EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, we use AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256.
EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, we use AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256.
JA 辞書攻撃、ブルートフォース攻撃などの様々な攻撃に対して、PBKDF2 SHA256付きのAES256暗号化を採用しています。
Transliteração cí shū gōng jī,burūtofōsu gōng jīnadono yàng 々na gōng jīni duìshite、PBKDF2 SHA256fùkinoAES256àn hào huàwo cǎi yòngshiteimasu。
EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, we use AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256.
JA 辞書攻撃、ブルートフォース攻撃などの様々な攻撃に対して、PBKDF2 SHA256付きのAES256暗号化を採用しています。
Transliteração cí shū gōng jī,burūtofōsu gōng jīnadono yàng 々na gōng jīni duìshite、PBKDF2 SHA256fùkinoAES256àn hào huàwo cǎi yòngshiteimasu。
EN Get English translations of thousands of Japanese words and example sentences from both the Global Japanese–English Dictionary and the Password Japanese–English Dictionary.
JA Global 日本語–英語辞典と Password 日本語–英語辞典の両方から何千もの日本語の単語と例文の英語訳を習得しよう。
Transliteração Global rì běn yǔ–yīng yǔ cí diǎnto Password rì běn yǔ–yīng yǔ cí diǎnno liǎng fāngkara hé qiānmono rì běn yǔno dān yǔto lì wénno yīng yǔ yìwo xí déshiyou。
EN PSpell\Dictionary — The PSpell\Dictionary class
JA PSpell\Dictionary — PSpell\Dictionary クラス
Transliteração PSpell\Dictionary — PSpell\Dictionary kurasu
EN Guard yourself against forgery, protect yourself against lost revenue and become more vigilant in your secure manufacturing environment, including system risks that accompany the IoT.
JA 偽造や収益の損失から企業を守り、安全な製造環境において、IoTに伴うシステムリスクなどに対してより注意を向けられるようサポートします。
Transliteração wěi zàoya shōu yìno sǔn shīkara qǐ yèwo shǒuri、 ān quánna zhì zào huán jìngnioite、IoTni bànushisutemurisukunadoni duìshiteyori zhù yìwo xiàngkerareruyousapōtoshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
iot | iot |
EN Check against any dictionary installed
JA インストールされている任意の辞書と突き合わせてチェック
Transliteração insutōrusareteiru rèn yìno cí shūto tūki héwasetechekku
EN Check against any dictionary installed
JA インストールされている任意の辞書と突き合わせてチェック
Transliteração insutōrusareteiru rèn yìno cí shūto tūki héwasetechekku
EN We use the AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256 to guard against dictionary, brute force, and other types of attacks.
JA 暗号化はPBKDF2 SHA256付のAES256で行われており、辞書攻撃やブルートフォース攻撃、その他の攻撃にも対応しています。
Transliteração àn hào huàhaPBKDF2 SHA256fùnoAES256de xíngwareteori、 cí shū gōng jīyaburūtofōsu gōng jī、sono tāno gōng jīnimo duì yīngshiteimasu。
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)
Transliteração qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)
Mostrando 50 de 50 traduções