EN We offer numerous learning opportunities including specialized training, language learning, acquisition of certification for careers, early childhood education, continuing education, and Japanese language education.
EN We offer numerous learning opportunities including specialized training, language learning, acquisition of certification for careers, early childhood education, continuing education, and Japanese language education.
JA 幼児・児童・専門校・リカレントに関する通学講座やeラーニングから、留学、学童保育、研修、翻訳、通訳まで、幅広い年齢層の多様なニーズに対し、学びの場をお届けします。
Transliteração yòu ér・ér tóng・zhuān mén xiào・rikarentoni guānsuru tōng xué jiǎng zuòyaerāningukara、 liú xué、 xué tóng bǎo yù、 yán xiū、 fān yì、 tōng yìmade、 fú guǎngi nián líng céngno duō yàngnanīzuni duìshi、 xuébino chǎngwoo jièkeshimasu。
EN Education courses explore the practice of teaching from both an applied and theoretical perspective. Subtopics include educational policy, education technology, K-12 education, and teacher training
JA 教育のコースでは、応用と理論の両方の観点から、教育の実践について学習します。サブトピックには、教育政策、教育技術、K-12教育(幼稚園から高校まで)、教員養成などがあります。
Transliteração jiào yùnokōsudeha、 yīng yòngto lǐ lùnno liǎng fāngno guān diǎnkara、 jiào yùno shí jiànnitsuite xué xíshimasu.sabutopikkuniha、 jiào yù zhèng cè、 jiào yù jì shù、K-12jiào yù (yòu zhì yuánkara gāo xiàomade)、 jiào yuán yǎng chéngnadogaarimasu。
EN school books, desk, education concept, book, publication, education, text, table, board, blackboard Public Domain
JA webdesignerの付箋, Webdesigner, 付箋, 設計, 描画, メモ, オフィス, ペン, webdesign, ウェブサイト Public Domain
Transliteração webdesignerno fù jiān, Webdesigner, fù jiān, shè jì, miáo huà, memo, ofisu, pen, webdesign, u~ebusaito Public Domain
EN - Collaborative Development - Security and Quality of Source Code - Users: Flexibility - Business: Collaborative Development - Business: Marketing - Education: El-Hi, Public Systems - Education: University - Developers: Greater Visibility - Labs
JA -共同開発 -ソースコードのセキュリティと品質 -ユーザー:柔軟性 -ビジネス:共同開発 -ビジネス:マーケティング -教育:El-Hi、公共システム -教育:大学 -開発者:可視性の向上 -ラボ
Transliteração -gòng tóng kāi fā -sōsukōdonosekyuritito pǐn zhì -yūzā: róu ruǎn xìng -bijinesu: gòng tóng kāi fā -bijinesu:māketingu -jiào yù:El-Hi、 gōng gòngshisutemu -jiào yù: dà xué -kāi fā zhě: kě shì xìngno xiàng shàng -rabo
EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.
JA Cloudflareは、行政、公衆衛生、教育などの各機関向けに、内蔵型セキュリティとハイパフォーマンスを特徴とする、耐障害性に優れたグローバルなクラウドネットワークを提供しています。
Transliteração Cloudflareha、 xíng zhèng、 gōng zhòng wèi shēng、 jiào yùnadono gè jī guān xiàngkeni、 nèi zāng xíngsekyurititohaipafōmansuwo tè zhēngtosuru、 nài zhàng hài xìngni yōuretagurōbarunakuraudonettowākuwo tí gōngshiteimasu。
EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.
JA Cloudflareは、行政、公衆衛生、教育などの各機関向けに、内蔵型セキュリティとハイパフォーマンスを特徴とする、耐障害性に優れたグローバルなクラウドネットワークを提供しています。
Transliteração Cloudflareha、 xíng zhèng、 gōng zhòng wèi shēng、 jiào yùnadono gè jī guān xiàngkeni、 nèi zāng xíngsekyurititohaipafōmansuwo tè zhēngtosuru、 nài zhàng hài xìngni yōuretagurōbarunakuraudonettowākuwo tí gōngshiteimasu。
EN * Either institutionally accredited by an accrediting agency nationally recognized by the U.S. Secretary of Education, or recognized by the Department of Education of the State in which it is located.
JA * 文科省より認定された教育機関。(米国の場合) 認定機関または米国教育省により教育機関として認定されるか、その組織がある州の教育省により認定された教育機関。
Transliteração * wén kē shěngyori rèn dìngsareta jiào yù jī guān。(mǐ guóno chǎng hé) rèn dìng jī guānmataha mǐ guó jiào yù shěngniyori jiào yù jī guāntoshite rèn dìngsareruka、sono zǔ zhīgaaru zhōuno jiào yù shěngniyori rèn dìngsareta jiào yù jī guān。
EN Browser-based SketchUp for Primary and Secondary schools signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
JA G Suite for Education または Microsoft Education でサインアップできる、小中学校向けのブラウザベースの SketchUp。
Transliteração G Suite for Education mataha Microsoft Education desain'appudekiru、 xiǎo zhōng xué xiào xiàngkenoburauzabēsuno SketchUp。
inglês | japonês |
---|---|
g | g |
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
JA SketchUp for Schools は、G Suite for Education または Microsoft Education でサインアップできる、Web ブラウザで利用可能な小中学校向けのコア SketchUp モデラーです。
Transliteração SketchUp for Schools ha、G Suite for Education mataha Microsoft Education desain'appudekiru、Web burauzade lì yòng kě néngna xiǎo zhōng xué xiào xiàngkenokoa SketchUp moderādesu。
inglês | japonês |
---|---|
g | g |
EN education education study school material university student office material college
JA アカデミック クラス ノートブック プロジェクト 初等教育 学校 学校に戻るアイコン 学校のクリップアート 学生 小学校
Transliteração akademikku kurasu nōtobukku purojekuto chū děng jiào yù xué xiào xué xiàoni tìruaikon xué xiàonokurippuāto xué shēng xiǎo xué xiào
EN Free with a G-Suite for Education or Microsoft Education account.
JA G Suite for Education または Microsoft Education アカウントの使用で無料に。
Transliteração G Suite for Education mataha Microsoft Education akauntono shǐ yòngde wú liàoni。
EN Do you have discounts for Students/Education Staff/offer academic licenses? Yes. For more information on Education licenses, visit KB 113630.
JA 学生・教職員向けのディスカウントやアカデミックライセンスはありますか。はい。アカデミックライセンスについて詳しくは、KB 113630 をご覧ください。
Transliteração xué shēng・jiào zhí yuán xiàngkenodisukauntoyaakademikkuraisensuhaarimasuka。hai.akademikkuraisensunitsuite xiángshikuha、KB 113630 wogo lǎnkudasai。
EN Please contact Education@qlik.com to assist you with your general education inquiries.
JA 学習プログラムに関する一般的なご質問は、Education@qlik.com までお問い合わせください。
Transliteração xué xípuroguramuni guānsuru yī bān denago zhì wènha、Education@qlik.com madeo wèni héwasekudasai。
EN The Continuing Legal Education Society of British Columbia (CLEBC) delivers reliable and practical legal education and information.
JA The Continuing Legal Education Society of British Columbia(CLEBC)は、信頼できる実践的な法務教育と情報を提供しています。
Transliteração The Continuing Legal Education Society of British Columbia(CLEBC)ha、 xìn làidekiru shí jiàn dena fǎ wù jiào yùto qíng bàowo tí gōngshiteimasu。
EN Kanagawa Education Child Education
JA 神奈川 教育 幼児教育・子供の教育
Transliteração shén nài chuān jiào yù yòu ér jiào yù・zi gōngno jiào yù
EN Correspondence courses and e-learning programs (from early childhood education to professional and continuing education), study abroad, nursery school, professional training, translation and interpretation
JA 通学講座およびeラーニング(幼児・児童・専門校・リカレント) 留学・保育所運営・研修・翻訳・通訳
Transliteração tōng xué jiǎng zuòoyobierāningu (yòu ér・ér tóng・zhuān mén xiào・rikarento) liú xué・bǎo yù suǒ yùn yíng・yán xiū・fān yì・tōng yì
EN Language education including Japanese language, Nursery service, Recruitment services, Study abroad support, Licensing of robotics education
JA 日本語・語学教育、保育、人材派遣、技能実習生支援、ロボット教室
Transliteração rì běn yǔ・yǔ xué jiào yù、 bǎo yù、 rén cái pài qiǎn、 jì néng shí xí shēng zhī yuán,robotto jiào shì
EN The Continuing Legal Education Society of British Columbia (CLEBC) delivers reliable and practical legal education and information.
JA The Continuing Legal Education Society of British Columbia(CLEBC)は、信頼できる実践的な法務教育と情報を提供しています。
Transliteração The Continuing Legal Education Society of British Columbia(CLEBC)ha、 xìn làidekiru shí jiàn dena fǎ wù jiào yùto qíng bàowo tí gōngshiteimasu。
EN Each education partner has different payment options. Explore and select a SketchUp education partner that fits your needs.
JA 各教育パートナーは、それぞれ異なる支払い方法を採用しています。ニーズに合ったSketchUp教育パートナーを見つけてください。
Transliteração gè jiào yùpātonāha、sorezore yìnaru zhī fǎni fāng fǎwo cǎi yòngshiteimasu.nīzuni héttaSketchUp jiào yùpātonāwo jiàntsuketekudasai。
EN Browser-based SketchUp for Primary and Secondary schools signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
JA G Suite for Education または Microsoft Education でサインアップできる、小中学校向けのブラウザベースの SketchUp。
Transliteração G Suite for Education mataha Microsoft Education desain'appudekiru、 xiǎo zhōng xué xiào xiàngkenoburauzabēsuno SketchUp。
inglês | japonês |
---|---|
g | g |
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
JA SketchUp for Schools は、G Suite for Education または Microsoft Education でサインアップできる、Web ブラウザで利用可能な小中学校向けのコア SketchUp モデラーです。
Transliteração SketchUp for Schools ha、G Suite for Education mataha Microsoft Education desain'appudekiru、Web burauzade lì yòng kě néngna xiǎo zhōng xué xiào xiàngkenokoa SketchUp moderādesu。
inglês | japonês |
---|---|
g | g |
EN Free with a G-Suite for Education or Microsoft Education account.
JA G Suite for Education または Microsoft Education アカウントの使用で無料に。
Transliteração G Suite for Education mataha Microsoft Education akauntono shǐ yòngde wú liàoni。
EN Please contact Education@qlik.com to assist you with your general education inquiries.
JA 学習プログラムに関する一般的なご質問は、Education@qlik.com までお問い合わせください。
Transliteração xué xípuroguramuni guānsuru yī bān denago zhì wènha、Education@qlik.com madeo wèni héwasekudasai。
EN Welcome to the Helper Center for Flat for Education. Want to learn more about our product and its features? Check out our Education website and pricing page.
JA Flat for Educationのヘルプページへようこそ。 Flat for Educationアカウントの作成はこちらのページ、料金についてはこちらのページをご覧ください。
Transliteração Flat for Educationnoherupupējiheyoukoso。 Flat for Educationakauntono zuò chénghakochiranopēji, liào jīnnitsuitehakochiranopējiwogo lǎnkudasai。
EN * Either institutionally accredited by an accrediting agency nationally recognized by the U.S. Secretary of Education, or recognized by the Department of Education of the State in which it is located.
JA * 文科省より認定された教育機関。(米国の場合) 認定機関または米国教育省により教育機関として認定されるか、その組織がある州の教育省により認定された教育機関。
Transliteração * wén kē shěngyori rèn dìngsareta jiào yù jī guān。(mǐ guóno chǎng hé) rèn dìng jī guānmataha mǐ guó jiào yù shěngniyori jiào yù jī guāntoshite rèn dìngsareruka、sono zǔ zhīgaaru zhōuno jiào yù shěngniyori rèn dìngsareta jiào yù jī guān。
EN Flexible education payment options for students and families. Increased efficiencies for education institutions and agents.
JA 学生およびそのご家族に柔軟な、学費お支払いオプションを提供します。また、教育機関や教育エージェントも効率的に代金を回収できます。
Transliteração xué shēngoyobisonogo jiā zúni róu ruǎnna、 xué fèio zhī fǎniopushonwo tí gōngshimasu。mata、 jiào yù jī guānya jiào yùējentomo xiào lǜ deni dài jīnwo huí shōudekimasu。
EN Public responses don’t contain sensitive data and can be stored by intermediate proxy caches. Use public: true in caching methods to identify public resources.
JA パブリック応答には機密データが含まれず、中間プロキシキャッシュによって保存できます。キャッシングメソッドで public: true を使用してパブリックリソースを識別します。
Transliteração paburikku yīng dániha jī mìdētaga hánmarezu、 zhōng jiānpurokishikyasshuniyotte bǎo cúndekimasu.kyasshingumesoddode public: true wo shǐ yòngshitepaburikkurisōsuwo shí biéshimasu。
EN Financial services, government and public sector, healthcare and life sciences, retail, media and entertainment, education
JA 金融サービス、政府 & 公共機関、ヘルスケア & ライフ サイエンス、小売、メディアとエンターテインメント、教育
Transliteração jīn róngsābisu, zhèng fǔ & gōng gòng jī guān,herusukea & raifu saiensu, xiǎo mài,mediatoentāteinmento, jiào yù
EN guy, man, reading, book, business, school, student, study, education, learning Public Domain
JA プレーリードッグ, 動物園, 双子, 哺乳類, 動物のテーマ, 動物, 野生動物, 野生の動物, 脊椎動物, 土地 Public Domain
Transliteração purērīdoggu, dòng wù yuán, shuāng zi, bǔ rǔ lèi, dòng wùnotēma, dòng wù, yě shēng dòng wù, yě shēngno dòng wù, jí chuí dòng wù, tǔ de Public Domain
EN e-learning, training, school, online, learn, knowledge, education, study, computer, laptop Public Domain
JA ワークスペース, 名刺, ノートブック, エレガント, Macbook, iPhone, コピースペース, copyspace, 職場, コンピューター Public Domain
Transliteração wākusupēsu, míng cì, nōtobukku, ereganto, Macbook, iPhone, kopīsupēsu, copyspace, zhí chǎng, konpyūtā Public Domain
EN work table, office, laptop, smartphone, technology, wireless technology, communication, education, pencil, note pad Public Domain
JA アップルマジックキーボード, マジックマウス, ピンク, ライフスタイル, ヘッドフォン, キーボード, アップル, マウス, ペン, ノート Public Domain
Transliteração appurumajikkukībōdo, majikkumausu, pinku, raifusutairu, heddofon, kībōdo, appuru, mausu, pen, nōto Public Domain
EN Utah State Auditor: Public Education Funding
EN teacher teaching, writes, mathematical, equations, blackboard., education, school concept, concept., blackboard, board Public Domain
JA ビリンビ, フルーツ, averrhoaビリンビ, キュウリの木, スイバ, 樹木, アベローア, カタバミ科, 植物, サワー Public Domain
Transliteração birinbi, furūtsu, averrhoabirinbi, kyuurino mù, suiba, shù mù, aberōa, katabami kē, zhí wù, sawā Public Domain
EN education, business, design, office, woman, laptop, technology, mess, busy, window Public Domain
JA 人, 使用, macbook, プロ, グレー, フリーステキスタイル, ラップトップ, アップル, キーボード, テクノロジー Public Domain
Transliteração rén, shǐ yòng, macbook, puro, gurē, furīsutekisutairu, rapputoppu, appuru, kībōdo, tekunorojī Public Domain
EN old, paper, file, pen, academic, business, education, ideas, learn, notes Public Domain
JA スマートフォン, 雑誌, カップ, コーヒー, テーブル, ラップトップ, コーヒーカップ, ノートブック, 携帯電話, マグカップ Public Domain
Transliteração sumātofon, zá zhì, kappu, kōhī, tēburu, rapputoppu, kōhīkappu, nōtobukku, xié dài diàn huà, magukappu Public Domain
EN book, reading, study, learning, education, business, office, desk, black and white, work Public Domain
JA &, Chrome, amp, グラフィック, ペン, 日記, ビジネス, クローズアップ, 人物なし, 屋内 Public Domain
Transliteração &, Chrome, amp, gurafikku, pen, rì jì, bijinesu, kurōzuappu, rén wùnashi, wū nèi Public Domain
EN shot, coffee, books, pen, Overhead, food/Drink, book, education, learning, student Public Domain
JA 黒, クリックペン, メモ帳, グレー, ペン, 白, プリンター, 紙, オフィス, 仕事 Public Domain
Transliteração hēi, kurikkupen, memo zhàng, gurē, pen, bái, purintā, zhǐ, ofisu, shì shì Public Domain
EN Schoolboy, crying, sleeping, desk, home, boy, child, education, emotion, frustrated Public Domain
JA 黄色, 紙, 上, 白, ボード, プリンター, ノートブック, モックアップ, スケッチ, デザイン Public Domain
Transliteração huáng sè, zhǐ, shàng, bái, bōdo, purintā, nōtobukku, mokkuappu, suketchi, dezain Public Domain
EN apple, textbooks, books, class, classroom, teacher, school, study, education, fruit Public Domain
JA macbook, pro, table, Closed, MacBook Pro, on the table, ホテルの部屋, 屋内, ウィンドウ, ビジネス Public Domain
Transliteração macbook, pro, table, Closed, MacBook Pro, on the table, hoteruno bù wū, wū nèi, u~indou, bijinesu Public Domain
EN school books, apple, desk, school board background, education, blackboard, board, publication, book, learning Public Domain
JA 黒, タブレットコンピューター, スタイラス, プリンターペーパー, オン, タブレット, 茶色, 木製, テーブル, オフィス Public Domain
Transliteração hēi, taburettokonpyūtā, sutairasu, purintāpēpā, on, taburetto, chá sè, mù zhì, tēburu, ofisu Public Domain
EN paper, pen, write, study, desk, education, school, black and white, table, indoors Public Domain
JA コーヒーカップ, 白, ノート, 家, 机, コーヒー, 鉛筆, 豆, 電話, カップ Public Domain
Transliteração kōhīkappu, bái, nōto, jiā, jī, kōhī, qiān bǐ, dòu, diàn huà, kappu Public Domain
EN school supplies, various, education, learn, pen, pencil, school, stationery, teach, multi colored Public Domain
JA 拡張可能, 木製, 定規, 緑, 背景, 測定, 測定器, センチメートル, 緑色, 前景に焦点を当てる Public Domain
Transliteração kuò zhāng kě néng, mù zhì, dìng guī, lǜ, bèi jǐng, cè dìng, cè dìng qì, senchimētoru, lǜ sè, qián jǐngni jiāo diǎnwo dāngteru Public Domain
EN writing, notebook, pencil, book, business, education, learn, literature, notes, read Public Domain
JA 人, 書き込み, ノート, macbook, プロ, 男, 白, 紙, 黒, 茶色 Public Domain
Transliteração rén, shūki yūmi, nōto, macbook, puro, nán, bái, zhǐ, hēi, chá sè Public Domain
EN english, class, lesson, classroom, language, education, teacher, study, learn, student Public Domain
JA ウェブサイト統計, 女性, チェック, ウェブサイト, 統計, スマートフォン, 分析, アプリ, ビジネス, チャート Public Domain
Transliteração u~ebusaito tǒng jì, nǚ xìng, chekku, u~ebusaito, tǒng jì, sumātofon, fēn xī, apuri, bijinesu, chāto Public Domain
EN Local Economy and Society Art Traveling Public Relations Professional Networking Education
JA 地域経済と地域社会 アート・芸術 旅行・旅 広報・PR 異業種交流 教育
Transliteração de yù jīng jìto de yù shè huì āto・yún shù lǚ xíng・lǚ guǎng bào・PR yì yè zhǒng jiāo liú jiào yù
EN Tokyo Education Software Development Professional Networking Business Strategy Public Relations
JA 東京 教育 ソフトウェア開発 異業種交流 ビジネス戦略 広報・PR
Transliteração dōng jīng jiào yù sofutou~ea kāi fā yì yè zhǒng jiāo liú bijinesu zhàn lüè guǎng bào・PR
EN black, board, chalk, graphics, blackboard, blank, education, copy space, school, classroom Public Domain
JA 男, 立って, フロント, ドア, 寺院, ヒンドゥー教, ラジャスタン, ドアを開けて, インド, 旅行 Public Domain
Transliteração nán, lìtte, furonto, doa, sì yuàn, hindo~ū jiào, rajasutan, doawo kāikete, indo, lǚ xíng Public Domain
EN e-learning, training, school, online, learn, knowledge, education, study, computer, laptop Public Domain
JA ワーキング, アウトドア, ガーデンオフィス, デスク, ラップトップ, デザイナー, ホームオフィス, キーボード, macbook, オフィス Public Domain
Transliteração wākingu, autodoa, gāden'ofisu, desuku, rapputoppu, dezainā, hōmuofisu, kībōdo, macbook, ofisu Public Domain
EN work table, office, laptop, smartphone, technology, wireless technology, communication, education, pencil, note pad Public Domain
JA /ゴールドサングラス, ラグジュアリーファッション, ブラック/ゴールド, サングラス, アクセサリー, デスク, 必需品, ファッション, ギア, 紳士 Public Domain
Transliteração /gōrudosangurasu, ragujuarīfasshon, burakku/gōrudo, sangurasu, akusesarī, desuku, bì xū pǐn, fasshon, gia, shēn shì Public Domain
EN shot, coffee, books, pen, Overhead, food/Drink, book, education, learning, student Public Domain
JA ショット, コーヒー, 本, ペン, オーバーヘッド, 食べ物/飲み物, 教育, 学習, 学生, 研究 Public Domain
Transliteração shotto, kōhī, běn, pen, ōbāheddo, shíbe wù/yǐnmi wù, jiào yù, xué xí, xué shēng, yán jiū Public Domain
Mostrando 50 de 50 traduções