Traduzir "steakhouse starter menus" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steakhouse starter menus" de inglês para japonês

Traduções de steakhouse starter menus

"steakhouse starter menus" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

starter スターター

Tradução de inglês para japonês de steakhouse starter menus

inglês
japonês

EN Steakhouse Starter Menus with Spices

JA 塩加減とステーキハウス・スターター・メニュー

Transliteração yán jiā jiǎntosutēkihausu・sutātā・menyū

EN Changes to the Recorder menus, including addition of Scheduling and Window menus

JA スケジュールメニューとウィンドウメニューの追加を含むレコーダーメニューの変更

Transliteração sukejūrumenyūtou~indoumenyūno zhuī jiāwo hánmurekōdāmenyūno biàn gèng

EN *Minimum cost of participation is a starter level subscription. Our starter software subscription starts at

JA * HubSpotソフトウェアのStarter、Professional、Enterpriseのいずれかのプランをご利用いただくことが条件です。

Transliteração * HubSpotsofutou~eanoStarter、Professional、Enterprisenoizurekanopuranwogo lì yòngitadakukotoga tiáo jiàndesu。

EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).

JA サーバー スターター ライセンス: サーバー価格の変更は、スターター ライセンスのお客様には影響しません。現時点では、保守更新の費用 (年間 $10 USD) を変更する計画はありません。

Transliteração sābā sutātā raisensu: sābā sì géno biàn gèngha,sutātā raisensunoo kè yàngniha yǐng xiǎngshimasen。xiàn shí diǎndeha、 bǎo shǒu gèng xīnno fèi yòng (nián jiān $10 USD) wo biàn gèngsuru jì huàhaarimasen。

EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?

JA 現在、月間スターター サブスクリプションを持っています。年間サブスクリプションに変更して、スターターの価格を維持できますか? 年間から月間に変更する場合はどうなりますか?

Transliteração xiàn zài、 yuè jiānsutātā sabusukuripushonwo chítteimasu。nián jiānsabusukuripushonni biàn gèngshite,sutātāno sì géwo wéi chídekimasuka? nián jiānkara yuè jiānni biàn gèngsuru chǎng héhadounarimasuka?

EN Get started quickly with a starter database, including a pre-configured schema, and 5,000 part starter library

JA はじめて使用するユーザー向けに、最初から設定済みの枠組を含むデータベースと5,000部品のライブラリを搭載

Transliteração hajimete shǐ yòngsuruyūzā xiàngkeni、 zuì chūkara shè dìng jìmino zui zǔwo hánmudētabēsuto5,000bù pǐnnoraiburariwo dā zài

EN *Minimum cost of participation is a starter level subscription. Our starter software subscription starts at

JA * HubSpotソフトウェアのStarter、Professional、Enterpriseのいずれかのプランをご利用いただくことが条件です。

Transliteração * HubSpotsofutou~eanoStarter、Professional、Enterprisenoizurekanopuranwogo lì yòngitadakukotoga tiáo jiàndesu。

EN *Minimum cost of participation is a starter level subscription. Our starter software subscription starts at

JA * HubSpotソフトウェアのStarter、Professional、Enterpriseのいずれかのプランをご利用いただくことが条件です。

Transliteração * HubSpotsofutou~eanoStarter、Professional、Enterprisenoizurekanopuranwogo lì yòngitadakukotoga tiáo jiàndesu。

EN *Minimum cost of participation is a starter level subscription. Our starter software subscription starts at

JA * HubSpotソフトウェアのStarter、Professional、Enterpriseのいずれかのプランをご利用いただくことが条件です。

Transliteração * HubSpotsofutou~eanoStarter、Professional、Enterprisenoizurekanopuranwogo lì yòngitadakukotoga tiáo jiàndesu。

EN *Minimum cost of participation is a starter level subscription. Our starter software subscription starts at

JA * HubSpotソフトウェアのStarter、Professional、Enterpriseのいずれかのプランをご利用いただくことが条件です。

Transliteração * HubSpotsofutou~eanoStarter、Professional、Enterprisenoizurekanopuranwogo lì yòngitadakukotoga tiáo jiàndesu。

EN Get started quickly with a starter database, including a pre-configured schema, and 5,000 part starter library

JA はじめて使用するユーザー向けに、最初から設定済みの枠組を含むデータベースと5,000部品のライブラリを搭載

Transliteração hajimete shǐ yòngsuruyūzā xiàngkeni、 zuì chūkara shè dìng jìmino zui zǔwo hánmudētabēsuto5,000bù pǐnnoraiburariwo dā zài

EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).

JA Server 製品のスターター ライセンス: Server 製品の価格変更はスターター ライセンスのお客様には影響しません。現在、保守の更新にかかる費用 (年間 USD $10) を変更する予定はありません。

Transliteração Server zhì pǐnnosutātā raisensu: Server zhì pǐnno sì gé biàn gènghasutātā raisensunoo kè yàngniha yǐng xiǎngshimasen。xiàn zài、 bǎo shǒuno gèng xīnnikakaru fèi yòng (nián jiān USD $10) wo biàn gèngsuru yǔ dìnghaarimasen。

EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?

JA 現在、月間スターター サブスクリプションを持っています。年間サブスクリプションに変更して、スターターの価格を維持できますか? 年間から月間に変更する場合はどうなりますか?

Transliteração xiàn zài、 yuè jiānsutātā sabusukuripushonwo chítteimasu。nián jiānsabusukuripushonni biàn gèngshite,sutātāno sì géwo wéi chídekimasuka? nián jiānkara yuè jiānni biàn gèngsuru chǎng héhadounarimasuka?

EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.

JA ブッチャーズ ブロックは、単一の生産者から調達した世界最高級の牛肉を味わえる活気あふれるステーキハウスです。

Transliteração butchāzu burokkuha、 dān yīno shēng chǎn zhěkara diào dáshita shì jiè zuì gāo jíno niú ròuwo wèiwaeru huó qìafurerusutēkihausudesu。

EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.

JA ブッチャーズ ブロックは、単一の生産者から調達した世界最高級の牛肉を味わえる活気あふれるステーキハウスです。

Transliteração butchāzu burokkuha、 dān yīno shēng chǎn zhěkara diào dáshita shì jiè zuì gāo jíno niú ròuwo wèiwaeru huó qìafurerusutēkihausudesu。

EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.

JA ブッチャーズ ブロックは、単一の生産者から調達した世界最高級の牛肉を味わえる活気あふれるステーキハウスです。

Transliteração butchāzu burokkuha、 dān yīno shēng chǎn zhěkara diào dáshita shì jiè zuì gāo jíno niú ròuwo wèiwaeru huó qìafurerusutēkihausudesu。

EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.

JA ブッチャーズ ブロックは、単一の生産者から調達した世界最高級の牛肉を味わえる活気あふれるステーキハウスです。

Transliteração butchāzu burokkuha、 dān yīno shēng chǎn zhěkara diào dáshita shì jiè zuì gāo jíno niú ròuwo wèiwaeru huó qìafurerusutēkihausudesu。

EN 9 places including Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante

JA 9スポット Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante を含む

Transliteração 9supotto Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante wo hánmu

EN 9 places including Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante

JA 9スポット Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante を含む

Transliteração 9supotto Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante wo hánmu

EN 9 places including Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante

JA 9スポット Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante を含む

Transliteração 9supotto Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante wo hánmu

EN 9 places including Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante

JA 9スポット Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante を含む

Transliteração 9supotto Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante wo hánmu

EN 9 places including Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante

JA 9スポット Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante を含む

Transliteração 9supotto Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante wo hánmu

EN 9 places including Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante

JA 9スポット Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante を含む

Transliteração 9supotto Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante wo hánmu

EN 9 places including Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante

JA 9スポット Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante を含む

Transliteração 9supotto Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante wo hánmu

EN 9 places including Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante

JA 9スポット Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante を含む

Transliteração 9supotto Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante wo hánmu

EN 9 places including Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante

JA 9スポット Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante を含む

Transliteração 9supotto Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante wo hánmu

EN 9 places including Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante

JA 9スポット Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante を含む

Transliteração 9supotto Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante wo hánmu

EN 9 places including Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante

JA 9スポット Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante を含む

Transliteração 9supotto Peekamoose Restaurant, Land & Sea Grill Steakhouse, Miss Lucy's Kitchen, annarella ristorante wo hánmu

EN Use search within menus to speed up your workflow

JA メニュー内の検索機能を活用してワークフローをスピードアップ

Transliteração menyū nèino jiǎn suǒ jī néngwo huó yòngshitewākufurōwosupīdoappu

EN Select multiple items in menus, saving time

JA 複数のメニュー項目を同時に選択して、作業をスピードアップ

Transliteração fù shùnomenyū xiàng mùwo tóng shíni xuǎn zéshite、 zuò yèwosupīdoappu

EN Delicious game meats and wildfood menus

JA 美味な狩猟肉(ジビエ)や野生の食べ物を使ったメニュー

Transliteração měi wèina shòu liè ròu (jibie)ya yě shēngno shíbe wùwo shǐttamenyū

EN You can even define interactive charts with drop down menus and other selectors.

JA チャートをドロップダウンメニューと他のセレクターと相互作用するように定義することもできます。

Transliteração chātowodoroppudaunmenyūto tānoserekutāto xiāng hù zuò yòngsuruyouni dìng yìsurukotomodekimasu。

EN Intelligent XML editing features such as code completion, context-sensitive entry helper windows and drop down menus, advanced find & replace options, and more make the job easy.

JA コードの補完や状況に応じた表示を行う入力ヘルパー ウィンドウ、ドロップダウンメニューといったインテリジェントな XML 編集 機能で、 XML 編集 を楽に行うことが可能になります。

Transliteração kōdono bǔ wánya zhuàng kuàngni yīngjita biǎo shìwo xíngu rù lìherupā u~indou,doroppudaunmenyūtoittainterijentona XML biān jí jī néngde、 XML biān jí wo lèni xíngukotoga kě néngninarimasu。

inglêsjaponês
xmlxml

EN Intelligent entry helpers and drop-down menus

JA インテリジェントな入力ヘルパーとドロップダウンメニュー

Transliteração interijentona rù lìherupātodoroppudaunmenyū

EN Guests are pampered in spas featuring elevated design, extensive treatment menus and luxury spa amenities.

JA ワンランク上のデザイン、充実したトリートメントメニュー、豪華なスパアメニティがそろったスパで、極上のひとときをご堪能ください。

Transliteração wanranku shàngnodezain, chōng shíshitatorītomentomenyū, háo huánasupaamenitigasorottasupade、 jí shàngnohitotokiwogo kān néngkudasai。

EN Most new cameras have programmable buttons and menus. Learn how to get to every important function you will use and then set up a quick menu or assign a button to get you to that function.

JA 最近のカメラには、自分で設定できるボタンやメニューがあります。自分が使う重要な機能を、クイックメニューに設定、またはボタンに登録しましょう。

Transliteração zuì jìnnokameraniha、 zì fēnde shè dìngdekirubotanyamenyūgaarimasu。zì fēnga shǐu zhòng yàona jī néngwo,kuikkumenyūni shè dìng、matahabotanni dēng lùshimashou。

EN Digital menus streamline operations and bring a better customer experience might be the future. QR codes have become a leader in the way customers order and pay at restaurants.

JA ネットショップの売り上げを上げる方法は複数あります。この記事ではまず見直したいネットショップの運営方法や、ネットショップへの流入を増やす方法を紹介します。

Transliteração nettoshoppuno màiri shànggewo shànggeru fāng fǎha fù shùarimasu。kono jì shìdehamazu jiàn zhíshitainettoshoppuno yùn yíng fāng fǎya,nettoshoppuheno liú rùwo zēngyasu fāng fǎwo shào jièshimasu。

EN Use keys, menus, touch gestures and graphics tablet controls (for desktop only)

JA キー、メニュー、タッチジェスチャー、ペンタブレットコントロールを使用 (デスクトップのみ)

Transliteração kī,menyū,tatchijesuchā,pentaburettokontorōruwo shǐ yòng (desukutoppunomi)

EN Our registered dietitians work with chefs to source high-quality ingredients and develop menus for a variety of dietary needs.

JA 当社の登録栄養士がシェフと協力して高品質の食材を調達し、さまざまな食事のニーズに合わせてメニューを開発しています。

Transliteração dāng shèno dēng lù róng yǎng shìgashefuto xié lìshite gāo pǐn zhìno shí cáiwo diào dáshi、samazamana shí shìnonīzuni héwasetemenyūwo kāi fāshiteimasu。

EN Manage your charts and dashboards easily using our quick-access CRUD menus and editing options.

JA クイックアクセスCRUDメニューと編集オプションによって、チャートとダッシュボード管理を容易にします。

Transliteração kuikkuakusesuCRUDmenyūto biān jíopushonniyotte,chātotodasshubōdo guǎn lǐwo róng yìnishimasu。

EN In the data explorer, use the menus to select the event or metric that's not behaving as expected and let the data explorer plot that chart.

JA データエクスプローラーで、メニューを使用して、想定どおりに動作していないイベントやメトリックを選択し、データエクスプローラーでそのチャートをプロットします。

Transliteração dētaekusupurōrāde,menyūwo shǐ yòngshite、 xiǎng dìngdoorini dòng zuòshiteinaiibentoyametorikkuwo xuǎn zéshi,dētaekusupurōrādesonochātowopurottoshimasu。

EN Add CMS to Redmine and build websites using layout templates, menus, and snippets. Use HTML, Liquid, CSS

JA タグは、タスクを分類するのに役立つ1語または2語の説明的なキーワードです。

Transliteração taguha,tasukuwo fēn lèisurunoni yì lìtsu1yǔmataha2yǔno shuō míng denakīwādodesu。

EN Pull-down menus to set characteristics of pins

JA ピンの特徴を設定するためにメニューをプルダウンします

Transliteração pinno tè zhēngwo shè dìngsurutamenimenyūwopurudaunshimasu

EN Elegant menus, sophisticated settings and superb catering engage all five senses for a one-of-a-kind social event.

JA エレガントなメニュー、洗練された会場、極上のケータリングによってすべての五感を満たす、フェアモントならではの社交イベントをご提供します。

Transliteração eregantonamenyū, xǐ liànsareta huì chǎng、 jí shàngnokētaringuniyottesubeteno wǔ gǎnwo mǎntasu,feamontonaradehano shè jiāoibentowogo tí gōngshimasu。

EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.

JA 当ホテルでは、季節ごとのメニューや絶品の人気料理をご用意しています。シェフが腕によりをかけてお作りする料理の数々をどうぞご賞味ください。

Transliteração dānghoterudeha、 jì jiégotonomenyūya jué pǐnno rén qì liào lǐwogo yòng yìshiteimasu.shefuga wànniyoriwokaketeo zuòrisuru liào lǐno shù 々wodouzogo shǎng wèikudasai。

EN How to customize menus in Vivaldi browser

JA Vivaldiでのブログ投稿方法

Transliteração Vivaldidenoburogu tóu gǎo fāng fǎ

EN The application menu and the context menus in Vivaldi browser are now fully customizable. Here’s how to make the most of this.

JA たくさんの方がブログを書き始めていますね。Vivaldiブログは、広告なしで公開ができて、なおかつカスタマイズも思いのままにできます。

Transliteração takusan'no fānggaburoguwo shūki shǐmeteimasune。Vivaldiburoguha、 guǎng gàonashide gōng kāigadekite、naokatsukasutamaizumo sīinomamanidekimasu。

EN Vivaldi introduces a full-page Notes Manager and configurable menus to its browser for computers

JA 【ブラウザ・メジャーアップデート】デスクトップ版 3.1

Transliteração 【burauza・mejāappudēto】desukutoppu bǎn 3.1

EN Vivaldi 3.1 arrives with powerful viewing and editing options in the new Notes Manager. Available on Windows, macOS, and Linux, it also sports configurable menus and is faster on startup.

JA 今回のリリースでは、メモ管理とメニューカスタマイズの2つの新機能、65件の修正とChromium 83 へのメジャーアップデートが入っています!

Transliteração jīn huínorirīsudeha,memo guǎn lǐtomenyūkasutamaizuno2tsuno xīn jī néng、65jiànno xiū zhèngtoChromium 83 henomejāappudētoga rùtteimasu!

EN Open and Closed Menus on a Dining Table

JA テーブルの上に開いている、そして閉じているメニュー

Transliteração tēburuno shàngni kāiiteiru、soshite bìjiteirumenyū

Mostrando 50 de 50 traduções