EN Learn more about how Quarkus combines imperative and reactive
Traduzir "quarkus combines imperative" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quarkus combines imperative" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de quarkus combines imperative
inglês
japonês
JA Quarkus での命令型とリアクティブの組み合わせについて詳しく知る
Transliteração Quarkus deno mìng lìng xíngtoriakutibuno zǔmi héwasenitsuite xiángshiku zhīru
EN Quarkus is designed to seamlessly combine the familiar imperative style code and the non-blocking, reactive style when developing applications.
JA Quarkus はアプリケーション開発時に、馴染みのある命令型コードとノンブロッキングでリアクティブなスタイルをシームレスに組み合わせています。
Transliteração Quarkus haapurikēshon kāi fā shíni、 xún rǎnminoaru mìng lìng xíngkōdotononburokkinguderiakutibunasutairuwoshīmuresuni zǔmi héwaseteimasu。
EN Quarkus - A Kubernetes-native Java™ framework for microservice and serverless development.
JA Quarkus：マイクロサービスおよびサーバーレス開発用の Kubernetes ネイティブの Java™ フレームワーク。
Transliteração Quarkus：maikurosābisuoyobisābāresu kāi fā yòngno Kubernetes neitibuno Java™ furēmuwāku.
EN Quarkus contains several components for developing and deploying on OpenShift:
JA Quarkusは、OpenShift上での開発とデプロイのための数種類のコンポーネントを含んでいます。
Transliteração Quarkusha、OpenShift shàngdeno kāi fātodepuroinotameno shù zhǒng lèinokonpōnentowo hánndeimasu。
EN Automatic deployment of containerized Quarkus applications as an OpenShift Serverless workload
JA コンテナ化されたQuarkusアプリケーションをOpenShift Serverlessワークロードとしての自動デプロイメント
Transliteração kontena huàsaretaQuarkusapurikēshonwoOpenShift Serverlesswākurōdotoshiteno zì dòngdepuroimento
EN Quarkus is a Kubernetes-native Java stack made for Java virtual machines (JVMs) and native compilation, optimizing Java specifically for containers.
JA Quarkus は、Java 仮想マシン (JVM) およびネイティブコンパイルのために作成された Kubernetes ネイティブの Java スタックで、Java をコンテナに最適化します。
Transliteração Quarkus ha、Java fǎn xiǎngmashin (JVM) oyobineitibukonpairunotameni zuò chéngsareta Kubernetes neitibuno Java sutakkude、Java wokontenani zuì shì huàshimasu。
EN Quarkus, a full-stack Java framework that works well with cloud-native, microservice-based infrastructures
JA Quarkus はフルスタックの Java フレームワークであり、クラウドネイティブなマイクロサービスベースのインフラストラクチャでの使用に適しています。
Transliteração Quarkus hafurusutakkuno Java furēmuwākudeari,kuraudoneitibunamaikurosābisubēsunoinfurasutorakuchadeno shǐ yòngni shìshiteimasu。
EN Quarkus was designed to be easy to use right from the start, with features that work well with little to no configuration.
JA Quarkus は、最初から簡単に使える設計で、わずかな設定または設定不要で動作する機能を備えています。
Transliteração Quarkus ha、 zuì chūkara jiǎn dānni shǐeru shè jìde、wazukana shè dìngmataha shè dìng bù yàode dòng zuòsuru jī néngwo bèieteimasu。
EN Built with an eye to enjoyability for developers, Quarkus also includes the following capabilities:
JA 開発者の使いやすさを主眼として設計された Quarkus には、次の機能も搭載されています。
Transliteração kāi fā zhěno shǐiyasusawo zhǔ yǎntoshite shè jìsareta Quarkus niha、 cìno jī néngmo dā zàisareteimasu。
EN Quarkus was built around a container-first philosophy, meaning it’s optimized for lower memory usage and faster startup times in the following ways:
JA コンテナファーストの理念に基づいて構築されており、メモリー消費量を抑えて起動時間を短縮できるよう、次の方法で最適化されています。
Transliteração kontenafāsutono lǐ niànni jīdzuite gòu zhúsareteori,memorī xiāo fèi liàngwo yìete qǐ dòng shí jiānwo duǎn suōdekiruyou、 cìno fāng fǎde zuì shì huàsareteimasu。
EN The Quarkus development model can adapt itself to whatever app you’re developing.
JA Quarkus 開発モデルは、どのようなアプリケーションを開発する場合でも自己適応できます。
Transliteração Quarkus kāi fāmoderuha、donoyounaapurikēshonwo kāi fāsuru chǎng hédemo zì jǐ shì yīngdekimasu。
EN Trend Report: The Edge Compute Imperative, Lumen, April 2021.
JA トレンドレポート：Lumen、エッジコンピューティングの急務2021年4月。
Transliteração torendorepōto：Lumen,ejjikonpyūtinguno jí wù2021nián4yuè。
EN Making authentic human connections with your customers has suddenly become a business imperative. Discover ways to get it done for your organization.
JA 人とのつながりを結ぶことが、突如ビジネスに不可欠な要素となりました。 貴社に合った方法を見つけましょう。
Transliteração réntonotsunagariwo jiébukotoga、 tū rúbijinesuni bù kě qiànna yào sùtonarimashita。 guì shèni hétta fāng fǎwo jiàntsukemashou。
EN As we adapt to a more digital world, creating human connections becomes more imperative. Explore how working together cultivates a new normal.
JA デジタル世界に適応するにつれて、人とのつながりを結ぶことはより不可欠になります。 人と共同で作業することにより、新たな常識を培う方法をご覧ください。
Transliteração dejitaru shì jièni shì yīngsurunitsurete、 réntonotsunagariwo jiébukotohayori bù kě qiànninarimasu。 rénto gòng tóngde zuò yèsurukotoniyori、 xīntana cháng shíwo péiu fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Trend report: The Edge Compute Imperative
JA トレンドレポート：エッジコンピューティングの急務
Transliteração torendorepōto：ejjikonpyūtinguno jí wù
EN Right Spend. Quite simply, it’s imperative to invest good money in great people (and not to overinvest in mediocrity).
JA 正しいコスト。 単純な話、優秀な人材には厚く投資し、そうでない人材には払い過ぎないことが不可欠です。
Transliteração zhèngshiikosuto. dān chúnna huà、 yōu xiùna rén cáiniha hòuku tóu zīshi、soudenai rén cáiniha fǎni guòginaikotoga bù kě qiàndesu。
EN Our talents are the key to success in a continually shifting competitive environment where staying ahead is imperative.
JA 当グループの人材は、一歩先を行くことが欠かせない、競争が絶えず激しく変動する環境において成功をおさめる鍵といえます。
Transliteração dānggurūpuno rén cáiha、 yī bù xiānwo xíngkukotoga qiànkasenai、 jìng zhēngga juéezu jīshiku biàn dòngsuru huán jìngnioite chéng gōngwoosameru jiàntoiemasu。
EN SD-WAN and security convergence: An imperative for enterprises
JA SD-WANとセキュリティの統合：企業にとっての必須事項
Transliteração SD-WANtosekyuritino tǒng hé： qǐ yènitotteno bì xū shì xiàng
EN For the UW team, cross-platform gaming is an imperative and Unity Accelerate Solutions was happy to help UW reach their ambitious goals.
JA UW のチームにとって、クロスプラットフォームでプレイできることは必須であり、Unity Accelerate Solutions は UW が掲げていた野心的な目標の達成に喜んで力を貸しました。
Transliteração UW nochīmunitotte,kurosupurattofōmudepureidekirukotoha bì xūdeari、Unity Accelerate Solutions ha UW ga jiēgeteita yě xīn dena mù biāono dá chéngni xǐnde lìwo dàishimashita。
EN Why is DMARC Enforcement Imperative to Businesses?
JA なぜ企業にとってDMARCエンフォースメントが必要なのか？
Transliteração naze qǐ yènitotteDMARCenfōsumentoga bì yàonanoka？
| inglês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN Graphical processing Units (GPU) are part of an electronic circuit that accelerates the creation of images on a display device. GPUs are imperative for AI to work successfully.
JA GPU（グラフィックスプロセッシングユニット）は、ディスプレイデバイス上での画像生成を高速化する電子回路の一部です。AIが正常に機能するにはGPUが不可欠です。
Transliteração GPU（gurafikkusupurosesshinguyunitto）ha,disupureidebaisu shàngdeno huà xiàng shēng chéngwo gāo sù huàsuru diàn zi huí lùno yī bùdesu。AIga zhèng chángni jī néngsurunihaGPUga bù kě qiàndesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN Trend Report: The Edge Compute Imperative, Lumen, April 2021.
JA トレンドレポート：Lumen、エッジコンピューティングの急務、2021年4月。
Transliteração torendorepōto：Lumen,ejjikonpyūtinguno jí wù、2021nián4yuè。
EN Trend report: The Edge Compute Imperative
JA トレンドレポート：エッジコンピューティングの急務
Transliteração torendorepōto：ejjikonpyūtinguno jí wù
EN Strong authentication is imperative for a sound, layered security strategy that mitigates against data breaches and enables regulatory compliance.
JA 認証強化は、データ侵害を軽減して規制への準拠を可能にする、健全な階層型セキュリティ戦略に必要不可欠です。
Transliteração rèn zhèng qiáng huàha,dēta qīn hàiwo zhì jiǎnshite guī zhìheno zhǔn jùwo kě néngnisuru、 jiàn quánna jiē céng xíngsekyuriti zhàn lüèni bì yào bù kě qiàndesu。
EN The second-person point of view uses “you” to address the reader. It works well in technical documentation because it focuses on the reader and enables you to use the imperative mood.
JA 二人称の視点では “you” を使用して読者に語りかけます。これは技術文書では適切です。対象を読者に絞り、指示形や命令形を使って記述できるからです。
Transliteração èr rén chēngno shì diǎndeha “you” wo shǐ yòngshite dú zhěni yǔrikakemasu。koreha jì shù wén shūdeha shì qièdesu。duì xiàngwo dú zhěni jiǎori、 zhǐ shì xíngya mìng lìng xíngwo shǐtte jì shùdekirukaradesu。
EN You can also replace the passive voice with the imperative. Instead of:
JA 受動態を命令法に書き換えることもできます。次は悪い例です。
Transliteração shòu dòng tàiwo mìng lìng fǎni shūki huànerukotomodekimasu。cìha èi lìdesu。
EN Why is DMARC Enforcement Imperative to Businesses?
JA なぜ企業にとってDMARCエンフォースメントが必要なのか？
Transliteração naze qǐ yènitotteDMARCenfōsumentoga bì yàonanoka？
| inglês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN use the imperative to give instructions,
JA 命令形を使って指示ができる
Transliteração mìng lìng xíngwo shǐtte zhǐ shìgadekiru
EN 451 Research , Infrastructure Imperative – IT Leader Survey, November 2019
JA 451 Research、インフラに不可欠なもの - ITリーダー調査、2019年11月
Transliteração 451 Research,infurani bù kě qiànnamono - ITrīdā diào zhā、2019nián11yuè
EN Why a Focus On Diversity, Equity, and Inclusion is a Perioperative Patient Quality and Safety Imperative
JA 麻酔中の患者モニタリング推奨事項の改訂に関するAPSF承認ステートメント
Transliteração má zuì zhōngno huàn zhěmonitaringu tuī jiǎng shì xiàngno gǎi dìngni guānsuruAPSF chéng rènsutētomento
EN Why Multi-Cloud is Imperative to Any Modern Data Strategy | DataStax
JA マルチクラウドが現在のデータ戦略に欠かせない理由 | DataStax
Transliteração maruchikuraudoga xiàn zàinodēta zhàn lüèni qiànkasenai lǐ yóu | DataStax
EN Why Multi-Cloud is Imperative to Any Modern Data Strategy
JA マルチクラウドが現在のデータ戦略に欠かせない理由
Transliteração maruchikuraudoga xiàn zàinodēta zhàn lüèni qiànkasenai lǐ yóu
EN Our talents are the key to success in a continually shifting competitive environment where staying ahead is imperative.
JA 当グループの人材は、一歩先を行くことが欠かせない、競争が絶えず激しく変動する環境において成功をおさめる鍵といえます。
Transliteração dānggurūpuno rén cáiha、 yī bù xiānwo xíngkukotoga qiànkasenai、 jìng zhēngga juéezu jīshiku biàn dòngsuru huán jìngnioite chéng gōngwoosameru jiàntoiemasu。
EN Unified imperative and reactive programming with an embedded managed event bus
JA 組み込みのマネージドイベントバスによる統一された命令型およびリアクティブ・プログラミング
Transliteração zǔmi yūminomanējidoibentobasuniyoru tǒng yīsareta mìng lìng xíngoyobiriakutibu・puroguramingu
EN This is helpful for both Java developers who are used to working with the imperative model and don’t want to switch things up, and those working with a cloud-native/reactive approach.
JA これは、命令型モデルの処理に慣れていてやり方を変えたくない Java 開発者にも、クラウドネイティブやリアクティブアプローチで作業する開発者にも便利です。
Transliteração koreha、 mìng lìng xíngmoderuno chǔ lǐni guànreteiteyari fāngwo biànetakunai Java kāi fā zhěnimo,kuraudoneitibuyariakutibuapurōchide zuò yèsuru kāi fā zhěnimo biàn lìdesu。
EN The Hawke's Bay region combines art-deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
JA ホークスベイ地方の魅力はアールデコの街並みとワイナリーです。ネーピア、ヘイスティングス、ハブロック･ノースといった街が旅の拠点となります。
Transliteração hōkusubei de fāngno mèi lìhaārudekono jiē bìngmitowainarīdesu.nēpia,heisutingusu,haburokku･nōsutoitta jiēga lǚno jù diǎntonarimasu。
EN This nine-day itinerary combines the grandeur of alpine Queenstown with the marine life of Kaikoura and the funky heritage city of Christchurch.
JA ニュージーランドで最も人気の高い観光地と隠れた名所を巡る14日間のモデルコースです。
Transliteração nyūjīrandode zuìmo rén qìno gāoi guān guāng deto yǐnreta míng suǒwo xúnru14rì jiānnomoderukōsudesu。
EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:
JA Ahrefsのサイトエクスプローラーは、3つの強力なSEOツールを1つのインターフェースで表示します。
Transliteração Ahrefsnosaitoekusupurōrāha、3tsuno qiáng lìnaSEOtsūruwo1tsunointāfēsude biǎo shìshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
| seo | seo |
EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.
JA 真のサイバーセキュリティは、高度なテクノロジーとベストプラクティスを組み合わせたものです。オンラインセキュリティをさらに高めるためのヒントや記事をご覧ください。
Transliteração zhēnnosaibāsekyuritiha、 gāo dùnatekunorojītobesutopurakutisuwo zǔmi héwasetamonodesu.onrainsekyuritiwosarani gāomerutamenohintoya jì shìwogo lǎnkudasai。
EN F-Secure TOTAL combines the world’s best security and privacy apps into one subscription. Read more.
JA 「F-Secure TOTAL」は、世界最高のセキュリティとプライバシー アプリケーションを1つのサブスクリプションに統合します。詳細。
Transliteração 「F-Secure TOTAL」ha、 shì jiè zuì gāonosekyurititopuraibashī apurikēshonwo1tsunosabusukuripushonni tǒng héshimasu。xiáng xì。
EN MobileTogether combines easy-to-use functionality for creating elegant apps with an affordable price that includes unlimited developers, unlimited apps, and unlimited users.
JA MobileTogether により、洗練されたアプリを作成するための使用が簡単な機能と、制限数のないアプリとユーザーのためのお手軽な価格が提供可能になりました。
Transliteração MobileTogether niyori、 xǐ liànsaretaapuriwo zuò chéngsurutameno shǐ yòngga jiǎn dānna jī néngto、 zhì xiàn shùnonaiapuritoyūzānotamenoo shǒu zhìna sì géga tí gōng kě néngninarimashita。
EN The Atlassian Stack is a bundled offering that combines every server or Data Center product, along with Premier Support, for a single easy to manage price.
JA Atlassian Stack は、管理のしやすい単一価格で、プレミア サポートを含む、すべてのサーバーまたは Data Center 製品を組み合わせたバンドル製品です。
Transliteração Atlassian Stack ha、 guǎn lǐnoshiyasui dān yī sì géde,puremia sapōtowo hánmu、subetenosābāmataha Data Center zhì pǐnwo zǔmi héwasetabandoru zhì pǐndesu。
EN Lovelytics combines COVID-19 data and human resources data to protect employees and implement a return to normal operations.
JA Lovelytics 社は、COVID-19 データと人事データを組み合わせて、従業員の保護に役立て、通常営業に戻るための方策を実施しました。
Transliteração Lovelytics shèha、COVID-19 dētato rén shìdētawo zǔmi héwasete、 cóng yè yuánno bǎo hùni yì lìte、 tōng cháng yíng yèni tìrutameno fāng cèwo shí shīshimashita。
EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.
JA 人々がデータを見て理解できるように尽力し、世界最大の組織にも対応できる 強力でスケーラブルなプラットフォームを提供しているのは Tableau だけです。
Transliteração rén 々gadētawo jiànte lǐ jiědekiruyouni jǐn lìshi、 shì jiè zuì dàno zǔ zhīnimo duì yīngdekiru qiáng lìdesukēraburunapurattofōmuwo tí gōngshiteirunoha Tableau dakedesu。
EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
JA ホークスベイ地方の魅力はアールデコの街並みとワイナリーです。ネーピア、ヘイスティングス、ハブロック･ノースといった街が旅の拠点となります。
Transliteração hōkusubei de fāngno mèi lìhaārudekono jiē bìngmitowainarīdesu.nēpia,heisutingusu,haburokku･nōsutoitta jiēga lǚno jù diǎntonarimasu。
EN The St James Walkway combines diverse scenery, wildlife and vegetation on an undemanding trail through sub-alpine conservation and reserve areas.
JA セント・ジェームス・ウォークウェイでは、亜高山帯の自然保護区の変化に富んだ風景と動植物が満喫できます。
Transliteração sento・jēmusu・u~ōkuu~eideha、 yà gāo shān dàino zì rán bǎo hù qūno biàn huàni fùnda fēng jǐngto dòng zhí wùga mǎn chīdekimasu。
EN , an aspiring global geopark which combines and promotes a network of sites of geological, historical and cultural significance.
JA の一部です。他にも、近辺に点在する地質学的、歴史的、文化的に重要な場所でネットワークを構成し、グローバルなジオパークの先駆けとなることを目指しています。
Transliteração no yī bùdesu。tānimo、 jìn biānni diǎn zàisuru de zhì xué de、 lì shǐ de、 wén huà deni zhòng yàona chǎng suǒdenettowākuwo gòu chéngshi,gurōbarunajiopākuno xiān qūketonarukotowo mù zhǐshiteimasu。
EN Cycling is a great way to travel if you love an active holiday that combines the outdoors, getting close to nature and making the most of your surrounds.
JA サイクリングはアクティブなホリデーを楽しみたい方にぴったりです。自転車に乗って出かければ、周囲の自然をじっくりと満喫することができます。
Transliteração saikuringuhaakutibunahoridēwo lèshimitai fāngnipittaridesu。zì zhuǎn chēni chéngtte chūkakereba、 zhōu tōngno zì ránwojikkurito mǎn chīsurukotogadekimasu。
EN Powered by Delta Lake, the Databricks Lakehouse combines the best of data warehouses and data lakes
JA Delta Lake を実装した Databricks レイクハウスが、データウェアハウスとデータレイク両方の利点を提供します。
Transliteração Delta Lake wo shí zhuāngshita Databricks reikuhausuga,dētau~eahausutodētareiku liǎng fāngno lì diǎnwo tí gōngshimasu。
EN 1Password combines industry-leading security with award-winning design to bring private, secure, and user-friendly password management to everyone.
JA 1Password は、業界をリードする最先端のセキュリティと、数々の賞に輝いたデザインを組み合わせ、すべてのユーザーに安全で使いやすいパスワード管理ソリューションを提供しています。
Transliteração 1Password ha、 yè jièworīdosuru zuì xiān duānnosekyuritito、 shù 々no shǎngni huīitadezainwo zǔmi héwase、subetenoyūzāni ān quánde shǐiyasuipasuwādo guǎn lǐsoryūshonwo tí gōngshiteimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quarkus combines imperative quarkus contains several quarkus was built quarkus is a quarkus development with quarkus imperative it’s imperative imperative that quality combines combines comfort actionable insights combines tableau combines combines modern design combines social fairmont nanjing combines new10 combines facelift cloud combines app combines schott dna combines combines tradition platform combines power design combines combines perfectly report combines combines data he combines combines technology combines the english combines ansys hfss combines numerous possibilities databricks lakehouse combines combines their functions jira software combines emily dahl combines combines electrochemical probe itv interactive combines cyber security combines combines multiexperience combines the artificial sle micro combines benchmark combines portugal that combines combines three machines equipment object combines frankfurt hospitality combines care management combines combines three nationalities amplitude recommend combines perfectly combines style
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe