータソースとその基盤の間のゲートウェイとしての役割を果たします。

Transliteração MobileTogether Serverha,mobairuapurinobakkuendohabutoshite,endoyūzātobakkuendodētasōsutosono jī pánno jiānnogētou~eitoshiteno yì gēwo guǒtashimasu。

EN off the back - sales off the back - sales

JA お買い得製品 お買い得製品

Transliteração o mǎii dé zhì pǐn o mǎii dé zhì pǐn

EN Back up your config files Back up your config files

JA 設定ファイルをバック アップ 設定ファイルをバック アップ

Transliteração shè dìngfairuwobakku appu shè dìngfairuwobakku appu

EN Now back to WebSockets. Let’s write the public/assets/js/application.js that gets loaded by the main page and establishes a WebSocket connection to the back-end.

JA ここで、WebSocket に戻ります。メインページによってロードされ、バックエンドへの WebSocket 接続を確立する public/assets/js/application.js​ を記述しましょう。

Transliteração kokode、WebSocket ni tìrimasu.meinpējiniyotterōdosare,bakkuendoheno WebSocket jiē xùwo què lìsuru public/assets/js/application.js​ wo jì shùshimashou。

inglês japonês
js js

EN Click the Step Back button to move the video 1 second back.

JA [前に戻る] ボタンをクリックして、動画を 1 秒前に戻します。

Transliteração [qiánni tìru] botanwokurikkushite、 dòng huàwo 1 miǎo qiánni tìshimasu。

EN Go back... way back in Prehistoric Journey, an engaging exhibit where you’ll trace the history of life on Earth, going from 3.5-billion-year-old single-celled organisms to dinosaurs to today’s creatures.

JA 遡る...先史時代のに戻ってください。これは、35億年前の単細胞生物から恐竜、そして今日の生き物まで、地球上の生命の歴史をたどる魅力的な展示です。

Transliteração sùru... xiān shǐ shí dàinoni tìttekudasai。koreha、35yì nián qiánno dān xì bāo shēng wùkara kǒng lóng、soshite jīn rìno shēngki wùmade、 de qiú shàngno shēng mìngno lì shǐwotadoru mèi lì dena zhǎn shìdesu。

EN Due to the impact of COVID-19, Horror Made Here will not be produced this year. We hope to bring it back in the future. Follow us at @wbtourhollywood and check back for updates.

JA @Wbtourhollywoodをフォローしての更新をお待ちください。

Transliteração @Wbtourhollywoodwoforōshiteno gèng xīnwoo dàichikudasai。

EN sharpening, pencil, get, work, back, school., school, back to school, paper, color Public Domain

JA カラフルな鉛筆, 木製, デスク, ノート, カラフル, 鉛筆, コピースペース, ジャーナル, ライティング, 日記 Public Domain

Transliteração karafuruna qiān bǐ, mù zhì, desuku, nōto, karafuru, qiān bǐ, kopīsupēsu, jānaru, raitingu, rì jì Public Domain

EN Team OG are the first back to back two-time reigning champions of The Dota 2 International, longtime SteelSeries fans, and official partners.

JA チームOGは初めて、International Dota 2選手権で連続して2度目のチャンピオンに輝きました。長年にわたってSteelSeriesを愛用しており、SteelSeries公式パートナーです。

Transliteração chīmuOGha chūmete、International Dota 2xuǎn shǒu quánde lián xùshite2dù mùnochanpionni huīkimashita。zhǎng niánniwatatteSteelSerieswo ài yòngshiteori、SteelSeries gōng shìpātonādesu。

inglês japonês
first 2

EN Back view of a young asian female in breeches and blouse touching back

JA 後ろに触れるブリーチとブラウスの若いアジアの女性の背面図

Transliteração hòuroni chùreruburīchitoburausuno ruòiajiano nǚ xìngno bèi miàn tú

EN Back view of an old lady in suit bending back

JA 後ろに曲がっているスーツの老婦人の背面図

Transliteração hòuroni qūgatteirusūtsuno lǎo fù rénno bèi miàn tú

EN Back view of an old lady in suit bending back

JA 後ろに曲がっているスーツの老婦人の背面図

Transliteração hòuroni qūgatteirusūtsuno lǎo fù rénno bèi miàn tú

EN With control of all server parameters, including gateway operation and automatic switchover to back-up and back.

JA ゲートウェイ操作やバックアップとバックへの自動切り替えなど、すべてのサーバーパラメータを制御します。

Transliteração gētou~ei cāo zuòyabakkuapputobakkuheno zì dòng qièri tìenado、subetenosābāparamētawo zhì yùshimasu。

EN It’s been a busy back-to-back expo schedule for B2Broker over the last few weeks. After recently con...

JA B2Brokerは、2021年10月5日〜6日のiFX Expo Internationalへの参加を確認したことをよろこんでお知らせいたします。今年のキプロスイベントは、近年の開催日よりも遅く、また...

Transliteração B2Brokerha、2021nián10yuè5rì〜6rìnoiFX Expo Internationalheno cān jiāwo què rènshitakotowoyorokondeo zhīraseitashimasu。jīn niánnokipurosuibentoha、 jìn niánno kāi cuī rìyorimo chíku、mata...

EN Back Brace Posture Corrector for Men and Women – Adjustable Upper Back Brace Posture Support for Clavicle – Neck and Shoulder Pain Relief, Increased Mobility

JA 男性と女性のためのバックブレース姿勢矯正–鎖骨のための調整可能な上部バックブレース姿勢サポート–首と肩の痛みの軽減、運動性の向上

Transliteração nán xìngto nǚ xìngnotamenobakkuburēsu zī shì jiǎo zhèng–suǒ gǔnotameno diào zhěng kě néngna shàng bùbakkuburēsu zī shìsapōto–shǒuto jiānno tòngmino zhì jiǎn、 yùn dòng xìngno xiàng shàng

EN Hipee Posture Trainer and Corrector Smart Posture Correction Device Real-time Scientific Back Posture Monitoring Strapless Back Health and Confidence Builder for Adult/Kids

JA ウェアラブル空気清浄機ネックレス、パーソナルハンギングネックレス

Transliteração u~earaburu kōng qì qīng jìng jīnekkuresu,pāsonaruhangingunekkuresu

EN Operators: one per cabin – dual cabin available back to back

JA オペレーター:検査機1台につき1名 (後方から利用可能)

Transliteração operētā: jiǎn zhā jī1táinitsuki1míng (hòu fāngkara lì yòng kě néng)

EN Description: View Shoplifters at a ski resort get tied up and gangbang fucked in the back room hd as completely free. Porn xxx Shoplifters at a ski resort get tied up and gangbang fucked in the back room video.

JA 説明文: Shoplifters at a ski resort get tied up and gangbang fucked in the back room hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Shoplifters at a ski resort get tied up and gangbang fucked in the back room ビデオ.

Transliteração shuō míng wén: Shoplifters at a ski resort get tied up and gangbang fucked in the back room hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Shoplifters at a ski resort get tied up and gangbang fucked in the back room bideo.

inglês japonês
a a
hd hd
xxx xxx

EN Check out XSLT Back-mapping and XQuery Back-mapping in action

JA XSLT バックマッピングと XQuery バックマッピングをチェックアウトする

Transliteração XSLT bakkumappinguto XQuery bakkumappinguwochekkuautosuru

inglês japonês
xslt xslt
xquery xquery

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

JA MobileTogether Server は、ソリューションのバックエンドハブとして、エンドユーザーとバックエンドデータソースとその基盤の間のゲートウェイとしての役割を果たします。

Transliteração MobileTogether Server ha,soryūshonnobakkuendohabutoshite,endoyūzātobakkuendodētasōsutosono jī pánno jiānnogētou~eitoshiteno yì gēwo guǒtashimasu。

EN Now back to WebSockets. Let’s write the public/assets/js/application.js that gets loaded by the main page and establishes a WebSocket connection to the back-end.

JA ここで、WebSocket に戻ります。メインページによってロードされ、バックエンドへの WebSocket 接続を確立する public/assets/js/application.js​ を記述しましょう。

Transliteração kokode、WebSocket ni tìrimasu.meinpējiniyotterōdosare,bakkuendoheno WebSocket jiē xùwo què lìsuru public/assets/js/application.js​ wo jì shùshimashou。

inglês japonês
js js

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

JA フロントと背面ガラスは落下による飛散が起こりやすくなります。背面ガラスが破損した場合、全てのコンポーネントを取り出して、シャーシ全体を交換しなければなりません。

Transliteração furontoto bèi miàngarasuha luò xiàniyoru fēi sànga qǐkoriyasukunarimasu。bèi miàngarasuga pò sǔnshita chǎng hé、 quántenokonpōnentowo qǔri chūshite,shāshi quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。

Mostrando 50 de 50 traduções