Traduzir "signs related" para japonês

JA ビンテージスタイルのちらつきスーパー8フィルムは、コレクションのギアホールを使って上部を移動します。光の漏れやレンズフレア、スーパー8フィルムは動画を燃やします。

Transliteração bintējisutairunochiratsukisūpā8firumuha,korekushonnogiahōruwo shǐtte shàng bùwo yí dòngshimasu。guāngno lòureyarenzufurea,sūpā8firumuha dòng huàwo rányashimasu。

JA ハゲタカ出版社を示す注意信号

Transliteração hagetaka chū bǎn shèwo shìsu zhù yì xìn hào

• ハゲタカ出版社を示す注意信号

JA このような悪徳出版社の存在が知られるようになり、出版社を検討する際に何に注意すべきかも提案されています。以下に一部を抜粋します。

Transliteração konoyouna è dé chū bǎn shèno cún zàiga zhīrareruyouninari、 chū bǎn shèwo jiǎn tǎosuru jìni héni zhù yìsubekikamo tí ànsareteimasu。yǐ xiàni yī bùwo bá cuìshimasu。

JA QRコードを印刷する QRコードを店頭に掲示しておけば、お客さまがQRコードを読み取り、支払いを済ませることができます。

Transliteração QRkōdowo yìn shuāsuru QRkōdowo diàn tóuni jiē shìshiteokeba、o kèsamagaQRkōdowo dúmi qǔri、 zhī fǎniwo jìmaserukotogadekimasu。

• QRコードを印刷する

JA 未来的なテクノロジー小売倉庫： 物品、厚紙箱、製品の配送情報グラフィックスを分析する業界4.0プロセスのデジタル化とビジュアル化（物流、流通センター）

Transliteração wèi lái denatekunorojī xiǎo mài cāng kù： wù pǐn、 hòu zhǐ xiāng、 zhì pǐnno pèi sòng qíng bàogurafikkusuwo fēn xīsuru yè jiè4.0purosesunodejitaru huàtobijuaru huà （wù liú、 liú tōngsentā）

JA 検疫中、自宅でノートパソコンを使用して作業する男性。 ホームオフィスと親の身分も同時に。 過度にアクティブな子を持つ疲れ果てた親。 孤立時の混沌と子ども

Transliteração jiǎn yì zhōng、 zì zháidenōtopasokonwo shǐ yòngshite zuò yèsuru nán xìng. hōmuofisuto qīnno shēn fēnmo tóng shíni。 guò dùniakutibuna ziwo chítsu píre guǒteta qīn。 gū lì shíno hùn dùnto zidomo

• 孤立時の混沌と子ども

JA 4Kビデオ。 モザイクの青の単純な動く背景。 六角形のスローモート。

Transliteração 4Kbideo. mozaikuno qīngno dān chúnna dòngku bèi jǐng。 liù jiǎo xíngnosurōmōto.

JA 自社開発からIDaaS利用への移行が必要な6つの兆候

Transliteração zì shè kāi fākaraIDaaS lì yòngheno yí xíngga bì yàona6tsuno zhào hòu

JA 静電気接着シートはどのように機能しますか。

Transliteração jìng diàn qì jiē zheshītohadonoyouni jī néngshimasuka。

JA クリア・ステッカーと静電気接着シートの違いは何ですか。

Transliteração kuria・sutekkāto jìng diàn qì jiē zheshītono wéiiha hédesuka。

JA 静電気接着シートはどのように貼り付けるのですか。

Transliteração jìng diàn qì jiē zheshītohadonoyouni tiēri fùkerunodesuka。

JA マグネットでブランドをアピール

Transliteração magunettodeburandowoapīru

• マグネットでブランドをアピール

JA •Highway 19をWaimeaまで進みます。WaimeaでKawaihae方面への標識が見えたら、標識に従って（Lindsey Road/Highway 19で右折します）、Kawaihaeへ向かいます。Kawaihae Rd.を進みます。

Transliteração •Highway 19woWaimeamade jìnmimasu。WaimeadeKawaihae fāng miànheno biāo shíga jiànetara、 biāo shíni cóngtte（Lindsey Road/Highway 19de yòu zhéshimasu）、Kawaihaehe xiàngkaimasu。Kawaihae Rd.wo jìnmimasu。

• Road
• Highway

JA 想像力と創造性、宮崎駿の作品が心を打つ理由

Transliteração xiǎng xiàng lìto chuàng zào xìng、 gōng qí jùnno zuò pǐnga xīnwo dǎtsu lǐ yóu

JA 地球上で最大のパラドックスが解かれた (The Biggest Paradox on Earth Was Just Solved)

Transliteração de qiú shàngde zuì dànoparadokkusuga jiěkareta (The Biggest Paradox on Earth Was Just Solved)

• 地球上で最大のパラドックスが解かれた
• The Biggest Paradox
• Earth Was Just

JA 顧客が特定のページをクリックしたり、オファーに登録したりすると自動的に実行される操作を定義します。 どのコミュニケーションでどの行動を引き起こすか詳細に管理します。

Transliteração gù kèga tè dìngnopējiwokurikkushitari,ofāni dēng lùshitarisuruto zì dòng deni shí xíngsareru cāo zuòwo dìng yìshimasu。 donokomyunikēshondedono xíng dòngwo yǐnki qǐkosuka xiáng xìni guǎn lǐshimasu。

JA AIを活用した顧客体験のインサイトと、解約につながる兆候を早期に特定することで、解約リスクを予測

Transliteração AIwo huó yòngshita gù kè tǐ yànnoinsaitoto、 jiě yuēnitsunagaru zhào hòuwo zǎo qīni tè dìngsurukotode、 jiě yuērisukuwo yǔ cè

JA Salesforce が Tableau 買収の正式契約に調印

Transliteração Salesforce ga Tableau mǎi shōuno zhèng shì qì yuēni diào yìn

• Salesforce が Tableau

JA ビットコイン価格が2万ドルの大台を突破した一方、先物の建玉も79億ドルと過去最高を更新した。

Transliteração bittokoin sì géga2wàndoruno dà táiwo tū pòshita yī fāng、 xiān wùno jiàn yùmo79yìdoruto guò qù zuì gāowo gèng xīnshita。

JA ビットコインは、まもなくメインストリーム市場に普及し、現在の価格は、それが520％上昇しブレークアウトする前の2008年にアップル株価に類似している。

Transliteração bittokoinha、mamonakumeinsutorīmu shì chǎngni pǔ jíshi、 xiàn zàino sì géha、sorega520％shàng shēngshiburēkuautosuru qiánno2008niánniappuru zhū sìni lèi shìshiteiru。

JA ツイッターがDAppsなどを目的とした専門チーム「Twitter Crypto」組成

Transliteração tsuittāgaDAppsnadowo mù detoshita zhuān ménchīmu「Twitter Crypto」 zǔ chéng

JA 面接フラグのサインとは？

Transliteração miàn jiēfuragunosaintoha？

JA スミッシング攻撃は広く行われており、注意すべき兆候がいくつかあります。

Transliteração sumisshingu gōng jīha guǎngku xíngwareteori、 zhù yìsubeki zhào hòugaikutsukaarimasu。

JA 質問がある場合は、公式サイトから会社に直接電話してください。ウェブサイトにある詐欺の兆候には注意を払いましょう。

Transliteração zhì wèngaaru chǎng héha、 gōng shìsaitokara huì shèni zhí jiē diàn huàshitekudasai.u~ebusaitoniaru zhà qīno zhào hòuniha zhù yìwo fǎnimashou。

JA パラオ大統領がサンゴ礁の魚保護の大統領決定指令

Transliteração parao dà tǒng lǐnggasango jiāono yú bǎo hùno dà tǒng lǐng jué dìng zhǐ lìng

• パラオ大統領がサンゴ礁の魚保護の大統領決定指令

JA AIを活用した顧客体験のインサイトと、解約につながる兆候を早期に特定することで、解約リスクを予測

Transliteração AIwo huó yòngshita gù kè tǐ yànnoinsaitoto、 jiě yuēnitsunagaru zhào hòuwo zǎo qīni tè dìngsurukotode、 jiě yuērisukuwo yǔ cè

JA インスタグラムの人気は衰えることを知らず、上昇を続けています。聞くところによると...

Transliteração insutaguramuno rén qìha shuāierukotowo zhīrazu、 shàng shēngwo xùketeimasu。wénkutokoroniyoruto...

JA また、ポストプロダクションでの光や色の処理も功を奏して、（現時点での常識を超えた）明らかなピクセル化は見られませんでした。

Transliteração mata,posutopurodakushondeno guāngya sèno chǔ lǐmo gōngwo zòushite、（xiàn shí diǎndeno cháng shíwo chāoeta） míngrakanapikuseru huàha jiànraremasendeshita。

JA ビットコインは39650ドルで押し目買いが入ったが、調整は終わっていないようだ。

Transliteração bittokoinha39650dorude yāshi mù mǎiiga rùttaga、 diào zhěngha zhōngwatteinaiyouda。

JA 芸術作品、サイン、装飾品

Transliteração yún shù zuò pǐn,sain, zhuāng shì pǐn

JA 芸術作品、サイン、装飾品 | Hypertherm

Transliteração yún shù zuò pǐn,sain, zhuāng shì pǐn | Hypertherm

JA 芸術作品、サイン、装飾品

Transliteração yún shù zuò pǐn,sain, zhuāng shì pǐn

JA 求人の貼り紙があるお店に直接応募

Transliteração qiú rénno tiēri zhǐgaaruo diànni zhí jiē yīng mù

• 求人の貼り紙があるお店に直接応募

JA Altair、Hewlett Packard Enterprise社と契約締結

Transliteração Altair、Hewlett Packard Enterprise shèto qì yuē dì jié

• Packard Enterprise社と契約締結

JA 警告サインを積極的に特定し、問題によってビジネスに影響が及ぶ前にその問題を解決する

Transliteração jǐng gàosainwo jī jí deni tè dìngshi、 wèn tíniyottebijinesuni yǐng xiǎngga jíbu qiánnisono wèn tíwo jiě juésuru

JA デバイス背面にある、年輪のような同心円状面が低周波振動と連動し、角質層まで働きかけ、引き締まったハリのある印象へ。エイジングサインも目だたなくします。

Transliteração debaisu bèi miànniaru、 nián lúnnoyouna tóng xīn yuán zhuàng miànga dī zhōu bō zhèn dòngto lián dòngshi、 jiǎo zhì céngmade dòngkikake、 yǐnki dìmattaharinoaru yìn xiànghe.eijingusainmo mùdatanakushimasu。

JA 冷熱トリートメントがでむくみを抑え対策、ハリ感をアップ。エイジングケアにも最適です。

Transliteração lěng rètorītomentogademukumiwo yìe duì cè,hari gǎnwoappu.eijingukeanimo zuì shìdesu。

JA 肌に低周波トリートメントを行うと、血流を促し、ハリと弾力度がアップ。目に見えるエイジングサインが目立たなくなります。

Transliteração jīni dī zhōu bōtorītomentowo xínguto、 xuè liúwo cùshi,harito dàn lì dùgaappu. mùni jiànerueijingusainga mù lìtanakunarimasu。

JA 一番クールなスキンケアトリートメントがで、むくみを抑え対策、毛穴を引き締め、肌をリフトアップ。エイジングのサインを目立たなくします。

Transliteração yī fānkūrunasukinkeatorītomentogade、mukumiwo yìe duì cè、 máo xuéwo yǐnki dìme、 jīworifutoappu.eijingunosainwo mù lìtanakushimasu。

JA .io ドメインのレジストリである Top Level Domain Registry – Internet Computer Bureau Ltdは、2021年1月1日 (12月31日午後4時太平洋) から、.ioドメインの登録価格が上がることをGandiに通知されました。

Transliteração .io domeinnorejisutoridearu Top Level Domain Registry – Internet Computer Bureau Ltdha、2021nián1yuè1rì (12yuè31rì wǔ hòu4shí tài píng yáng) kara、.iodomeinno dēng lù sì géga shànggarukotowoGandini tōng zhīsaremashita。

• ドメインのレジストリである Top Level
• Registry
• Internet Computer Bureau

JA •Highway 19をWaimeaまで進みます。WaimeaでKawaihae方面への標識が見えたら、標識に従って（Lindsey Road/Highway 19で右折します）、Kawaihaeへ向かいます。Kawaihae Rd.を進みます。

Transliteração •Highway 19woWaimeamade jìnmimasu。WaimeadeKawaihae fāng miànheno biāo shíga jiànetara、 biāo shíni cóngtte（Lindsey Road/Highway 19de yòu zhéshimasu）、Kawaihaehe xiàngkaimasu。Kawaihae Rd.wo jìnmimasu。

• Road
• Highway

JA AIを活用した顧客体験のインサイトと、解約につながる兆候を早期に特定することで、解約リスクを予測

Transliteração AIwo huó yòngshita gù kè tǐ yànnoinsaitoto、 jiě yuēnitsunagaru zhào hòuwo zǎo qīni tè dìngsurukotode、 jiě yuērisukuwo yǔ cè

JA •Highway 19をWaimeaまで進みます。WaimeaでKawaihae方面への標識が見えたら、標識に従って（Lindsey Road/Highway 19で右折します）、Kawaihaeへ向かいます。Kawaihae Rd.を進みます。

Transliteração •Highway 19woWaimeamade jìnmimasu。WaimeadeKawaihae fāng miànheno biāo shíga jiànetara、 biāo shíni cóngtte（Lindsey Road/Highway 19de yòu zhéshimasu）、Kawaihaehe xiàngkaimasu。Kawaihae Rd.wo jìnmimasu。

• Road
• Highway

JA 面接フラグのサインとは？

Transliteração miàn jiēfuragunosaintoha？

JA スミッシング攻撃は広く行われており、注意すべき兆候がいくつかあります。

Transliteração sumisshingu gōng jīha guǎngku xíngwareteori、 zhù yìsubeki zhào hòugaikutsukaarimasu。

JA 質問がある場合は、公式サイトから会社に直接電話してください。ウェブサイトにある詐欺の兆候には注意を払いましょう。

Transliteração zhì wèngaaru chǎng héha、 gōng shìsaitokara huì shèni zhí jiē diàn huàshitekudasai.u~ebusaitoniaru zhà qīno zhào hòuniha zhù yìwo fǎnimashou。

JA キャップシール不良になり得る微量な欠陥を検出

Transliteração kyappushīru bù liángninari déru wēi liàngna qiàn xiànwo jiǎn chū

• キャップシール不良になり得る微量な欠陥を検出

JA パラオ大統領がサンゴ礁の魚保護の大統領決定指令

Transliteração parao dà tǒng lǐnggasango jiāono yú bǎo hùno dà tǒng lǐng jué dìng zhǐ lìng

• パラオ大統領がサンゴ礁の魚保護の大統領決定指令

JA 潜在的な危険 - 機器の各部を念入りに調査して、損傷の兆候や作業現場で人的な傷害を招く潜在的な危険を検出します。

Transliteração qián zài dena wēi xiǎn - jī qìno gè bùwo niàn rùrini diào zhāshite、 sǔn shāngno zhào hòuya zuò yè xiàn chǎngde rén dena shāng hàiwo zhāoku qián zài dena wēi xiǎnwo jiǎn chūshimasu。

• 潜在的な危険

JA 新しいトレンドと予測は、減速の兆しがないことを示しBluetooth ています。

Transliteração xīnshiitorendoto yǔ cèha、 jiǎn sùno zhàoshiganaikotowo shìshiBluetooth teimasu。