EN SHALLOW DEPH: Male hands kneading dough in flour on the table. Close up view of baker hands kneading the dough on the table. Manufacturing process, working hard. Making bread, bread production.
Traduzir "pasta dough" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pasta dough" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de pasta dough
inglês
japonês
JA 暗い田舎の背景に色とりどりの食器にアジアの東洋料理組成物、トップビュー。中国、ベトナム、タイ料理セット。コピー用のスペース。
Transliteração àni tián shèno bèi jǐngni sètoridorino shí qìniajiano dōng yáng liào lǐ zǔ chéng wù,toppubyū. zhōng guó,betonamu,tai liào lǐsetto.kopī yòngnosupēsu.
EN A chef is shaping the dough with meat inside to make dumplings. The chinese dumpling generally consists of minced meat and finely chopped vegetables wrapped into a piece of dough skin.
JA アジアのストリートフード：夜食市場で蒸し団子を買う観光客。4Kの速度低下。クアラルンプール、マレーシア。
Transliteração ajianosutorītofūdo： yè shí shì chǎngde zhēngshi tuán ziwo mǎiu guān guāng kè。4Kno sù dù dī xià.kuararunpūru,marēshia.
EN Timelapse of bread covered with flour in 2 hours of proofing. Dough, resting and rising in bulk fermentation. Dough-rise.
JA 男の手は蒸した饅頭を持ち、腹の中を明かした。
Transliteração nánno shǒuha zhēngshita mán tóuwo chíchi、 fùno zhōngwo míngkashita。
EN Young adult woman making holes in dough sitting in kitchen. Smiling housewife with hair curler cooking at home alone. Dough funny mask.
JA 生地に穴を開けて台所に座る若い成人女性。 笑顔の主婦と髪の毛のカーラーが家で一人で料理をしている。 生地面白いマスク。
Transliteração shēng deni xuéwo kāikete tái suǒni zuòru ruòi chéng rén nǚ xìng。 xiào yánno zhǔ fùto fàno máonokārāga jiāde yī rénde liào lǐwoshiteiru。 shēng de miàn báiimasuku.
EN With the quantities indicated, there is still some room at the top for the dough better shake but it works so well that a few more portions of dough fit in.
JA 与えられた数量では、上部にまだ余裕がありますので 生地の揺らぎが良くなる が、うまくいったので、数回分の生地が収まってしまいました。
Transliteração yǔerareta shù liàngdeha、 shàng bùnimada yú yùgaarimasunode shēng deno yáoragiga liángkunaru ga、umakuittanode、 shù huí fēnno shēng dega shōumatteshimaimashita。
EN Portrait of a Beautiful Young Woman Eating Delicious Looking Pasta on the Plate. Profesionally Cooked Pasta Dish in the Restaurant or Romantic Dinner Meal at Home. Cozy Candle Light
JA おいしそうなパスタをお皿にのせて食べる美しい若い女性のポートレート。レストランで調理したパスタ料理や、家庭でのロマンチックな食事。コージーキャンドルライト
Transliteração oishisounapasutawoo mǐnninosete shíberu měishii ruòi nǚ xìngnopōtorēto.resutorande diào lǐshitapasuta liào lǐya、 jiā tíngdenoromanchikkuna shí shì.kōjīkyandoruraito
EN Pasta Package Next to Pasta Rolls
EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.
JA タリアテッレでこのレシピを作る場合、一番手っ取り早いのは 生パスタ を使用しています。実用的なので家に常備しています。それに、私たちは生パスタの味が大好きなんです。
Transliteração tariaterredekonoreshipiwo zuòru chǎng hé、 yī fān shǒu~tsu qǔri zǎoinoha shēngpasuta wo shǐ yòngshiteimasu。shí yòng denanode jiāni cháng bèishiteimasu。soreni、 sītachiha shēngpasutano wèiga dà hǎokinandesu。
EN Do you have a desire for other quick dishes with fresh pasta? Then try the creamy Gnocchi with peas or vegan filled pasta with buckwheat crunch!
JA 生パスタを使った他のクイック料理も試してみませんか？続いて、クリーミーな グノッキ（エンドウ豆入り または ヴィーガンパスタ そば粉を使ったクランチ
Transliteração shēngpasutawo shǐtta tānokuikku liào lǐmo shìshitemimasenka？ xùite,kurīmīna gunokki（endou dòu rùri mataha vu~īganpasuta soba fěnwo shǐttakuranchi
EN With salt and pepper season. The Chanterelle sauce Pour over pasta or mix with pasta in large saucepan.
JA と 塩とコショウ の季節になりました。のです。 シャンテレルソース をパスタの上にかけるか、大鍋のパスタと混ぜる。
Transliteração to yántokoshou no jì jiéninarimashita。nodesu. shantererusōsu wopasutano shàngnikakeruka、 dà guōnopasutato hùnzeru。
EN raw spaghetti pasta, food and Drink, pasta, vegetable, healthy eating, food, wellbeing, tomato, freshness, italian food Public Domain
JA 春のソテー, 季節, 野菜, ソテー, 春, 緑, 健康, ケール, パレオ, トップビュー Public Domain
Transliteração chūnnosotē, jì jié, yě cài, sotē, chūn, lǜ, jiàn kāng, kēru, pareo, toppubyū Public Domain
EN pasta bowl, Pasta, bowl, dinner, dish, italian, lunch, meal, red, restaurant Public Domain
JA モントリオール, 都市, 風景, 建物の外観, 建築, 構築された構造, 空, 建物, 都市の景観, オフィスビルの外観 Public Domain
Transliteração montoriōru, dōu shì, fēng jǐng, jiàn wùno wài guān, jiàn zhú, gòu zhúsareta gòu zào, kōng, jiàn wù, dōu shìno jǐng guān, ofisubiruno wài guān Public Domain
EN A person kneading chinese dumplings dough with a rolling pin. close up, hands
JA アジアのおばあさんが10代の孫娘と一緒に料理をし、団子用の生地を作り、一緒に過ごす – 家族の絆、コンセプト4K動画
Transliteração ajianoobaasanga10dàino sūn niángto yī xùni liào lǐwoshi、 tuán zi yòngno shēng dewo zuòri、 yī xùni guògosu – jiā zúno bàn,konseputo4K dòng huà
EN A woman sculpts homemade dumplings, puts minced meat on the dough. Making homemade dumplings. Close-up.
JA 現代工業のペルメニュを加工した団子工場
Transliteração xiàn dài gōng yènoperumenyuwo jiā gōngshita tuán zi gōng chǎng
EN Chef cutting rolls of potato dough for the preparation of homemade gnocchi
JA シャオロンバオ/シャオロンバオ汁団子。中国のレストランで、中国上海の蒸し団子を箸で食べる女性。
Transliteração shaoronbao/shaoronbao zhī tuán zi。zhōng guónoresutorande、 zhōng guó shàng hǎino zhēngshi tuán ziwo zhùde shíberu nǚ xìng。
EN The national Russian dish of dumplings made of dough and meat. Close-up: on the wooden tray put the finished cake mix. Handicraft, home cooking, traditional national cuisine. Pelmeni
JA ロシアの生地と肉で作ったダンプリングの国家料理。 接写： 木のお盆にケーキのミックスを置きます。 手芸、家庭料理、伝統的な国料理。 ペルメニ
Transliteração roshiano shēng deto ròude zuòttadanpuringuno guó jiā liào lǐ。 jiē xiě： mùnoo pénnikēkinomikkusuwo zhìkimasu。 shǒu yún、 jiā tíng liào lǐ、 yún tǒng dena guó liào lǐ. perumeni
EN Meat ball on a piece of dough, cooking dumplings, close-up. Rows of prepared dumplings lie on a wooden board. Making of meat dumpling at home. Close up male hands makes dumplings with minced meat.
JA 生地に肉玉を乗せ、団子を焼き、接写。 板の上には、用意した団子が並んでいる。 家で肉団子を作る。 男性の手の接写は、ミンチ肉で団子を作る。
Transliteração shēng deni ròu yùwo chéngse、 tuán ziwo shāoki、 jiē xiě。 bǎnno shàngniha、 yòng yìshita tuán ziga bìngndeiru。 jiāde ròu tuán ziwo zuòru。 nán xìngno shǒuno jiē xiěha,minchi ròude tuán ziwo zuòru。
EN Young angry adult woman rolling out the dough with a rolling pin sitting in kitchen. Housewife with hair curler tired of cooking at home alone. Woman looking angry at camera.
JA 生地を転がすピンを台所に置いた若い怒った成人女性。 家で一人で料理するのに疲れた髪を巻く主婦。 カメラを怒っている女性。
Transliteração shēng dewo zhuǎngasupinwo tái suǒni zhìita ruòi nùtta chéng rén nǚ xìng。 jiāde yī rénde liào lǐsurunoni píreta fàwo juànku zhǔ fù. kamerawo nùtteiru nǚ xìng。
EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept
JA アマゾンの熱帯雨林の農地で牧草を食べている牛の空中無人飛行図。 サプリ、エーカー、ブラジル。 生態学、森林破壊、環境、自然、農業、二酸化炭素排出量、地球温暖化のコンセプト。
Transliteração amazonno rè dài yǔ línno nóng dede mù cǎowo shíbeteiru niúno kōng zhōng wú rén fēi xíng tú. sapuri,ēkā,burajiru. shēng tài xué、 sēn lín pò huài、 huán jìng、 zì rán、 nóng yè、 èr suān huà tàn sù pái chū liàng、 de qiú wēn nuǎn huànokonseputo.
EN Slow motion close up of a baker pulling into the oven balls of dough covered with wheat flour ready for baking in bakery.
JA 挽いたコーヒー豆に熱湯を注ぐと、徐々に動く
Transliteração wǎnitakōhī dòuni rè tāngwo zhùguto、 xú 々ni dòngku
EN flying pizza dough with flour scattering pinsa pinza chef restaurant cafe, gluten green free diet
JA 動きの停止アニメーションヘルシーなVegan ACAI Berry Smoothie Bowlの準備 果物とナッツのトッピングを入れたスーパーフードの紫のスムージー
Transliteração dòngkino tíng zhǐanimēshonherushīnaVegan ACAI Berry Smoothie Bowlno zhǔn bèi guǒ wùtonattsunotoppinguwo rùretasūpāfūdono zǐnosumūjī
EN Street food vendor is preparing the dough and pan-frying paratha roti in hot oil until crispy on the outside.
JA ストリートフード屋は生地を作り、パラタロティを熱い油で揚げ、外側がカリカリになるまで揚げている。
Transliteração sutorītofūdo wūha shēng dewo zuòri,paratarotiwo rèi yóude yángge、 wài cègakarikarininarumade yánggeteiru。
EN Loving happy mom teaching cute kid daughter learning kneading dough with rolling pin, funny child girl helping mother preparing cookies cooking baking pastry playing in modern kitchen at home
JA かわいい子どもの娘に、ころがりピンで練り粉を習うことを教える愛情のあるお母さん、家庭で現代の台所でクッキーを作るお母さんのおかしな子ども
Transliteração kawaii zidomono niángni、korogaripinde liànri fěnwo xíukotowo jiàoeru ài qíngnoaruo mǔsan、 jiā tíngde xiàn dàino tái suǒdekukkīwo zuòruo mǔsan'nookashina zidomo
EN small business, young cute female baker in medical mask puts bake with slices of dough for baking in an electric furnace while working in bakery after removing quarantine
JA 医療マスクを着けた若いかわいい女性のパン屋が、検疫を外した後、ベーカリーで働きながら、電気炉で焼くための生地を薄切りにして焼く
Transliteração yī liáomasukuwo zheketa ruòikawaii nǚ xìngnopan wūga、 jiǎn yìwo wàishita hòu,bēkarīde dòngkinagara、 diàn qì lúde shāokutameno shēng dewo báo qièrinishite shāoku
EN Professional mature caucasian baker putting flour on loaf of bread dough with passion, retired pensioneer enjoying his new hobby, isolated on black background 4k footage
JA パン生地に熱情を込めて小麦粉をまぶすプロの成熟した白人のパン職人、退職したペンシオネアは、黒い背景に4kの動画に新しい趣味を楽しみます
Transliteração pan shēng deni rè qíngwo yūmete xiǎo mài fěnwomabusupurono chéng shúshita bái rénnopan zhí rén、 tuì zhíshitapenshioneaha、 hēii bèi jǐngni4kno dòng huàni xīnshii qù wèiwo lèshimimasu
EN Baking, Cookies, Cookie Cutters, Dough, baking cookies, shortcrust pastry, christmas, cut out, food and drink, shape | Pxfuel
JA ベーキング, クッキー, クッキーカッター, 生地, ベーキングクッキー, もろいペストリー, クリスマス, カットアウト, 食べ物と飲み物, 形 | Pxfuel
Transliteração bēkingu, kukkī, kukkīkattā, shēng de, bēkingukukkī, moroipesutorī, kurisumasu, kattoauto, shíbe wùto yǐnmi wù, xíng | Pxfuel
EN Baking, Cookies, Cookie Cutters, Dough, baking cookies, shortcrust pastry, christmas, cut out, food and drink, shape
JA ベーキング, クッキー, クッキーカッター, 生地, ベーキングクッキー, もろいペストリー, クリスマス, カットアウト, 食べ物と飲み物, 形
Transliteração bēkingu, kukkī, kukkīkattā, shēng de, bēkingukukkī, moroipesutorī, kurisumasu, kattoauto, shíbe wùto yǐnmi wù, xíng
EN Baking, Cookies, Cookie Cutters, Dough, baking cookies, shortcrust pastry, christmas, cut out, food and drink, shape Public Domain
JA ベーキング, クッキー, クッキーカッター, 生地, ベーキングクッキー, もろいペストリー, クリスマス, カットアウト, 食べ物と飲み物, 形 Public Domain
Transliteração bēkingu, kukkī, kukkīkattā, shēng de, bēkingukukkī, moroipesutorī, kurisumasu, kattoauto, shíbe wùto yǐnmi wù, xíng Public Domain
EN woman, prepares, cookies, black, work board, dough, human hand, cookie, preparation, hand Public Domain
JA クリスマスベーキング, ベーキング：, クリスマス, ベーキング, 素敵な, おいしい, ハート, クリスマスの時期, 食通, 空腹 Public Domain
Transliteração kurisumasubēkingu, bēkingu：, kurisumasu, bēkingu, sù dína, oishii, hāto, kurisumasuno shí qī, shí tōng, kōng fù Public Domain
EN First the Fresh dough tagliatelle and the peas together for about 5 minutes boiling salted water cook..
JA 最初に 生パスタのタリアテッレとエンドウ豆 沸騰した塩水に5分ほど浸す。 クック..
Transliteração zuì chūni shēngpasutanotariaterretoendou dòu fèi téngshita yán shuǐni5fēnhodo jìnsu. kukku..
EN For us adults, we have sprinkled neat cheese on the dough in the pan and seasoned with herb salt - we like better savory crepes.
JA 私たち大人は、フライパンで焼いた生地にチーズを適量ふりかけ、ハーブソルトで味付けしました。 セイボークレープ.
Transliteração sītachi dà rénha,furaipande shāoita shēng denichīzuwo shì liàngfurikake,hābusorutode wèi fùkeshimashita. seibōkurēpu.
EN We have prepared the dough not quite according to instructions, because we had no milk in the refrigerator. This we have replaced with a little more cream and mineral water.
JA 冷蔵庫に牛乳がなかったので、説明書通りに完全に生地を準備しませんでした。少し多めのクリームとミネラルウォーターで代用しました。
Transliteração lěng zāng kùni niú rǔganakattanode、 shuō míng shū tōngrini wán quánni shēng dewo zhǔn bèishimasendeshita。shǎoshi duōmenokurīmutomineraruu~ōtāde dài yòngshimashita。
EN Heat the oil in the coated pan and add the thin dough through the nozzle spiral grain in the pan Run
JA コーティングされたフライパンに油を熱し、その中に 薄い生地 ノズルから フライパンにスパイラル を実行しています。
Transliteração kōtingusaretafuraipanni yóuwo rèshi、sono zhōngni báoi shēng de nozurukara furaipannisupairaru wo shí xíngshiteimasu。
EN Since about half of the dough is zucchini, you can imagine that you end up with a extra moist sponge cake from it becomes. At the same time, it does not taste vegetable or healthy, but simply delicious.
JA 生地の約半分がコートジボワールなので、想像するに、最終的には しっとりとしたスポンジケーキ からです。しかも、野菜っぽい味でもなく、ヘルシーな味でもなく、単純に美味しい。
Transliteração shēng deno yuē bàn fēngakōtojibowārunanode、 xiǎng xiàngsuruni、 zuì zhōng deniha shittoritoshitasuponjikēki karadesu。shikamo、 yě càippoi wèidemonaku,herushīna wèidemonaku、 dān chúnni měi wèishii。
EN The Dough on a baking sheet and place in a preheated oven for about Bake for 30 minutes.
JA ザ・ 生地をベーキングトレイにのせる を入れて、予熱したオーブンで約1時間焼く。 30分ほど焼きます。
Transliteração za・ shēng dewobēkingutoreininoseru wo rùrete、 yǔ rèshitaōbunde yuē1shí jiān shāoku。 30fēnhodo shāokimasu。
EN Without yeast and with yogurt and baking powder, the waiting time for the dough to rise is eliminated and you can bake ✈ right away!
JA イーストを使わず、ヨーグルトとベーキングパウダーを使えば、生地が膨らむまでの待ち時間がなくなり、すぐに✈を焼くことができます。
Transliteração īsutowo shǐwazu,yōgurutotobēkingupaudāwo shǐeba、 shēng dega péngramumadeno dàichi shí jiānganakunari、suguni✈wo shāokukotogadekimasu。
EN The preparation takes hardly longer than that of rice. You save several hours compared to making naan with yeast because the dough does not have to "rise".
JA その準備には 米の長さより短い.イーストを使ってナンを作るのに比べて、生地を「上昇」させる必要がないので、数時間の節約になります。
Transliteração sono zhǔn bèiniha mǐno zhǎngsayori duǎni.īsutowo shǐttenanwo zuòrunoni bǐbete、 shēng dewo 「shàng shēng」saseru bì yàoganainode、 shù shí jiānno jié yuēninarimasu。
EN We big ones also like the variant with finely chopped garlic on the naan breads. To make these yourself, simply make the dough according to our recipe and chop 4 cloves of garlic.
JA 私たち大物もバリアントが好き みじん切りにしたニンニクと をナンパンの上にのせる。自分で作る場合は、レシピ通りに生地を作り、ニンニク4片を刻むだけ。
Transliteração sītachi dà wùmobariantoga hǎoki mijin qièrinishitanin'nikuto wonanpanno shàngninoseru。zì fēnde zuòru chǎng héha,reshipi tōngrini shēng dewo zuòri,nin'niku4piànwo kèmudake。
EN Bake the dough for 1–2 minutes on each side.
JA 生地を両側で1〜2分間焼きます。
Transliteração shēng dewo liǎng cède1〜2fēn jiān shāokimasu。
EN If you were able to get some tasty paneer cheese at your local Asian or Indian supermarket, add about 50g of it to the bread dough.
JA お近くのアジア系スーパーやインド系スーパーでおいしいパニールチーズを手に入れることができたなら、パン生地に50gほど加えてみてください。
Transliteração o jìnkunoajia xìsūpāyaindo xìsūpādeoishiipanīruchīzuwo shǒuni rùrerukotogadekitanara,pan shēng deni50ghodo jiāetemitekudasai。
EN The slowly pour wet ingredients to the flour and mix with a whisk or mixer to a smooth dough agitate.
JA ザ・ 濡れた材料をゆっくりと小麦粉に注ぎ込む。 を加え、泡立て器やミキサーで滑らかな生地になるまで混ぜる。 煽る.
Transliteração za・ rúreta cái liàowoyukkurito xiǎo mài fěnni zhùgi yūmu。 wo jiāe、 pào lìte qìyamikisāde huárakana shēng deninarumade hùnzeru。 shānru.
EN If the dough is still too sticky, add some more oat drink.
JA それでもまだ生地がべたつくようなら、オートドリンクを足してください。
Transliteração soredemomada shēng degabetatsukuyounara,ōtodorinkuwo zúshitekudasai。
EN Dō, Raw Cookie Dough - The Business of Going Viral
JA お金持ちは知ってる！資産を増やす５つの方法
Transliteração o jīn chíchiha zhītteru！ zī chǎnwo zēngyasu５tsuno fāng fǎ
EN Stand Mixer Food Mixer Kitchen Electric Mixer Dough Mixer
JA スタンドミキサーフードミキサーキッチン電気ミキサー生地ミキサー
Transliteração sutandomikisāfūdomikisākitchin diàn qìmikisā shēng demikisā
EN Dō, Raw Cookie Dough - The Business of Going Viral
JA 仕事と人間関係が改善される！オフィス・ポリティクスってなに？
Transliteração shì shìto rén jiān guān xìga gǎi shànsareru！ofisu・poritikusuttenani？
EN Baking, Cookies, Cookie Cutters, Dough, baking cookies, shortcrust pastry, christmas, cut out, food and drink, shape | Pxfuel
JA ベーキング, クッキー, クッキーカッター, 生地, ベーキングクッキー, もろいペストリー, クリスマス, カットアウト, 食べ物と飲み物, 形 | Pxfuel
Transliteração bēkingu, kukkī, kukkīkattā, shēng de, bēkingukukkī, moroipesutorī, kurisumasu, kattoauto, shíbe wùto yǐnmi wù, xíng | Pxfuel
EN Baking, Cookies, Cookie Cutters, Dough, baking cookies, shortcrust pastry, christmas, cut out, food and drink, shape
JA ベーキング, クッキー, クッキーカッター, 生地, ベーキングクッキー, もろいペストリー, クリスマス, カットアウト, 食べ物と飲み物, 形
Transliteração bēkingu, kukkī, kukkīkattā, shēng de, bēkingukukkī, moroipesutorī, kurisumasu, kattoauto, shíbe wùto yǐnmi wù, xíng
EN Baking, Cookies, Cookie Cutters, Dough, baking cookies, shortcrust pastry, christmas, cut out, food and drink, shape Public Domain
JA ベーキング, クッキー, クッキーカッター, 生地, ベーキングクッキー, もろいペストリー, クリスマス, カットアウト, 食べ物と飲み物, 形 Public Domain
Transliteração bēkingu, kukkī, kukkīkattā, shēng de, bēkingukukkī, moroipesutorī, kurisumasu, kattoauto, shíbe wùto yǐnmi wù, xíng Public Domain
EN woman, prepares, cookies, black, work board, dough, human hand, cookie, preparation, hand Public Domain
JA クリスマスベーキング, ベーキング：, クリスマス, ベーキング, 素敵な, おいしい, ハート, クリスマスの時期, 食通, 空腹 Public Domain
Transliteração kurisumasubēkingu, bēkingu：, kurisumasu, bēkingu, sù dína, oishii, hāto, kurisumasuno shí qī, shí tōng, kōng fù Public Domain
EN Happy Family Funny Kids Are Preparing The Dough, Bake Cookies In The Kitchen Stock Photo, Picture And Royalty Free Image. Image 70657988.
JA キッチンでクッキーを焼いて、幸せな家族の面白い子供は生地を準備しています。 の写真素材・画像素材. Image 70657988.
Transliteração kitchindekukkīwo shāoite、 xìngsena jiā zúno miàn báii zi gōngha shēng dewo zhǔn bèishiteimasu。 no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 70657988.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bread dough dough dough skin dough is zucchini tastier dough dough bros holes in dough piece of dough preparing the dough dough funny prepared the dough flying pizza dough dough to rise dough on a makes the dough pizza dough pasta pasta strainer pasta dishes raw spaghetti pasta homemade pasta pasta in plenty pot pasta mushroom pasta drain almost pasta bowl fresh pasta uses mix with pasta
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe