EN Designed By Payroll Professionals, For Payroll Professionals
Traduzir "designed by professionals" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "designed by professionals" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de designed by professionals
inglês
japonês
JA 給与担当者によって設計されています
Transliteração gěi yǔ dān dāng zhěniyotte shè jìsareteimasu
EN Launched before an audience of leading professionals in June, Affinity Publisher unveiled a unique new level of integration which has revolutionised how creative professionals work.
JA 6月に主要な専門家の聴衆の前で公開されたAffinity Publisherは、クリエイティブな専門家の仕事に革命をもたらした独自の新しいレベルの統合を発表しました。
Transliteração 6yuèni zhǔ yàona zhuān mén jiāno tīng zhòngno qiánde gōng kāisaretaAffinity Publisherha,kurieitibuna zhuān mén jiāno shì shìni gé mìngwomotarashita dú zìno xīnshiireberuno tǒng héwo fā biǎoshimashita。
EN of all job postings on popular job sites seeking IT professionals with Linux certifications are for Red Hat Certified Professionals.
JA 人気の求人サイトに掲載される Linux 認定資格取得者の求人のうち 82% が、Red Hat 認定プロフェッショナルを応募要件としています。
Transliteração rén qìno qiú rénsaitoni jiē zàisareru Linux rèn dìng zī gé qǔ dé zhěno qiú rénnouchi 82% ga、Red Hat rèn dìngpurofesshonaruwo yīng mù yào jiàntoshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
EN This course is designed for technology professionals who have basic experience with Linux/Unix system administration, as well as some development experience in Go and/or Python.
JA このコースは、Linux / Unixシステム管理の基本的な経験と、GoやPythonの開発経験がある技術専門家を対象としています。
Transliteração konokōsuha、Linux / Unixshisutemu guǎn lǐno jī běn dena jīng yànto、GoyaPythonno kāi fā jīng yàngaaru jì shù zhuān mén jiāwo duì xiàngtoshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
| python | python |
EN This is an introductory course designed for directors, product managers, open source program office staff, security professionals, and developers.
JA これは、ディレクター、プロダクトマネージャー、オープンソースプログラムのオフィススタッフ、セキュリティプロフェッショナル、および開発者向けに設計された入門コースです。
Transliteração koreha,direkutā,purodakutomanējā,ōpunsōsupuroguramunoofisusutaffu,sekyuritipurofesshonaru,oyobi kāi fā zhě xiàngkeni shè jìsareta rù ménkōsudesu。
EN Renderforest Website Builder offers 100+ fully customizable website templates designed by professionals. Select a template and customize it without any technical skills. Or create your website from scratch with our simple yet comprehensive free editor.
JA シンプルかつ多機能なホームページビルダーを使ってゼロからのホームページ作成に挑戦！それとも、100+種以上のテンプレートを編集しながらのホームページ作成でもOK！
Transliteração shinpurukatsu duō jī néngnahōmupējibirudāwo shǐttezerokaranohōmupēji zuò chéngni tiāo zhàn！soretomo、100+zhǒng yǐ shàngnotenpurētowo biān jíshinagaranohōmupēji zuò chéngdemoOK！
EN Build an impressive financial website in a few clicks with our templates designed specifically for financial services professionals and advisors. Give it a try!
JA 金融サービスの専門家やアドバイザー向けに特別に設計されたテンプレートを使えば、数回のクリックだけで印象的な金融ウェブサイトを制作できます。 試してみませんか。
Transliteração jīn róngsābisuno zhuān mén jiāyaadobaizā xiàngkeni tè biéni shè jìsaretatenpurētowo shǐeba、 shù huínokurikkudakede yìn xiàng dena jīn róngu~ebusaitowo zhì zuòdekimasu。 shìshitemimasenka。
EN Our game-changing product features are designed for and tested by top esports professionals with everything they need to dominate the competition.
JA 当社の革新的な製品機能は、e スポーツのトッププロプレイヤー向けに設計され、プロによるテストが実施されており、大会を支配するために必要なすべての要素が詰まっています。
Transliteração dāng shèno gé xīn dena zhì pǐn jī néngha、e supōtsunotoppupuropureiyā xiàngkeni shè jìsare,puroniyorutesutoga shí shīsareteori、 dà huìwo zhī pèisurutameni bì yàonasubeteno yào sùga jiématteimasu。
EN Discover numerous grass logo templates designed by professionals. Create the perfect grass logo that will seamlessly complete your brand image.
JA 専門家によって設計された種類豊富なロゴのテンプレートを見てみましょう。 簡単にブランドイメージを完成させる優れた草のロゴを作りませんか。
Transliteração zhuān mén jiāniyotte shè jìsareta zhǒng lèi lǐ fùnarogonotenpurētowo jiàntemimashou。 jiǎn dānniburandoimējiwo wán chéngsaseru yōureta cǎonorogowo zuòrimasenka。
EN This course is designed for technology professionals who have basic experience with Linux/Unix system administration, as well as some development experience in Go and/or Python.
JA このコースは、Linux / Unixシステム管理の基本的な経験と、GoやPythonの開発経験がある技術専門家を対象としています。
Transliteração konokōsuha、Linux / Unixshisutemu guǎn lǐno jī běn dena jīng yànto、GoyaPythonno kāi fā jīng yàngaaru jì shù zhuān mén jiāwo duì xiàngtoshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
| python | python |
EN This course is designed for IT professionals who are responsible for automating enterprise Linux systems.
JA このコースは、エンタープライズLinuxシステムの自動化を担当するITプロフェッショナルを対象としています。
Transliteração konokōsuha,entāpuraizuLinuxshisutemuno zì dòng huàwo dān dāngsuruITpurofesshonaruwo duì xiàngtoshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
EN This is an introductory course designed for directors, product managers, open source program office staff, security professionals, and developers.
JA これは、ディレクター、プロダクトマネージャー、オープンソースプログラムのオフィススタッフ、セキュリティプロフェッショナル、および開発者向けに設計された入門コースです。
Transliteração koreha,direkutā,purodakutomanējā,ōpunsōsupuroguramunoofisusutaffu,sekyuritipurofesshonaru,oyobi kāi fā zhě xiàngkeni shè jìsareta rù ménkōsudesu。
EN This course is designed for IT professionals who are responsible for optimizing Linux performance.
JA このコースは、Linuxパフォーマンスの最適化を担当するITプロフェッショナルを対象としています。
Transliteração konokōsuha、Linuxpafōmansuno zuì shì huàwo dān dāngsuruITpurofesshonaruwo duì xiàngtoshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
EN Increase productivity and improve workflows with training courses led by Unity Certified Instructors, designed for professionals in any industry.
JA あらゆる業界のプロフェッショナル向けに設計された、Unity 認定インストラクターが指導するトレーニングコースで生産性を高め、ワークフローを改善しましょう。
Transliteração arayuru yè jiènopurofesshonaru xiàngkeni shè jìsareta、Unity rèn dìnginsutorakutāga zhǐ dǎosurutorēningukōsude shēng chǎn xìngwo gāome,wākufurōwo gǎi shànshimashou。
EN This certification is designed for IT professionals:
JA この認定は、次の IT プロフェッショナルを対象としています。
Transliteração kono rèn dìngha、 cìno IT purofesshonaruwo duì xiàngtoshiteimasu。
EN Easy to use, designed for everyone and not just professionals.
JA 使いやすく、プロだけでなく誰にでも使えるように設計されています。
Transliteração shǐiyasuku,purodakedenaku shuínidemo shǐeruyouni shè jìsareteimasu。
EN Renderforest Website Builder offers 100+ fully customizable website templates designed by professionals. Select a template and customize it without any technical skills. Or create your website from scratch with our simple yet comprehensive free editor.
JA シンプルかつ多機能なホームページビルダーを使ってゼロからのホームページ作成に挑戦！それとも、100+種以上のテンプレートを編集しながらのホームページ作成でもOK
Transliteração shinpurukatsu duō jī néngnahōmupējibirudāwo shǐttezerokaranohōmupēji zuò chéngni tiāo zhàn！soretomo、100+zhǒng yǐ shàngnotenpurētowo biān jíshinagaranohōmupēji zuò chéngdemoOK
EN Templates designed by professionals
JA 専門家によってデザインされたテンプレート
Transliteração zhuān mén jiāniyottedezainsaretatenpurēto
EN This certification is designed for IT professionals who are:
JA この認定は、次の IT プロフェッショナルを対象としています。
Transliteração kono rèn dìngha、 cìno IT purofesshonaruwo duì xiàngtoshiteimasu。
EN Poorly designed database schemas: If you have poorly designed database schemas, you may notice a lot of I/O queries occurring when you run queries.
JA データベースのスキーマの設計が不十分：データベースのスキーマの設計が不十分な場合、クエリを実行した際に多くのI/Oクエリが発生していることに気づく可能性があります。
Transliteração dētabēsunosukīmano shè jìga bù shí fēn：dētabēsunosukīmano shè jìga bù shí fēnna chǎng hé,kueriwo shí xíngshita jìni duōkunoI/Okueriga fā shēngshiteirukotoni qìdzuku kě néng xìnggaarimasu。
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
JA Advanced Roadmaps は、チームレベルとチーム間レベルの両方での管理業務向けに設計されています。Basic Roadmaps は、個々のチームの業務管理を円滑にするよう設計されています。
Transliteração Advanced Roadmaps ha,chīmureberutochīmu jiānreberuno liǎng fāngdeno guǎn lǐ yè wù xiàngkeni shè jìsareteimasu。Basic Roadmaps ha、 gè 々nochīmuno yè wù guǎn lǐwo yuán huánisuruyou shè jìsareteimasu。
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
JA チームについて、プランの全体像を描きます。Basic Roadmaps は、チームのロードマップ構築を想定しています。Advanced Roadmaps は、複数のチーム全体のプラン構築を想定しています。詳細。
Transliteração chīmunitsuite,puranno quán tǐ xiàngwo miáokimasu。Basic Roadmaps ha,chīmunorōdomappu gòu zhúwo xiǎng dìngshiteimasu。Advanced Roadmaps ha、 fù shùnochīmu quán tǐnopuran gòu zhúwo xiǎng dìngshiteimasu。xiáng xì。
EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity
JA 生産性向上のために設計されたSSISコンポーネントの詳細はこちら 生産性向上のために設計されたSSISコンポーネントの詳細はこちら
Transliteração shēng chǎn xìng xiàng shàngnotameni shè jìsaretaSSISkonpōnentono xiáng xìhakochira shēng chǎn xìng xiàng shàngnotameni shè jìsaretaSSISkonpōnentono xiáng xìhakochira
EN Job analysis and design. We distinguish between well-designed and poorly-designed jobs to put people in a position to succeed.
JA 職務分析と職務設計。 適切にデザインされた業務とそうでない業務を識別したり、成功につながりやすい職務の設計を行います。
Transliteração zhí wù fēn xīto zhí wù shè jì。 shì qiènidezainsareta yè wùtosoudenai yè wùwo shí biéshitari、 chéng gōngnitsunagariyasui zhí wùno shè jìwo xíngimasu。
EN Gio Ponti designed the first Montecatini building at Largo Donegani in Milan in 1935. He designed everything, architecture and furnishings: desks, chairs, lamps and wardrobes.
JA ジオ・ポンティは1935年、ミラノのラルゴドネガーニにあるモンテカティーニビルを設計しました。彼はデスク、チェア、照明、ワードローブに至るまで、家具もすべてデザインしました。
Transliteração jio・pontiha1935nián,miranonorarugodonegāniniarumontekatīnibiruwo shè jìshimashita。bǐhadesuku,chea, zhào míng,wādorōbuni zhìrumade、 jiā jùmosubetedezainshimashita。
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
JA チームについて、プランの全体像を描きます。Basic Roadmaps は、チームのロードマップ構築を想定しています。Advanced Roadmaps は、複数のチーム全体のプラン構築を想定しています。詳細。
Transliteração chīmunitsuite,puranno quán tǐ xiàngwo miáokimasu。Basic Roadmaps ha,chīmunorōdomappu gòu zhúwo xiǎng dìngshiteimasu。Advanced Roadmaps ha、 fù shùnochīmu quán tǐnopuran gòu zhúwo xiǎng dìngshiteimasu。xiáng xì。
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
JA Advanced Roadmaps は、チームレベルとチーム間レベルの両方での管理業務向けに設計されています。Basic Roadmaps は、個々のチームの業務管理を円滑にするよう設計されています。
Transliteração Advanced Roadmaps ha,chīmureberutochīmu jiānreberuno liǎng fāngdeno guǎn lǐ yè wù xiàngkeni shè jìsareteimasu。Basic Roadmaps ha、 gè 々nochīmuno yè wù guǎn lǐwo yuán huánisuruyou shè jìsareteimasu。
EN Elsevier supports researchers, teachers, students and information professionals working in academia, government and research & development organisations of all sizes.
JA エルゼビアでは、あらゆる規模の学術団体・政府機関・研究開発機関で研究する、研究者・教育者・学生・IT専門家をサポートしています。
Transliteração eruzebiadeha、arayuru guī móno xué shù tuán tǐ・zhèng fǔ jī guān・yán jiū kāi fā jī guānde yán jiūsuru、 yán jiū zhě・jiào yù zhě・xué shēng・IT zhuān mén jiāwosapōtoshiteimasu。
EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.
JA いかにエルゼビアのマルチチャネルアプローチは、貴社が医療研究者、医師、その他の医療関係者と関与することについて支援できるかをご覧ください。
Transliteração ikanieruzebianomaruchichaneruapurōchiha、 guì shèga yī liáo yán jiū zhě、 yī shī、sono tāno yī liáo guān xì zhěto guān yǔsurukotonitsuite zhī yuándekirukawogo lǎnkudasai。
EN Medical reference books Reach global healthcare professionals on their path to learning by a strategic sponsorship in selected chapter reprints.
JA 医療参考図書選択された章の再版の戦略的スポンサーシップを通じて、より多くの知識を得ようとしている世界の医療関係者にリーチしましょう。
Transliteração yī liáo cān kǎo tú shū xuǎn zésareta zhāngno zài bǎnno zhàn lüè desuponsāshippuwo tōngjite、yori duōkuno zhī shíwo déyoutoshiteiru shì jièno yī liáo guān xì zhěnirīchishimashou。
EN marketing professionals have already used Semrush
JA マーケティングの専門家はすでにSemrushを使用
Transliteração māketinguno zhuān mén jiāhasudeniSemrushwo shǐ yòng
| inglês | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Historic Index, and all of our web tools. Perfect for professionals and small agencies.
JA ヒストリックインデックスと、当社ウェブツールのすべて。専門家や小規模な代理店に最適です。
Transliteração hisutorikkuindekkusuto、 dāng shèu~ebutsūrunosubete。zhuān mén jiāya xiǎo guī móna dài lǐ diànni zuì shìdesu。
EN Reach global healthcare professionals on their path to learning with our integrated marketing solutions and align your brand with trusted Elsevier content.
JA エルゼビアの統合マーケティングソリューションで知識を増やそうとしている世界の医療関係者にリーチし、御社のブランドと信頼されているエルゼビアのコンテンツを並べます。
Transliteração eruzebiano tǒng hémāketingusoryūshonde zhī shíwo zēngyasoutoshiteiru shì jièno yī liáo guān xì zhěnirīchishi、 yù shènoburandoto xìn làisareteirueruzebianokontentsuwo bìngbemasu。
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
JA 対象オーディエンスの学問分野: --なし-- 化学&化学工学 地球&環境科学 エネルギー 医療従事者 数学&コンピューターサイエンス 物理学&材料科学 その他
Transliteração duì xiàngōdiensuno xué wèn fēn yě: --nashi-- huà xué& huà xué gōng xué de qiú& huán jìng kē xué enerugī yī liáo cóng shì zhě shù xué&konpyūtāsaiensu wù lǐ xué& cái liào kē xué sono tā
EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:
JA 500以上の世界でもっとも高評価を得ているジャーナルで、採用活動をし、優秀な人材にリーチしましょう。医師、看護師、医療関係者をターゲットとする方法を選んでください。
Transliteração 500yǐ shàngno shì jièdemottomo gāo píng sìwo déteirujānarude、 cǎi yòng huó dòngwoshi、 yōu xiùna rén cáinirīchishimashou。yī shī、 kàn hù shī、 yī liáo guān xì zhěwotāgettotosuru fāng fǎwo xuǎnndekudasai。
EN Reach healthcare professionals around the world through high-quality article reprints from trusted journals.
JA 信頼されているジャーナルからの高品質な論文のリプリントを通じて、世界の医療関係者にリーチしましょう。
Transliteração xìn làisareteirujānarukarano gāo pǐn zhìna lùn wénnoripurintowo tōngjite、 shì jièno yī liáo guān xì zhěnirīchishimashou。
EN Cross boundaries with our expert translation services – enabling your digital reprint to reach global medical professionals in their native language.
JA 専門翻訳サービスで海を超えましょう ? あなたのデジタルリプリントを世界の医療関係者にそれぞれの母国語で配信できます。
Transliteração zhuān mén fān yìsābisude hǎiwo chāoemashou ? anatanodejitaruripurintowo shì jièno yī liáo guān xì zhěnisorezoreno mǔ guó yǔde pèi xìndekimasu。
EN Services for brands and professionals
EN Finance professionals choose Atlassian products to manage workflows, communicate in real-time, and share results with consistency and speed.
JA ファイナンスのプロは、ワークフローの管理、リアルタイムのコミュニケーション、速く一貫した結果の共有にアトラシアン製品を選択しています。
Transliteração fainansunopuroha,wākufurōno guǎn lǐ,riarutaimunokomyunikēshon, sùku yī guànshita jié guǒno gòng yǒuniatorashian zhì pǐnwo xuǎn zéshiteimasu。
EN This unique tool makes it easy for financial professionals to generate EBA reports compliant with EBA XBRL Filing Rules, directly in an application where they’re already comfortable working: Excel.
JA このユニークなツールにより金融従事者は簡単に、 EBA XBRL 申告ルールに準拠した EBA レポートを既に使いなれたアプリケーション内に直接生成することができます: Excel
Transliteração konoyunīkunatsūruniyori jīn róng cóng shì zhěha jiǎn dānni、 EBA XBRL shēn gàorūruni zhǔn jùshita EBA repōtowo jìni shǐinaretaapurikēshon nèini zhí jiē shēng chéngsurukotogadekimasu: Excel
| inglês | japonês |
|---|---|
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
EN Web hosting for individuals and professionals
JA 個人やプロフェッショナル用レンタルサーバー
Transliteração gè rényapurofesshonaru yòngrentarusābā
EN Reliable VPS virtual servers for Professionals, since 2008State-of-the-art VPS virtual servers to host all your applications.
JA 2008年から続くプロフェッショナル向けの信頼性の高いVPS どんなアプリケーションでもホスティングできる最先端のクラウドサーバー。
Transliteração 2008niánkara xùkupurofesshonaru xiàngkeno xìn lài xìngno gāoiVPS don'naapurikēshondemohosutingudekiru zuì xiān duānnokuraudosābā.
| inglês | japonês |
|---|---|
| vps | vps |
EN We offer robust and flexible solutions that meet the needs of web professionals.
JA ウェブ業界の専門家のニーズを満たすような頑強で柔軟性のあるサービスを提供します。
Transliteração u~ebu yè jièno zhuān mén jiānonīzuwo mǎntasuyouna wán qiángde róu ruǎn xìngnoarusābisuwo tí gōngshimasu。
EN Solutions for individuals and professionals who need to deploy a E-commerce website
JA 個人や企業、両方のニーズを満たせるeコマースウェブサイトを簡単作成
Transliteração gè rénya qǐ yè、 liǎng fāngnonīzuwo mǎntaseruekomāsuu~ebusaitowo jiǎn dān zuò chéng
EN Essential English for Business Professionals Specialization
JA Essential English for Business Professionals の専門講座
Transliteração Essential English for Business Professionals no zhuān mén jiǎng zuò
EN of IT professionals have already or plan to consolidate under a single provider by 2022*
JA 2022年までに単一プロバイダ下での集約化をすでに実施または計画中のIT専門企業の割合*
Transliteração 2022niánmadeni dān yīpurobaida xiàdeno jí yuē huàwosudeni shí shīmataha jì huà zhōngnoIT zhuān mén qǐ yèno gē hé*
EN Collaborative, customer-first innovation – discover the values driving our team of technology professionals.
JA 連携した顧客ファーストの革新で、サイトコアテクノロジー専門家を向上させる価値観を探索する
Transliteração lián xiéshita gù kèfāsutono gé xīnde,saitokoatekunorojī zhuān mén jiāwo xiàng shàngsaseru sì zhí guānwo tàn suǒsuru
EN Peer influence is paramount to reach doctors in today’s always-on environment. Managing agreements with Key Opinion Leaders (KOL), researchers, and Healthcare Professionals (HCP) enables trusted and compliant relationships.
JA 医師とのやり取りを確実かつ迅速に行うことで、業務効率だけではなく、信頼関係も向上します。
Transliteração yī shītonoyari qǔriwo què shíkatsu xùn sùni xíngukotode、 yè wù xiào lǜdakedehanaku、 xìn lài guān xìmo xiàng shàngshimasu。
EN Forbes Top Place to Work for Consulting Professionals
JA Forbes誌「コンサルタントが働きやすい企業（Top Place to Work for Consulting Professionals）」
Transliteração Forbes zhì 「konsarutantoga dòngkiyasui qǐ yè （Top Place to Work for Consulting Professionals）」
EN Find, connect, and collaborate with other music, audio, TV, film, and broadcast professionals around the world and expand your creative opportunities.
JA 世界中の音楽、オーディオ、TV、映画、放送業界のプロを見つけ、つながり、コラボレーションを起こして、クリエイティブなチャンスを広げましょう。
Transliteração shì jiè zhōngno yīn lè,ōdio,TV、 yìng huà、 fàng sòng yè jiènopurowo jiàntsuke、tsunagari,koraborēshonwo qǐkoshite,kurieitibunachansuwo guǎnggemashou。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
designed for professionals professionals healthcare professionals around experienced professionals implementation professionals professionals transform provide healthcare professionals healthcare professionals professionals around d professionals working professionals working marketing professionals health care professionals remote professionals specific professionals professionals since internet professionals opentext data professionals legal professionals creative professionals medical professionals content marketing professionals data center professionals industry professionals meet professionals dedicated professionals hr professionals right professionals million professionals enable professionals grc professionals across pr professionals design professionals highly skilled professionals professionals keep accounting professionals young professionals professionals across technical professionals various professionals media professionals home appliance professionals” web professionals remodeling professionals business professionals hiring professionals financial professionals professionals face talented professionals hosting professionals
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe