EN - What is USB? - USB Topology - Terminology - Endpoints - Descriptors - USB Device Classes - USB Support in Linux - Registering USB Device Drivers - Moving Data - Example of a USB Driver - Labs
EN - What is USB? - USB Topology - Terminology - Endpoints - Descriptors - USB Device Classes - USB Support in Linux - Registering USB Device Drivers - Moving Data - Example of a USB Driver - Labs
JA -USBとは? -USBトポロジ -用語 -エンドポイント -記述子 -USBデバイスクラス -LinuxでのUSBサポート -USBデバイスドライバーの登録 -データの移動 -USBドライバーの例 - 演習
Transliteração -USBtoha? -USBtoporoji -yòng yǔ -endopointo -jì shù zi -USBdebaisukurasu -LinuxdenoUSBsapōto -USBdebaisudoraibāno dēng lù -dētano yí dòng -USBdoraibāno lì - yǎn xí
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
linux | linux |
EN Xiaomi USB Type C Cable 6A Super Fast Charging Data Cable Durable TPE USB-A to USB-C Charge Cord USB C Charger Compatible with Xiaomi/Samsung/Huawei(1m)
JA XiaomiUSBタイプCケーブル6A超高速充電データケーブル耐久性TPEUSB-A-USB-C充電コードUSBC充電器Xiaomi / Samsung / Huawei(1m)と互換性があります
Transliteração XiaomiUSBtaipuCkēburu6A chāo gāo sù chōng diàndētakēburu nài jiǔ xìngTPEUSB-A-USB-C chōng diànkōdoUSBC chōng diàn qìXiaomi / Samsung / Huawei(1m)to hù huàn xìnggaarimasu
inglês | japonês |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
usb | usb |
type | タイプ |
c | c |
cable | ケーブル |
a | a |
EN This board supports USB Power Delivery (PD) Specification Rev. 3.0 and USB-Type C. The R9A02G011 USB PD controller performs authentication to accept USB Type-C.
JA USB Power Delivery(PD)仕様Rev.3.0とUSB-Type Cに対応したボードです。 R9A02G011 USB PDコントローラは、USB Type-Cを受け入れるための認証を行います。
Transliteração USB Power Delivery(PD) shì yàngRev.3.0toUSB-Type Cni duì yīngshitabōdodesu。 R9A02G011 USB PDkontorōraha、USB Type-Cwo shòuke rùrerutameno rèn zhèngwo xíngimasu。
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
and | と |
c | c |
EN Quick Charge Cable USB Type C to USB Type C Cable for Type-C Devices Samsung xiaomi HUAWEI
JA Type-Cデバイス用の急速充電ケーブルUSB Type C-USB Type CケーブルSamsung xiaomi HUAWEI
Transliteração Type-Cdebaisu yòngno jí sù chōng diànkēburuUSB Type C-USB Type CkēburuSamsung xiaomi HUAWEI
inglês | japonês |
---|---|
cable | ケーブル |
usb | usb |
c | c |
xiaomi | xiaomi |
EN 24.1. No-Charge Products. You must accept the modifications to continue using the No-Charge Products. If you object to the modifications, your exclusive remedy is to cease using the No-Charge Products.
JA 24.1.無料製品:お客様は無料製品を継続して利用するためには変更を承諾しなければなりません。変更に異議がある場合、お客様の唯一の救済は、無料製品の利用を中止することです。
Transliteração 24.1. wú liào zhì pǐn:o kè yàngha wú liào zhì pǐnwo jì xùshite lì yòngsurutameniha biàn gèngwo chéng nuòshinakerebanarimasen。biàn gèngni yì yìgaaru chǎng hé、o kè yàngno wéi yīno jiù jìha、 wú liào zhì pǐnno lì yòngwo zhōng zhǐsurukotodesu。
EN Baseus T-Shape Angled Nylon Cable USB Type C Cable HW Dash Charge Type-C Game Data Cable 4A 40W For Huawei Super Charge Data Cable With LED Light
JA BaseusT字型アングルナイロンケーブルUSBTypeCケーブルHWダッシュチャージType-Cゲームデータケーブル4A40WLEDライト付きHuaweiスーパーチャージデータケーブル用
Transliteração BaseusT zì xíngangurunaironkēburuUSBTypeCkēburuHWdasshuchājiType-Cgēmudētakēburu4A40WLEDraito fùkiHuaweisūpāchājidētakēburu yòng
inglês | japonês |
---|---|
cable | ケーブル |
c | c |
EN WSKEN Element Y1 Type C Charging Cable 5A Super Fast Charge USB-A to USB-C Nylon Braided Charger Cord Charging+Data Sync Transfer Cable with Colorful LED Fully Compatible with Type C Devices 1.2M/4FT
JA WSKEN ElementY1タイプC充電ケーブル5A超急速充電USB-A-USB-Cナイロン編組充電器コード充電+タイプCデバイスと完全に互換性のあるカラフルなLEDを備えたデータ同期転送ケーブル1.2M / 4FT
Transliteração WSKEN ElementY1taipuC chōng diànkēburu5A chāo jí sù chōng diànUSB-A-USB-Cnairon biān zǔ chōng diàn qìkōdo chōng diàn+taipuCdebaisuto wán quánni hù huàn xìngnoarukarafurunaLEDwo bèietadēta tóng qī zhuǎn sòngkēburu1.2M / 4FT
inglês | japonês |
---|---|
type | タイプ |
c | c |
a | a |
EN 7 Colored Led Car Stere Radio BT Autoradio Dual USB Fast Charge USB Stereo Audio MP3 ID3 WMA AUX-IN TF A2DP Handsfree ISO
JA 7色のLedカーステレオラジオBTAutoradioデュアルUSB高速充電USBステレオオーディオMP3ID3 WMA AUX-IN TFA2DPハンズフリーISO
Transliteração 7sènoLedkāsutereorajioBTAutoradiode~yuaruUSB gāo sù chōng diànUSBsutereoōdioMP3ID3 WMA AUX-IN TFA2DPhanzufurīISO
inglês | japonês |
---|---|
dual | デュアル |
usb | usb |
iso | iso |
EN 2 in 1 Charge Cable Aluminum Alloy Shell Quick Safe Charge Replacement for PS5 Controller
JA JYS交換用シェル+ PS5コントローラー用ドライバー交換付き装飾ストリップキットフロントバックゲームパッドカバー
Transliteração JYS jiāo huàn yòngsheru+ PS5kontorōrā yòngdoraibā jiāo huàn fùki zhuāng shìsutorippukittofurontobakkugēmupaddokabā
EN The two variants offer connectivity via Bluetooth or USB-C connection (includes USB-C to USB-A adapter) and multipoint connectivity for up to three devices.
JA BluetoothまたはUSB-C接続( USB-C to USB-A アダプタを含む)による接続と、最大3台のデバイスまでのマルチポイント接続を提供しています。
Transliteração BluetoothmatahaUSB-C jiē xù ( USB-C to USB-A adaputawo hánmu)niyoru jiē xùto、 zuì dà3táinodebaisumadenomaruchipointo jiē xùwo tí gōngshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
or | または |
three | 3 |
EN Poly Sync 40+: BT600 Bluetooth USB adapter and USB-A to USB-C adapter (for use with BT600)
JA Poly Sync 40+: BT600 Bluetooth USB アダプタおよび USB-A to USB-C アダプタ (BT600 用)
Transliteração Poly Sync 40+: BT600 Bluetooth USB adaputaoyobi USB-A to USB-C adaputa (BT600 yòng)
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN Micro-USB Cable Micro USB to USB 2.0 3A Fast Charging Cable Durable Charger Cord for Android Mobile Phones
JA Micro-USBケーブルMicroUSB to USB 2.03A高速充電ケーブルAndroid携帯電話用耐久性充電器コード
Transliteração Micro-USBkēburuMicroUSB to USB 2.03A gāo sù chōng diànkēburuAndroid xié dài diàn huà yòng nài jiǔ xìng chōng diàn qìkōdo
inglês | japonês |
---|---|
cable | ケーブル |
usb | usb |
EN 1x USB 3.0** or newer ** USB 3.0 is also known as USB 3.2 Gen2
JA 1x USB 3.0** あるいはそれ以上 ** USB 3.0 は USB 3.1 gen1として知られています。
Transliteração 1x USB 3.0** aruihasore yǐ shàng ** USB 3.0 ha USB 3.1 gen1toshite zhīrareteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN USB access to BMC, USB-JTAG, USB-UART
JA BMCへのUSBアクセス、USB-JTAG、USB-UART
Transliteração BMChenoUSBakusesu,USB-JTAG、USB-UART
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN 1x USB 3.0** or newer ** USB 3.0 is also known as USB 3.2 Gen1
JA 1x USB 3.0** あるいはそれ以上 ** USB 3.0 は USB 3.1 gen1として知られています。
Transliteração 1x USB 3.0** aruihasore yǐ shàng ** USB 3.0 ha USB 3.1 gen1toshite zhīrareteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN TE-Q820 Quick Charge 3.0+2.1A USB Wall Charger 28W Dual-port Fast Charging Adapter Charging Block Plug Multiple Protections for Home Travel Compatible with Mobile Phone Tablet
JA TE-Q820クイックチャージ3.0+ 2.1AUSBウォールチャージャー28Wデュアルポート高速充電アダプター充電ブロックプラグ携帯電話タブレットと互換性のある家庭旅行用の複数の保護
Transliteração TE-Q820kuikkuchāji3.0+ 2.1AUSBu~ōruchājā28Wde~yuarupōto gāo sù chōng diànadaputā chōng diànburokkupuragu xié dài diàn huàtaburettoto hù huàn xìngnoaru jiā tíng lǚ xíng yòngno fù shùno bǎo hù
EN Car Charger Adapter PD and USB Dual Port Quick Charge Device with Voltage Display for 12-24V Car Truck SUV RV
JA 自転車フローティングディスクブレーキローター140/160/180 / 203mmマウンテンバイクフローティングディスクブレーキパッド自転車アクセサリー
Transliteração zì zhuǎn chēfurōtingudisukuburēkirōtā140/160/180 / 203mmmauntenbaikufurōtingudisukuburēkipaddo zì zhuǎn chēakusesarī
EN 4 in 1 Car Charger Adapter 7A 35W USB Quick Charge Device with LED Light for 12-32V Car SUV Off-Road Vehicle
JA メンズスポーツタンクトップス3パック吸湿発散性速乾性フィッティングベストアスレチックワークアウトトレーニングマッスルシャツ
Transliteração menzusupōtsutankutoppusu3pakku xī shī fā sàn xìng sù gān xìngfittingubesutoasurechikkuwākuautotorēningumassurushatsu
EN 12-24V Car Charger Adapter PD 20W and USB 18W Dual Port Quick Charge Device Mobile Phone Charger
JA 12-24VカーチャージャーアダプターPD20WおよびUSB18Wデュアルポート急速充電デバイス携帯電話チャージャー
Transliteração 12-24VkāchājāadaputāPD20WoyobiUSB18Wde~yuarupōto jí sù chōng diàndebaisu xié dài diàn huàchājā
inglês | japonês |
---|---|
and | および |
EN 65W Car Charger Adapter Aluminum Alloy PD & USB Dual Port Quick Charge Device Mobile Phone Charger 12-24V with Voltage Display
JA 65Wカーチャージャーアダプターアルミニウム合金PD&USBデュアルポート急速充電デバイス携帯電話充電器12-24V、電圧表示付き
Transliteração 65Wkāchājāadaputāaruminiumu hé jīnPD&USBde~yuarupōto jí sù chōng diàndebaisu xié dài diàn huà chōng diàn qì12-24V、 diàn yā biǎo shì fùki
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN Stream Deck XL , USB-C to USB-A Cable , Magnetic Stand , Quick Start Guide
JA Stream Deck XL , USB-C to USB-Aケーブル , 磁気スタンド , クイックスタートガイド
Transliteração Stream Deck XL , USB-C to USB-Akēburu , cí qìsutando , kuikkusutātogaido
EN Stream Deck XL , USB-C to USB-A Cable (150 cm / 59 in) , Magnetic Stand , Quick Start Guide
JA Stream Deck XL , USB-C to USB-Aケーブル (150cm / 59インチ) , 磁気スタンド , クイックスタートガイド
Transliteração Stream Deck XL , USB-C to USB-Akēburu (150cm / 59inchi) , cí qìsutando , kuikkusutātogaido
EN Argus 2 comes with a rechargeable battery, which allows you to charge directly via an outlet or via Reolink Solar Panel. Long lasting power per charge - saves your money.
JA Argus 2には充電式バッテリーが付属しており、コンセントから直接充電するか、Reolinkソーラーパネルを介して充電することができます。1回の充電で長持ちするパワー - お金の節約。
Transliteração Argus 2niha chōng diàn shìbatterīga fù shǔshiteori,konsentokara zhí jiē chōng diànsuruka、Reolinksōrāpaneruwo jièshite chōng diànsurukotogadekimasu。1huíno chōng diànde zhǎng chíchisurupawā - o jīnno jié yuē。
inglês | japonês |
---|---|
reolink | reolink |
per | 2 |
EN Creating graphics on Renderforest is always free of charge. You can download free graphics as low-quality JPEG files. We only charge for premium designs and advanced features.
JA Renderforestでのグラフィックの作成は常に無料です。無料のグラフィックを低品質のJPEGファイルとしてダウンロードできます。プレミアムデザインと高度な機能に対してのみ課金されます。
Transliteração Renderforestdenogurafikkuno zuò chéngha chángni wú liàodesu。wú liàonogurafikkuwo dī pǐn zhìnoJPEGfairutoshitedaunrōdodekimasu.puremiamudezainto gāo dùna jī néngni duìshitenomi kè jīnsaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
jpeg | jpeg |
EN tax includedservice charge includedcover charge included
EN Dual Charge Base Dock Gamepad Station Charge Support with Adapter for PS5 Controller
JA PS5コントローラー用アダプター付きデュアルチャージベースドックゲームパッドステーションチャージサポート
Transliteração PS5kontorōrā yòngadaputā fùkide~yuaruchājibēsudokkugēmupaddosutēshonchājisapōto
EN Dual Slot Gamepad Station Charge Support Straight Charge Base Dock for PS5 Wireless Controller (Black)
JA PS5コントローラー用の2in1充電ケーブルアルミニウム合金シェルクイックセーフ充電交換
Transliteração PS5kontorōrā yòngno2in1chōng diànkēburuaruminiumu hé jīnsherukuikkusēfu chōng diàn jiāo huàn
EN Once you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits), you can use it as long as you're on a paid plan.
JA 準備完了テストにアクセスしたら(5クレジットの1回充電)、またはカスタムアセスメントを要求するか(10クレジットの1回の充電)、有料計画にある限り使用できます。
Transliteração zhǔn bèi wán letesutoniakusesushitara(5kurejittono1huí chōng diàn)、matahakasutamuasesumentowo yào qiúsuruka(10kurejittono1huíno chōng diàn)、 yǒu liào jì huàniaru xiànri shǐ yòngdekimasu。
EN Argus 2 comes with a rechargeable battery, which allows you to charge directly via an outlet or via Reolink Solar Panel. Long lasting power per charge - saves your money.
JA Argus 2には充電式バッテリーが付属しており、コンセントから直接充電するか、Reolinkソーラーパネルを介して充電することができます。1回の充電で長持ちするパワー - お金の節約。
Transliteração Argus 2niha chōng diàn shìbatterīga fù shǔshiteori,konsentokara zhí jiē chōng diànsuruka、Reolinksōrāpaneruwo jièshite chōng diànsurukotogadekimasu。1huíno chōng diànde zhǎng chíchisurupawā - o jīnno jié yuē。
inglês | japonês |
---|---|
reolink | reolink |
per | 2 |
EN Creating graphics on Renderforest is always free of charge. You can download free graphics as low-quality JPEG files. We only charge for premium designs and advanced features.
JA Renderforestでのグラフィックの作成は常に無料です。無料のグラフィックを低品質のJPEGファイルとしてダウンロードできます。プレミアムデザインと高度な機能に対してのみ課金されます。
Transliteração Renderforestdenogurafikkuno zuò chéngha chángni wú liàodesu。wú liàonogurafikkuwo dī pǐn zhìnoJPEGfairutoshitedaunrōdodekimasu.puremiamudezainto gāo dùna jī néngni duìshitenomi kè jīnsaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
jpeg | jpeg |
EN CHARGE provides designers with the correct tools for comprehensive charge transport simulation in semiconductor devices.
JA CHARGEは、半導体デバイスにおける包括的な電荷輸送シミュレーションのための適切なツールを設計者に提供します。
Transliteração CHARGEha、 bàn dǎo tǐdebaisuniokeru bāo kuò dena diàn hé shū sòngshimyurēshonnotameno shì qiènatsūruwo shè jì zhěni tí gōngshimasu。
EN No, we do not have a die charge, tooling charge or any other extra charges. The prices you see on our website include all costs.
JA いいえ。当社は型やツールなどの追加料金は一切いただきません。当社の Web サイトで表示している料金はすべてのコストを含めた料金です。
Transliteração iie。dāng shèha xíngyatsūrunadono zhuī jiā liào jīnha yī qièitadakimasen。dāng shèno Web saitode biǎo shìshiteiru liào jīnhasubetenokosutowo hánmeta liào jīndesu。
EN This USB cable is used to charge Reolink battery-powered cameras.
JA これはReolinkバッテリー式カメラを充電するためのUSBケーブルです。
Transliteração korehaReolinkbatterī shìkamerawo chōng diànsurutamenoUSBkēburudesu。
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
reolink | reolink |
EN L Type Micro USB Data Cable TPE Fabric Braided Fast Charge Stable Data Transmission Charging Cable for Android Samsung Nokia Sony Huawei
JA ユニバーサルタイプの充電USBケーブルをFenix5x5 5s Forerunner935Vivoactive3に適用
Transliteração yunibāsarutaipuno chōng diànUSBkēburuwoFenix5x5 5s Forerunner935Vivoactive3ni shì yòng
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN Remax RC-096i Fast Charging Cable with Digital Display Timing Charge 2.1 A Braided USB-A To Lightning Charger Cord Connector with Data Transfer Compatible with iOS Black
JA LタイプマイクロUSBデータケーブルTPEファブリック編組高速充電Android用安定したデータ伝送充電ケーブルSamsung Nokia Sony Huawei
Transliteração LtaipumaikuroUSBdētakēburuTPEfaburikku biān zǔ gāo sù chōng diànAndroid yòng ān dìngshitadēta yún sòng chōng diànkēburuSamsung Nokia Sony Huawei
EN USB Dual Charge Base with 2 Battery Packs for XBOXONE Wireless Controller Battery
JA XBOXONEワイヤレスコントローラーバッテリー用の2つのバッテリーパックを備えたUSBデュアルチャージベース
Transliteração XBOXONEwaiyaresukontorōrābatterī yòngno2tsunobatterīpakkuwo bèietaUSBde~yuaruchājibēsu
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
dual | 2 |
EN LED Digital Wooden Alarm Clock APP Control Time/ Temperature/ Date Display Electronic Desktop Clock 4 Levels Brightness Sound Control USB Charge or Battery Supply
JA LEDデジタル木製目覚まし時計APP制御時間/温度/日付表示電子デスクトップ時計4レベル明るさサウンドコントロールUSB充電またはバッテリー供給
Transliteração LEDdejitaru mù zhì mù juémashi shí jìAPP zhì yù shí jiān/wēn dù/rì fù biǎo shì diàn zidesukutoppu shí jì4reberu míngrusasaundokontorōruUSB chōng diànmatahabatterī gōng gěi
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN One 2-hour USB charge lasts for up to a whopping 365 days of regular use to save you time, energy, and constant charging hassle
JA 2時間USB充電するだけで最大365日使用可能(通常使用)。時間と手間、そしてエネルギーの無駄を省きます
Transliteração 2shí jiānUSB chōng diànsurudakede zuì dà365rì shǐ yòng kě néng (tōng cháng shǐ yòng)。shí jiānto shǒu jiān、soshiteenerugīno wú tuówo shěngkimasu
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN Up to 650 uses per single USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.
JA 一度のUSB充電で最大650回使用可能に。もう充電の心配はいりません。
Transliteração yī dùnoUSB chōng diànde zuì dà650huí shǐ yòng kě néngni。mou chōng diànno xīn pèihairimasen。
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN Up to 365 uses per simple 2-hour USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge
JA 2時間のUSB充電で最大365回使用可能。もう充電切れの心配はありません
Transliteração 2shí jiānnoUSB chōng diànde zuì dà365huí shǐ yòng kě néng。mou chōng diàn qièreno xīn pèihaarimasen
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN Thanks to its ergonomic shape, BEAR™ perfectly fits all facial curves and contours for easier use and better reach. 90 uses per USB charge and no additional attachments required make it an amazing skincare investment.
JA BEAR™は人間工学に基づき設計された形状で、フェイスラインや輪郭にパーフェクトフィット。一回のUSB充電で最大90回使用可能で、追加アタッチメントも不要なので、とっても経済的。
Transliteração BEAR™ha rén jiān gōng xuéni jīdzuki shè jìsareta xíng zhuàngde,feisurainya lún guōnipāfekutofitto. yī huínoUSB chōng diànde zuì dà90huí shǐ yòng kě néngde、 zhuī jiāatatchimentomo bù yàonanode、tottemo jīng jì de。
EN Up to 90 uses per single USB charge. One less thing to think about recharging.
JA 1回のUSB充電で最大90回使用可能。充電の心配もありません。
Transliteração 1huínoUSB chōng diànde zuì dà90huí shǐ yòng kě néng。chōng diànno xīn pèimoarimasen。
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN Durable battery offers up to 50 uses per USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.
JA 1回のUSB充電で最大50回使用可能な高耐久性バッテリー。もう充電の心配はいりません。
Transliteração 1huínoUSB chōng diànde zuì dà50huí shǐ yòng kě néngna gāo nài jiǔ xìngbatterī.mou chōng diànno xīn pèihairimasen。
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN This USB cable is used to charge Reolink battery-powered cameras.
JA これはReolinkバッテリー式カメラを充電するためのUSBケーブルです。
Transliteração korehaReolinkbatterī shìkamerawo chōng diànsurutamenoUSBkēburudesu。
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
reolink | reolink |
EN Learn more about USB defender Learn more about USB defender
JA USBディフェンスの詳細 USBディフェンスの詳細
Transliteração USBdifensuno xiáng xì USBdifensuno xiáng xì
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN “Certain employees attempted to pass of sensitive financial information via USB to a cell phone. The USB rule disconnected the device and fired an email to administrators.”
JA 「ある従業員が、機密扱いの金融情報をUSBを使って携帯電話に移そうとしたところ、USBルールによって、そのデバイスは切断され、管理者にメールで通知されました」
Transliteração 「aru cóng yè yuánga、 jī mì xīino jīn róng qíng bàowoUSBwo shǐtte xié dài diàn huàni yísoutoshitatokoro、USBrūruniyotte、sonodebaisuha qiè duànsare、 guǎn lǐ zhěnimērude tōng zhīsaremashita」
EN New Efficient Cooling Game Artifact Radiator USB With 3 Cooling Fan Cooler with Extra USB 3.0 Port Compatible with PS5 Console Host Cooling Fan Radiators
JA aigoAGF-05多機能ファンポータブルブレードレスハンギングネックファン、3ギア調整可能風1800mAhバッテリー懐中電灯ピンク
Transliteração aigoAGF-05duō jī néngfanpōtaburuburēdoresuhangingunekkufan,3gia diào zhěng kě néng fēng1800mAhbatterī huái zhōng diàn dēngpinku
EN Requires USB connector on your PC. Number of VIVE Trackers in use simultaneously is limited to free USB connectors on your PC.
JA PCにUSBコネクタが必要です。 VIVEトラッカーの数は、PC上の利用可能なUSBコネクタに制限されています。
Transliteração PCniUSBkonekutaga bì yàodesu。 VIVEtorakkāno shùha、PC shàngno lì yòng kě néngnaUSBkonekutani zhì xiànsareteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
JA Poly Sync 20: PC には USB で接続、スマートフォンには Bluetooth で接続。Poly Sync 20+: PC には USB または付属の BT600 Bluetooth アダプタで接続、スマートフォンには Bluetooth で接続。
Transliteração Poly Sync 20: PC niha USB de jiē xù,sumātofonniha Bluetooth de jiē xù。Poly Sync 20+: PC niha USB mataha fù shǔno BT600 Bluetooth adaputade jiē xù,sumātofonniha Bluetooth de jiē xù。
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
EN PC via combined USB-A and USB-C cable, smartphone via Bluetooth. BT600 adapter available as an accessory for wireless connection to PC
JA USB-A/USB-C 対応ケーブル経由で PC、Bluetooth 経由でスマートフォン。PC とのワイヤレス接続用のアクセサリーとして BT600 アダプターを利用可能
Transliteração USB-A/USB-C duì yīngkēburu jīng yóude PC、Bluetooth jīng yóudesumātofon.PC tonowaiyaresu jiē xù yòngnoakusesarītoshite BT600 adaputāwo lì yòng kě néng
Mostrando 50 de 50 traduções