EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
Traduzir "quickly complete" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quickly complete" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de quickly complete
inglês
japonês
JA IF(AND(ステータス 1 = "完了済み", ステータス 2 = "完了済み", ステータス 3 = "完了済み"), "すべてのタスクが完了済み", "タスクが未完了")
Transliteração IF(AND(sutētasu 1 = "wán le jìmi", sutētasu 2 = "wán le jìmi", sutētasu 3 = "wán le jìmi"), "subetenotasukuga wán le jìmi", "tasukuga wèi wán le")
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
JA IF(AND(ステータス 1 = "完了済み", ステータス 2 = "完了済み", ステータス 3 = "完了済み"), "すべてのタスクが完了済み", "タスクが未完了")
Transliteração IF(AND(sutētasu 1 = "wán le jìmi", sutētasu 2 = "wán le jìmi", sutētasu 3 = "wán le jìmi"), "subetenotasukuga wán le jìmi", "tasukuga wèi wán le")
EN Quickly and easily get your data ready for search and deploy use cases quickly
JA 短時間で簡単にデータを準備して検索できるようにし、ユースケースをいち早く展開
Transliteração duǎn shí jiānde jiǎn dānnidētawo zhǔn bèishite jiǎn suǒdekiruyounishi,yūsukēsuwoichi zǎoku zhǎn kāi
EN Ensuring that your site loads quickly is not an option but an essential web management element. You can do several things to load the site resources quickly, thanks to the preloader feature on WordPress! Adding a preloader animation to my…
JA デジタルマーケティングのキャリアを通じて絶えず進化し変化しているのは、SEOです…
Transliteração dejitarumāketingunokyariawo tōngjite juéezu jìn huàshi biàn huàshiteirunoha、SEOdesu…
EN Quickly and easily get your data ready for search and deploy use cases quickly
JA 短時間で簡単にデータを準備して検索できるようにし、ユースケースをいち早く展開
Transliteração duǎn shí jiānde jiǎn dānnidētawo zhǔn bèishite jiǎn suǒdekiruyounishi,yūsukēsuwoichi zǎoku zhǎn kāi
EN Cloud-only: Start quickly without ongoing financial obligation Vantage: Start quickly without ongoing financial obligation
JA クラウドのみ: 金銭的な縛りなしで迅速に開始Vantage:金銭的な縛りなしで迅速に開始
Transliteração kuraudonomi: jīn qián dena fùrinashide xùn sùni kāi shǐVantage: jīn qián dena fùrinashide xùn sùni kāi shǐ
EN Complete the form to apply for Cloudflare Waiting Room and we will get back to you quickly.
JA フォームをすべてご記入の上、Cloudflare待機室にお申し込みください。できるだけ早くこちらからご連絡差し上げます。
Transliteração fōmuwosubetego jì rùno shàng、Cloudflare dài jī shìnio shēnshi yūmikudasai。dekirudake zǎokukochirakarago lián luò chàshi shànggemasu。
EN Most developers are already familiar with XPath and XQuery. We even offer a free Intro to XPath as well as complete XPath and XQuery tutorials to help any user get up to speed quickly.
JA 開発者の多くは XPath と XQuery に関し熟知しています。すぐに使用を開始するために無料の Xpath の紹介 および完全な XPath と Xquery チュートリアル も提供されています。
Transliteração kāi fā zhěno duōkuha XPath to XQuery ni guānshi shú zhīshiteimasu。suguni shǐ yòngwo kāi shǐsurutameni wú liàono Xpath no shào jiè oyobi wán quánna XPath to Xquery chūtoriaru mo tí gōngsareteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
EN Leverage complete historical data together with real-time data streams to quickly identify anomalous and suspicious financial transactions.
JA 完全な履歴データとリアルタイムのデータストリームを活用し、不審な金融取引を迅速に特定
Transliteração wán quánna lǚ lìdētatoriarutaimunodētasutorīmuwo huó yòngshi、 bù shěnna jīn róng qǔ yǐnwo xùn sùni tè dìng
EN Templates and wizards to help quickly complete basic setup tasks.
JA テンプレートとウィザードを使用して、基本のセットアップ作業を迅速に完了できます。
Transliteração tenpurētotou~izādowo shǐ yòngshite、 jī běnnosettoappu zuò yèwo xùn sùni wán ledekimasu。
EN Consolidate banking relationships to aggregate data more easily, quickly and frequently for complete visibility into cash management and savings opportunities.
JA 銀行関係を統合してデータをより簡単、迅速、頻繁に集約し、現金管理と貯蓄の機会を完全に把握できます。
Transliteração yín xíng guān xìwo tǒng héshitedētawoyori jiǎn dān、 xùn sù、 pín fánni jí yuēshi、 xiàn jīn guǎn lǐto zhù xùno jī huìwo wán quánni bǎ wòdekimasu。
EN Quickly capture complete websites
JA 最も面白い画面キャプチャを取る方法
Transliteração zuìmo miàn báii huà miànkyapuchawo qǔru fāng fǎ
EN Videos on average take 1–6 weeks to complete, depending on the video type and how quickly we get your feedback and approval on all the intermediate steps in the process.
JA 動画制作には平均して1週間から6週間を要しますが、この時間は動画の種類やプロセスの途中段階でお客様からどれだけ早くフィードバックや承認を頂けるかによって決まります。
Transliteração dòng huà zhì zuòniha píng jūnshite1zhōu jiānkara6zhōu jiānwo yàoshimasuga、kono shí jiānha dòng huàno zhǒng lèiyapurosesuno tú zhōng duàn jiēdeo kè yàngkaradoredake zǎokufīdobakkuya chéng rènwo dǐngkerukaniyotte juémarimasu。
EN Quickly complete the steps directly from the mass migration wizard, instead of opening each CSR.
JA 各手順を大規模移行ウィザードから即座に直接実行できます。個々のCSRを開く必要はありません。
Transliteração gè shǒu shùnwo dà guī mó yí xíngu~izādokara jí zuòni zhí jiē shí xíngdekimasu。gè 々noCSRwo kāiku bì yàohaarimasen。
| inglês | japonês |
|---|---|
| csr | csr |
EN Use automation to quickly complete steps and run custom commands with business rules.
JA 自動化機能によって手順を迅速に完了し、ビジネスルールでカスタムコマンドを実行します。
Transliteração zì dòng huà jī néngniyotte shǒu shùnwo xùn sùni wán leshi,bijinesurūrudekasutamukomandowo shí xíngshimasu。
EN Templates and wizards to help quickly complete basic setup tasks.
JA テンプレートとウィザードを使用して、基本のセットアップ作業を迅速に完了できます。
Transliteração tenpurētotou~izādowo shǐ yòngshite、 jī běnnosettoappu zuò yèwo xùn sùni wán ledekimasu。
EN Use our recommended registration link to quickly complete the registration process and account verification, and automatically associate with us after registration.
JA 下記のリンクをクリックして、アカウント作成、アカウント確認、新規登録を行ってください。登録が完了すると自動的に当社と提携されます。
Transliteração xià jìnorinkuwokurikkushite,akaunto zuò chéng,akaunto què rèn、 xīn guī dēng lùwo xíngttekudasai。dēng lùga wán lesuruto zì dòng deni dāng shèto tí xiésaremasu。
EN Complete visibility to quickly find the source of application and network issues
JA 完全な可視性により、アプリケーションとネットワークの問題の原因をすばやく特定
Transliteração wán quánna kě shì xìngniyori,apurikēshontonettowākuno wèn tíno yuán yīnwosubayaku tè dìng
EN Complete this brief exercise to get a curated set of open practices for driving real business value quickly, and get a preview of how Open Innovation Labs helps teams figure out the optimal ways to get the best outcome.
JA Open Practice Library のユーザーガイド
Transliteração Open Practice Library noyūzāgaido
EN Most developers are already familiar with XPath and XQuery. We even offer a free Intro to XPath as well as complete XPath and XQuery tutorials to help any user get up to speed quickly.
JA 開発者の多くは XPath と XQuery に関し熟知しています。すぐに使用を開始するために無料の Xpath の紹介 および完全な XPath と Xquery チュートリアル も提供されています。
Transliteração kāi fā zhěno duōkuha XPath to XQuery ni guānshi shú zhīshiteimasu。suguni shǐ yòngwo kāi shǐsurutameni wú liàono Xpath no shào jiè oyobi wán quánna XPath to Xquery chūtoriaru mo tí gōngsareteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
EN Complete Materials Library to Aid in Building Models Quickly
JA モデルを短時間で作成するための包括的な材料ライブラリ
Transliteração moderuwo duǎn shí jiānde zuò chéngsurutameno bāo kuò dena cái liàoraiburari
EN The explanations are top notch, with complete, detailed labs. Wonderful course to get a complete hands-on experience with Fluentd.
JA 説明は一流で、完全で詳細なラボがあります。 Fluentdを完全に実践的に体験するための素晴らしいコース。
Transliteração shuō míngha yī liúde、 wán quánde xiáng xìnarabogaarimasu。 Fluentdwo wán quánni shí jiàn deni tǐ yànsurutameno sù qíngrashiikōsu.
EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :
JA オーバーホール（分解修理）時計のモデル、使用方法、状況により、6年毎に時計の分解修理を行なってください。このサービスには下記が含まれます：
Transliteração ōbāhōru （fēn jiě xiū lǐ） shí jìnomoderu, shǐ yòng fāng fǎ、 zhuàng kuàngniyori、6nián měini shí jìno fēn jiě xiū lǐwo xíngnattekudasai。konosābisuniha xià jìga hánmaremasu：
EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :
JA オーバーホール（分解修理）時計のモデル、使用方法、状況により、6年毎に時計の分解修理を行なってください。このサービスには下記が含まれます：
Transliteração ōbāhōru （fēn jiě xiū lǐ） shí jìnomoderu, shǐ yòng fāng fǎ、 zhuàng kuàngniyori、6nián měini shí jìno fēn jiě xiū lǐwo xíngnattekudasai。konosābisuniha xià jìga hánmaremasu：
EN The explanations are top notch, with complete, detailed labs. Wonderful course to get a complete hands-on experience with Fluentd.
JA 説明は一流で、完全で詳細なラボがあります。 Fluentdを完全に実践的に体験するための素晴らしいコース。
Transliteração shuō míngha yī liúde、 wán quánde xiáng xìnarabogaarimasu。 Fluentdwo wán quánni shí jiàn deni tǐ yànsurutameno sù qíngrashiikōsu.
EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :
JA オーバーホール（分解修理）時計のモデル、使用方法、状況により、6年毎に時計の分解修理を行なってください。このサービスには下記が含まれます：
Transliteração ōbāhōru （fēn jiě xiū lǐ） shí jìnomoderu, shǐ yòng fāng fǎ、 zhuàng kuàngniyori、6nián měini shí jìno fēn jiě xiū lǐwo xíngnattekudasai。konosābisuniha xià jìga hánmaremasu：
EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:
JA 完全な書類をアップロードする必要があります。完全な書類とは、以下のとおり定義されています。
Transliteração wán quánna shū lèiwoappurōdosuru bì yàogaarimasu。wán quánna shū lèitoha、 yǐ xiànotoori dìng yìsareteimasu。
EN It’s about ensuring the first pixels load on your visitors’ screens as quickly as possible. It’s about optimizing the order of page resource delivery to make the page visible and usable faster.
JA ページリソースの配信順序を最適化したり、訪問者の画面に一秒でも速く表示し、利用できるようにしたりすることです。
Transliteração pējirisōsuno pèi xìn shùn xùwo zuì shì huàshitari、 fǎng wèn zhěno huà miànni yī miǎodemo sùku biǎo shìshi、 lì yòngdekiruyounishitarisurukotodesu。
EN Network complexity and the threat of cyber attacks can make it hard for a website to perform quickly and reliably users in China. This whitepaper offers solutions.
JA 中国の複雑なネットワーク情勢とサイバー攻撃の脅威は、中国内での迅速かつ確実なWebサイトアクセスを困難にしています。このホワイトペーパーでは、この解決策を提示いたします。
Transliteração zhōng guóno fù zánanettowāku qíng shìtosaibā gōng jīno xié wēiha、 zhōng guó nèideno xùn sùkatsu què shínaWebsaitoakusesuwo kùn nánnishiteimasu。konohowaitopēpādeha、kono jiě jué cèwo tí shìitashimasu。
EN Quickly build applications without configuring or maintaining servers or containers
JA サーバーやコンテナの構成や維持をすることなくアプリケーションをすばやく構築しましょう。
Transliteração sābāyakontenano gòu chéngya wéi chíwosurukotonakuapurikēshonwosubayaku gòu zhúshimashou。
EN Quickly Configure Email Security DNS Records
JA メールセキュリティのためのDNSレコードをすばやく構成
Transliteração mērusekyuritinotamenoDNSrekōdowosubayaku gòu chéng
| inglês | japonês |
|---|---|
| dns | dns |
EN Cache and deliver HTTPS video content, saving on bandwidth costs while delivering video quickly to users across regions.
JA HTTPS動画コンテンツをキャッシュして配信し、帯域幅コストを削減しながら、各リージョンのユーザーに動画を迅速に配信します。
Transliteração HTTPS dòng huàkontentsuwokyasshushite pèi xìnshi、 dài yù fúkosutowo xuē jiǎnshinagara、 gèrījonnoyūzāni dòng huàwo xùn sùni pèi xìnshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| https | https |
EN Sift through data quickly to generate real, concrete insights that help you connect with customers.
JA データを素早く分析し、顧客とのつながりを深めるためのリアルで具体的なインサイトを生成します。
Transliteração dētawo sù zǎoku fēn xīshi、 gù kètonotsunagariwo shēnmerutamenoriarude jù tǐ denainsaitowo shēng chéngshimasu。
EN Work with the best talent quickly, easily and securely.
JA 世界中のグラフィックデザイナーをオンデマンドで雇うことができます。
Transliteração shì jiè zhōngnogurafikkudezaināwoondemandode gùukotogadekimasu。
EN Users can easily and quickly make fine-grained changes to improve performance and reduce the chance for security misconfigurations.
JA ユーザーはきめ細かな変更を迅速、簡単に行うことができ、パフォーマンス向上やセキュリティの設定ミス減少に繋がります。
Transliteração yūzāhakime xìkana biàn gèngwo xùn sù、 jiǎn dānni xíngukotogadeki,pafōmansu xiàng shàngyasekyuritino shè dìngmisu jiǎn shǎoni jìgarimasu。
EN Safely and quickly authenticate employees and 3rd party users
JA 従業員とサードパーティユーザーの安全かつ迅速な認証
Transliteração cóng yè yuántosādopātiyūzāno ān quánkatsu xùn sùna rèn zhèng
EN Brotli compression allows content to reach users more quickly by speeding up page load times for your visitors’ HTTPS traffic.
JA Brotli圧縮により、訪問者のHTTPSトラフィックのページ読み込み時間を短縮することで、コンテンツをより迅速にユーザーに表示することができます。
Transliteração Brotli yā suōniyori、 fǎng wèn zhěnoHTTPStorafikkunopēji dúmi yūmi shí jiānwo duǎn suōsurukotode,kontentsuwoyori xùn sùniyūzāni biǎo shìsurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| https | https |
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
JA Opsgenie と統合すれば、対応チームがインシデントを迅速に調査できるようになります。
Transliteração Opsgenie to tǒng hésureba、 duì yīngchīmugainshidentowo xùn sùni diào zhādekiruyouninarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.
JA コマンドラインに別れを告げましょう。Git クライアントで分散バージョン管理を簡易化し、素早く全員を軌道に乗せられます。
Transliteração komandorainni biérewo gàogemashou。Git kuraiantode fēn sànbājon guǎn lǐwo jiǎn yì huàshi、 sù zǎoku quán yuánwo guǐ dàoni chéngseraremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| git | git |
EN No problem. We have resources to get you up to speed, quickly.
JA 問題ありません。スピーディーな習得のためのリソースがあります。
Transliteração wèn tíarimasen.supīdīna xí dénotamenorisōsugaarimasu。
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
JA アトラシアンは、いかなる変革の規模も拡大する柔軟性を提供します。業務を促進し、新しいインスタンスを拡張し、需要の急増には素早く対応できます。
Transliteração atorashianha、ikanaru biàn géno guī mómo kuò dàsuru róu ruǎn xìngwo tí gōngshimasu。yè wùwo cù jìnshi、 xīnshiiinsutansuwo kuò zhāngshi、 xū yàono jí zēngniha sù zǎoku duì yīngdekimasu。
EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.
JA 法務チームは、ドキュメントの作成、共有、リスクの管理、効率的なコミュニケーション、素早い対応を行えて、信頼できるツールを必要としています。
Transliteração fǎ wùchīmuha,dokyumentono zuò chéng、 gòng yǒu,risukuno guǎn lǐ、 xiào lǜ denakomyunikēshon, sù zǎoi duì yīngwo xíngete、 xìn làidekirutsūruwo bì yàotoshiteimasu。
EN Create, update, and manage content more quickly with Acquia Site Studio, a low code solution that lets marketers and content editors use WYSIWYG editing for all of your digital content.
JA ローコードツールであるWYSIWYGを搭載したアクイアのSite Studioを利用してコンテンツの作成、アップーデート、管理をスピーディーに実行できます。
Transliteração rōkōdotsūrudearuWYSIWYGwo dā zàishitaakuianoSite Studiowo lì yòngshitekontentsuno zuò chéng,appūdēto, guǎn lǐwosupīdīni shí xíngdekimasu。
EN Quickly create shoppable experiences at every touchpoint. Connect shoppers with meaningful content and embed product data with actionable checkout options.
JA すべてのタッチポイントで優れた顧客体験を迅速に実現します。 見込み客を意味のあるコンテンツに接続し、実用的なチェックアウトオプションを使用して商品データを埋め込みます。
Transliteração subetenotatchipointode yōureta gù kè tǐ yànwo xùn sùni shí xiànshimasu。 jiàn yūmi kèwo yì wèinoarukontentsuni jiē xùshi、 shí yòng denachekkuautoopushonwo shǐ yòngshite shāng pǐndētawo máime yūmimasu。
EN With Open APIs designed to integrate with your current tech, you get more from your existing investments and see value more quickly.
JA 最新技術と統合するように設計されたオープンAPIにより、既存ツールとの統合を素早く実行し、より早く価値を見出すことができます。
Transliteração zuì xīn jì shùto tǒng hésuruyouni shè jìsaretaōpunAPIniyori、 jì cúntsūrutono tǒng héwo sù zǎoku shí xíngshi、yori zǎoku sì zhíwo jiàn chūsukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| apis | api |
EN Personalization optimized for Drupal and powered by Acquia CDP. Anyone can deliver personalized experiences quickly and easily across channel with no-code individualization and testing.
JA Drupalに最適化されたパーソナライゼーションを、Acquia CDPによって実現します。 誰でも簡単にパーソナライズされた体験をチャネル間で迅速に提供できるようになります。
Transliteração Drupalni zuì shì huàsaretapāsonaraizēshonwo、Acquia CDPniyotte shí xiànshimasu。 shuídemo jiǎn dānnipāsonaraizusareta tǐ yànwochaneru jiānde xùn sùni tí gōngdekiruyouninarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cdp | cdp |
EN Create new content quickly with low-code tools.
JA ローコードツールで新しいコンテンツを素早く作成。
Transliteração rōkōdotsūrude xīnshiikontentsuwo sù zǎoku zuò chéng。
EN Unify your data to quickly launch new marketing campaigns.
JA データを一元化して、新しいマーケティングキャンペーンを迅速に展開。
Transliteração dētawo yī yuán huàshite、 xīnshiimāketingukyanpēnwo xùn sùni zhǎn kāi。
EN Actionable analytics help quickly evaluate the success of campaigns.
JA アクション可能なアナリティクスにより、キャンペーンの成功を迅速に評価することができます。
Transliteração akushon kě néngnaanaritikusuniyori,kyanpēnno chéng gōngwo xùn sùni píng sìsurukotogadekimasu。
EN Adapt to your customers’ needs quickly and keep up with new product launches and site components. All with a low-code interface.
JA 顧客のニーズに素早く適応し、新製品の発売やサイトの構成要素にも対応します。 すべてローコードのインターフェイスで操作できます。
Transliteração gù kènonīzuni sù zǎoku shì yīngshi、 xīn zhì pǐnno fā màiyasaitono gòu chéng yào sùnimo duì yīngshimasu。 subeterōkōdonointāfeisude cāo zuòdekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quickly complete complete tasks quickly scale quickly quickly quickly assess quickly identify errors agents quickly transition quickly compare deploy quickly quickly understand quickly point quickly points quickly page quickly send quickly become quickly launch create content quickly quickly developed quickly deploy content quickly post quickly pick quickly issue quickly create materials quickly react quickly quickly made perform quickly service desk quickly quickly adjust customers quickly quickly jump quickly select quickly adapt quickly add started quickly life quickly quickly identify quickly evaluate quickly pivot quickly resolve quickly want quickly reach quickly view running quickly quickly ensure quickly growing quickly run quickly scale quickly create content quickly develop
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe