EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
Traduzir "should the delay" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "should the delay" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de should the delay
inglês
japonês
JA 少し間をおいてから - 指定した時間が経過すると、ポップアップが表示されます。スライダーで遅延時間を設定してください。
Transliteração shǎoshi jiānwooitekara - zhǐ dìngshita shí jiānga jīng guòsuruto,poppuappuga biǎo shìsaremasu.suraidāde chí yán shí jiānwo shè dìngshitekudasai。
EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
JA 少し間をおいてから - 指定した時間が経過すると、ポップアップが表示されます。スライダーで遅延時間を設定してください。
Transliteração shǎoshi jiānwooitekara - zhǐ dìngshita shí jiānga jīng guòsuruto,poppuappuga biǎo shìsaremasu.suraidāde chí yán shí jiānwo shè dìngshitekudasai。
EN Delay A simple delay with Ping pong behavior, filter modulation and the ability to infinitely repeat the input signal.
JA Delay ピンポンディレイの動き、フィルターのモジュレーション、入力信号を無限に反復させる機能などを備えたシンプルなディレイエフェクト。
Transliteração Delay pinpondireino dòngki,firutānomojurēshon, rù lì xìn hàowo wú xiànni fǎn fùsaseru jī néngnadowo bèietashinpurunadireiefekuto.
EN Grain Delay Granular delay with controlled or randomized pitch.
JA Grain Delay 意図的またはランダムなピッチによるグラニュラーディレイ。
Transliteração Grain Delay yì tú demataharandamunapitchiniyoruguranyurādirei.
EN Filter Delay Three delay lines with independent filtering, feedback, stereo position, and more.
JA Filter Delay フィルターリング、フィードバック、ステレオ位置などを操作できる3つのディレイライン。
Transliteração Filter Delay firutāringu,fīdobakku,sutereo wèi zhìnadowo cāo zuòdekiru3tsunodireirain.
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN Add a delay effect that syncs to your session tempo or create a ducking delay
JA ディレイやリバーブのかかったエフェクトを作成するための、アナログ・スプリング・リバーブのエミュレーション
Transliteração direiyaribābunokakattaefekutowo zuò chéngsurutameno,anarogu・supuringu・ribābunoemyurēshon
EN Fatten up sounds with this flexible multi-tap delay, enabling you to add up to five delay lines
JA クールなエフェクト、ゲート・リバーブ・サウンド、ユニークなテクスチャを作成
Transliteração kūrunaefekuto,gēto・ribābu・saundo,yunīkunatekusuchawo zuò chéng
EN Add vintage delay and space-age echo to sounds with this oil can delay emulation
JA プロ仕様で使いやすく、妥協のないサウンド品質のリバーブでミックスできます
Transliteração puro shì yàngde shǐiyasuku、 tuǒ xiénonaisaundo pǐn zhìnoribābudemikkusudekimasu
EN While a delay from any input can lead to a bad user experience, we primarily recommend measuring the first input delay for a few reasons:
JA 遅延の発生がユーザー エクスペリエンスの低下につながるのはどのような入力であっても同様ですが、Google では以下の理由から初回入力の遅延の測定を主に推奨しています。
Transliteração chí yánno fā shēnggayūzā ekusuperiensuno dī xiànitsunagarunohadonoyouna rù lìdeattemo tóng yàngdesuga、Google deha yǐ xiàno lǐ yóukara chū huí rù lìno chí yánno cè dìngwo zhǔni tuī jiǎngshiteimasu。
EN Or you can delay that method by using the delay method which will add the method to the back of you queue.
JA あるいは、メソッドをキューの後方に追加する delay メソッドを使用して、メソッドの実行を遅らせることができます。
Transliteração aruiha,mesoddowokyūno hòu fāngni zhuī jiāsuru delay mesoddowo shǐ yòngshite,mesoddono shí xíngwo chíraserukotogadekimasu。
EN Delay A simple delay with Ping pong behavior, filter modulation and the ability to infinitely repeat the input signal.
JA Delay ピンポンディレイの動き、フィルターのモジュレーション、入力信号を無限に反復させる機能などを備えたシンプルなディレイエフェクト。
Transliteração Delay pinpondireino dòngki,firutānomojurēshon, rù lì xìn hàowo wú xiànni fǎn fùsaseru jī néngnadowo bèietashinpurunadireiefekuto.
EN Grain Delay Granular delay with controlled or randomized pitch.
JA Grain Delay 意図的またはランダムなピッチによるグラニュラーディレイ。
Transliteração Grain Delay yì tú demataharandamunapitchiniyoruguranyurādirei.
EN Filter Delay Three delay lines with independent filtering, feedback, stereo position, and more.
JA Filter Delay フィルターリング、フィードバック、ステレオ位置などを操作できる3つのディレイライン。
Transliteração Filter Delay firutāringu,fīdobakku,sutereo wèi zhìnadowo cāo zuòdekiru3tsunodireirain.
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN Bouncy Notes – Bounce balls up and down a piano roll to create pitch shifting delay effects or arpeggiation with this gravity-based MIDI sequencer.
JA Bouncy Notes：ピアノロールで球体を上下させてピッチシフトディレイやアルペジオの効果を生み出す、“重力”をもとにしたMIDIシーケンサー。
Transliteração Bouncy Notes：pianorōrude qiú tǐwo shàng xiàsasetepitchishifutodireiyaarupejiono xiào guǒwo shēngmi chūsu、“zhòng lì”womotonishitaMIDIshīkensā.
EN After a year-long delay and amid the ongoing global COVID-19 pandemic, the Tokyo Summer Olympics will be well underway by the...
JA 10年前の私には、それから10年後の世の中でSprinklrがどれほど必要とされるようになるか、想像もできてい...
Transliteração 10nián qiánno sīniha、sorekara10nián hòuno shìno zhōngdeSprinklrgadorehodo bì yàotosareruyouninaruka、 xiǎng xiàngmodekitei...
EN Pitch Hack – A single delay line with transposition control, as well as the ability to reverse audio, randomize the transposition interval and fold the delayed signal back into itself.
JA Pitch Hack：トランスポーズ機能付きシングルディレイ。音声の反転、トランスポーズの音程ランダマイズ、ディレイ信号の再入力といった操作もおこなえます。
Transliteração Pitch Hack：toransupōzu jī néng fùkishingurudirei. yīn shēngno fǎn zhuǎn,toransupōzuno yīn chéngrandamaizu,direi xìn hàono zài rù lìtoitta cāo zuòmookonaemasu。
EN Pitch Hack A single delay line with transposition control, as well as the ability to reverse audio, randomize the transposition interval and fold the delayed signal back into itself.
JA Pitch Hack トランスポーズ機能付きシングルディレイ。音声の反転、トランスポーズの音程ランダマイズ、ディレイ信号の再入力といった操作もおこなえます。
Transliteração Pitch Hack toransupōzu jī néng fùkishingurudirei. yīn shēngno fǎn zhuǎn,toransupōzuno yīn chéngrandamaizu,direi xìn hàono zài rù lìtoitta cāo zuòmookonaemasu。
EN Generate echoes for MIDI notes with delay and feedback control.
JA ディレイとフィードバックコントロールでMIDIノートのエコーを生成。
Transliteração direitofīdobakkukontorōrudeMIDInōtonoekōwo shēng chéng。
EN Automatic plugin delay compensation
EN Create mono, multi-mono, mono-to-stereo, and stereo modulating delay effects
JA モノラル、マルチモノラル、モノラルtoステレオ、ステレオ・モジュレーション・ディレイの各エフェクトを作成
Transliteração monoraru,maruchimonoraru,monorarutosutereo,sutereo・mojurēshon・direino gèefekutowo zuò chéng
EN An intuitive delay plugin loaded with character and analog flavor.
JA セッションのテンポと同期したディレイ・エフェクトやダッキング・エフェクトを追加できます
Transliteração sesshonnotenpoto tóng qīshitadirei・efekutoyadakkingu・efekutowo zhuī jiādekimasu
EN Give mono tracks a wider stereo presence, with control over the width, delay, and more
JA モノ・トラックでステレオのような幅広い存在感を演出し、幅やディレイなどをコントロール
Transliteração mono・torakkudesutereonoyouna fú guǎngi cún zài gǎnwo yǎn chūshi、 fúyadireinadowokontorōru
EN Create lush echo and incredible warmth with this re-creation of the vintage oil can delay
JA ビンテージなオイル缶ディレイを再現して、独特のエコー音と温かみのあるサウンドを作成
Transliteração bintējinaoiru fǒudireiwo zài xiànshite、 dú tènoekō yīnto wēnkaminoarusaundowo zuò chéng
EN Create delay, chorus, and vibrato effects based on the Electro-Harmonix Deluxe Memory Man**
JA Electro-Harmonix Deluxe Memory Manをベースとしてディレイ、コーラス、ビブラートなどのエフェクトを作成**
Transliteração Electro-Harmonix Deluxe Memory Manwobēsutoshitedirei,kōrasu,biburātonadonoefekutowo zuò chéng**
EN Softube Time and Tone Bundle: three of Softube's world class reverb, delay and distortion plug-ins, and an easy-to-use mastering tool
JA Softube Time and Toneバンドル：３つSoftubeのワールドクラスはリバーブ、ディレイとディストーションのプラグイン、そして使いやすいマスタリングツール
Transliteração Softube Time and Tonebandoru：３tsuSoftubenowārudokurasuharibābu,direitodisutōshonnopuraguin,soshite shǐiyasuimasutaringutsūru
EN Push, Slide, Hug, Walkaround. Any angle, tune for delay. Route it your way, faster than ever.
JA Push、Slide、Hug、Walkaroundなどの配線モードがあります。任意の角度で配線し、遅延を調整できます。これまでにない速さで、思い通りに配線できます。
Transliteração Push、Slide、Hug、Walkaroundnadono pèi xiànmōdogaarimasu。rèn yìno jiǎo dùde pèi xiànshi、 chí yánwo diào zhěngdekimasu。koremadeninai sùsade、 sīi tōngrini pèi xiàndekimasu。
EN Route your way with a high-performance engine that lets you push, slide, hug, walkaround, and tune for delay at any angle. Learn more
JA Push、Slide、Hug、Walkaroundなどが可能な高性能エンジンで配線し、任意の角度で遅延を調整できます。
Transliteração Push、Slide、Hug、Walkaroundnadoga kě néngna gāo xìng néngenjinde pèi xiànshi、 rèn yìno jiǎo dùde chí yánwo diào zhěngdekimasu。
EN TLS-RPT provides in-depth diagnostic reports that enable you to identify and get to the root of the email delivery issue and fix it without any delay.
JA TLS-RPTは、詳細な診断レポートを提供することで、メール配信の問題を特定して根本的に解決し、遅滞なく修正することができます。
Transliteração TLS-RPTha、 xiáng xìna zhěn duànrepōtowo tí gōngsurukotode,mēru pèi xìnno wèn tíwo tè dìngshite gēn běn deni jiě juéshi、 chí zhìnaku xiū zhèngsurukotogadekimasu。
EN Empower developers to create and integrate data-intensive apps without difficulty or delay.
JA 開発者が容易に遅延なく、データ集約型アプリを作成して統合できるように支援。
Transliteração kāi fā zhěga róng yìni chí yánnaku,dēta jí yuē xíngapuriwo zuò chéngshite tǒng hédekiruyouni zhī yuán。
EN Opposition lawmakers are seeking a one-year delay in the enactment of the law as well as a lowering of the tax burden on crypto traders.
JA 仮想通貨マイニング企業アルゴ・ブロックチェーンは、同社が保有するビットコインを担保としてローン契約をギャラクシーデジタルと締結した。
Transliteração fǎn xiǎng tōng huòmainingu qǐ yèarugo・burokkuchēnha、 tóng shèga bǎo yǒusurubittokoinwo dān bǎotoshiterōn qì yuēwogyarakushīdejitaruto dì jiéshita。
EN The IOC Refugee Olympic Team will be represented at the Olympics for a second time in July 2021 when the Tokyo 2020 Games get underway after a year's delay.
JA 東京2020が1年遅れで開幕する2021年7月、IOC難民選手団が2度目のオリンピック出場を果たす。
Transliteração dōng jīng2020ga1nián chírede kāi mùsuru2021nián7yuè、IOC nán mín xuǎn shǒu tuánga2dù mùnoorinpikku chū chǎngwo guǒtasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| second | 2 |
EN One second delay in page load time means 11 percent loss of page views
JA ページ読み込み時間の 1 秒の遅延は、ページ ビューの 11% の損失を意味します。
Transliteração pēji dúmi yūmi shí jiānno 1 miǎono chí yánha,pēji byūno 11% no sǔn shīwo yì wèishimasu。
EN Set up capture delay and review.
EN Thus, when you are ready to release your app or game, all localizations will be 100% ready and will not delay your release.
JA このように、アプリやゲームをリリースする準備ができた時点ですべてのローカライズが100％完了するため、リリースが遅れることはありません。
Transliteração konoyouni,apuriyagēmuworirīsusuru zhǔn bèigadekita shí diǎndesubetenorōkaraizuga100％wán lesurutame,rirīsuga chírerukotohaarimasen。
EN Force Majeure. Alconost will not be liable for any nonperformance, delay, error, data loss or other loss caused by any events or conditions that are beyond the reasonable control of Alconost.
JA 不可抗力。Alconost は、その合理的な支配を超える出来事や状況により生じるいかなる不履行、遅滞、エラー、データ喪失、またはその他の損害について、一切の責任を負いません。
Transliteração bù kě kàng lì。Alconost ha、sono hé lǐ dena zhī pèiwo chāoeru chū lái shìya zhuàng kuàngniyori shēngjiruikanaru bù lǚ xíng、 chí zhì,erā,dēta sàng shī、matahasono tāno sǔn hàinitsuite、 yī qièno zé rènwo fùimasen。
EN However, as the complexity and size of your sheet increases, you might occasionally experience a delay between when someone submits a form and when their responses are saved in your sheet.
JA ただし、シートの複雑さとサイズが大きくなると、誰かがフォームを送信してから回答がシートに保存されるまでに遅延が発生する場合があります。
Transliteração tadashi,shītono fù zásatosaizuga dàkikunaruto、 shuíkagafōmuwo sòng xìnshitekara huí dágashītoni bǎo cúnsarerumadeni chí yánga fā shēngsuru chǎng hégaarimasu。
EN No failure or delay by Profoto to exercise any right, power or privilege under these terms and conditions shall operate as a waiver thereof.
JA 本利用規約に準拠してProfotoが権利、権限または特権を行使することを怠るまたは遅延することがあっても、当該権利の放棄とはみなされないものとします。
Transliteração běn lì yòng guī yuēni zhǔn jùshiteProfotoga quán lì、 quán xiànmataha tè quánwo xíng shǐsurukotowo dàirumataha chí yánsurukotogaattemo、 dāng gāi quán lìno fàng qìtohaminasarenaimonotoshimasu。
EN Get the sound of the rare and highly sought-after Moog Analog Delay with this emulation
JA このエミュレーションがあれば、人気の高いレアなMoogのAnalog Delayサウンドが手に入ります
Transliteração konoemyurēshongaareba、 rén qìno gāoireanaMoognoAnalog Delaysaundoga shǒuni rùrimasu
EN Create analog tape echo and delay effects and realistic tape speed fluctuations
JA 本物そっくりのテープ・スピードの変動を生み出すアナログ・テープ・エコーとディレイ・エフェクトを作成します
Transliteração běn wùsokkurinotēpu・supīdono biàn dòngwo shēngmi chūsuanarogu・tēpu・ekōtodirei・efekutowo zuò chéngshimasu
EN Improve sounds with delay compensation, gain compensation, and phase inversion
JA ディレイ補正、ゲイン補正、位相反転でサウンドを向上できます
Transliteração direi bǔ zhèng,gein bǔ zhèng、 wèi xiāng fǎn zhuǎndesaundowo xiàng shàngdekimasu
EN Add character and analog flavor to sounds with an intuitive delay
JA 直感的なディレイでサウンドにキャラクターとアナログの特色を追加
Transliteração zhí gǎn denadireidesaundonikyarakutātoanaroguno tè sèwo zhuī jiā
EN delay tells Celery that you want to run the task asynchronously rather than in the current process.
JA delay は、現在のプロセスではなく非同期でタスクを実行することを Celery に指示します。
Transliteração delay ha、 xiàn zàinopurosesudehanaku fēi tóng qīdetasukuwo shí xíngsurukotowo Celery ni zhǐ shìshimasu。
EN Granulator™, Ableton Live’s granular delay effect.
JA Granulator™：Ableton Liveに搭載される、グラニュラー方式のディレイエフェクトです。
Transliteração Granulator™：Ableton Liveni dā zàisareru,guranyurā fāng shìnodireiefekutodesu。
EN If the contents of consignment service or the consignee change, we will disclose it through this personal information processing policy without any delay
JA 委託サービスまたは委託者の内容が変更された場合、当社は遅延なく本個人情報処理ポリシーによってそれを開示します。
Transliteração wěi tuōsābisumataha wěi tuō zhěno nèi róngga biàn gèngsareta chǎng hé、 dāng shèha chí yánnaku běn gè rén qíng bào chǔ lǐporishīniyottesorewo kāi shìshimasu。
EN 3.4 Run the Predict flight delay example application
JA 3.4 Predict flight delay のサンプル アプリケーションを実行する
Transliteração 3.4 Predict flight delay nosanpuru apurikēshonwo shí xíngsuru
EN Get a copy of the example scripts provided by Xelera decision Tree Inference GitHub repository and flight delay dataset:
JA Xelera decision Tree Inference の GitHub リポジトリにあるサンプル スクリプトのコピーとフライト ディレイ データセットを取得します。
Transliteração Xelera decision Tree Inference no GitHub ripojitoriniarusanpuru sukuriputonokopītofuraito direi dētasettowo qǔ déshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| github | github |
EN flight delay public dataset: https://www.kaggle.com/usdot/flight-delays/data?select=flights.csv
JA フライト ディレイ パブリック データセット: https://www.kaggle.com/usdot/flight-delays/data?select=flights.csv
Transliteração furaito direi paburikku dētasetto: https://www.kaggle.com/usdot/flight-delays/data?select=flights.csv
| inglês | japonês |
|---|---|
| https | https |
| csv | csv |
EN Identifies patterns and trends, such as which customers are likely to delay payment. B2B transaction data can be stored for up to 2 years to enhance the data sets for analysis.
JA どの顧客が支払いを遅らせる可能性が高いかなどのパターンと傾向を識別します。 B2Bトランザクションデータは最長2年間保存でき、分析用のデータセットを拡張できます。
Transliteração dono gù kèga zhī fǎniwo chíraseru kě néng xìngga gāoikanadonopatānto qīng xiàngwo shí biéshimasu。 B2Btoranzakushondētaha zuì zhǎng2nián jiān bǎo cúndeki、 fēn xī yòngnodētasettowo kuò zhāngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| years | 2 |
EN Editor: Fix GUIStyle errors on import (delay GUIStyle initialization to OnGUI).
JA エディター: インポート時に生じていた GUIStyle エラーを修正（GUIStyle 初期化を OnGUI に遅らせた）
Transliteração editā: inpōto shíni shēngjiteita GUIStyle erāwo xiū zhèng （GUIStyle chū qī huàwo OnGUI ni chíraseta）
EN Identify the source of the problem with and fix it with zero delay
JA 問題の原因を特定し、遅延なく修正することができる
Transliteração wèn tíno yuán yīnwo tè dìngshi、 chí yánnaku xiū zhèngsurukotogadekiru
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delay delay between slight delay input delay response delay set delay delay compensation introducing unnecessary delay reduce delay add vintage delay specified time delay without delay single delay line delay effects supply chain delay pitch shifting delay intuitive delay plugin five delay lines a delay happens crawl delay setting flow without delay capture delay a minute delay a slight delay a delay likely to delay automatic plugin delay a delay effect delay elective surgery intuitive delay delay a simple stereo modulating delay while a delay after a delay sounds with delay notes with delay payment delay delay guistyle initialization reportedly facing delay delay tells celery without any delay should should go should look something should become logo should internet should practices should why should should learn
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe