EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.
Traduzir "same internal structure" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same internal structure" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de same internal structure
inglês
japonês
JA Altova UModel を使用すると、オブジェクトの内部構造を記述、またはデザインの構造やアプローチを視覚的に表現する UML 複合構造図を素早く作成することができます。
Transliteração Altova UModel wo shǐ yòngsuruto,obujekutono nèi bù gòu zàowo jì shù、matahadezainno gòu zàoyaapurōchiwo shì jué deni biǎo xiànsuru UML fù hé gòu zào túwo sù zǎoku zuò chéngsurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.
JA Altova UModel を使用すると、オブジェクトの内部構造を記述、またはデザインの構造やアプローチを視覚的に表現する UML 複合構造図を素早く作成することができます。
Transliteração Altova UModel wo shǐ yòngsuruto,obujekutono nèi bù gòu zàowo jì shù、matahadezainno gòu zàoyaapurōchiwo shì jué deni biǎo xiànsuru UML fù hé gòu zào túwo sù zǎoku zuò chéngsurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN When the translators finish their work, the manager sends you the translated texts, in the same format and with the same internal structure as the original. If any adjustments are needed, we make them immediately.
JA 翻訳が完了したら、元のテキストと同じ形式と内部構造の翻訳済みテキストを担当者からお届けします。 調整が必要な場合は迅速に対応します。
Transliteração fān yìga wán leshitara、 yuánnotekisutoto tóngji xíng shìto nèi bù gòu zàono fān yì jìmitekisutowo dān dāng zhěkarao jièkeshimasu。 diào zhěngga bì yàona chǎng héha xùn sùni duì yīngshimasu。
EN When the translators finish their work, the manager sends you the translated texts, in the same format and with the same internal structure as the original. If any adjustments are needed, we make them immediately.
JA 翻訳が完了したら、元のテキストと同じ形式と内部構造の翻訳済みテキストを担当者からお届けします。 調整が必要な場合は迅速に対応します。
Transliteração fān yìga wán leshitara、 yuánnotekisutoto tóngji xíng shìto nèi bù gòu zàono fān yì jìmitekisutowo dān dāng zhěkarao jièkeshimasu。 diào zhěngga bì yàona chǎng héha xùn sùni duì yīngshimasu。
EN On the opposite end of the spectrum of the traditional structure is the pod structure. The pod structure represents a more horizontal or “flat” approach to structuring and managing teams.
JA 従来型の構造の対極にあるのがポッド構造です。ポッド構造では、チーム作りやチーム管理をより水平的、つまり「フラット」なやり方で行います。
Transliteração cóng lái xíngno gòu zàono duì jíniarunogapoddo gòu zàodesu.poddo gòu zàodeha,chīmu zuòriyachīmu guǎn lǐwoyori shuǐ píng de、tsumari「furatto」nayari fāngde xíngimasu。
EN - net device Structure - net device ops Structure - sk buff Structure - Socket Buffer Functions - netdev printk() and Associates - Labs
JA -ネットデバイスの構造 -ネットデバイスops構造 -skバフ構造 -ソケットバッファ機能 --netdev printk（）およびAssociates - 演習
Transliteração -nettodebaisuno gòu zào -nettodebaisuops gòu zào -skbafu gòu zào -sokettobaffa jī néng --netdev printk（）oyobiAssociates - yǎn xí
EN On the opposite end of the spectrum of the traditional structure is the pod structure. The pod structure represents a more horizontal or “flat” approach to structuring and managing teams.
JA 従来型の構造の対極にあるのがポッド構造です。ポッド構造では、チーム作りやチーム管理をより水平的、つまり「フラット」なやり方で行います。
Transliteração cóng lái xíngno gòu zàono duì jíniarunogapoddo gòu zàodesu.poddo gòu zàodeha,chīmu zuòriyachīmu guǎn lǐwoyori shuǐ píng de、tsumari「furatto」nayari fāngde xíngimasu。
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.
JA 上の図の Account クラスのような、クラスの内部構造をマッピングするための複合構成図を作成する場合、UModel ではクラスのプロパティを編集するための便利な機能が提供されます。
Transliteração shàngno túno Account kurasunoyouna,kurasuno nèi bù gòu zàowomappingusurutameno fù hé gòu chéng túwo zuò chéngsuru chǎng hé、UModel dehakurasunopuropatiwo biān jísurutameno biàn lìna jī néngga tí gōngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.
JA 上の図の Account クラスのような、クラスの内部構造をマッピングするための複合構成図を作成する場合、UModel ではクラスのプロパティを編集するための便利な機能が提供されます。
Transliteração shàngno túno Account kurasunoyouna,kurasuno nèi bù gòu zàowomappingusurutameno fù hé gòu chéng túwo zuò chéngsuru chǎng hé、UModel dehakurasunopuropatiwo biān jísurutameno biàn lìna jī néngga tí gōngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN Internal Link Distribution: This is a quick way to see how well your internal linking strategy is working. The weak pages in this graph can be improved by adding more internal links pointing to them.
JA 内部リンク分布: 内部リンク戦略が、どの程度機能しているかを簡単に確認できます。 このグラフの弱いページは、そのページを指す内部リンクを増やすことで改善できます。
Transliteração nèi bùrinku fēn bù: nèi bùrinku zhàn lüèga、dono chéng dù jī néngshiteirukawo jiǎn dānni què rèndekimasu。 konogurafuno ruòipējiha、sonopējiwo zhǐsu nèi bùrinkuwo zēngyasukotode gǎi shàndekimasu。
EN The internal size of our custom bubble mailers is: 108 x 178 mm Internal: 95 x 168 mm Opening: 51 mm 127 x 229 mm Internal: 114 x 218 mm Opening: 64 mm 190 x 2…
JA 当社のオリジナルクッション封筒の内側の寸法は次の通りです： 108mm x 178mm 内側: 95mm x 168mm 開口部: 51mm 127mm x 229mm 内側: 114mm x 218mm 開口部: 64mm 191mm x 267mm 内側：178mm × 254mm 開口部 ：…
Transliteração dāng shènoorijinarukusshon fēng tǒngno nèi cèno cùn fǎha cìno tōngridesu： 108mm x 178mm nèi cè: 95mm x 168mm kāi kǒu bù: 51mm 127mm x 229mm nèi cè: 114mm x 218mm kāi kǒu bù: 64mm 191mm x 267mm nèi cè：178mm × 254mm kāi kǒu bù ：…
EN In Control Center, you can create a Blueprint to ensure that your team consistently completes the same tasks, tracks the same metrics, and reports on the same items across projects.
JA Control Center でブループリントを作成すると、チームで、プロジェクト間に共通するタスクの遂行、メトリックの追跡、アイテムのレポートに一貫性を持たせることができます。
Transliteração Control Center deburūpurintowo zuò chéngsuruto,chīmude,purojekuto jiānni gòng tōngsurutasukuno suì xíng,metorikkuno zhuī jī,aitemunorepōtoni yī guàn xìngwo chítaserukotogadekimasu。
EN On Windows, all processes running the same PHP SAPI under the same user account having the same cache ID share a single OPcache instance. The value of the cache ID can be freely chosen.
JA Windows では、同じユーザーアカウントで同じ PHP SAPI を実行し、 かつ同じ cache ID を持つ全てのプロセスが同一の OPcache インスタンスを共有します。 cache ID の値は自由に選べます。
Transliteração Windows deha、 tóngjiyūzāakauntode tóngji PHP SAPI wo shí xíngshi、 katsu tóngji cache ID wo chítsu quántenopurosesuga tóng yīno OPcache insutansuwo gòng yǒushimasu。 cache ID no zhíha zì yóuni xuǎnbemasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| php | php |
| id | id |
EN Everyone's looking at a single source of truth—the exact same components that are the exact same version in the same tool. That's what Figma does for a design system.
JA すべてのユーザーが、唯一の信頼できるソース、つまり同じツール内の同じバージョンの、まったく同じコンポーネントを見ています。これが、Figmaのデザインシステムの仕組みです。
Transliteração subetenoyūzāga、 wéi yīno xìn làidekirusōsu,tsumari tóngjitsūru nèino tóngjibājonno、mattaku tóngjikonpōnentowo jiànteimasu。korega、Figmanodezainshisutemuno shì zǔmidesu。
EN ・ Multiple shipping countries for the same card, same device, and same email address (*)
JA ・同一カード、同一デバイス、同一メールアドレスに対して発送国が複数（※）
Transliteração ・tóng yīkādo, tóng yīdebaisu, tóng yīmēruadoresuni duìshite fā sòng guóga fù shù （※）
EN Grade structure design. We build job grade structures that reflect an organization’s unique organization structure, culture and pattern of job evaluations.
JA グレード制度の設計。 企業固有の組織構造、文化、職務評価の傾向を反映した形で、職務グレード制度を構築します。
Transliteração gurēdo zhì dùno shè jì。 qǐ yè gù yǒuno zǔ zhī gòu zào、 wén huà、 zhí wù píng sìno qīng xiàngwo fǎn yìngshita xíngde、 zhí wùgurēdo zhì dùwo gòu zhúshimasu。
EN building, structure, concrete, architecture, dark, night, built structure, building exterior, window, city Public Domain
JA 低, 角度の写真, 高層, 建物, 建築, インフラストラクチャ, 空, 超高層ビル, タワー, ガラス Public Domain
Transliteração dī, jiǎo dùno xiě zhēn, gāo céng, jiàn wù, jiàn zhú, infurasutorakucha, kōng, chāo gāo céngbiru, tawā, garasu Public Domain
EN architecture, building, infrastructure, steel, metal, bridge, built structure, connection, bridge - man made structure, engineering Public Domain
JA ビール, ドイツ, 歓声, ビール-アルコール, アルコール, ドリンク, 人間の手, 飲み物, 軽食, 食べ物と飲み物 Public Domain
Transliteração bīru, doitsu, huān shēng, bīru-arukōru, arukōru, dorinku, rén jiānno shǒu, yǐnmi wù, zhì shí, shíbe wùto yǐnmi wù Public Domain
EN Built with structure and scale in mind: Add structure and bring order to even the most complex and growing systems.
JA 構造と規模を念頭に構築: 最も複雑で成長しているシステムにも、構造を追加し秩序をもたらします。
Transliteração gòu zàoto guī mówo niàn tóuni gòu zhú: zuìmo fù záde chéng zhǎngshiteirushisutemunimo、 gòu zàowo zhuī jiāshi zhì xùwomotarashimasu。
EN This report will help you find all of your internal linking issues, carefully organize your website structure, and ensure efficient PageRank distribution.
JA このレポートでは、内部リンクの問題点をすべて発見し、ウェブサイトの構造を慎重に整理し、効率的なPageRankの分布を確保することができます。
Transliteração konorepōtodeha、 nèi bùrinkuno wèn tí diǎnwosubete fā jiànshi,u~ebusaitono gòu zàowo shèn zhòngni zhěng lǐshi、 xiào lǜ denaPageRankno fēn bùwo què bǎosurukotogadekimasu。
EN Improve website structure building more internal links to the best pages.
JA サイトの速度を上げ、リンク切れを解消することで、検索エンジンでのサイトの掲載順位を上げます。
Transliteração saitono sù dùwo shàngge,rinku qièrewo jiě xiāosurukotode、 jiǎn suǒenjindenosaitono jiē zài shùn wèiwo shànggemasu。
EN Analyze partial and unfinished documents during their creation with pdfDebug. Integrates into your IDE to view internal structure of your PDF files.
JA pdfDebugを使って、作成中に部分的に未完成のドキュメントを分析します。IDEに統合し、PDFファイルの内部構造を表示します。
Transliteração pdfDebugwo shǐtte、 zuò chéng zhōngni bù fēn deni wèi wán chéngnodokyumentowo fēn xīshimasu。IDEni tǒng héshi、PDFfairuno nèi bù gòu zàowo biǎo shìshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ide | ide |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
JA 内部最適化の品質を評価するには、ページサイズ、説明、メタタイトル、h1〜h6タグ、HTTPステータスコード、URL構造、SERPでの表示などの要素を確認することが重要です。
Transliteração nèi bù zuì shì huàno pǐn zhìwo píng sìsuruniha,pējisaizu, shuō míng,metataitoru,h1〜h6tagu,HTTPsutētasukōdo,URL gòu zào、SERPdeno biǎo shìnadono yào sùwo què rènsurukotoga zhòng yàodesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| http | http |
| url | url |
EN Analyze which weight each page has. Delete from index unimportant URLs and optimize your internal links structure.
JA 各ページの重みを分析します。重要でないURLをインデックスから削除して、内部リンク構造を最適化してください。
Transliteração gèpējino zhòngmiwo fēn xīshimasu。zhòng yàodenaiURLwoindekkusukara xuē chúshite、 nèi bùrinku gòu zàowo zuì shì huàshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| urls | url |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
JA 内部最適化の品質を評価するには、ページサイズ、説明、メタタイトル、h1〜h6タグ、HTTPステータスコード、URL構造、SERPでの表示などの要素を確認することが重要です。
Transliteração nèi bù zuì shì huàno pǐn zhìwo píng sìsuruniha,pējisaizu, shuō míng,metataitoru,h1〜h6tagu,HTTPsutētasukōdo,URL gòu zào、SERPdeno biǎo shìnadono yào sùwo què rènsurukotoga zhòng yàodesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| http | http |
| url | url |
EN Analyze partial and unfinished documents during their creation with pdfDebug. Integrates into your IDE to view internal structure of your PDF files.
JA pdfDebugを使って、作成中に部分的に未完成のドキュメントを分析します。IDEに統合し、PDFファイルの内部構造を表示します。
Transliteração pdfDebugwo shǐtte、 zuò chéng zhōngni bù fēn deni wèi wán chéngnodokyumentowo fēn xīshimasu。IDEni tǒng héshi、PDFfairuno nèi bù gòu zàowo biǎo shìshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ide | ide |
EN Instead of conventional vibrations, SenSonic™ technology uses sonic pulses that resonate deep into the internal structure of the clitoris for an entirely new sensation.
JA 従来のバイブと違い、SenSonic™技術ではクリトリスの内部で反響する特殊な音波が使われており、全く新しい快感を体感できます。
Transliteração cóng láinobaibuto wéii、SenSonic™jì shùdehakuritorisuno nèi bùde fǎn xiǎngsuru tè shūna yīn bōga shǐwareteori、 quánku xīnshii kuài gǎnwo tǐ gǎndekimasu。
EN This toy uses sonic pulses that resonate deep into the internal structure of the clitoris for an entirely new sensation.
JA 本製品にはクリトリスの内部で反響する特殊な音波が使われており、全く新しい快感を体感できます。
Transliteração běn zhì pǐnnihakuritorisuno nèi bùde fǎn xiǎngsuru tè shūna yīn bōga shǐwareteori、 quánku xīnshii kuài gǎnwo tǐ gǎndekimasu。
EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.
JA 特定のページに配置されている内部リンクの関連性とhttpステータスコードを確認してください。チェックしたページの内部リンクからアンカーリストを調べます。
Transliteração tè dìngnopējini pèi zhìsareteiru nèi bùrinkuno guān lián xìngtohttpsutētasukōdowo què rènshitekudasai.chekkushitapējino nèi bùrinkukaraankārisutowo diàobemasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| http | http |
EN Richard Hirsch, VP, Internal Audit, and Bill Weimer, Internal Auditor, discuss how the HighBond platform has improved their SOX efficiencies, collaboration with their businesses, documentation, and processes.
JA 内部監査部長Richard Hirschと内部監査人Bill Weimerは、SOX の効率、他社との共同作業、文書化、プロセスが HighBond プラットフォームによってどのように改善されたかを語ります。
Transliteração nèi bù jiān zhā bù zhǎngRichard Hirschto nèi bù jiān zhā rénBill Weimerha、SOX no xiào lǜ、 tā shètono gòng tóng zuò yè、 wén shū huà,purosesuga HighBond purattofōmuniyottedonoyouni gǎi shànsaretakawo yǔrimasu。
EN Internal Memory: UltraScale+™ devices add 288Kb UltraRAM to established internal memory types
JA 内部メモリ: UltraScale+™ デバイスには 288Kb UltraRAM が追加され、内部メモリが構築可能です。
Transliteração nèi bùmemori: UltraScale+™ debaisuniha 288Kb UltraRAM ga zhuī jiāsare、 nèi bùmemoriga gòu zhú kě néngdesu。
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
JA 内部リンクと外部リンクの関連性やHTTPステータスコードを確認できます。特定のページの内部バックリンクのアンカーリストを調べます。
Transliteração nèi bùrinkuto wài bùrinkuno guān lián xìngyaHTTPsutētasukōdowo què rèndekimasu。tè dìngnopējino nèi bùbakkurinkunoankārisutowo diàobemasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| http | http |
EN Internal Usage: internal usage for testing and system improvements by GoPro and companies in the GoPro Network and
JA 内部使用：GoProおよびGoProネットワーク内の会社によるテストおよびシステム改善のための内部使用。
Transliteração nèi bù shǐ yòng：GoProoyobiGoPronettowāku nèino huì shèniyorutesutooyobishisutemu gǎi shànnotameno nèi bù shǐ yòng。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | および |
EN problem resolution (e.g., internal reviews, grievances), internal investigations, auditing, compliance, risk management;
JA 問題解決（例、インターナルレビュー、苦情）、社内調査、監査、コンプライアンス、リスク管理、
Transliteração wèn tí jiě jué （lì,intānarurebyū, kǔ qíng）、 shè nèi diào zhā、 jiān zhā,konpuraiansu,risuku guǎn lǐ、
EN Lack the internal controls to restrict internal, east-west network traffic.
JA 内部の水平展開ネットワーク・トラフィックを制限する内部セキュリティ対策をしていない
Transliteração nèi bùno shuǐ píng zhǎn kāinettowāku・torafikkuwo zhì xiànsuru nèi bùsekyuriti duì cèwoshiteinai
EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.
JA 私たちは、業務上知り得た、会社およびお取引先様の企業機密について、内部情報管理・インサイダー取引に関する法令・社内規程等を踏まえて厳正に取り扱います。
Transliteração sītachiha、 yè wù shàng zhīri déta、 huì shèoyobio qǔ yǐn xiān yàngno qǐ yè jī mìnitsuite、 nèi bù qíng bào guǎn lǐ・insaidā qǔ yǐnni guānsuru fǎ lìng・shè nèi guī chéng děngwo tàmaete yán zhèngni qǔri xīimasu。
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
JA 内部リンクと外部リンクの関連性やHTTPステータスコードを確認できます。特定のページの内部バックリンクのアンカーリストを調べます。
Transliteração nèi bùrinkuto wài bùrinkuno guān lián xìngyaHTTPsutētasukōdowo què rèndekimasu。tè dìngnopējino nèi bùbakkurinkunoankārisutowo diàobemasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| http | http |
EN Lack the internal controls to restrict internal, east-west network traffic.
JA 内部の水平展開ネットワーク・トラフィックを制限する内部セキュリティ対策をしていない
Transliteração nèi bùno shuǐ píng zhǎn kāinettowāku・torafikkuwo zhì xiànsuru nèi bùsekyuriti duì cèwoshiteinai
EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.
JA 私たちは、業務上知り得た、会社およびお取引先様の企業機密について、内部情報管理・インサイダー取引に関する法令・社内規程等を踏まえて厳正に取り扱います。
Transliteração sītachiha、 yè wù shàng zhīri déta、 huì shèoyobio qǔ yǐn xiān yàngno qǐ yè jī mìnitsuite、 nèi bù qíng bào guǎn lǐ・insaidā qǔ yǐnni guānsuru fǎ lìng・shè nèi guī chéng děngwo tàmaete yán zhèngni qǔri xīimasu。
EN Internal Memory: UltraScale+™ devices add 288Kb UltraRAM to established internal memory types
JA 内部メモリ: UltraScale+™ デバイスには 288Kb UltraRAM が追加され、内部メモリが構築可能です。
Transliteração nèi bùmemori: UltraScale+™ debaisuniha 288Kb UltraRAM ga zhuī jiāsare、 nèi bùmemoriga gòu zhú kě néngdesu。
EN Richard Hirsch, VP, Internal Audit, and Bill Weimer, Internal Auditor, discuss how the HighBond platform has improved their SOX efficiencies, collaboration with their businesses, documentation, and processes.
JA 内部監査部長Richard Hirschと内部監査人Bill Weimerは、SOX の効率、他社との共同作業、文書化、プロセスが HighBond プラットフォームによってどのように改善されたかを語ります。
Transliteração nèi bù jiān zhā bù zhǎngRichard Hirschto nèi bù jiān zhā rénBill Weimerha、SOX no xiào lǜ、 tā shètono gòng tóng zuò yè、 wén shū huà,purosesuga HighBond purattofōmuniyottedonoyouni gǎi shànsaretakawo yǔrimasu。
EN Internal Consulting – Scrum masters should be prepared to consult with team members and internal stakeholders on how best to work with the scrum team.
JA 内部コンサルティング: スクラム マスターは、チーム メンバーや内部利害関係者と、スクラム チームとの最適な関わり方についてコンサルティングできなければなりません。
Transliteração nèi bùkonsarutingu: sukuramu masutāha,chīmu menbāya nèi bù lì hài guān xì zhěto,sukuramu chīmutono zuì shìna guānwari fāngnitsuitekonsarutingudekinakerebanarimasen。
EN After clicking on the internal linking widget you will see a full in-depth analysis of your website?s internal links. This will be broken down into five main sections:
JA 内部リンクのウィジェットをクリックすると、ウェブサイトの内部リンクの完全な詳細分析が表示されます。 これを大きく5つの項目に分けて説明します。
Transliteração nèi bùrinkunou~ijettowokurikkusuruto,u~ebusaitono nèi bùrinkuno wán quánna xiáng xì fēn xīga biǎo shìsaremasu。 korewo dàkiku5tsuno xiàng mùni fēnkete shuō míngshimasu。
EN Internal Link Issues: You can see any issues that you may be having with the internal links on your site. Click on an issue to open the Issues Report with more details.
JA 内部リンクの問題： サイトの内部リンクに発生している問題を確認できます。 問題をクリックすると、問題レポートが表示され、詳細が確認できます。
Transliteração nèi bùrinkuno wèn tí： saitono nèi bùrinkuni fā shēngshiteiru wèn tíwo què rèndekimasu。 wèn tíwokurikkusuruto、 wèn tírepōtoga biǎo shìsare、 xiáng xìga què rèndekimasu。
EN Protect internal resources: Block inbound access to your physical or virtual networks and shield your internal corporate resources from outside threats
JA 物理ネットワークまたは仮想ネットワークへのインバウンド (外部から内部への) アクセスが必要ないため、内部の企業リソースを外部の脅威から保護することができます。
Transliteração wù lǐnettowākumataha fǎn xiǎngnettowākuhenoinbaundo (wài bùkara nèi bùheno) akusesuga bì yàonaitame、 nèi bùno qǐ yèrisōsuwo wài bùno xié wēikara bǎo hùsurukotogadekimasu。
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
JA あなたの本を読みやすくするレイアウトデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração anatano běnwo dúmiyasukusurureiautodezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
EN Think of it as an AirDrop on steroids. Now you can instantly send your photos, documents, or entire folders to a nearby iPhone or iPad. And no worries: the file structure in your folder will remain the same.
JA AirDropの強化版「FileDrop」をぜひお試しください。写真、書類、またはフォルダ全体を近くにあるiPhoneまたはiPadに一瞬で送ることができます。
Transliteração AirDropno qiáng huà bǎn 「FileDrop」wozehio shìshikudasai。xiě zhēn、 shū lèi、matahaforuda quán tǐwo jìnkuniaruiPhonematahaiPadni yī shùnde sòngrukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| or | または |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
JA あなたの本を読みやすくするレイアウトデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração anatano běnwo dúmiyasukusurureiautodezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
EN To add fields to the theme, add their JSON to your fields.json file. The fields follow the same structure as module fields.
JA テーマにフィールドを追加するには、フィールドのJSONをfields.jsonファイルに追加します。フィールドの構造はモジュールフィールドと同様です。
Transliteração tēmanifīrudowo zhuī jiāsuruniha,fīrudonoJSONwofields.jsonfairuni zhuī jiāshimasu.fīrudono gòu zàohamojūrufīrudoto tóng yàngdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
EN (719416) - AssetBundle: Fixed the issue that sometimes several AssetBundles would have same internal name.
JA (719416) - AssetBundle: いくつかの AssetBundle で内部に同じ名前を持つために発生する問題を修正
Transliteração (719416) - AssetBundle: ikutsukano AssetBundle de nèi bùni tóngji míng qiánwo chítsutameni fā shēngsuru wèn tíwo xiū zhèng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
same internal structure internal linking structure internal structure bring structure data structure structure content structure network structure directory structure sheet structure metadata structure legal structure add structure structure content organisational structure website linking structure organizational structure table structure each data structure tree structure team structure underlying structure business structure structure data group structure clear structure fee structure page structure folder structure better structure website structure old structure mind maps structure site structure provided structure database structure company structure – url structure making structure structure without structure understanding tree like structure company's capital structure unique organization structure grade structure design capital structure organization structure link structure revealing its structure project structureTraduzir same internal structure para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe