EN Dual Slot Gamepad Station Charge Support Straight Charge Base Dock for PS5 Wireless Controller (Black)
EN Dual Slot Gamepad Station Charge Support Straight Charge Base Dock for PS5 Wireless Controller (Black)
JA PS5コントローラー用の2in1充電ケーブルアルミニウム合金シェルクイックセーフ充電交換
Transliteração PS5kontorōrā yòngno2in1chōng diànkēburuaruminiumu hé jīnsherukuikkusēfu chōng diàn jiāo huàn
EN 24.1. No-Charge Products. You must accept the modifications to continue using the No-Charge Products. If you object to the modifications, your exclusive remedy is to cease using the No-Charge Products.
JA 24.1.無料製品:お客様は無料製品を継続して利用するためには変更を承諾しなければなりません。変更に異議がある場合、お客様の唯一の救済は、無料製品の利用を中止することです。
Transliteração 24.1. wú liào zhì pǐn:o kè yàngha wú liào zhì pǐnwo jì xùshite lì yòngsurutameniha biàn gèngwo chéng nuòshinakerebanarimasen。biàn gèngni yì yìgaaru chǎng hé、o kè yàngno wéi yīno jiù jìha、 wú liào zhì pǐnno lì yòngwo zhōng zhǐsurukotodesu。
EN Dual Charge Base Dock Gamepad Station Charge Support with Adapter for PS5 Controller
JA PS5コントローラー用アダプター付きデュアルチャージベースドックゲームパッドステーションチャージサポート
Transliteração PS5kontorōrā yòngadaputā fùkide~yuaruchājibēsudokkugēmupaddosutēshonchājisapōto
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
JA ツールパネルからペンツールを選択し、直線セグメントの終点にする位置にペンツールを置き、クリックして直線セグメントを終了します。
Transliteração tsūrupanerukarapentsūruwo xuǎn zéshi、 zhí xiànsegumentono zhōng diǎnnisuru wèi zhìnipentsūruwo zhìki,kurikkushite zhí xiànsegumentowo zhōng leshimasu。
EN Argus 2 comes with a rechargeable battery, which allows you to charge directly via an outlet or via Reolink Solar Panel. Long lasting power per charge - saves your money.
JA Argus 2には充電式バッテリーが付属しており、コンセントから直接充電するか、Reolinkソーラーパネルを介して充電することができます。1回の充電で長持ちするパワー - お金の節約。
Transliteração Argus 2niha chōng diàn shìbatterīga fù shǔshiteori,konsentokara zhí jiē chōng diànsuruka、Reolinksōrāpaneruwo jièshite chōng diànsurukotogadekimasu。1huíno chōng diànde zhǎng chíchisurupawā - o jīnno jié yuē。
inglês | japonês |
---|---|
reolink | reolink |
per | 2 |
EN Creating graphics on Renderforest is always free of charge. You can download free graphics as low-quality JPEG files. We only charge for premium designs and advanced features.
JA Renderforestでのグラフィックの作成は常に無料です。無料のグラフィックを低品質のJPEGファイルとしてダウンロードできます。プレミアムデザインと高度な機能に対してのみ課金されます。
Transliteração Renderforestdenogurafikkuno zuò chéngha chángni wú liàodesu。wú liàonogurafikkuwo dī pǐn zhìnoJPEGfairutoshitedaunrōdodekimasu.puremiamudezainto gāo dùna jī néngni duìshitenomi kè jīnsaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
jpeg | jpeg |
EN tax includedservice charge includedcover charge included
EN Baseus T-Shape Angled Nylon Cable USB Type C Cable HW Dash Charge Type-C Game Data Cable 4A 40W For Huawei Super Charge Data Cable With LED Light
JA BaseusT字型アングルナイロンケーブルUSBTypeCケーブルHWダッシュチャージType-Cゲームデータケーブル4A40WLEDライト付きHuaweiスーパーチャージデータケーブル用
Transliteração BaseusT zì xíngangurunaironkēburuUSBTypeCkēburuHWdasshuchājiType-Cgēmudētakēburu4A40WLEDraito fùkiHuaweisūpāchājidētakēburu yòng
inglês | japonês |
---|---|
cable | ケーブル |
c | c |
EN 2 in 1 Charge Cable Aluminum Alloy Shell Quick Safe Charge Replacement for PS5 Controller
JA JYS交換用シェル+ PS5コントローラー用ドライバー交換付き装飾ストリップキットフロントバックゲームパッドカバー
Transliteração JYS jiāo huàn yòngsheru+ PS5kontorōrā yòngdoraibā jiāo huàn fùki zhuāng shìsutorippukittofurontobakkugēmupaddokabā
EN Once you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits), you can use it as long as you're on a paid plan.
JA 準備完了テストにアクセスしたら(5クレジットの1回充電)、またはカスタムアセスメントを要求するか(10クレジットの1回の充電)、有料計画にある限り使用できます。
Transliteração zhǔn bèi wán letesutoniakusesushitara(5kurejittono1huí chōng diàn)、matahakasutamuasesumentowo yào qiúsuruka(10kurejittono1huíno chōng diàn)、 yǒu liào jì huàniaru xiànri shǐ yòngdekimasu。
EN Argus 2 comes with a rechargeable battery, which allows you to charge directly via an outlet or via Reolink Solar Panel. Long lasting power per charge - saves your money.
JA Argus 2には充電式バッテリーが付属しており、コンセントから直接充電するか、Reolinkソーラーパネルを介して充電することができます。1回の充電で長持ちするパワー - お金の節約。
Transliteração Argus 2niha chōng diàn shìbatterīga fù shǔshiteori,konsentokara zhí jiē chōng diànsuruka、Reolinksōrāpaneruwo jièshite chōng diànsurukotogadekimasu。1huíno chōng diànde zhǎng chíchisurupawā - o jīnno jié yuē。
inglês | japonês |
---|---|
reolink | reolink |
per | 2 |
EN Creating graphics on Renderforest is always free of charge. You can download free graphics as low-quality JPEG files. We only charge for premium designs and advanced features.
JA Renderforestでのグラフィックの作成は常に無料です。無料のグラフィックを低品質のJPEGファイルとしてダウンロードできます。プレミアムデザインと高度な機能に対してのみ課金されます。
Transliteração Renderforestdenogurafikkuno zuò chéngha chángni wú liàodesu。wú liàonogurafikkuwo dī pǐn zhìnoJPEGfairutoshitedaunrōdodekimasu.puremiamudezainto gāo dùna jī néngni duìshitenomi kè jīnsaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
jpeg | jpeg |
EN CHARGE provides designers with the correct tools for comprehensive charge transport simulation in semiconductor devices.
JA CHARGEは、半導体デバイスにおける包括的な電荷輸送シミュレーションのための適切なツールを設計者に提供します。
Transliteração CHARGEha、 bàn dǎo tǐdebaisuniokeru bāo kuò dena diàn hé shū sòngshimyurēshonnotameno shì qiènatsūruwo shè jì zhěni tí gōngshimasu。
EN No, we do not have a die charge, tooling charge or any other extra charges. The prices you see on our website include all costs.
JA いいえ。当社は型やツールなどの追加料金は一切いただきません。当社の Web サイトで表示している料金はすべてのコストを含めた料金です。
Transliteração iie。dāng shèha xíngyatsūrunadono zhuī jiā liào jīnha yī qièitadakimasen。dāng shèno Web saitode biǎo shìshiteiru liào jīnhasubetenokosutowo hánmeta liào jīndesu。
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
JA Jira Align、Trello、Opsgenie、Statuspage には、別のサポート サービスをご用意しています。詳しくは、Jira Align サポート、Trello サポート、Opsgenie サポート、Statuspage サポートをご覧ください。
Transliteração Jira Align、Trello、Opsgenie、Statuspage niha、 biénosapōto sābisuwogo yòng yìshiteimasu。xiángshikuha、Jira Align sapōto,Trello sapōto,Opsgenie sapōto,Statuspage sapōtowogo lǎnkudasai。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
opsgenie | opsgenie |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
JA Jira Align、Trello、Opsgenie、Statuspage には、別のサポート サービスをご用意しています。詳しくは、Jira Align サポート、Trello サポート、Opsgenie サポート、Statuspage サポートをご覧ください。
Transliteração Jira Align、Trello、Opsgenie、Statuspage niha、 biénosapōto sābisuwogo yòng yìshiteimasu。xiángshikuha、Jira Align sapōto,Trello sapōto,Opsgenie sapōto,Statuspage sapōtowogo lǎnkudasai。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
opsgenie | opsgenie |
EN Support is crucial when developing complex products. We at Toradex focus on providing first-class support free of charge.
JA 複雑な製品を開発する上でサポートは非常に重要です。Toradexでは、最高クラスのサポートを無償で提供することに力を入れています。
Transliteração fù zána zhì pǐnwo kāi fāsuru shàngdesapōtoha fēi chángni zhòng yàodesu。Toradexdeha、 zuì gāokurasunosapōtowo wú chángde tí gōngsurukotoni lìwo rùreteimasu。
EN We provide basic support free-of-charge to all our users, even those who are not paying customers. We describe in detail what this means in our support policy.
JA Heroku は有料サービスを利用していない顧客であっても、すべてのユーザーに基本サポートを無料で提供します。これについては、サポートポリシーに詳しく記載されています。
Transliteração Heroku ha yǒu liàosābisuwo lì yòngshiteinai gù kèdeattemo、subetenoyūzāni jī běnsapōtowo wú liàode tí gōngshimasu。korenitsuiteha,sapōtoporishīni xiángshiku jì zàisareteimasu。
EN We provide basic support free-of-charge to all our users, even those who are not paying customers. We describe in detail what this means in our support policy.
JA Heroku は有料サービスを利用していない顧客であっても、すべてのユーザーに基本サポートを無料で提供します。これについては、サポートポリシーに詳しく記載されています。
Transliteração Heroku ha yǒu liàosābisuwo lì yòngshiteinai gù kèdeattemo、subetenoyūzāni jī běnsapōtowo wú liàode tí gōngshimasu。korenitsuiteha,sapōtoporishīni xiángshiku jì zàisareteimasu。
EN Support is crucial when developing complex products. We at Toradex focus on providing first-class support free of charge.
JA 複雑な製品を開発する上でサポートは非常に重要です。Toradexでは、最高クラスのサポートを無償で提供することに力を入れています。
Transliteração fù zána zhì pǐnwo kāi fāsuru shàngdesapōtoha fēi chángni zhòng yàodesu。Toradexdeha、 zuì gāokurasunosapōtowo wú chángde tí gōngsurukotoni lìwo rùreteimasu。
EN We have published lists of sub-processors associated with each of our products in our support portal (support.quest.com). Anyone registered for support can view the lists from https://support.oneidentity.com/subprocessor.
JA 当社の各製品に関連する復処理者一覧は、サポートポータル(support.quest.com)で公開されています。サポートに登録した方は、一覧をhttps://support.oneidentity.com/subprocessorでご覧になれます。
Transliteração dāng shèno gè zhì pǐnni guān liánsuru fù chǔ lǐ zhě yī lǎnha,sapōtopōtaru(support.quest.com)de gōng kāisareteimasu.sapōtoni dēng lùshita fāngha、 yī lǎnwohttps://support.oneidentity.com/subprocessordego lǎnninaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
https | https |
EN OAuth 2 Support: OIDC support, client support, and resource server support
JA OAuthサポート - Oauth 1aおよび2をサポート
Transliteração OAuthsapōto - Oauth 1aoyobi2wosapōto
inglês | japonês |
---|---|
oauth | oauth |
and | および |
EN There’s no charge to start a Meraki product evaluation. You’ll be up and running in a matter of minutes, and we have a dedicated evaluation support team ready to help you at every step of the way.
JA Meraki製品のトライアルに料金はかかりません。トライアルの担当者がお客様をサポートいたします。
Transliteração Meraki zhì pǐnnotoraiaruni liào jīnhakakarimasen.toraiaruno dān dāng zhěgao kè yàngwosapōtoitashimasu。
EN Our carts support most wheelchair types. If you need a wheelchair during the tour, please let us know. We loan wheelchairs free of charge.
JA スタジオのカートは、ほとんどの車イスに対応できます。ツアー中に車イスが必要なら、どうぞお知らせください。無料で車イスの貸出を行っております。
Transliteração sutajionokātoha、hotondono chēisuni duì yīngdekimasu.tsuā zhōngni chēisuga bì yàonara、douzoo zhīrasekudasai。wú liàode chēisuno dài chūwo xíngtteorimasu。
EN Our carts support most wheelchair types. If you need a wheelchair during the tour, please let us know. We loan wheelchairs free of charge.
JA スタジオのカートは、ほとんどの車イスに対応できます。ツアー中に車イスが必要なら、どうぞお知らせください。無料で車イスの貸出を行っております。
Transliteração sutajionokātoha、hotondono chēisuni duì yīngdekimasu.tsuā zhōngni chēisuga bì yàonara、douzoo zhīrasekudasai。wú liàode chēisuno dài chūwo xíngtteorimasu。
EN When Ahrefs launches a tool, it's not a me-too product. It aims to be the best in the business straight away.
JA Ahrefsがツールをローンチする場合、それはまがい物ではありません。実直にビジネスで一番になることを目指しています。
Transliteração Ahrefsgatsūruworōnchisuru chǎng hé、sorehamagai wùdehaarimasen。shí zhínibijinesude yī fānninarukotowo mù zhǐshiteimasu。
EN And use the same plugin to push page domains and URLs straight to Majestic
JA 同じプラグインを使用して、ページドメインと URL を直接 Majestic にプッシュ。
Transliteração tóngjipuraguinwo shǐ yòngshite,pējidomeinto URL wo zhí jiē Majestic nipusshu.
inglês | japonês |
---|---|
urls | url |
EN Google Sheets data augmentation plugin imports Majestic search results straight to your spreadsheets
JA Google スプレッドシートデータ拡張プラグインで、Majestic の検索結果をスプレッドシートに直接インポート。
Transliteração Google supureddoshītodēta kuò zhāngpuraguinde、Majestic no jiǎn suǒ jié guǒwosupureddoshītoni zhí jiēinpōto.
inglês | japonês |
---|---|
EN When you do see UB happening, the best way of addressing it is face to face - tackle it straight on and point out how bias may be creeping into a process
JA 無意識的な偏見があるのを認識した場合、それに対処する最善の方法は対面することです。真っ直ぐに取り組み、偏見がプロセスに忍び寄る可能性があることを指摘します。
Transliteração wú yì shí dena piān jiàngaarunowo rèn shíshita chǎng hé、soreni duì chǔsuru zuì shànno fāng fǎha duì miànsurukotodesu。zhēn~tsu zhíguni qǔri zǔmi、 piān jiàngapurosesuni rěnbi jìru kě néng xìnggaarukotowo zhǐ zhāishimasu。
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.
JA すべての Statuspage プランで、業界をリードするコア機能が提供されます。詳細なステータスのアップデート、定期保守、強力な統合などを、各ステータス ページですぐに起動できます。
Transliteração subeteno Statuspage purande、 yè jièworīdosurukoa jī néngga tí gōngsaremasu。xiáng xìnasutētasunoappudēto, dìng qī bǎo shǒu、 qiáng lìna tǒng hénadowo、 gèsutētasu pējidesuguni qǐ dòngdekimasu。
EN Straight Shooter | Discography | Discogs
JA Straight Shooter | ディスコグラフィー | Discogs
Transliteração Straight Shooter | disukogurafī | Discogs
EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.
JA 時間経過とともにランキングを監視し、競合他社とのパフォーマンスをグラフ化します。定時レポートをあなたのメール受信トレイへ直接送信します。
Transliteração shí jiān jīng guòtotomonirankinguwo jiān shìshi、 jìng hé tā shètonopafōmansuwogurafu huàshimasu。dìng shírepōtowoanatanomēru shòu xìntoreihe zhí jiē sòng xìnshimasu。
EN Jump straight to Site Explorer for any backlink
JA 任意の被リンクについてサイトエクスプローラに直接ジャンプできます
Transliteração rèn yìno bèirinkunitsuitesaitoekusupurōrani zhí jiējanpudekimasu
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to organize information about your organization’s repositories of personal data in a straight-forward, structured way.
JA Altova GDPR コンプライアンスデータベースにより機関のレポジトリを率直、かつ、構成された方法で情報を整理することができます。
Transliteração Altova GDPR konpuraiansudētabēsuniyori jī guānnorepojitoriwo lǜ zhí、katsu、 gòu chéngsareta fāng fǎde qíng bàowo zhěng lǐsurukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Pega wins Best in Biz Award for 3rd straight year
JA Pega、3 年連続で Best in Biz Award を受賞
Transliteração Pega、3 nián lián xùde Best in Biz Award wo shòu shǎng
EN Access and explore all of our eight on-demand master classes straight from our 2-day Commerce Virtual Summit 2020 live webcast event.
JA 2日間にわたるCommerce Virtual Summit 2020のバーチャルイベントから、8つのバーチャル教室を受講できます。
Transliteração 2rì jiānniwataruCommerce Virtual Summit 2020nobācharuibentokara、8tsunobācharu jiào shìwo shòu jiǎngdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
eight | 8 |
EN Your customers don’t need an account or special app to make a payment—they just go straight to a simple online checkout with no hassles.
JA お支払いにアカウントの作成やアプリのダウンロードは必要ありません。お客さまはお会計リンクからそのまま簡単に支払いを済ますことができます。
Transliteração o zhī fǎniniakauntono zuò chéngyaapurinodaunrōdoha bì yàoarimasen。o kèsamahao huì jìrinkukarasonomama jiǎn dānni zhī fǎniwo jìmasukotogadekimasu。
EN Let us know your team size and we'll give you a quote straight away
JA チームの規模をお知らせいただければ、すぐに見積もりをお出しします。
Transliteração chīmuno guī mówoo zhīraseitadakereba、suguni jiàn jīmoriwoo chūshishimasu。
EN Let us know your team size and we'll give you a quote straight away.
JA チームの規模をお知らせいただければ、すぐに見積もりをお出しします。
Transliteração chīmuno guī mówoo zhīraseitadakereba、suguni jiàn jīmoriwoo chūshishimasu。
EN Straight down aerial shot on bridge or rised up road connecting two sides of lake or bay through beautiful blue water. Concept logistics and transportation. Camper van or caravan on travel roadtrip
JA 美しい青い水を通して、湖や湾の両側を結ぶ橋や上り道に沿って真っ直ぐに下りた空撮。物流と輸送のコンセプト。キャンパー・バンやキャラバンの旅行
Transliteração měishii qīngi shuǐwo tōngshite、 húya wānno liǎng cèwo jiébu qiáoya shàngri dàoni yántte zhēn~tsu zhíguni xiàrita kōng cuō。wù liúto shū sòngnokonseputo.kyanpā・banyakyarabanno lǚ xíng
EN Account Security APIs give you ironclad protection straight from signup, and throughout your customers’ journey.
JA Account Security APIは、カスタマージャーニー全体のセキュリティ確保を可能にします。
Transliteração Account Security APIha,kasutamājānī quán tǐnosekyuriti què bǎowo kě néngnishimasu。
inglês | japonês |
---|---|
apis | api |
EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
JA ドメイン、URL、検索語を入力するだけで、アワード獲得に必要なツールにダイレクトにアクセスできます。今までその存在に気がつかなかった数多くのツールが見つかりますように。
Transliteração domein,URL、 jiǎn suǒ yǔwo rù lìsurudakede,awādo huò déni bì yàonatsūrunidairekutoniakusesudekimasu。jīnmadesono cún zàini qìgatsukanakatta shù duōkunotsūruga jiàntsukarimasuyouni。
inglês | japonês |
---|---|
url | url |
EN All security concepts were explained straight to the point, everyone could understand it!
JA すべてのセキュリティの概念はポイントまで直接説明され、誰もがそれを理解することができました!
Transliteração subetenosekyuritino gài niànhapointomade zhí jiē shuō míngsare、 shuímogasorewo lǐ jiěsurukotogadekimashita!
EN We suggest that you and your team go straight for MeisterTask Enterprise. Get in touch with our sales team who would be happy to get things going!
JA あなたとあなたのチームがMeisterTaskエンタープライズをご利用になることをお勧めします。私たちの営業チームに連絡して、早速始めましょう!
Transliteração anatatoanatanochīmugaMeisterTaskentāpuraizuwogo lì yòngninarukotowoo quànmeshimasu。sītachino yíng yèchīmuni lián luòshite、 zǎo sù shǐmemashou!
EN Stay in sync with your team and move work forward – straight from any device.
JA チームと常に同期し、あらゆるデバイスから作業を進めましょう。
Transliteração chīmuto chángni tóng qīshi、arayurudebaisukara zuò yèwo jìnmemashou。
EN Have one place to stay on top of all of your work in Confluence, straight from within Slack. Learn more.
JA Confluence 内の全作業を 1 つの場所から把握、Slack から直接管理しましょう。詳しくはこちら。
Transliteração Confluence nèino quán zuò yèwo 1 tsuno chǎng suǒkara bǎ wò、Slack kara zhí jiē guǎn lǐshimashou。xiángshikuhakochira。
EN SaaS businesses are built upon the simplicity of computing, storage, and networking they provide to their users. Web and mobile applications provided by SaaS businesses are meant to be straight
JA アプリケーションが絡み合うインターネットエコシステムでは、あ
Transliteração apurikēshonga luòmi héuintānettoekoshisutemudeha、a
EN Another notable urban transformation can be found in Texas, where the city of Austin has led the United States in population growth for the last 8 years straight.
JA 注目の変貌都市は、テキサス州にもあります。それは、オースティン市。人口増加率で 8 年連続、全米をリードしています。
Transliteração zhù mùno biàn mào dōu shìha,tekisasu zhōunimoarimasu。soreha,ōsutin shì。rén kǒu zēng jiā lǜde 8 nián lián xù、 quán mǐworīdoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
years | 8 |
EN Another notable urban transformation can be found in Texas, where the city of Austin has led the United States in population growth for the last 8 years straight.
JA 注目の変貌都市は、テキサス州にもあります。それは、オースティン市。人口増加率で 8 年連続、全米をリードしています。
Transliteração zhù mùno biàn mào dōu shìha,tekisasu zhōunimoarimasu。soreha,ōsutin shì。rén kǒu zēng jiā lǜde 8 nián lián xù、 quán mǐworīdoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
years | 8 |
EN If you’d rather miss the training, go straight to the playbook.
JA トレーニングを受けずにアジリティ実践ガイドを確認したい方は、こちらをクリックしてください。
Transliteração torēninguwo shòukezuniajiriti shí jiàngaidowo què rènshitai fāngha、kochirawokurikkushitekudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções