Traduzir "position to move" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "position to move" de inglês para japonês

Traduções de position to move

"position to move" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

move から

Tradução de inglês para japonês de position to move

inglês
japonês

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? See more

JA SpotifyからApple Musicへ移行させる方法 Apple MusicからSpotifyへ移行させる方法 SpotifyからTIDALへ移行させる方法 DeezerからSpotifyへ移行させる方法 SpotifyからYouTube Musicへ移行させる方法 もっと見る

Transliteração SpotifykaraApple Musiche yí xíngsaseru fāng fǎ Apple MusickaraSpotifyhe yí xíngsaseru fāng fǎ SpotifykaraTIDALhe yí xíngsaseru fāng fǎ DeezerkaraSpotifyhe yí xíngsaseru fāng fǎ SpotifykaraYouTube Musiche yí xíngsaseru fāng fǎ motto jiànru

inglês japonês
spotify spotify
youtube youtube

EN Returns the position of the numeric value 42 from the two column table, where 78 would be 1st position and $200.00 is 6th position.

JA 2 列のテーブルから値 42 の位置を返します。ここで、78 1 番目の位置、$200.00 6 番目の位置になります。

Transliteração 2 liènotēburukara zhí 42 no wèi zhìwo fǎnshimasu。kokode、78 ha 1 fān mùno wèi zhì、$200.00 ha 6 fān mùno wèi zhìninarimasu。

inglês japonês
two 2

EN Returns the position of the numeric value 42 from the two-column table, where 78 would be 1st position and $20.00 is 6th position

JA 1 番目の位置が「78」で、 6 番目の位置が「$20.00」となる 2 列のテーブルから、数値「42」の位置を返します。

Transliteração 1 fān mùno wèi zhìga「78」de、 6 fān mùno wèi zhìga「$20.00」tonaru 2 liènotēburukara、 shù zhí 「42」no wèi zhìwo fǎnshimasu。

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

JA い、すべてのテンプレートでシーンの移動と削除ができます。シーンを選択してドラッグ&ドロップすると、位置が移動します。削除アイコンを使うと、シーンが削除されます。

Transliteração hai、subetenotenpurētodeshīnno yí dòngto xuē chúgadekimasu.shīnwo xuǎn zéshitedoraggu&doroppusuruto、 wèi zhìga yí dòngshimasu。xuē chúaikonwo shǐuto,shīnga xuē chúsaremasu。

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

JA い、すべてのテンプレートでシーンの移動と削除ができます。シーンを選択してドラッグ&ドロップすると、位置が移動します。削除アイコンを使うと、シーンが削除されます。

Transliteração hai、subetenotenpurētodeshīnno yí dòngto xuē chúgadekimasu.shīnwo xuǎn zéshitedoraggu&doroppusuruto、 wèi zhìga yí dòngshimasu。xuē chúaikonwo shǐuto,shīnga xuē chúsaremasu。

EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.

JA ヒント: 自動化された行の移動ワークフローを使用すれば、行を自動的に移動できます。 詳細、「シート間での行の自動移動またコピー」をご覧ください。

Transliteração hinto: zì dòng huàsareta xíngno yí dòngwākufurōwo shǐ yòngsureba、 xíngwo zì dòng deni yí dòngdekimasu。 xiáng xìha,「shīto jiāndeno xíngno zì dòng yí dòngmatahakopī」wogo lǎnkudasai。

EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.

JA ヒント: 自動化された行の移動ワークフローを使用すれば、行を自動的に移動できます。 詳細、「シート間での行の自動移動またコピー」をご覧ください。

Transliteração hinto: zì dòng huàsareta xíngno yí dòngwākufurōwo shǐ yòngsureba、 xíngwo zì dòng deni yí dòngdekimasu。 xiáng xìha,「shīto jiāndeno xíngno zì dòng yí dòngmatahakopī」wogo lǎnkudasai。

EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.

JA 範囲内の値の相対位置を返します (参照テーブル)。 最初の位置 1 です。

Transliteração fàn tōng nèino zhíno xiāng duì wèi zhìwo fǎnshimasu (cān zhàotēburu). zuì chūno wèi zhìha 1 desu。

EN Inductive position sensor IPS2550, the ideal xEV position sensor for resolver replacement

JA xEV駆動モータ用位置センサの最適ソリューション ‐レゾルバから電磁誘導型センサIPS2550への置き換え

Transliteração xEV qū dòngmōta yòng wèi zhìsensano zuì shìsoryūshon ‐rezorubakara diàn cí yòu dǎo xíngsensaIPS2550heno zhìki huàne

EN Position Tracking is a versatile keyword position monitoring tool that keeps you aware of changes in your website’s ranking on search engines.

JA Position Tracking、検索エンジン上でのウェブサイトの順位の変動を把握するための幅広い用途で使えるキーワード検索順位のモニターツールです。

Transliteração Position Trackingha、 jiǎn suǒenjin shàngdenou~ebusaitono shùn wèino biàn dòngwo bǎ wòsurutameno fú guǎngi yòng túde shǐerukīwādo jiǎn suǒ shùn wèinomonitātsūrudesu。

EN The position at which padding will take place. See pad position constants for possible argument values.

JA パディングを行う位置。 使用できる引数の値についてパディング位置に関する定数を参照ください。

Transliteração padinguwo xíngu wèi zhì。 shǐ yòngdekiru yǐn shùno zhínitsuitehapadingu wèi zhìni guānsuru dìng shùwo cān zhàokudasai。

EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.

JA 範囲内の値の相対位置を返します (参照テーブル)。 最初の位置 1 です。

Transliteração fàn tōng nèino zhíno xiāng duì wèi zhìwo fǎnshimasu (cān zhàotēburu). zuì chūno wèi zhìha 1 desu。

EN A number representing the column position (in lookup_table) of the value to return, with the leftmost column of lookup_table at position 1.

JA 返す値の (検索範囲における) 列の位置を示す番号です。検索範囲の一番左の列が位置 1 になります。

Transliteração fǎnsu zhíno (jiǎn suǒ fàn tōngniokeru) lièno wèi zhìwo shìsu fān hàodesu。jiǎn suǒ fàn tōngno yī fān zuǒno lièga wèi zhì 1 ninarimasu。

EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.

JA プリントダイアログボックスの「設定」セクションにある「ページの位置」で位置を選択します。

Transliteração purintodaiarogubokkusuno 「shè dìng」sekushonniaru「pējino wèi zhì」de wèi zhìwo xuǎn zéshimasu。

EN "Because we were using two flashes, and the tent was quite crowded, the Profoto app proved to be very useful. It meant I could control both flashes without having to move from my shooting position."

JA 「2灯のストロボを使っていて、テント内が狭かったからこそ、Profotoアプリがとても有効だとわかったわ。撮影場所から動かずに、両方のストロボを操作することができたのよ」。

Transliteração 「2dēngnosutorobowo shǐtteite,tento nèiga xiákattakarakoso、Profotoapurigatotemo yǒu xiàodatowakattawa。cuō yǐng chǎng suǒkara dòngkazuni、 liǎng fāngnosutorobowo cāo zuòsurukotogadekitanoyo」。

inglês japonês
two 2

EN “We want to make sure that we do the requisite research on policy and technology so we're in a position to move forward if Congress decides it's important to be able to compete with China in this regard," said Lael Brainard.

JA 米連邦準備制度理事会(FRB)のパウエル議長、政府機関仮想通貨業界を監視することを検討すべきだが、仮想通貨自体米国市場の金融安定性の懸念と考えていないことを示した。

Transliteração mǐ lián bāng zhǔn bèi zhì dù lǐ shì huì (FRB)nopaueru yì zhǎngha、 zhèng fǔ jī guānha fǎn xiǎng tōng huò yè jièwo jiān shìsurukotowo jiǎn tǎosubekidaga、 fǎn xiǎng tōng huò zì tǐha mǐ guó shì chǎngno jīn róng ān dìng xìngno xuán niàntoha kǎoeteinaikotowo shìshita。

EN Cognex Deep Learning is quick to set up and can easily be retrained if clamp designs are altered, proper placement changes, or fittings move position.

JA コグネックスのディープラーニング、セットアップが簡単で、クランプの設計変更、適切な配置の変更、また継手の位置を移動する場合でも、簡単に再トレーニングできます。

Transliteração kogunekkusunodīpurāninguha,settoappuga jiǎn dānde,kuranpuno shè jì biàn gèng、 shì qièna pèi zhìno biàn gèng、mataha jì shǒuno wèi zhìwo yí dòngsuru chǎng hédemo、 jiǎn dānni zàitorēningudekimasu。

EN Go back to the Excel file and move a different tab into the left-most position by clicking on it and dragging it to the left.

JA Excel ファイルに戻り、別のタブをドラッグしてそれを一番左に移動させます。

Transliteração Excel fairuni tìri、 biénotabuwodoraggushitesorewo yī fān zuǒni yí dòngsasemasu。

EN What I brought with the move... Everything I brought along with my recent move while having limited space in my Mazda3. by corsairvmn

JA What I brought with the move... Everything I brought along with my recent move while having limited space in my Mazda3. によって corsairvmn

Transliteração What I brought with the move... Everything I brought along with my recent move while having limited space in my Mazda3. niyotte corsairvmn

EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.

JA 現在、年間ライセンスをお持ちで、月間ライセンスへの変更をご希望の場合、Cloud スターター価格維持できません。Standard プランのユーザーあたりの価格設定に移行されます。

Transliteração xiàn zài、 nián jiānraisensuwoo chíchide、 yuè jiānraisensuheno biàn gèngwogo xī wàngno chǎng hé、Cloud sutātā sì géha wéi chídekimasen。Standard purannoyūzāatarino sì gé shè dìngni yí xíngsaremasu。

EN Bitcoin’s shallow pullback increases the prospect of a new all-time high in the short term and altcoins like ETH, SOL, MATIC and FTM could move higher while BTC prepares for its next move.

JA 10月13日に早期アクセスへの事前登録が公開されて以来、コインベースの非代替性トークン(NFT)プラットフォームに既に100万件を超える申し込みが寄せられている。

Transliteração 10yuè13rìni zǎo qīakusesuheno shì qián dēng lùga gōng kāisarete yǐ lái,koinbēsuno fēi dài tì xìngtōkun(NFT)purattofōmuniha jìni100wàn jiànwo chāoeru shēnshi yūmiga jìserareteiru。

EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside

JA 内側への移動および外側への移動による下のオブジェクトに対するクリップ

Transliteração nèi cèheno yí dòngoyobi wài cèheno yí dòngniyoru xiànoobujekutoni duìsurukurippu

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

JA 「別のシートに移動」また「別のシートにコピー」コマンドを使用して、数式を含む行を別のシートに移動またコピーすると、数式どうなりますか?

Transliteração 「biénoshītoni yí dòng」mataha 「biénoshītonikopī」komandowo shǐ yòngshite、 shù shìwo hánmu xíngwo biénoshītoni yí dòngmatahakopīsuruto、 shù shìhadounarimasuka?

EN After you set up a sheet, you may find that some of the information—cells, rows, or columns—needs to be moved or reorganized. Here's a summary of what you can move and how you can move it.

JA シートを設定した後、セル、行、列などの一部の情報を移動また再編成する必要がある場合があります。 ここで、何を移動できるのかと、移動方法をまとめています。

Transliteração shītowo shè dìngshita hòu,seru, xíng、 liènadono yī bùno qíng bàowo yí dòngmataha zài biān chéngsuru bì yàogaaru chǎng hégaarimasu。 kokodeha、 héwo yí dòngdekirunokato、 yí dòng fāng fǎwomatometeimasu。

EN To move one or more cells, place your cursor on the cell border (the cursor image should change to a four-way arrow ​), and then click and drag the cell(s) to move them to the desired location.

JA 1 つ以上のセルを移動するに、セルの枠にカーソルを置き、マウス ポインタの形が十字型の矢印に変化したらそこをクリックして、希望の場所にドラッグします。

Transliteração 1 tsu yǐ shàngnoseruwo yí dòngsuruniha,seruno zuinikāsoruwo zhìki,mausu pointano xíngga shí zì xíngno shǐ yìnni biàn huàshitarasokowokurikkushite、 xī wàngno chǎng suǒnidoraggushimasu。

EN To manually move them, select one or more rows in your sheet and then open the row menu and choose Move to Another Sheet...  

JA 手動で移動するに、シートで 1 つ以上の行を選択し、行メニューを開いて [別のシートに移動...] を選択します。  

Transliteração shǒu dòngde yí dòngsuruniha,shītode 1 tsu yǐ shàngno xíngwo xuǎn zéshi、 xíngmenyūwo kāiite [biénoshītoni yí dòng...] wo xuǎn zéshimasu。  

EN When you attempt to move the item, you'll see a circle with a slash, indicating you can't move the item. 

JA アイテムを移動しようとすると、スラッシュ付きの円が表示され、アイテムを移動できないことが示されます。

Transliteração aitemuwo yí dòngshiyoutosuruto,surasshu fùkino yuánga biǎo shìsare,aitemuwo yí dòngdekinaikotoga shìsaremasu。

EN 2.Move the file to any folders on your phone except the 'download file' and remember where you move it to

JA 2.携帯電話の「ダウンロードファイル」以外のフォルダーにファイルを移動し、移動先を覚えておきます

Transliteração 2. xié dài diàn huàno「daunrōdofairu」 yǐ wàinoforudānifairuwo yí dòngshi、 yí dòng xiānwo juéeteokimasu

EN Add or move files from Explorer into a Zip file more easily with a new Move button alongside the Add button

JA 新しい[移動]ボタンと[追加]ボタンで、エクスプローラーから Zip ファイルにファイルを簡単に移動

Transliteração xīnshii [yí dòng]botanto [zhuī jiā]botande,ekusupurōrākara Zip fairunifairuwo jiǎn dānni yí dòng

EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.

JA 現在、年間ライセンスをお持ちで、月間ライセンスへの変更をご希望の場合、Cloud スターター価格維持できません。Standard プランのユーザーあたりの価格設定に移行されます。

Transliteração xiàn zài、 nián jiānraisensuwoo chíchide、 yuè jiānraisensuheno biàn gèngwogo xī wàngno chǎng hé、Cloud sutātā sì géha wéi chídekimasen。Standard purannoyūzāatarino sì gé shè dìngni yí xíngsaremasu。

EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside

JA 内側への移動および外側への移動による下のオブジェクトに対するクリップ

Transliteração nèi cèheno yí dòngoyobi wài cèheno yí dòngniyoru xiànoobujekutoni duìsurukurippu

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

JA [別のシートに移動] また [別のシートにコピー] コマンドを使用して数式を含む行を別のシートに移動またコピーすると、数式どうなりますか?

Transliteração [biénoshītoni yí dòng] mataha [biénoshītonikopī] komandowo shǐ yòngshite shù shìwo hánmu xíngwo biénoshītoni yí dòngmatahakopīsuruto、 shù shìhadounarimasuka?

EN After you set up a sheet, you may find that some of the information—cells, rows, or columns—needs to be moved or reorganized. Here's a summary of what you can move and how you can move it.

JA シートを設定した後、セル、行、列などの一部の情報を移動また再編成する必要がある場合があります。 ここで、何を移動できるのかと、移動方法をまとめています。

Transliteração shītowo shè dìngshita hòu,seru, xíng、 liènadono yī bùno qíng bàowo yí dòngmataha zài biān chéngsuru bì yàogaaru chǎng hégaarimasu。 kokodeha、 héwo yí dòngdekirunokato、 yí dòng fāng fǎwomatometeimasu。

EN To move one or more cells, place your cursor on the cell border (the cursor image should change to a four-way arrow ​), and then click and drag the cell(s) to move them to the desired location.

JA 1 つ以上のセルを移動するに、セルの枠にカーソルを置き、マウス ポインタの形が十字型の矢印に変化したらそこをクリックして、希望の場所にドラッグします。

Transliteração 1 tsu yǐ shàngnoseruwo yí dòngsuruniha,seruno zuinikāsoruwo zhìki,mausu pointano xíngga shí zì xíngno shǐ yìnni biàn huàshitarasokowokurikkushite、 xī wàngno chǎng suǒnidoraggushimasu。

EN Sometimes; it's easier to move everything to a new workspace first, then have the new owner move the items where they’d like to store them. 

JA 場合によって、すべてを新しいワークスペースに移動しておいてから、新しい所有者が保存したい場所にアイテムを移動するほうが容易なこともあります。

Transliteração chǎng héniyotteha、subetewo xīnshiiwākusupēsuni yí dòngshiteoitekara、 xīnshii suǒ yǒu zhěga bǎo cúnshitai chǎng suǒniaitemuwo yí dòngsuruhouga róng yìnakotomoarimasu。

EN To manually move them, select one or more rows in your sheet and then open the row menu and choose Move to Another Sheet...  

JA 手動で移動するに、シートで 1 つ以上の行を選択し、行メニューを開いて [別のシートに移動...] を選択します。  

Transliteração shǒu dòngde yí dòngsuruniha,shītode 1 tsu yǐ shàngno xíngwo xuǎn zéshi、 xíngmenyūwo kāiite [biénoshītoni yí dòng...] wo xuǎn zéshimasu。  

EN When you attempt to move the item, you'll see a circle with a slash, indicating you can't move the item. 

JA アイテムを移動しようとすると、スラッシュ付きの円が表示され、アイテムを移動できないことが示されます。

Transliteração aitemuwo yí dòngshiyoutosuruto,surasshu fùkino yuánga biǎo shìsare,aitemuwo yí dòngdekinaikotoga shìsaremasu。

EN estimated page position; is it high on the page, or in the footer?

JA 推定のページ位置、ページ上で高い位置にありますか、それともフッターで高い位置にありますか?

Transliteração tuī dìngnopēji wèi zhìha,pēji shàngde gāoi wèi zhìniarimasuka、soretomofuttāde gāoi wèi zhìniarimasuka?

EN Focusing on key priorities and investments in customer experience is putting FinServ leaders in an enviable position

JA 重要な優先事項に焦点を当て、CXに投資することで、 金融サービスのリーダー企業有利な立場を確保しています

Transliteração zhòng yàona yōu xiān shì xiàngni jiāo diǎnwo dāngte、CXni tóu zīsurukotode、 jīn róngsābisunorīdā qǐ yèha yǒu lìna lì chǎngwo què bǎoshiteimasu

EN Drop us a line and we’ll contact you when we find position for you.

JA ご連絡いただければ、ポジションが空き次第ご連絡いたします。

Transliteração go lián luòitadakereba,pojishonga kōngki cì dìgo lián luòitashimasu。

EN What You Can Monitor with Position Tracking

JA Position Trackingでモニターできること

Transliteração Position Trackingdemonitādekirukoto

EN Position Tracking is a universal keyword rank monitoring tool that keeps you aware of fluctuations in your website’s ranking on search engines.

JA Position Tracking、検索エンジン上でのウェブサイトの順位の変動を把握するための汎用的なキーワード検索順位のモニターツールです。

Transliteração Position Trackingha、 jiǎn suǒenjin shàngdenou~ebusaitono shùn wèino biàn dòngwo bǎ wòsurutameno fàn yòng denakīwādo jiǎn suǒ shùn wèinomonitātsūrudesu。

EN Connecting Position Tracking with Google Analytics manual - Semrush Integrations | Semrush

JA Connecting Position Tracking with Google Analytics マニュアルをご覧ください - Semrush Integrations | Semrush 日本語

Transliteração Connecting Position Tracking with Google Analytics manyuaruwogo lǎnkudasai - Semrush Integrations | Semrush rì běn yǔ

inglês japonês
google google
semrush semrush

EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.

JA <strong>Average position & traffic</strong>:経時的な進捗のスナップショットをご覧ください。

Transliteração <strong>Average position & traffic</strong>: jīng shí dena jìn bùnosunappushottowogo lǎnkudasai。

EN See your average position for all tracked keywords over time, and the amount of search traffic they send to your website.

JA トラッキングしている全キーワードの平均掲載順位と、Webサイトに送信される検索トラフィックの量を確認します。

Transliteração torakkingushiteiru quánkīwādono píng jūn jiē zài shùn wèito、Websaitoni sòng xìnsareru jiǎn suǒtorafikkuno liàngwo què rènshimasu。

EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.

JA 順位別でキーワードをグループ化し、進捗状況を追跡することでインサイトをさらに強化します。

Transliteração shùn wèi biédekīwādowogurūpu huàshi、 jìn bù zhuàng kuàngwo zhuī jīsurukotodeinsaitowosarani qiáng huàshimasu。

EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.

JA 「SERPのポジション履歴」レポート、現在検索結果の上位5件にあるページの順位履歴が表示されます。 これ、SERPのボラティリティを特定するためのものです。

Transliteração 「SERPnopojishon lǚ lì」repōtoha、 xiàn zài jiǎn suǒ jié guǒno shàng wèi5jiànniarupējino shùn wèi lǚ lìga biǎo shìsaremasu。 koreha、SERPnoboratiritiwo tè dìngsurutamenomonodesu。

EN Check your site's ranking position in any country.

JA どこの国でも、自分のサイト順位を確認しましょう。

Transliteração dokono guódemo、 zì fēnnosaito shùn wèiwo què rènshimashou。

EN A minimum salary of € 3,572 gross / month (€ 50,000 per year) applies to this position. We offer a market-compliant overpayment based on your qualifications and experience.

JA 最低 € 3,572 月収(€ 50,000 年収) がこのポジションに適用されます。資格と経験をベースに市場に対応し給与を増額することも可能です。

Transliteração zuì dī € 3,572 yuè shōu (€ 50,000 nián shōu) gakonopojishonni shì yòngsaremasu。zī géto jīng yànwobēsuni shì chǎngni duì yīngshi gěi yǔwo zēng ésurukotomo kě néngdesu。

EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.

JA 私たちプライバシーとデータに関する私たちの立場を平易な英語で公開し、セキュリティの専門家に報い、関与する責任ある開示ポリシーを運用します。

Transliteração sītachihapuraibashītodētani guānsuru sītachino lì chǎngwo píng yìna yīng yǔde gōng kāishi,sekyuritino zhuān mén jiāni bàoi、 guān yǔsuru zé rènaru kāi shìporishīwo yùn yòngshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções