EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.
"stronger authentication methods" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
authentication | は 暗号化 認証 |
EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.
JA ユーザーアクティビティに関する詳細な監査ログ、API トークンの管理の拡大など、認証方法を強化して会社を保護しましょう。Access を会社のポリシーの遵守にお役立てください。
Transliteração yūzāakutibitini guānsuru xiáng xìna jiān zhārogu,API tōkunno guǎn lǐno kuò dànado、 rèn zhèng fāng fǎwo qiáng huàshite huì shèwo bǎo hùshimashou。Access wo huì shènoporishīno zūn shǒunio yì lìtekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
access | access |
EN Out-of-Band Authentication: (OOB) authentication is a form of strong authentication that utilises a communication channel other than the channel being accessed to provide a ‘something you have,’ second authentication factor.
JA アウトオブバンド(OOB)認証:アクセスされているチャネル以外の通信チャネルを利用して、「ユーザーが持っているもの」を2番目の認証要素として提供する強力な認証方法です。
Transliteração autoobubando(OOB) rèn zhèng:akusesusareteiruchaneru yǐ wàino tōng xìnchaneruwo lì yòngshite,「yūzāga chítteirumono」wo2fān mùno rèn zhèng yào sùtoshite tí gōngsuru qiáng lìna rèn zhèng fāng fǎdesu。
inglês | japonês |
---|---|
second | 2 |
EN Apply your tokenless authentication methods within Thales' Access Management and Authentication service
JA タレスのアクセス管理および認証サービスでトークンレス認証をお試しください
Transliteração taresunoakusesu guǎn lǐoyobi rèn zhèngsābisudetōkunresu rèn zhèngwoo shìshikudasai
EN Go to Account Settings and select Setup Multi-Factor Authentication (or Manage Multi-Factor Authentication if you have already enabled other verification methods).
JA Account Settings に移動し、Setup Multi-Factor Authentication (多要素認証の設定) (すでに他の検証方法を有効にしている場合は Manage Multi-Factor Authentication (多要素認証の管理)) を選択します。
Transliteração Account Settings ni yí dòngshi、Setup Multi-Factor Authentication (duō yào sù rèn zhèngno shè dìng) (sudeni tāno jiǎn zhèng fāng fǎwo yǒu xiàonishiteiru chǎng héha Manage Multi-Factor Authentication (duō yào sù rèn zhèngno guǎn lǐ)) wo xuǎn zéshimasu。
EN Start at Account Settings and select Setup Multi-Factor Authentication (or Manage Multi-Factor Authentication if you have already enabled other verification methods).
JA Account Settings (アカウント設定) から、Setup Multi-Factor Authentication (すでに他の検証方法を有効にしている場合は Manage Multi-Factor Authentication) を選択します。
Transliteração Account Settings (akaunto shè dìng) kara、Setup Multi-Factor Authentication (sudeni tāno jiǎn zhèng fāng fǎwo yǒu xiàonishiteiru chǎng héha Manage Multi-Factor Authentication) wo xuǎn zéshimasu。
EN Thales’ software and passwordless authentication options include: OTP Push, OTP Apps, SMS, email, pattern based authentication, Contextual Authentication.
JA タレスのソフトウェアおよびパスワードレス認証のオプションには、OTPプッシュ、OTPアプリ、SMS、Eメール、パターンベース認証、コンテキスト認証が含まれます。
Transliteração taresunosofutou~eaoyobipasuwādoresu rèn zhèngnoopushonniha、OTPpusshu,OTPapuri,SMS、Emēru,patānbēsu rèn zhèng,kontekisuto rèn zhèngga hánmaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
otp | otp |
sms | sms |
EN This study suggests that nurse managers should use psychological methods to help promote the mental health of nurses’ methods.
JA UpToDate、倉敷中央病院における国際レベルの医療実践を支援
Transliteração UpToDate、 cāng fū zhōng yāng bìng yuànniokeru guó jìreberuno yī liáo shí jiànwo zhī yuán
EN Interfaces may define magic methods to require implementing classes to implement those methods.
JA インターフェイスは、 マジックメソッド を宣言しても問題ありません。
Transliteração intāfeisuha, majikkumesoddo wo xuān yánshitemo wèn tíarimasen。
EN We strongly recommend registering multiple verification methods. For adding or removing verification methods:
JA 複数の検証方法を登録することを強くお勧めします。 検証方法を追加または削除する場合:
Transliteração fù shùno jiǎn zhèng fāng fǎwo dēng lùsurukotowo qiángkuo quànmeshimasu。 jiǎn zhèng fāng fǎwo zhuī jiāmataha xuē chúsuru chǎng hé:
EN Apply strong, consistent authentication methods to even legacy applications with IP firewall and Zero Trust rules.
JA IDの場合はAzure AD、Okta、Ping、デバイスポスチャーの場合はTanium、Crowdstrike、CarbonBlackと統合します。
Transliteração IDno chǎng héhaAzure AD、Okta、Ping,debaisuposuchāno chǎng héhaTanium、Crowdstrike、CarbonBlackto tǒng héshimasu。
EN Allows access anonymously or via authentication methods, like user ID and password or X.509v3 public key certificates.
JA 匿名で、あるいは、ユーザー ID とパスワードや X.509v3 公開鍵証明書などの認証方法を介してアクセスできます。
Transliteração nì míngde、aruiha,yūzā ID topasuwādoya X.509v3 gōng kāi jiàn zhèng míng shūnadono rèn zhèng fāng fǎwo jièshiteakusesudekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
id | id |
EN Increased sales. The issuer can customize the challenge page and offer authentication methods that suit the shopper, such as biometrics and one-time passwords.
JA 売上を増加させます。イシュアーは本人確認ページをカスタマイズでき、生体認証やワンタイムパスワードなど、買い物客に合った認証方法を提供できます。
Transliteração mài shàngwo zēng jiāsasemasu.ishuāha běn rén què rènpējiwokasutamaizudeki、 shēng tǐ rèn zhèngyawantaimupasuwādonado、 mǎii wù kèni hétta rèn zhèng fāng fǎwo tí gōngdekimasu。
EN Manage Your Security and Authentication Options - Review the differences between SAML and other login methods.
JA セキュリティと認証オプションの管理 - SAML とほかのログイン方法の違いを確認します。
Transliteração sekyuritito rèn zhèngopushonno guǎn lǐ - SAML tohokanoroguin fāng fǎno wéiiwo què rènshimasu。
EN Authentication Methods | Entrust IAM Portfolio
JA 認証方法 | EntrustのIAMポートフォリオ
Transliteração rèn zhèng fāng fǎ | EntrustnoIAMpōtoforio
EN An Identity and Access Management industry leader that supports a broad range of authentication methods including PKI
JA PKIを含む、幅広い認証方法をサポートするIDおよびアクセス管理業界のリーダー
Transliteração PKIwo hánmu、 fú guǎngi rèn zhèng fāng fǎwosapōtosuruIDoyobiakusesu guǎn lǐ yè jiènorīdā
inglês | japonês |
---|---|
pki | pki |
EN These methods are supported by Windows 10, Windows Hello, iOS, Android and SafeNet MobilePASS+and available as part of Authentication as a Service from Thales.
JA これらのメソッドはWindows 10、Windows Hello、iOS、Android、SafeNet MobilePASS+でサポートされており、タレスのアズアサービス認証の一部としてご利用いただけます。
Transliteração koreranomesoddohaWindows 10、Windows Hello、iOS、Android、SafeNet MobilePASS+desapōtosareteori,taresunoazuasābisu rèn zhèngno yī bùtoshitego lì yòngitadakemasu。
inglês | japonês |
---|---|
windows | windows 10 |
ios | ios |
EN At any assurance level, via the broadest range of authentication methods and form factors
JA あらゆる保証レベルで - 幅広い認証方法とフォームファクタを介して
Transliteração arayuru bǎo zhèngreberude - fú guǎngi rèn zhèng fāng fǎtofōmufakutawo jièshite
EN When it comes to authentication, one size does not fit all. Below are several considerations to keep in mind when choosing the method or methods best suited for your organisation:
JA 認証について言えば、1 種類ですべての要求に応えられるものはありません。組織に最適な方法を選択する際には、以下の点に注意してください。
Transliteração rèn zhèngnitsuite yáneba、1 zhǒng lèidesubeteno yào qiúni yīngerarerumonohaarimasen。zǔ zhīni zuì shìna fāng fǎwo xuǎn zésuru jìniha、 yǐ xiàno diǎnni zhù yìshitekudasai。
EN Authentication Methods - Compromised Credentials - Infographic
JA 2021 年タレス クラウドセキュリティ調 - APAC Edition - Report
Transliteração 2021 niántaresu kuraudosekyuriti diào - APAC Edition - Report
EN A flexible approach that enables an organisation to implement different authentication methods based on different risk levels may ensure a robust system that can be efficiently and cost-effectively deployed.
JA 企業が異なるリスクレベルに基づいて異なる認証方法を実装できるようにする柔軟なアプローチにより、効率的かつ費用対効果の高い堅牢なシステムの実装が可能になります。
Transliteração qǐ yèga yìnarurisukureberuni jīdzuite yìnaru rèn zhèng fāng fǎwo shí zhuāngdekiruyounisuru róu ruǎnnaapurōchiniyori、 xiào lǜ dekatsu fèi yòng duì xiào guǒno gāoi jiān láonashisutemuno shí zhuāngga kě néngninarimasu。
EN Securing access to corporate networks, protecting the identities of users and ensuring that a user is who he claims to be all comes down to well-executed strong authentication methods.
JA 企業ネットワークへのアクセスとユーザーのIDを保護し、ユーザーが本人であることを保証するには、適切に実行された強力な認証方法が必要不可欠です。
Transliteração qǐ yènettowākuhenoakusesutoyūzānoIDwo bǎo hùshi,yūzāga běn réndearukotowo bǎo zhèngsuruniha、 shì qièni shí xíngsareta qiáng lìna rèn zhèng fāng fǎga bì yào bù kě qiàndesu。
EN Broad range of authentication methods including hardware/software token
JA ハードウェア/ソフトウェアトークンを含む幅広い認証方法
Transliteração hādou~ea/sofutou~eatōkunwo hánmu fú guǎngi rèn zhèng fāng fǎ
EN Along with the benefits of its zero-knowledge architecture, Keeper supports a number of two-factor authentication methods for Windows devices.
JA ゼロ知識アーキテクチャの有効性に加え、Keeper は Windows デバイスへログインする際に使用できるさまざまな 2 段階認証方式をサポートしています。
Transliteração zero zhī shíākitekuchano yǒu xiào xìngni jiāe、Keeper ha Windows debaisuheroguinsuru jìni shǐ yòngdekirusamazamana 2 duàn jiē rèn zhèng fāng shìwosapōtoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
number | 2 |
EN Keeper password manager for Safari supports two-factor authentication methods including TOTP, SMS, Touch ID, Face ID and WebAuthn security keys such as YubiKey.
JA Safari 用 Keeper パスワードマネージャーは TOTP、SMS、Touch ID、Face ID、YubiKey などの WebAuthn セキュリティキーを含む二要素認証メソッドをサポートしています。
Transliteração Safari yòng Keeper pasuwādomanējāha TOTP、SMS、Touch ID、Face ID、YubiKey nadono WebAuthn sekyuritikīwo hánmu èr yào sù rèn zhèngmesoddowosapōtoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
sms | sms |
id | id |
EN Allows access anonymously or via authentication methods, like user ID and password or X.509v3 public key certificates.
JA 匿名で、あるいは、ユーザー ID とパスワードや X.509v3 公開鍵証明書などの認証方法を介してアクセスできます。
Transliteração nì míngde、aruiha,yūzā ID topasuwādoya X.509v3 gōng kāi jiàn zhèng míng shūnadono rèn zhèng fāng fǎwo jièshiteakusesudekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
id | id |
EN Access into monday.com is performed via the following authentication methods:
JA monday.com へのアクセスは、次の認証方法を使用して実行されます。
Transliteração monday.com henoakusesuha、 cìno rèn zhèng fāng fǎwo shǐ yòngshite shí xíngsaremasu。
EN Both methods redirect traffic to IDP for authentication and multi-factor
JA いずれの方法でもトラフィックがIdPにリダイレクトされ、多要素認証を実施
Transliteração izureno fāng fǎdemotorafikkugaIdPniridairekutosare、 duō yào sù rèn zhèngwo shí shī
inglês | japonês |
---|---|
idp | idp |
EN Manage Your Security and Authentication Options: Read this to review the differences between SAML and other login methods.
JA セキュリティと認証オプションの管理: このリソースでは、SAML とほかのログイン方法の違いを確認できます。
Transliteração sekyuritito rèn zhèngopushonno guǎn lǐ: konorisōsudeha、SAML tohokanoroguin fāng fǎno wéiiwo què rèndekimasu。
EN Along with the benefits of its zero-knowledge architecture, Keeper supports a number of Two-Factor Authentication methods for Windows devices including:
JA ゼロ知識アーキテクチャの利点とともに、Keeper は Windows デバイス向けの、以下を含む様々な二要素認証メソッドをサポートしています:
Transliteração zero zhī shíākitekuchano lì diǎntotomoni、Keeper ha Windows debaisu xiàngkeno、 yǐ xiàwo hánmu yàng 々na èr yào sù rèn zhèngmesoddowosapōtoshiteimasu:
EN With Keeper as your Opera password manager, you can deploy a variety of different two-factor authentication methods.
JA Keeper を Opera パスワードマネージャーとして使用することで、様々に異なる二要素認証メソッドを展開することができます。
Transliteração Keeper wo Opera pasuwādomanējātoshite shǐ yòngsurukotode、 yàng 々ni yìnaru èr yào sù rèn zhèngmesoddowo zhǎn kāisurukotogadekimasu。
EN Give users flexible authentication options without compromising on security. Let users authenticate their log-in through two-factor authentication, TOTP, or push notification.
JA セキュリティ対策として、さまざまなユーザー認証機能をご用意しています。ユーザーログインに、2要素認証、TOTP、プッシュ通知などの認証を実装することができます。
Transliteração sekyuriti duì cètoshite、samazamanayūzā rèn zhèng jī néngwogo yòng yìshiteimasu.yūzāroguinni、2yào sù rèn zhèng、TOTP,pusshu tōng zhīnadono rèn zhèngwo shí zhuāngsurukotogadekimasu。
EN To learn more about authentication options for Tableau Server Go here To learn more about authentication options for Tableau Online Go here
JA Tableau Server の認証オプションの詳細については こちらをご覧ください Tableau Online の認証オプションの詳細については こちらをご覧ください
Transliteração Tableau Server no rèn zhèngopushonno xiáng xìnitsuiteha kochirawogo lǎnkudasai Tableau Online no rèn zhèngopushonno xiáng xìnitsuiteha kochirawogo lǎnkudasai
EN We verify account access through both email/password-based authentication and Google Accounts authentication via OAuth 2.0.
JA 当社は、メールアドレスおよびパスワードに基づく認証と、OAuth 2.0 を用いた Google アカウント認証のどちらかでアカウント アクセスを承認します。
Transliteração dāng shèha,mēruadoresuoyobipasuwādoni jīdzuku rèn zhèngto、OAuth 2.0 wo yòngita Google akaunto rèn zhèngnodochirakadeakaunto akusesuwo chéng rènshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
both | 2 |
oauth | oauth |
EN Apply authentication in PSD2-live countries, automatically use exemptions where possible, or use authentication to reduce the risk of fraudulent transactions.
JA PSD2が施行されている国で認証を適用し、可能な場合は免除規定を自動的に利用するか、認証を使用して不正な取引のリスクを軽減します。
Transliteração PSD2ga shī xíngsareteiru guóde rèn zhèngwo shì yòngshi、 kě néngna chǎng héha miǎn chú guī dìngwo zì dòng deni lì yòngsuruka、 rèn zhèngwo shǐ yòngshite bù zhèngna qǔ yǐnnorisukuwo zhì jiǎnshimasu。
EN While configuring SAML, you can leave the other authentication options enabled. After you have tested SAML, you can then restrict your plan’s authentication options.
JA SAML の構成中は、他の認証オプションを有効のままにしておきます。 SAML をテストした後で、必要に応じてご利用のプランの認証オプションを制限しましょう。
Transliteração SAML no gòu chéng zhōngha、 tāno rèn zhèngopushonwo yǒu xiàonomamanishiteokimasu。 SAML wotesutoshita hòude、 bì yàoni yīngjitego lì yòngnopuranno rèn zhèngopushonwo zhì xiànshimashou。
EN Under Manage Authentication Options (more on that here) you can elect which authentication options are available to users on your plan.
JA [認証オプションの管理] (詳細はこちら) にて、プラン内のユーザーが利用できる認証オプションを指定できます。
Transliteração [rèn zhèngopushonno guǎn lǐ] (xiáng xìhakochira) nite,puran nèinoyūzāga lì yòngdekiru rèn zhèngopushonwo zhǐ dìngdekimasu。
EN A PUF-based authentication utilizes AES, a key protection for shared secrets and high-quality nonce to achieve a robust authentication. It can protect against the prediction attacks for the nonce and physical attacks for the shared secret.
JA PUF ベースの認証では、AES、共有シークレットのキー保護、高品質の ノンス を使用して堅牢な認証を実現します。ノンスの予測攻撃や共有シークレットの物理的な攻撃から保護できます。
Transliteração PUF bēsuno rèn zhèngdeha、AES、 gòng yǒushīkurettonokī bǎo hù、 gāo pǐn zhìno nonsu wo shǐ yòngshite jiān láona rèn zhèngwo shí xiànshimasu.nonsuno yǔ cè gōng jīya gòng yǒushīkurettono wù lǐ dena gōng jīkara bǎo hùdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
aes | aes |
EN One authentication method, two authentication factors
JA 一つの認証方法、二つの認証要素
Transliteração yītsuno rèn zhèng fāng fǎ、 èrtsuno rèn zhèng yào sù
EN Our multi tenant SaaS platform assembles an array of authentication protocols like BIMI, MTA-STS and TLS-RPT apart from the standard authentication practices
JA マルチテナント対応のSaaSプラットフォームでは、標準的な認証方法に加えて、BIMI、MTA-STS、TLS-RPTなどの認証プロトコルが用意されています。
Transliteração maruchitenanto duì yīngnoSaaSpurattofōmudeha、 biāo zhǔn dena rèn zhèng fāng fǎni jiāete、BIMI、MTA-STS、TLS-RPTnadono rèn zhèngpurotokoruga yòng yìsareteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
saas | saas |
EN Authentication Processing System, Authentication Assistance Server, and Web Display Program
JA 認証処理システム、認証補助サーバ及びウェブ表示プログラム
Transliteração rèn zhèng chǔ lǐshisutemu, rèn zhèng bǔ zhùsāba jíbiu~ebu biǎo shìpuroguramu
EN Maximise account protection, step-up verification and passwordless authentication with two factor-authentication.
JA 2要素認証によりアカウント保護、ステップアップ検証、パスワードなしの認証を最大化します。
Transliteração 2yào sù rèn zhèngniyoriakaunto bǎo hù,suteppuappu jiǎn zhèng,pasuwādonashino rèn zhèngwo zuì dà huàshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
two | 2 |
EN Azure SQL Managed Instance (PaaS) with SQL authentication or Azure Active Directory authentication
JA SQL認証またはAzure Active Directory認証を使用するAzure SQL Managed Instance(PaaS)
Transliteração SQL rèn zhèngmatahaAzure Active Directory rèn zhèngwo shǐ yòngsuruAzure SQL Managed Instance(PaaS)
inglês | japonês |
---|---|
sql | sql |
EN Give users flexible authentication options without compromising on security. Let users authenticate their log-in through two-factor authentication, TOTP, or push notification.
JA セキュリティ対策として、さまざまなユーザー認証機能をご用意しています。ユーザーログインに、2要素認証、TOTP、プッシュ通知などの認証を実装することができます。
Transliteração sekyuriti duì cètoshite、samazamanayūzā rèn zhèng jī néngwogo yòng yìshiteimasu.yūzāroguinni、2yào sù rèn zhèng、TOTP,pusshu tōng zhīnadono rèn zhèngwo shí zhuāngsurukotogadekimasu。
EN Passwords and PAM Hardware Tokens Biometric Authentication Network and Centralized Authentication Labs Local System Security
JA パスワードとPAM ハードウェアトークン 生体認証 ネットワーク認証と集中認証 ラボ ローカルシステムセキュリティ
Transliteração pasuwādotoPAM hādou~eatōkun shēng tǐ rèn zhèng nettowāku rèn zhèngto jí zhōng rèn zhèng rabo rōkarushisutemusekyuriti
EN Access control: geo-blocking, token authentication, cloud authentication, proxy and VPN detection
JA アクセス制御:ジオブロッキング、トークン認証、クラウド認証、プロキシおよびVPN検出
Transliteração akusesu zhì yù:jioburokkingu,tōkun rèn zhèng,kuraudo rèn zhèng,purokishioyobiVPN jiǎn chū
inglês | japonês |
---|---|
vpn | vpn |
EN A PUF-based authentication utilizes AES, a key protection for shared secrets and high-quality nonce to achieve a robust authentication. It can protect against the prediction attacks for the nonce and physical attacks for the shared secret.
JA PUF ベースの認証では、AES、共有シークレットのキー保護、高品質の ノンス を使用して堅牢な認証を実現します。ノンスの予測攻撃や共有シークレットの物理的な攻撃から保護できます。
Transliteração PUF bēsuno rèn zhèngdeha、AES、 gòng yǒushīkurettonokī bǎo hù、 gāo pǐn zhìno nonsu wo shǐ yòngshite jiān láona rèn zhèngwo shí xiànshimasu.nonsuno yǔ cè gōng jīya gòng yǒushīkurettono wù lǐ dena gōng jīkara bǎo hùdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
aes | aes |
EN X.509 Certificate Authentication Client authentication is done using X.509 certificates.
JA X.509証明書認証 クライアント認証は、X.509証明書を使用して行われます。
Transliteração X.509zhèng míng shū rèn zhèng kuraianto rèn zhèngha、X.509zhèng míng shūwo shǐ yòngshite xíngwaremasu。
EN Authentication SDK offers broad APIs for authentication, administration, self-service and web services, free with platform
JA SDKにより認証、管理、セルフサービス、Webサービス用の広範なAPIをプラットフォームで提供
Transliteração SDKniyori rèn zhèng、 guǎn lǐ,serufusābisu,Websābisu yòngno guǎng fànnaAPIwopurattofōmude tí gōng
inglês | japonês |
---|---|
sdk | sdk |
apis | api |
EN Hardware-based authentication – an additional hardware that the user physically possesses, without which authentication is not possible.
JA ハードウェアベース認証 - ユーザーが物理的に所有する追加のハードウェア。これがないと、認証はできません。
Transliteração hādou~eabēsu rèn zhèng - yūzāga wù lǐ deni suǒ yǒusuru zhuī jiānohādou~ea.koreganaito、 rèn zhènghadekimasen。
EN Authentication – issue certificates at the time of manufacturing, which can then be used to facilitate strong authentication when deployed
JA 認証 - 製造時に証明書を発行し、導入時にその証明書を使用することで、容易に強力な認証を実行できるようにする。
Transliteração rèn zhèng - zhì zào shíni zhèng míng shūwo fā xíngshi、 dǎo rù shínisono zhèng míng shūwo shǐ yòngsurukotode、 róng yìni qiáng lìna rèn zhèngwo shí xíngdekiruyounisuru。
Mostrando 50 de 50 traduções