Traduzir "product for macos" para japonês

JA Parallels Desktop 17 は、macOS Monterey、macOS Big Sur 11、macOS Catalina 10.15、macOS Mojave 10.14、macOS High Sierra 10.13 に対応しています。

Transliteração Parallels Desktop 17 ha、macOS Monterey、macOS Big Sur 11、macOS Catalina 10.15、macOS Mojave 10.14、macOS High Sierra 10.13 ni duì yīngshiteimasu。

• Parallels Desktop
• Big Sur Catalina
• High Sierra

JA macOS 14 Sonoma、macOS 13 Ventura、macOS 12 Monterey、macOS Big Sur 11.0 または macOS Catalina 10.15、最新アップロードを適用

Transliteração macOS 14 Sonoma、macOS 13 Ventura、macOS 12 Monterey、macOS Big Sur 11.0 mataha macOS Catalina 10.15、 zuì xīnappurōdowo shì yòng

• macOS
• Big Sur または
• Catalina

JA macOS Big Sur 11.6 以降DirectX 11 の最小動作要件は macOS Mojave 10.14 ですが、macOS 10.15 Catalina 以降で最適に動作します。

Transliteração macOS Big Sur 11.6 yǐ jiàngDirectX 11 no zuì xiǎo dòng zuò yào jiànha macOS Mojave 10.14 desuga、macOS 10.15 Catalina yǐ jiàngde zuì shìni dòng zuòshimasu。

• macOS Big Sur
• の最小動作要件は macOS Mojave
• Catalina

JA macOS 用の新しい Affinity のアイコン (macOS Big Sur の新しいスタイリングと一致するようにアップデートされている)

Transliteração macOS yòngno xīnshii Affinity noaikon (macOS Big Sur no xīnshiisutairinguto yī zhìsuruyouniappudētosareteiru)

• macOS 用の新しい Affinity
• macOS Big Sur

JA macOS 10.6以上（macOSトラブルシューティングに関するメモを参照。）

Transliteração macOS 10.6yǐ shàng （macOStoraburushūtinguni guānsurumemowo cān zhào。）

• macOS

JA MacOSの最近のバージョンでは32ビットアプリケーションを実行できないため、New RelicではPHPエージェントリリース4.6による32ビットMacOSのサポートを削除しました。

Transliteração MacOSno zuì jìnnobājondeha32bittoapurikēshonwo shí xíngdekinaitame、New RelicdehaPHPējentorirīsu4.6niyoru32bittoMacOSnosapōtowo xuē chúshimashita。

JA macOS: Altova デスクトップ デベロッパー ツールは VMWare Fusion と VirtualBoxを使用して、macOS で試験されてきました。

Transliteração macOS: Altova desukutoppu deberoppā tsūruha VMWare Fusion to VirtualBoxwo shǐ yòngshite、macOS de shì yànsaretekimashita。

• macOS
• Altova デスクトップ デベロッパー
• VMWare Fusion と

JA macOS Big Sur 以降でネイティブの macOS 仮想化を使用して Windows やその他の仮想マシンを実行します（追加のカーネル拡張は必要ありません）。

Transliteração macOS Big Sur yǐ jiàngdeneitibuno macOS fǎn xiǎng huàwo shǐ yòngshite Windows yasono tāno fǎn xiǎngmashinwo shí xíngshimasu （zhuī jiānokāneru kuò zhāngha bì yàoarimasen）。

• macOS Big Sur
• macOS 仮想化を使用して Windows

JA Apple Metal をサポートする macOS Big Sur 仮想マシンを実行します（macOS Big Sur ホスト上）。*

Transliteração Apple Metal wosapōtosuru macOS Big Sur fǎn xiǎngmashinwo shí xíngshimasu（macOS Big Sur hosuto shàng）。*

• Apple Metal をサポートする
• Big Sur

JA macOS と仮想マシン（Windows、Linux、macOS）の間でファイルや画像をドラッグアンドドロップします。

Transliteração macOS to fǎn xiǎngmashin（Windows、Linux、macOS）no jiāndefairuya huà xiàngwodoragguandodoroppushimasu。

• macOS

JA macOS と仮想マシン（Windows、Linux、macOS）の間で書式付きテキストやファイルをドラッグアンドドロップします。

Transliteração macOS to fǎn xiǎngmashin（Windows、Linux、macOS）no jiānde shū shì fùkitekisutoyafairuwodoragguandodoroppushimasu。

• macOS

JA OS 10.11 より古いバージョンをお使いです。お使いの macOS のクリーニング、プライバシー、セキュリティの問題を解決するには、MacKeeper 4 をご利用ください。

Transliteração OS 10.11 yori gǔibājonwoo shǐidesu。o shǐino macOS nokurīningu,puraibashī,sekyuritino wèn tíwo jiě juésuruniha、MacKeeper 4 wogo lì yòngkudasai。

• OS
• macOS

JA Braveブラウザ（デスクトップ）の本バージョンは、Windows 64-bit、Windows 32-bit、macOS Intel、macOS ARM64およびLinuxでダウンロードしてご利用いただけます。

Transliteração Braveburauza（desukutoppu）no běnbājonha、Windows 64-bit、Windows 32-bit、macOS Intel、macOS ARM64oyobiLinuxdedaunrōdoshitego lì yòngitadakemasu。

JA Free プランで、macOS Executor が利用可能になりました。 Medium リソース クラスを無料で使用し、同時実行も 1 件まで行えます。 詳細はこちらをご覧ください。

Transliteração Free purande、macOS Executor ga lì yòng kě néngninarimashita。 Medium risōsu kurasuwo wú liàode shǐ yòngshi、 tóng shí shí xíngmo 1 jiànmade xíngemasu。 xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai。

• Executor
• Medium リソース

JA macOSセキュリティツールの可視性 - macOSセキュリティツールのアクティビティをすべて表示します

Transliteração macOSsekyurititsūruno kě shì xìng - macOSsekyurititsūrunoakutibitiwosubete biǎo shìshimasu

• macOSセキュリティツールの可視性
• macOSセキュリティツールのアクティビティをすべて表示します

JA macOS Big Sur 以降でネイティブの macOS 仮想化を使用して Windows やその他の仮想マシンを実行します（追加のカーネル拡張は必要ありません）。

Transliteração macOS Big Sur yǐ jiàngdeneitibuno macOS fǎn xiǎng huàwo shǐ yòngshite Windows yasono tāno fǎn xiǎngmashinwo shí xíngshimasu （zhuī jiānokāneru kuò zhāngha bì yàoarimasen）。

• macOS Big Sur
• macOS 仮想化を使用して Windows

JA Apple Metal をサポートする macOS Big Sur 仮想マシンを実行します（macOS Big Sur ホスト上）。*

Transliteração Apple Metal wosapōtosuru macOS Big Sur fǎn xiǎngmashinwo shí xíngshimasu（macOS Big Sur hosuto shàng）。*

• Apple Metal をサポートする
• Big Sur

JA macOS と仮想マシン（Windows、Linux、macOS）の間でファイルや画像をドラッグアンドドロップします。

Transliteração macOS to fǎn xiǎngmashin（Windows、Linux、macOS）no jiāndefairuya huà xiàngwodoragguandodoroppushimasu。

• macOS

JA macOS と仮想マシン（Windows、Linux、macOS）の間で書式付きテキストやファイルをドラッグアンドドロップします。

Transliteração macOS to fǎn xiǎngmashin（Windows、Linux、macOS）no jiānde shū shì fùkitekisutoyafairuwodoragguandodoroppushimasu。

• macOS

JA macOS: Altova デスクトップ デベロッパー ツールは VMWare Fusion と VirtualBoxを使用して、macOS で試験されてきました。

Transliteração macOS: Altova desukutoppu deberoppā tsūruha VMWare Fusion to VirtualBoxwo shǐ yòngshite、macOS de shì yànsaretekimashita。

• macOS
• Altova デスクトップ デベロッパー
• VMWare Fusion と

JA 大学院の博士課程まで進んだ人の就職事情をわかりやすく解説します。求人内容や実際の博士の就職率、就活スケジュール、学部生にはない博士の強みを生かした就活方法を紹介します。

Transliteração dà xué yuànno bó shì kè chéngmade jìnnda rénno jiù zhí shì qíngwowakariyasuku jiě shuōshimasu。qiú rén nèi róngya shí jìno bó shìno jiù zhí lǜ、 jiù huósukejūru, xué bù shēngnihanai bó shìno qiángmiwo shēngkashita jiù huó fāng fǎwo shào jièshimasu。

JA 貴方はMacOSとかAndroidとかPC（desktop Windows）とかWindows PhoneとかまたiPhone/ iPadのアプリケーション製品をお持ちの場合は

Transliteração guì fānghaMacOStokaAndroidtokaPC（desktop Windows）tokaWindows PhonetokamataiPhone/ iPadnoapurikēshon zhì pǐnwoo chíchino chǎng héha

• PhoneとかまたiPhone
• iPadのアプリケーション製品をお持ちの場合は

JA Joff はアトラシアンの製品担当 VP です。シリコン バレーで製品リーダーを長年務め、Linkedin のプロフィールで自らを「背が高く、ちょっとオタク気質の製品担当者」と評しています。

Transliteração Joff haatorashianno zhì pǐn dān dāng VP desu.shirikon barēde zhì pǐnrīdāwo zhǎng nián wùme、Linkedin nopurofīrude zìrawo 「bèiga gāoku、chottootaku qì zhìno zhì pǐn dān dāng zhě」to píngshiteimasu。

• Joff はアトラシアンの製品担当 VP

JA １つの出荷可能なプロダクトに対して１人のプロダクトオーナーと１つのプロダクトバックログで運用を行う。

Transliteração １tsuno chū hé kě néngnapurodakutoni duìshite１rénnopurodakutoōnāto１tsunopurodakutobakkurogude yùn yòngwo xíngu。

JA 各リクワイアメントエリアには１人のエリアプロダクトオーナーを設ける。

Transliteração gèrikuwaiamentoerianiha１rénnoeriapurodakutoōnāwo shèkeru。

JA 最近の製品アップデートでは、最高技術・製品責任者の Shawn McAllister と一連の製品エキスパートがPubSub+ Platform の導入、統合と管理を容易にするエキサイティングな新機能を紹介しました。

Transliteração zuì jìnno zhì pǐnappudētodeha、 zuì gāo jì shù・zhì pǐn zé rèn zhěno Shawn McAllister to yī liánno zhì pǐnekisupātogaPubSub+ Platform no dǎo rù、 tǒng héto guǎn lǐwo róng yìnisuruekisaitinguna xīn jī néngwo shào jièshimashita。

• Shawn McAllister
• Platform

JA 他社の製品を再販する場合は（自社製品として扱わない場合）、その製品が既に認証取得済みか確認する必要があります。

Transliteração tā shèno zhì pǐnwo zài fànsuru chǎng héha （zì shè zhì pǐntoshite xīwanai chǎng hé）、sono zhì pǐnga jìni rèn zhèng qǔ dé jìmika què rènsuru bì yàogaarimasu。

JA Joff はアトラシアンの製品担当 VP です。シリコン バレーで製品リーダーを長年務め、Linkedin のプロフィールで自らを「背が高く、ちょっとオタク気質の製品担当者」と評しています。

Transliteração Joff haatorashianno zhì pǐn dān dāng VP desu.shirikon barēde zhì pǐnrīdāwo zhǎng nián wùme、Linkedin nopurofīrude zìrawo 「bèiga gāoku、chottootaku qì zhìno zhì pǐn dān dāng zhě」to píngshiteimasu。

• Joff はアトラシアンの製品担当 VP

JA 製品エリア: インテリジェントオートメーション 製品エリア: プラットフォーム 製品エリア: マーケティング

Transliteração zhì pǐneria: interijentoōtomēshon zhì pǐneria: purattofōmu zhì pǐneria: māketingu

• 製品エリア
• インテリジェントオートメーション 製品エリア
• プラットフォーム 製品エリア
• マーケティング

JA イベントが商品 ID イベントデータを返し、返された商品 ID がカタログに記載されている商品 ID と同じであること

Transliteração ibentoga shāng pǐn ID ibentodētawo fǎnshi、 fǎnsareta shāng pǐn ID gakataroguni jì zàisareteiru shāng pǐn ID to tóngjidearukoto

• イベントが商品 ID
• ID がカタログに記載されている商品 ID

JA Linux、Windows、およびmacOS向けトラブルシューティングツールであるNew Relic Diagnosticsを実行してください。

Transliteração Linux、Windows、oyobimacOS xiàngketoraburushūtingutsūrudearuNew Relic Diagnosticswo shí xíngshitekudasai。

• Relic

JA 複数のプラットフォームである、 Linux、Mac macOS、 または Windows で作動中のコマンドラインクライアントで DiffDog Server を使用することができます。

Transliteração fù shùnopurattofōmudearu、 Linux、Mac macOS、 mataha Windows de zuò dòng zhōngnokomandorainkuraiantode DiffDog Server wo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

• または Windows で作動中のコマンドラインクライアントで
• Server

JA macOSとWindows用のiPhoneのバックアップの抽出プログラムをReincubate

Transliteração macOStoWindows yòngnoiPhonenobakkuappuno chōu chūpuroguramuwoReincubate

• macOSとWindows用のiPhoneのバックアップの抽出プログラムをReincubate

JA iTunes iPhoneのバックアップがPCおよびmacOS / OS Xのどこに保存されているかを確認します。

Transliteração iTunes iPhonenobakkuappugaPCoyobimacOS / OS Xnodokoni bǎo cúnsareteirukawo què rènshimasu。

• iTunes iPhoneのバックアップがPCおよびmacOS
• OS

JA WindowsとmacOSの両方で、iOSのバックアップはMobileSyncフォルダに保存されています。

Transliteração WindowstomacOSno liǎng fāngde、iOSnobakkuappuhaMobileSyncforudani bǎo cúnsareteimasu。

JA macOSでiPhoneバックアップへのアクセスを有効にする方法

Transliteração macOSdeiPhonebakkuappuhenoakusesuwo yǒu xiàonisuru fāng fǎ

• macOSでiPhoneバックアップへのアクセスを有効にする方法

JA WindowsでmacOS DMGファイルを開きます。数回クリックするだけでDMGアーカイブから任意のファイルを抽出できます。

Transliteração WindowsdemacOS DMGfairuwo kāikimasu。shù huíkurikkusurudakedeDMGākaibukara rèn yìnofairuwo chōu chūdekimasu。

• WindowsでmacOS

JA 一般的なサードパーティ製アプリの例としては、Microsoft Outlook、iOS および MacOS 向け Apple カレンダー、Google カレンダー、各種モバイル アプリなどがあります。

Transliteração yī bān denasādopāti zhìapurino lìtoshiteha、Microsoft Outlook、iOS oyobi MacOS xiàngke Apple karendā,Google karendā, gè zhǒngmobairu apurinadogaarimasu。

• および MacOS 向け

JA Mac版Affinityアプリ: Appleの最新MacOS Big Surと完全な互換性があり、M1チップを搭載したデバイスで超高速パフォーマンスを実現するためのプライミングが施されています

Transliteração Mac bǎnAffinityapuri: Appleno zuì xīnMacOS Big Surto wán quánna hù huàn xìnggaari、M1chippuwo dā zàishitadebaisude chāo gāo sùpafōmansuwo shí xiànsurutamenopuraiminguga shīsareteimasu

• Mac版Affinityアプリ
• Appleの最新MacOS Big

JA フルPSDのインポート/エクスポート、RAW現像、ハイエンドプロジェクト用の32ビット機能を備えた、プロフェッショナル向けの写真編集およびレタッチ処理。macOS、Windows、iPadで利用可能。

Transliteração furuPSDnoinpōto/ekusupōto,RAW xiàn xiàng,haiendopurojekuto yòngno32bitto jī néngwo bèieta,purofesshonaru xiàngkeno xiě zhēn biān jíoyobiretatchi chǔ lǐ。macOS、Windows、iPadde lì yòng kě néng。

• フルPSDのインポート

JA 美しいアートワーク、イラストレーション、ロゴ、ブランドデザインを制作するために必要なすべての要素を備えたベクトルグラフィックツールです。macOS、Windows、iPadで利用可能。

Transliteração měishiiātowāku,irasutorēshon,rogo,burandodezainwo zhì zuòsurutameni bì yàonasubeteno yào sùwo bèietabekutorugurafikkutsūrudesu。macOS、Windows、iPadde lì yòng kě néng。

JA あらゆるプレゼンテーションやプロジェクトで申し分のない画像とすばらしい構成を生み出すための写真編集およびレタッチ処理ツール。macOS、Windows、iPadで利用可能。

Transliteração arayurupurezentēshonyapurojekutode shēnshi fēnnonai huà xiàngtosubarashii gòu chéngwo shēngmi chūsutameno xiě zhēn biān jíoyobiretatchi chǔ lǐtsūru.macOS、Windows、iPadde lì yòng kě néng。

JA Affinity アプリが macOS Big Sur とネイティブな M1 のサポート により高速化

Transliteração Affinity apuriga macOS Big Sur toneitibuna M1 nosapōto niyori gāo sù huà

• Affinity アプリが macOS
• Sur とネイティブな のサポート

JA Affinity のクリエイティブなアプリは、Apple の新しい macOS Big Sur での運用の準備ができています。また、M1 チップを搭載した Mac で超高速なパフォーマンスを提供します。

Transliteração Affinity nokurieitibunaapuriha、Apple no xīnshii macOS Big Sur deno yùn yòngno zhǔn bèigadekiteimasu。mata、M1 chippuwo dā zàishita Mac de chāo gāo sùnapafōmansuwo tí gōngshimasu。

• Affinity
• の新しい macOS Big
• チップを搭載した Mac

JA macOS および Windows 向けアプリの場合は、アプリについてのダイアログ内に https://icons8.com へのリンクを記載してください。

Transliteração macOS oyobi Windows xiàngkeapurino chǎng héha,apurinitsuitenodaiarogu nèini https://icons8.com henorinkuwo jì zàishitekudasai。

• macOS および Windows

JA macOS High Sierra 10.13 以上が必要です。Safari 拡張機能が含まれています。リリースノート

Transliteração macOS High Sierra 10.13 yǐ shàngga bì yàodesu。Safari kuò zhāng jī néngga hánmareteimasu.rirīsunōto

• macOS High Sierra

JA Mac 用 1Password についてもっと知る

Transliteração Mac yòng 1Password nitsuitemotto zhīru

• Mac 用 についてもっと知る

JA macOS High Sierra 10.13 以上が必要です。

Transliteração macOS High Sierra 10.13 yǐ shàngga bì yàodesu。

• macOS High Sierra

JA 古いバージョンの macOS や Windows をお使いの場合は、旧バージョンのスタンドアロン型 1Password が入手可能です。

Transliteração gǔibājonno macOS ya Windows woo shǐino chǎng héha、 jiùbājonnosutandoaron xíng 1Password ga rù shǒu kě néngdesu。

• 古いバージョンの macOS や

JA Linux、Solaris、FreeBSD、macOSなど、UNIX系オペレーティングシステム。Pythonエージェントは、Windows環境をサポートしていません。

Transliteração Linux、Solaris、FreeBSD、macOSnado、UNIX xìoperētingushisutemu.Pythonējentoha、Windows huán jìngwosapōtoshiteimasen。