Traduzir "steps to create" para japonês

JA Create (作成): 新しいボードを最初から作成するには、便利なテンプレートからボードを作成するか、[Create (作成)] ボタンをクリックしてまったく新しいワークスペースを作成します。

Transliteração Create (zuò chéng): xīnshiibōdowo zuì chūkara zuò chéngsuruniha、 biàn lìnatenpurētokarabōdowo zuò chéngsuruka、[Create (zuò chéng)] botanwokurikkushitemattaku xīnshiiwākusupēsuwo zuò chéngshimasu。

• 作成

JA 設定画面のWebプロパティでCloudflareチャイナネットワークをオンにするだけでご利用いただけます。手順をご説明いたしますので、まずはCloudflareアカウントチームにご連絡ください。

Transliteração shè dìng huà miànnoWebpuropatideCloudflarechainanettowākuwoonnisurudakedego lì yòngitadakemasu。shǒu shùnwogo shuō míngitashimasunode、mazuhaCloudflareakauntochīmunigo lián luòkudasai。

JA アカウントで暦月に 125,000 ステップを実行したものとします。また 10,000 の aws:executeScript ステップも実行し、合計時間は 100,000 秒でした。この例での請求額は以下のようになります。

Transliteração akauntode lì yuèni 125,000 suteppuwo shí xíngshitamonotoshimasu。mata 10,000 no aws:executeScript suteppumo shí xíngshi、 hé jì shí jiānha 100,000 miǎodeshita。kono lìdeno qǐng qiú éha yǐ xiànoyouninarimasu。

• アカウントで暦月に
• の

JA 合計ステップ (125,000) - 無料利用枠 (100,000) = 請求対象基本ステップ (25,000)

Transliteração hé jìsuteppu (125,000) - wú liào lì yòng zui (100,000) = qǐng qiú duì xiàng jī běnsuteppu (25,000)

• 合計ステップ
• 無料利用枠
• 請求対象基本ステップ

JA 初めてご使用の場合、これら3つの手順に従い、アカウントを作成してください。（無料です）

Transliteração chūmetego shǐ yòngno chǎng hé、korera3tsuno shǒu shùnni cóngi,akauntowo zuò chéngshitekudasai。（wú liàodesu）

JA Gandi で WordPress を使用したブログの始め方

Transliteração Gandi de WordPress wo shǐ yòngshitaburoguno shǐme fāng

• Gandi で WordPress

JA クイックスタートガイドの簡単な 6 つのステップから始めます。最初のスペースを作成し、権限を設定してチームを招待しましょう。

Transliteração kuikkusutātogaidono jiǎn dānna 6 tsunosuteppukara shǐmemasu。zuì chūnosupēsuwo zuò chéngshi、 quán xiànwo shè dìngshitechīmuwo zhāo dàishimashou。

• クイックスタートガイドの簡単な

JA アプリを進めていくと、アプリを作成するための手順が案内されます。

Transliteração apuriwo jìnmeteikuto,apuriwo zuò chéngsurutameno shǒu shùnga àn nèisaremasu。

JA Logasterを使用すると、簡単な手順でオリジナルの企業文書を作成できます。

Transliteração Logasterwo shǐ yòngsuruto、 jiǎn dānna shǒu shùndeorijinaruno qǐ yè wén shūwo zuò chéngdekimasu。

JA 使いやすいホームページビルダー で、プロ仕様のホームページを数時間で制作。

Transliteração shǐiyasuihōmupējibirudā de,puro shì yàngnohōmupējiwo shù shí jiānde zhì zuò。

• 使いやすいホームページビルダー

JA ビジネス要件を満たすために必要なデータソースの特定

Transliteração bijinesu yào jiànwo mǎntasutameni bì yàonadētasōsuno tè dìng

• ビジネス要件を満たすために必要なデータソースの特定

JA これまでワークロードを設定したことがない場合、以下の手順で迅速に作成できます。

Transliteração koremadewākurōdowo shè dìngshitakotoganai chǎng hé、 yǐ xiàno shǒu shùnde xùn sùni zuò chéngdekimasu。

JA この手順​に従って、Heroku Dashboard から新しいパイプラインを作成し、それにステージングおよび本番環境を追加します。

Transliteração kono shǒu shùn​ni cóngtte、Heroku Dashboard kara xīnshiipaipurainwo zuò chéngshi、sorenisutējinguoyobi běn fān huán jìngwo zhuī jiāshimasu。

• Dashboard

JA 以下の手順に従って、Heroku アカウントにサンプルアプリケーションのコピーを作成します。

Transliteração yǐ xiàno shǒu shùnni cóngtte、Heroku akauntonisanpuruapurikēshonnokopīwo zuò chéngshimasu。

JA 次の３つのステップを守ればかんたんです。

Transliteração cìno３tsunosuteppuwo shǒurebakantandesu。

JA 簡単4ステップで、アニメーション 作成

Transliteração jiǎn dān4suteppude,animēshon zuò chéng

• 作成

JA 必要に応じてステップ 2 と 3 を繰り返し、別のシートにコピーしたセルにほかのリンクを作成します。

Transliteração bì yàoni yīngjitesuteppu 2 to 3 wo zǎori fǎnshi、 biénoshītonikopīshitaserunihokanorinkuwo zuò chéngshimasu。

• 必要に応じてステップ と

JA 「ビジュアル ワークフローを使用した、プロセスの自動化」の手順に従って、自分自身に更新リクエストを送信するか、リマインダーを作成します。

Transliteração 「bijuaru wākufurōwo shǐ yòngshita,purosesuno zì dòng huà」no shǒu shùnni cóngtte、 zì fēn zì shēnni gèng xīnrikuesutowo sòng xìnsuruka,rimaindāwo zuò chéngshimasu。

JA 以上です–シンプルなステップに従うだけで複数の動画ファイルを結合して新しい長い動画を作成する事ができます。

Transliteração yǐ shàngdesu–shinpurunasuteppuni cóngudakede fù shùno dòng huàfairuwo jié héshite xīnshii zhǎngi dòng huàwo zuò chéngsuru shìgadekimasu。

JA create-key​ コマンドの出力には、プロビジョニング中に必要になるキーの ARN が含まれています。これは、後の手順で CMK_ARN​ として参照されます。

Transliteração create-key​ komandono chū lìniha,purobijoningu zhōngni bì yàoninarukīno ARN ga hánmareteimasu。koreha、 hòuno shǒu shùnde CMK_ARN​ toshite cān zhàosaremasu。

• ARN

JA 専用のテスト・オートメーション・ソフトウェアで、2.4、5、および6 GHzの免許不要バンドにおける無線IoTデバイスのテストを簡素化、高速化します。

Transliteração zhuān yòngnotesuto・ōtomēshon・sofutou~eade、2.4、5、oyobi6 GHzno miǎn xǔ bù yàobandoniokeru wú xiànIoTdebaisunotesutowo jiǎn sù huà、 gāo sù huàshimasu。

JA Apple Musicのプレイリストの EXCEL CSVファイルをエクスポートし、トラックリストのバックアップを作成して共有するには、次のステップに従ってください。

Transliteração Apple Musicnopureirisutono EXCEL CSVfairuwoekusupōtoshi,torakkurisutonobakkuappuwo zuò chéngshite gòng yǒusuruniha、 cìnosuteppuni cóngttekudasai。

• Apple Musicのプレイリストの EXCEL

JA TIDALのプレイリストの EXCEL CSVファイルをエクスポートし、トラックリストのバックアップを作成して共有するには、次のステップに従ってください。

Transliteração TIDALnopureirisutono EXCEL CSVfairuwoekusupōtoshi,torakkurisutonobakkuappuwo zuò chéngshite gòng yǒusuruniha、 cìnosuteppuni cóngttekudasai。

• TIDALのプレイリストの EXCEL

JA Spotifyのプレイリストの EXCEL CSVファイルをエクスポートし、トラックリストのバックアップを作成して共有するには、次のステップに従ってください。

Transliteração Spotifynopureirisutono EXCEL CSVfairuwoekusupōtoshi,torakkurisutonobakkuappuwo zuò chéngshite gòng yǒusuruniha、 cìnosuteppuni cóngttekudasai。

• Spotifyのプレイリストの EXCEL

JA Deezerのプレイリストの EXCEL CSVファイルをエクスポートし、トラックリストのバックアップを作成して共有するには、次のステップに従ってください。

Transliteração Deezernopureirisutono EXCEL CSVfairuwoekusupōtoshi,torakkurisutonobakkuappuwo zuò chéngshite gòng yǒusuruniha、 cìnosuteppuni cóngttekudasai。

• Deezerのプレイリストの EXCEL

JA パワフルなサッカーのロゴであなたが表現するものを披露しましょう。たった数ステップでチームの燃えるような精神を再燃させましょう。

Transliteração pawafurunasakkānorogodeanataga biǎo xiànsurumonowo pī lùshimashou。tatta shùsuteppudechīmuno ráneruyouna jīng shénwo zài ránsasemashou。

JA 簡単な手順をいくつか踏んで、魅惑的なロゴを作成し、ファストフード愛好家にアピール。ファーストフードの味と同じくらい、没頭してしまうブランドを作ってください。

Transliteração jiǎn dānna shǒu shùnwoikutsuka tànde、 mèi huò denarogowo zuò chéngshi,fasutofūdo ài hǎo jiāniapīru.fāsutofūdono wèito tóngjikurai、 méi tóushiteshimauburandowo zuòttekudasai。

JA 朝のコヒーみたいに強くて気分爽快なロゴ動画を作りましょう。貴方のコヒーショップのオンラインでのロゴ動画作りは次の簡単なステップを踏んでもらうだけです。

Transliteração cháonokohīmitaini qiángkute qì fēn shuǎng kuàinarogo dòng huàwo zuòrimashou。guì fāngnokohīshoppunoonraindenorogo dòng huà zuòriha cìno jiǎn dānnasuteppuwo tàndemoraudakedesu。

JA Doneの定義を作るためには、以下の手順を踏みます。

Transliteração Doneno dìng yìwo zuòrutameniha、 yǐ xiàno shǒu shùnwo tàmimasu。

JA 印象に残る自己PRの仕方

Transliteração yìn xiàngni cánru zì jǐPRno shì fāng

• 印象に残る自己PRの仕方

JA 応募書類や面接の中で自分自身をアピールすることはとても重要です。効果的な自己PRの仕方と書き方、ポイントについてご紹介します。

Transliteração yīng mù shū lèiya miàn jiēno zhōngde zì fēn zì shēnwoapīrusurukotohatotemo zhòng yàodesu。xiào guǒ dena zì jǐPRno shì fāngto shūki fāng,pointonitsuitego shào jièshimasu。

JA 自分がその仕事に適している理由をまとめて採用企業にアピールする英文カバーレターを、うまく締めくくるための結びの言葉の選び方を解説します。

Transliteração zì fēngasono shì shìni shìshiteiru lǐ yóuwomatomete cǎi yòng qǐ yèniapīrusuru yīng wénkabāretāwo、umaku dìmekukurutameno jiébino yán yèno xuǎnbi fāngwo jiě shuōshimasu。

JA create-key​ コマンドの出力には、プロビジョニング中に必要になるキーの ARN が含まれています。これは、後の手順で CMK_ARN​ として参照されます。

Transliteração create-key​ komandono chū lìniha,purobijoningu zhōngni bì yàoninarukīno ARN ga hánmareteimasu。koreha、 hòuno shǒu shùnde CMK_ARN​ toshite cān zhàosaremasu。

• ARN

JA 以下の手順に従って、Heroku アカウントにサンプルアプリケーションのコピーを作成します。

Transliteração yǐ xiàno shǒu shùnni cóngtte、Heroku akauntonisanpuruapurikēshonnokopīwo zuò chéngshimasu。

JA Heroku Dashboard で、クイックコピーフィールドに 3 つの値が表示されます。 これらの値は、次の手順を使用して Salesforce で Connected App を作成および設定するために必要です。

Transliteração Heroku Dashboard de,kuikkukopīfīrudoni 3 tsuno zhíga biǎo shìsaremasu。 korerano zhíha、 cìno shǒu shùnwo shǐ yòngshite Salesforce de Connected App wo zuò chéngoyobi shè dìngsurutameni bì yàodesu。

• Heroku Dashboard
• Salesforce で Connected

JA 使いやすいホームページビルダー で、プロ仕様のホームページを数時間で制作。

Transliteração shǐiyasuihōmupējibirudā de,puro shì yàngnohōmupējiwo shù shí jiānde zhì zuò。

• 使いやすいホームページビルダー

JA OU を作成するには、次の手順に従います。

Transliteração OU wo zuò chéngsuruniha、 cìno shǒu shùnni cóngimasu。

• OU

JA 動画からGIFアニメーションを作成しよう

Transliteração dòng huàkaraGIFanimēshonwo zuò chéngshiyou

• 動画からGIFアニメーションを作成しよう

JA 作成し、あなた自身の電子ブックを編集

Transliteração zuò chéngshi、anata zì shēnno diàn zibukkuwo biān jí

JA 多くのオプションでプロの主催者

Transliteração duōkunoopushondepurono zhǔ cuī zhě

• 多くのオプションでプロの主催者

JA トランスフォーメーションの旅のどこにいても、Launch Centers は、わずか数ステップで永続的な組織の変化を生み出すことを目的としています。

Transliteração toransufōmēshonno lǚnodokoniitemo、Launch Centers ha、wazuka shùsuteppude yǒng xù dena zǔ zhīno biàn huàwo shēngmi chūsukotowo mù detoshiteimasu。

• Centers

JA Logasterを使用すると、簡単な手順でオリジナルの企業文書を作成できます。

Transliteração Logasterwo shǐ yòngsuruto、 jiǎn dānna shǒu shùndeorijinaruno qǐ yè wén shūwo zuò chéngdekimasu。

JA WonderFox DVD Video Converterには使いやすく無料の着メロ作成ツールが搭載されています。三つのステップだけで、iOSやAndroidスマホに好きな着メロを制作できます。

Transliteração WonderFox DVD Video Converterniha shǐiyasuku wú liàono zhemero zuò chéngtsūruga dā zàisareteimasu。sāntsunosuteppudakede、iOSyaAndroidsumahoni hǎokina zhemerowo zhì zuòdekimasu。

• WonderFox DVD Video

JA ポートフォリオを作成するには、次の手順に従ってください：

Transliteração pōtoforiowo zuò chéngsuruniha、 cìno shǒu shùnni cóngttekudasai：

JA クイックスタートガイドの簡単な 6 つのステップから始めます。最初のスペースを作成し、権限を設定してチームを招待しましょう。

Transliteração kuikkusutātogaidono jiǎn dānna 6 tsunosuteppukara shǐmemasu。zuì chūnosupēsuwo zuò chéngshi、 quán xiànwo shè dìngshitechīmuwo zhāo dàishimashou。

• クイックスタートガイドの簡単な

JA Pixpaのポートフォリオ・ウェブサイト・ビルダーでウェブサイトを作成するには、以下の4つのステップに従ってください。

Transliteração Pixpanopōtoforio・u~ebusaito・birudādeu~ebusaitowo zuò chéngsuruniha、 yǐ xiàno4tsunosuteppuni cóngttekudasai。

JA 簡単4ステップで、アニメーション 作成

Transliteração jiǎn dān4suteppude,animēshon zuò chéng

• 作成

JA 全てのヴィンテージ志向の人のための、優れたロゴのデザインアイデアを見つけましょう。いくつかのステップで、あなただけのヴィンテージロゴを作成できます

Transliteração quántenovu~intēji zhì xiàngno rénnotameno、 yōuretarogonodezain'aideawo jiàntsukemashou。ikutsukanosuteppude、anatadakenovu~intējirogowo zuò chéngdekimasu

JA 必要に応じてステップ 2 と 3 を繰り返し、別のシートにコピーしたセルに他のリンクを作成します。

Transliteração bì yàoni yīngjitesuteppu 2 to 3 wo zǎori fǎnshi、 biénoshītonikopīshitaseruni tānorinkuwo zuò chéngshimasu。

• 必要に応じてステップ と

JA 「ビジュアル ワークフローを使用した、プロセスの自動化」の手順に従って、自分自身に更新リクエストを送信するか、リマインダーを作成します。

Transliteração 「bijuaru wākufurōwo shǐ yòngshita,purosesuno zì dòng huà」no shǒu shùnni cóngtte、 zì fēn zì shēnni gèng xīnrikuesutowo sòng xìnsuruka,rimaindāwo zuò chéngshimasu。