EN Create and share documents, predict potential growth, and react quickly with Jira Work Management — so you and your team can focus on the financial future.
Traduzir "predict potential growth" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "predict potential growth" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de predict potential growth
inglês
japonês
JA Jira Work Management で、ドキュメントを作成して共有し、潜在的な成長を予測して迅速に対応しましょう。それによって、あなたとそのチームは財務の将来に集中できるようになります。
Transliteração Jira Work Management de,dokyumentowo zuò chéngshite gòng yǒushi、 qián zài dena chéng zhǎngwo yǔ cèshite xùn sùni duì yīngshimashou。soreniyotte、anatatosonochīmuha cái wùno jiāng láini jí zhōngdekiruyouninarimasu。
EN Create and share documents, predict potential growth, and react quickly with Jira Work Management — so you and your team can focus on the financial future.
JA Jira Work Management で、ドキュメントを作成して共有し、潜在的な成長を予測して迅速に対応しましょう。それによって、あなたとそのチームは財務の将来に集中できるようになります。
Transliteração Jira Work Management de,dokyumentowo zuò chéngshite gòng yǒushi、 qián zài dena chéng zhǎngwo yǔ cèshite xùn sùni duì yīngshimashou。soreniyotte、anatatosonochīmuha cái wùno jiāng láini jí zhōngdekiruyouninarimasu。
EN Potential Impact to your application: Errors, potential data loss, potential downtime.
JA アプリケーションへの潜在的な影響: エラー、潜在的なデータ損失、潜在的なダウンタイム。
Transliteração apurikēshonheno qián zài dena yǐng xiǎng: erā, qián zài denadēta sǔn shī、 qián zài denadauntaimu.
EN We believe that every human being has potential, and we are working to contribute to economic growth by developing that potential.
JA あらゆる人間にポテンシャルがあることを信じ、 そのポテンシャルを開花し、経済成長に貢献していくことに取り組んでおります。
Transliteração arayuru rén jiānnipotensharugaarukotowo xìnji、 sonopotensharuwo kāi huāshi、 jīng jì chéng zhǎngni gòng xiànshiteikukotoni qǔri zǔndeorimasu。
EN We make it easier to find your best customers. Identify customer challenges and opportunities and predict lifetime value and potential churn.
JA ポテンシャルの高い顧客を簡単に見つけることができます。 顧客の課題と機会を特定し、ライフタイムバリューと潜在的な解約を予測します。
Transliteração potensharuno gāoi gù kèwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。 gù kèno kè títo jī huìwo tè dìngshi,raifutaimubaryūto qián zài dena jiě yuēwo yǔ cèshimasu。
EN Teradata enterprise scalability and extreme?faster than real-time?speed that predict, prevent, and avoid potential problems before they arise.
JA テラデータのエンタープライズスケーラビリティとリアルタイムより速いスピードで、問題の発生を予測、防止、回避します。
Transliteração teradētanoentāpuraizusukērabirititoriarutaimuyori sùisupīdode、 wèn tíno fā shēngwo yǔ cè、 fáng zhǐ、 huí bìshimasu。
EN Predict potential consequences of actions to minimize unintended consequences
JA 意図しない結果を最小限に抑えるためのアクション結果の予測
Transliteração yì túshinai jié guǒwo zuì xiǎo xiànni yìerutamenoakushon jié guǒno yǔ cè
EN Teradata enterprise scalability and extreme?faster than real-time?speed that predict, prevent, and avoid potential problems before they arise.
JA Teradataのエンタープライズ拡張性と、潜在的な問題が発生する前に予測、防止、回避する非常に速い速度（リアルタイムよりも高速）。
Transliteração Teradatanoentāpuraizu kuò zhāng xìngto、 qián zài dena wèn tíga fā shēngsuru qiánni yǔ cè、 fáng zhǐ、 huí bìsuru fēi chángni sùi sù dù （riarutaimuyorimo gāo sù）。
EN Analysts Predict LE Audio Will Drive New Growth for Bluetooth Audio Devices
JA アナリストは、LEオーディオがBluetooth オーディオ機器の新たな成長をもたらすと予測しています。
Transliteração anarisutoha、LEōdiogaBluetooth ōdio jī qìno xīntana chéng zhǎngwomotarasuto yǔ cèshiteimasu。
EN Analysts Predict LE Audio Will Drive New Growth for Bluetooth Audio Devices
JA アナリストは、LEオーディオがBluetooth オーディオ機器の新たな成長をもたらすと予測しています。
Transliteração anarisutoha、LEōdiogaBluetooth ōdio jī qìno xīntana chéng zhǎngwomotarasuto yǔ cèshiteimasu。
EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.
JA 5. 潜在的なリスクと障害を特定する： 潜在的な障害に対してチームの準備を整え、障害が発生した際に迅速に対応できるプロセスを構築します。
Transliteração 5. qián zài denarisukuto zhàng hàiwo tè dìngsuru： qián zài dena zhàng hàini duìshitechīmuno zhǔn bèiwo zhěnge、 zhàng hàiga fā shēngshita jìni xùn sùni duì yīngdekirupurosesuwo gòu zhúshimasu。
EN Information on potential security risks, URLs of websites visited that we deem potentially fraudulent and executable files that are identified as potential malware
JA 潜在的なセキュリティリスク、潜在的なマルウェアであると思われる不正な可能性のある実行可能ファイルと見なされるウェブサイトのURLに関する情報
Transliteração qián zài denasekyuritirisuku, qián zài denamaruu~eadearuto sīwareru bù zhèngna kě néng xìngnoaru shí xíng kě néngfairuto jiànnasareruu~ebusaitonoURLni guānsuru qíng bào
| inglês | japonês |
|---|---|
| urls | url |
EN This report contains an assessment of the potential for applying artificial intelligence (AI) in the audit, and an evaluation of the degree of potential impact on audit clients and auditors.
JA 本稿ではAI（人工知能）の監査への適用可能性ならびに、被監査会社および監査人にもたらす効果について考察する。
Transliteração běn gǎodehaAI （rén gōng zhī néng）no jiān zhāheno shì yòng kě néng xìngnarabini、 bèi jiān zhā huì shèoyobi jiān zhā rénnimotarasu xiào guǒnitsuite kǎo chásuru。
EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.
JA 5. 潜在的なリスクと障害を特定する： 潜在的な障害に対してチームの準備を整え、障害が発生した際に迅速に対応できるプロセスを構築します。
Transliteração 5. qián zài denarisukuto zhàng hàiwo tè dìngsuru： qián zài dena zhàng hàini duìshitechīmuno zhǔn bèiwo zhěnge、 zhàng hàiga fā shēngshita jìni xùn sùni duì yīngdekirupurosesuwo gòu zhúshimasu。
EN Identify markets with the most potential for growth. Track global trends in the gaming industry and plot your next market expansion.
JA 成長の可能性が高い市場を特定します。世界のゲーム業界のトレンドを把握し、次の市場拡大に役立てられます。
Transliteração chéng zhǎngno kě néng xìngga gāoi shì chǎngwo tè dìngshimasu。shì jiènogēmu yè jiènotorendowo bǎ wòshi、 cìno shì chǎng kuò dàni yì lìteraremasu。
EN Find growth potential, lower costs, and minimize risk
JA 成長の可能性を見つけ、コストを削減し、リスクを最小化
Transliteração chéng zhǎngno kě néng xìngwo jiàntsuke,kosutowo xuē jiǎnshi,risukuwo zuì xiǎo huà
EN Evaluate an app publisher’s growth potential by reviewing the performance of all of its apps.
JA パブリッシャーのポートフォリオを分析し、成長の余地を把握します。
Transliteração paburisshānopōtoforiowo fēn xīshi、 chéng zhǎngno yú dewo bǎ wòshimasu。
EN Slice and dice your data to unleash the potential of your people. Fuel company growth with every good HR decision you make.
JA データをスライス＆ダイスして、人材の可能性を引き出します。 適切な人事判断を行うことで、企業の成長を促進することができます。
Transliteração dētawosuraisu＆daisushite、 rén cáino kě néng xìngwo yǐnki chūshimasu。 shì qièna rén shì pàn duànwo xíngukotode、 qǐ yèno chéng zhǎngwo cù jìnsurukotogadekimasu。
EN Slice and dice your data to unleash the potential of your people. Fuel company growth with every good HR decision you make.
JA データをスライス＆ダイスして、人材の可能性を引き出します。 適切な人事判断を行うことで、企業の成長を促進することができます。
Transliteração dētawosuraisu＆daisushite、 rén cáino kě néng xìngwo yǐnki chūshimasu。 shì qièna rén shì pàn duànwo xíngukotode、 qǐ yèno chéng zhǎngwo cù jìnsurukotogadekimasu。
EN Download your copy of the Design Guide now to discover how to remove data gravity barriers, scale and secure data, and unlock its true growth potential.
JA 設計ガイドをダウンロードして、データグラビティの障壁を取り除き、データを拡張および保護し、真の成長の可能性を引き出す方法をご覧ください。
Transliteração shè jìgaidowodaunrōdoshite,dētagurabitino zhàng bìwo qǔri chúki,dētawo kuò zhāngoyobi bǎo hùshi、 zhēnno chéng zhǎngno kě néng xìngwo yǐnki chūsu fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Hummus is changing from a traditional food to a trendy snack. The global hummus market is growing at more than 10%. Check out the growth potential of hummus.
JA ハマスは伝統的な食べ物から流行の軽食に変わりつつあります。 世界のハマス市場の成長率は 10％ を超えています。 ハマスの成長の可能性をご確認ください。
Transliteração hamasuha yún tǒng dena shíbe wùkara liú xíngno zhì shíni biànwaritsutsuarimasu。 shì jiènohamasu shì chǎngno chéng zhǎng lǜha 10％ wo chāoeteimasu. hamasuno chéng zhǎngno kě néng xìngwogo què rènkudasai。
EN In addition to improving the usability of our e-commerce platform, we felt there was a great potential for mobile carrier billing coupled with growth in smartphone-based cashless transactions.
JA ECのユーザビリティを高めることに加え、スマホベースのキャッシュレスの進展とも相まってキャリア決済に大きな可能性を感じました。
Transliteração ECnoyūzabiritiwo gāomerukotoni jiāe,sumahobēsunokyasshuresuno jìn zhǎntomo xiāngmattekyaria jué jìni dàkina kě néng xìngwo gǎnjimashita。
EN Unlock your app’s growth potential with our ASO consulting services.
JA 当社のASOコンサルタントがあなたのアプリの成長戦略を手厚くサポート。
Transliteração dāng shènoASOkonsarutantogaanatanoapurino chéng zhǎng zhàn lüèwo shǒu hòukusapōto.
EN ASO consulting services: Unlock your app’s full growth potential
JA ASOコンサルティングサービス: アプリの成長を支援
Transliteração ASOkonsarutingusābisu: apurino chéng zhǎngwo zhī yuán
EN The source of that growth, especially organic growth, is the arrival of Montefiore Investments as a major shareholder. On a daily basis, Gandi's 150 employees work to make the web accessible to all.
JA その成長と成長の源泉は、大株主としてのMontefiore Investmentsの存在です。 150人いるGandiの従業員は毎日、人々が問題なく自由にウェブにアクセスできるように取り組んでいます。
Transliteração sono chéng zhǎngto chéng zhǎngno yuán quánha、 dà zhū zhǔtoshitenoMontefiore Investmentsno cún zàidesu。 150réniruGandino cóng yè yuánha měi rì、 rén 々ga wèn tínaku zì yóuniu~ebuniakusesudekiruyouni qǔri zǔndeimasu。
EN Fontworks strives to create an environment where challengers can work with peace of mind, based on the idea that the accumulation of employee growth is the growth of the company.
JA フォントワークスは、社員の成長の積み重ねが会社の成長であるという考えのもと、挑戦する人が安心して働ける環境づくりを心掛けています。
Transliteração fontowākusuha、 shè yuánno chéng zhǎngno jīmi zhòngnega huì shèno chéng zhǎngdearutoiu kǎoenomoto、 tiāo zhànsuru rénga ān xīnshite dòngkeru huán jìngdzukuriwo xīn guàketeimasu。
EN We are a world class growth company. Sales growth over the past five years has been "2971%".
JA 当社は世界トップクラスの成長を遂げています。過去5年の売上高成長率は”2971%”です。
Transliteração dāng shèha shì jiètoppukurasuno chéng zhǎngwo suìgeteimasu。guò qù5niánno mài shàng gāo chéng zhǎng lǜha”2971%”desu。
EN LATAM is a sweet-spot for the mobile market. In the last 12 months, we’ve seen accelerated growth where mobile consumer spend reached $2.9 billion at a 26% growth year over year.
JA ラテンアメリカはモバイル市場において最も魅力的な市場の一つです。実際過去12ヶ月で、モバイル消費支出の成長が著しく、前年比26%増の$29億ドルに達しています。
Transliteração raten'amerikahamobairu shì chǎngnioite zuìmo mèi lì dena shì chǎngno yītsudesu。shí jì guò qù12~ke yuède,mobairu xiāo fèi zhī chūno chéng zhǎngga zheshiku、 qián nián bǐ26%zēngno$29yìdoruni dáshiteimasu。
EN Competing globally and accelerating growth in core, emerging and high growth markets means Unilever must move beyond descriptive analytics that rely on historical insights to more predictive analytics.
JA グローバルに競争し、中核市場、新興市場、高成長市場での成長を加速するには、ユニリーバは過去の洞察に依存する記述的分析から、予測分析へと移行する必要があります。
Transliteração gurōbaruni jìng zhēngshi、 zhōng hé shì chǎng、 xīn xìng shì chǎng、 gāo chéng zhǎng shì chǎngdeno chéng zhǎngwo jiā sùsuruniha,yunirībaha guò qùno dòng cháni yī cúnsuru jì shù de fēn xīkara、 yǔ cè fēn xīheto yí xíngsuru bì yàogaarimasu。
EN The source of that growth, especially organic growth, is the arrival of Montefiore Investments as a major shareholder. On a daily basis, Gandi's 150 employees work to make the web accessible to all.
JA その成長と成長の源泉は、大株主としてのMontefiore Investmentsの存在です。 150人いるGandiの従業員は毎日、人々が問題なく自由にウェブにアクセスできるように取り組んでいます。
Transliteração sono chéng zhǎngto chéng zhǎngno yuán quánha、 dà zhū zhǔtoshitenoMontefiore Investmentsno cún zàidesu。 150réniruGandino cóng yè yuánha měi rì、 rén 々ga wèn tínaku zì yóuniu~ebuniakusesudekiruyouni qǔri zǔndeimasu。
EN Fontworks strives to create an environment where challengers can work with peace of mind, based on the idea that the accumulation of employee growth is the growth of the company.
JA フォントワークスは、社員の成長の積み重ねが会社の成長であるという考えのもと、挑戦する人が安心して働ける環境づくりを心掛けています。
Transliteração fontowākusuha、 shè yuánno chéng zhǎngno jīmi zhòngnega huì shèno chéng zhǎngdearutoiu kǎoenomoto、 tiāo zhànsuru rénga ān xīnshite dòngkeru huán jìngdzukuriwo xīn guàketeimasu。
EN Data is the key to knowing them intimately enough to then begin trying to meet their needs, and even predict what they might want at a particular touchpoint going forward.
JA データはニーズに応えられるようになるために相手を詳しく知るだけでなく、今後特定の接点においてどのようなものを欲しがるかを予測する上でのカギとなります。
Transliteração dētahanīzuni yīngerareruyouninarutameni xiāng shǒuwo xiángshiku zhīrudakedenaku、 jīn hòu tè dìngno jiē diǎnnioitedonoyounamonowo yùshigarukawo yǔ cèsuru shàngdenokagitonarimasu。
EN Understand how each visitor fits into your known customer patterns so you can predict the best solution, product, or service to fit their need.
JA 顧客のニーズに合う最適なソリューション、製品、またはサービスを予測できるよう、各訪問者が既知の顧客パターンとどのように照合するかを理解します。
Transliteração gù kènonīzuni héu zuì shìnasoryūshon, zhì pǐn、matahasābisuwo yǔ cèdekiruyou、 gè fǎng wèn zhěga jì zhīno gù kèpatāntodonoyouni zhào hésurukawo lǐ jiěshimasu。
EN Predict customer intent and affinity in real-time through self-trained deep learning recommendation models.
JA 自己学習された深層学習レコメンデーションモデルにより、顧客の意図やaffinityをリアルタイムに予測することができる。
Transliteração zì jǐ xué xísareta shēn céng xué xírekomendēshonmoderuniyori、 gù kèno yì túyaaffinityworiarutaimuni yǔ cèsurukotogadekiru。
EN Our application of deep learning techniques for product ranking and recommendations enables brands to predict the next best item for each visitor.
JA 商品ランキングやおすすめ商品のディープラーニング技術を応用することで、ブランドは訪問者ごとにベストアイテムを予測することができます。
Transliteração shāng pǐnrankinguyaosusume shāng pǐnnodīpurāningu jì shùwo yīng yòngsurukotode,burandoha fǎng wèn zhěgotonibesutoaitemuwo yǔ cèsurukotogadekimasu。
EN Spot opportunities and predict outcomes with Tableau CRM
JA ビジネスチャンスを探り、結果を予測する Tableau CRM
Transliteração bijinesuchansuwo tànri、 jié guǒwo yǔ cèsuru Tableau CRM
EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.
JA より効率的に仕事し、よりすばやくトレンドを見つけて、結果を予測。すべてワークフローの中ででき、とるべき最善の手段についての AI ガイダンスも得ることができます。
Transliteração yori xiào lǜ deni shì shìshi、yorisubayakutorendowo jiàntsukete、 jié guǒwo yǔ cè。subetewākufurōno zhōngdedeki、torubeki zuì shànno shǒu duànnitsuiteno AI gaidansumo dérukotogadekimasu。
EN Deliver proactive digital operations with AIOps. Use insights and automation to predict issues, reduce user impact, and streamline resolutions.
JA AIOps により積極的なデジタルオペレーションを提供します。インサイトや自動化の活用により、問題を予測し、ユーザーへの影響を軽減して、解決を容易にします。
Transliteração AIOps niyori jī jí denadejitaruoperēshonwo tí gōngshimasu.insaitoya zì dòng huàno huó yòngniyori、 wèn tíwo yǔ cèshi,yūzāheno yǐng xiǎngwo zhì jiǎnshite、 jiě juéwo róng yìnishimasu。
EN Understand and predict your cash flow.
EN Pega enables businesses to detect patterns among various customer signals, in order to predict who is likely to call with a billing inquiry.
JA Pegaの導入により、企業はさまざまな顧客のシグナルにおけるパターンを検出して、どのユーザーが請求に関する問い合わせの電話をかける可能性が高いかを予測できます。
Transliteração Pegano dǎo rùniyori、 qǐ yèhasamazamana gù kènoshigunaruniokerupatānwo jiǎn chūshite、donoyūzāga qǐng qiúni guānsuru wèni héwaseno diàn huàwokakeru kě néng xìngga gāoikawo yǔ cèdekimasu。
EN Discover whether you are at risk due to regional events, such as new tariffs, so you can predict the impact on your bottom line.
JA 新たな関税など地域に起因するリスクにさらされているかどうかを把握し、最終的な収益への影響を予測できます。
Transliteração xīntana guān shuìnado de yùni qǐ yīnsururisukunisarasareteirukadoukawo bǎ wòshi、 zuì zhōng dena shōu yìheno yǐng xiǎngwo yǔ cèdekimasu。
EN Vantage Customer Experience (CX) | Predict Customer Needs
JA Vantage Customer Experience（CX）| 顧客のニーズを予測する
Transliteração Vantage Customer Experience（CX）| gù kènonīzuwo yǔ cèsuru
| inglês | japonês |
|---|---|
| cx | cx |
EN Stop guessing about the impact of your talent. Establish performance metrics and analyze the data to predict how new prospects can impact long-term company success.
JA 人材による効果を勘で判断するのを避けます。パフォーマンス指標を確立し、データを分析することで、新たな候補者が企業の長期的成功にもたらす効果を予測することができます。
Transliteração rén cáiniyoru xiào guǒwo kānde pàn duànsurunowo bìkemasu.pafōmansu zhǐ biāowo què lìshi,dētawo fēn xīsurukotode、 xīntana hòu bǔ zhěga qǐ yèno zhǎng qī de chéng gōngnimotarasu xiào guǒwo yǔ cèsurukotogadekimasu。
EN Autodesk CFD is a computational fluid dynamics simulation software that engineers and analysts use to intelligently predict how liquids and gases will perform.
JA 数値流体力学シミュレーション用のソフトウェア、Autodesk CFD を使用してエンジニアやアナリストは液体や気体の動きをインテリジェントに予測できます。
Transliteração shù zhí liú tǐ lì xuéshimyurēshon yòngnosofutou~ea,Autodesk CFD wo shǐ yòngshiteenjiniayaanarisutoha yè tǐya qì tǐno dòngkiwointerijentoni yǔ cèdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cfd | cfd |
EN Predict the performance of 3D geometry-based designs
JA 3Dジオメトリベース設計の性能を予測
Transliteração 3Djiometoribēsu shè jìno xìng néngwo yǔ cè
EN When you choose a data source (for example, an APM metric) for a baseline condition, we'll use the past values of that data to dynamically predict the data's near-future behavior.
JA ベースライン条件のデータソースを選択する場合（例：APMメトリック）は、そのデータの過去の値を使用して、近い将来のデータの挙動を動的に予測します。
Transliteração bēsurain tiáo jiànnodētasōsuwo xuǎn zésuru chǎng hé （lì：APMmetorikku）ha、sonodētano guò qùno zhíwo shǐ yòngshite、 jìni jiāng láinodētano jǔ dòngwo dòng deni yǔ cèshimasu。
EN 【TED-Ed】How science fiction can help predict the future - Roey Tzezana
JA 【1分英熟語】ネイティブがよく使う ”A Penny for Your Thoughts” はどんな意味！？
Transliteração 【1fēn yīng shú yǔ】neitibugayoku shǐu ”A Penny for Your Thoughts” hadon'na yì wèi！？
EN Create a renovation persona in their CMS to predict the customer?s behavior
JA CMSで改築のペルソナを作成して、顧客の行動を予測
Transliteração CMSde gǎi zhúnoperusonawo zuò chéngshite、 gù kèno xíng dòngwo yǔ cè
| inglês | japonês |
|---|---|
| cms | cms |
EN Predict what sort of products a certain type of customer may buy next, using past sales data from businesses that sell products over the Internet.
JA インターネット上での商品販売ビジネスにおいて、過去の販売データを用いて、ある属性の顧客が次にどのような商品を購入するのかを予測します。
Transliteração intānetto shàngdeno shāng pǐn fàn màibijinesunioite、 guò qùno fàn màidētawo yòngite、aru shǔ xìngno gù kèga cìnidonoyouna shāng pǐnwo gòu rùsurunokawo yǔ cèshimasu。
EN Predict future (such as the next day or month?s) store sales and demand using past POS register data and other sales data.
JA POSレジデータ等の過去の販売データを用いて、店舗の将来（例えば、明日や次月）の売上・需要を予測します。
Transliteração POSrejidēta děngno guò qùno fàn màidētawo yòngite、 diàn pùno jiāng lái （lìeba、 míng rìya cì yuè）no mài shàng・xū yàowo yǔ cèshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
predict potential growth growth growth growth predict potential consequences growth potential potential growth digital growth potential predict even predict predict lifetime value predict outcomes predict future demand predict patterns helps predict predict trends proactively predict predict their future predict how products predict safety hazards predict team could predict confidently predict predict future automation to predict technologies to predict speed that predict trying to predict cms to predict predict your cash predict your campaign predict product lifetimes predict how a predict the likely fireeye predict top predict crime lets you predict able to predict sans experts predict predict airflow predict project outcomes predict wait times used to predict predict the sales predict the next challenged to predict better predict predict the effects predict disk accurately predict electromagnetic ability to predict predict equipment downtime
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe