Traduzir "lunch" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lunch" de inglês para japonês

Traduções de lunch

"lunch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

lunch ランチ

Tradução de inglês para japonês de lunch

inglês
japonês

EN Healthy Meal Prep. Keto diet. Homemade food. Reusable Takeaway Containers and Lunch Box. Packing a Zero Waste Lunch. Food Delivery, Restaurant Takeout, Order Food

JA 健康な食事の準備。 手作りの菜食主義者。 再利用可能な持ち帰り用の容器と弁当。 無駄な昼食を詰め込む。 食べ物の配達、レストランの持ち帰り、食べ物の注文

Transliteração jiàn kāngna shí shìno zhǔn bèi。 shǒu zuòrino cài shí zhǔ yì zhě。 zài lì yòng kě néngna chíchi guīri yòngno róng qìto biàn dāng。 wú tuóna zhòu shíwo jiéme yūmu。 shíbe wùno pèi dá,resutoranno chíchi guīri、 shíbe wùno zhù wén

EN Closed: lunch: Monday, Tuesday, lunch: Wednesday-Sunday

JA 定休日: 月曜の昼, 火曜, 水曜~日曜の昼

Transliteração dìng xiū rì: yuè yàono zhòu, huǒ yào, shuǐ yào~rì yàono zhòu

EN Closed: Monday, lunch: Tuesday, lunch: Friday-Sunday

JA 定休日: 月曜, 火曜の昼, 金曜~日曜の昼

Transliteração dìng xiū rì: yuè yào, huǒ yàono zhòu, jīn yào~rì yàono zhòu

EN Lunch Box With Fork 2 Compartment Japanese Lunch Box

JA フォーク2コンパートメント付きお弁当箱日本のお弁当箱

Transliteração fōku2konpātomento fùkio biàn dāng xiāng rì běnnoo biàn dāng xiāng

EN Our modern offices are designed to feel inspiring and inviting. Free snacks, lounge spaces, and close to all the action—and best lunch spots—in your city.

JA わたしたちのモダンなオフィスで想像力豊かに仕事をする。スラロムの各拠点は利便性の高いスペースで、都心のオフィス街に設けています。

Transliteração watashitachinomodannaofisude xiǎng xiàng lì lǐkani shì shìwosuru.suraromuno gè jù diǎnha lì biàn xìngno gāoisupēsude、 dōu xīnnoofisu jiēni shèketeimasu。

EN Dim Sum is traditional chinese food, people traditionally enjoy in restaurants for breakfast and lunch. Close up of Steamed Dim Sum in bamboo dish at chinese restaurants.

JA 生の木の背景に木製の竹蒸し器で供される伝統的な中国の団子。トップビューコンポジション。

Transliteração shēngno mùno bèi jǐngni mù zhìno zhú zhēngshi qìde gōngsareru yún tǒng dena zhōng guóno tuán zi.toppubyūkonpojishon.

EN Heated food in the microwave. Female hand puts pies in the microwave in the lunch box. Cooking in the microwave. 4k video.

JA 生の木の背景に木製の竹蒸し器で供される伝統的な中国の団子。トップビューコンポジション。

Transliteração shēngno mùno bèi jǐngni mù zhìno zhú zhēngshi qìde gōngsareru yún tǒng dena zhōng guóno tuán zi.toppubyūkonpojishon.

EN Healthy Asian vegan lunch served in rustic cafe. Two people eating their healthy vegan meals with chopsticks.

JA 湯気の立つコーヒーか紅茶のカップ

Transliteração tāng qìno lìtsukōhīka hóng chánokappu

EN Three-generation multi-ethnic family with grandparents sitting around table and eating healthy lunch at village cottage

JA パン職人は小麦粉をテーブルに乗せて練ります。おばあさんは木のテーブルの上で生地を練っている。4K

Transliteração pan zhí rénha xiǎo mài fěnwotēburuni chéngsete liànrimasu。obaasanha mùnotēburuno shàngde shēng dewo liàntteiru。4K

EN happy family eating thanksgiving lunch together enjoying healthy homemade feast holiday celebration holiday meal overhead tracking

JA 祝いのお祝いの昼食を一緒に楽しみながら、祝いのお祝いのお祝いのお祝いのお祝いのお祝いのごちそうを頭上で追跡する幸せな家族

Transliteração zhùinoo zhùino zhòu shíwo yī xùni lèshiminagara、 zhùinoo zhùinoo zhùinoo zhùinoo zhùinoo zhùinogochisouwo tóu shàngde zhuī jīsuru xìngsena jiā zú

EN preparing food in the home kitchen. cooking Breakfast or lunch in the restaurant. Fast food close-up. A male chef pours pesto over a large sandwich with cheese cucumber ham and salad

JA 家庭用の台所で料理を作っている。 レストランで朝食か昼食を作る。 ファストフードの接写。 男性シェフが大きなサンドイッチの上にチーズキュウリハムとサラダをかけて人をこする

Transliteração jiā tíng yòngno tái suǒde liào lǐwo zuòtteiru. resutorande cháo shíka zhòu shíwo zuòru. fasutofūdono jiē xiě。 nán xìngshefuga dàkinasandoitchino shàngnichīzukyuurihamutosaradawokakete rénwokosuru

EN Young caucasian mother with her daughter is having fun splashes each other water in the kitchen and wash the vegetables for ready to cook salad for lunch, slow motion

JA 白人の若い母親と娘が、キッチンでお互いに水をはね、お昼にサラダを作る準備ができるように野菜を洗い、ゆっくり動く

Transliteração bái rénno ruòi mǔ qīnto niángga,kitchindeo hùini shuǐwohane、o zhòunisaradawo zuòru zhǔn bèigadekiruyouni yě càiwo xǐi、yukkuri dòngku

EN Slow motion of smiling mother serving a family with lunch in dining room. Shot with RED camera in 8k. Concept of healthy food, wellbeing, happy family

JA 食堂で昼食を食べながら家族に仕える笑顔の母親のスローモーション。8kの赤いカメラで撮影。健康的な食べ物、幸せな家庭のコンセプト

Transliteração shí tángde zhòu shíwo shíbenagara jiā zúni shìeru xiào yánno mǔ qīnnosurōmōshon.8kno chìikamerade cuō yǐng。jiàn kāng dena shíbe wù、 xìngsena jiā tíngnokonseputo

EN Put half a day aside for this easy coastal walk to Red Rocks and a fur seal colony on the south side of Wellington. Make sure to take a drink and lunch!

JA フェンシャム・リザーブ・ブッシュ・ウォークはワイララパ地方のカータートンの郊外にある手軽に歩けるコースです。

Transliteração fenshamu・rizābu・busshu・u~ōkuhawairarapa de fāngnokātātonno jiāo wàiniaru shǒu zhìni bùkerukōsudesu。

EN Step into STATE Grill and Bar for a modern New York breakfast, lunch, or dinner.

JA [STATE Grill and Bar] では、モダンなNYスタイルの朝食、ランチ、ディナーをお楽しみいただけます。

Transliteração [STATE Grill and Bar] deha,modannaNYsutairuno cháo shí,ranchi,dināwoo lèshimiitadakemasu。

EN Have lunch in the Barnes Foundation’s Garden Restaurant, and before you leave the museum, check out the artisanal gifts in the Barnes Shop.

JA バーンズファンデーションのガーデンレストランで昼食をとり、ミュージアムを出る前に、バーンズショップで手作りプレゼントをチェックしてください。

Transliteração bānzufandēshonnogādenresutorande zhòu shíwotori,myūjiamuwo chūru qiánni,bānzushoppude shǒu zuòripurezentowochekkushitekudasai。

EN pasta, food, bread, breakfast, lunch, dinner, plate, spoon, fork, tableware Public Domain

JA 冬のピラカンサ, ブッシュ, 霜, 植物, 食べ物と飲み物, フォアグラウンドに焦点を当てる, 食べ物, 果物, 自然, 成長 Public Domain

Transliteração dōngnopirakansa, busshu, shuāng, zhí wù, shíbe wùto yǐnmi wù, foaguraundoni jiāo diǎnwo dāngteru, shíbe wù, guǒ wù, zì rán, chéng zhǎng Public Domain

EN pasta, green, bowl, penne, plastic, plate, food, lunch, dinner, food and drink Public Domain

JA 徐々に, 山, 風景, 植物, 成長, フィールド, 農業, 環境, 緑の色, 土地 Public Domain

Transliteração xú 々ni, shān, fēng jǐng, zhí wù, chéng zhǎng, fīrudo, nóng yè, huán jìng, lǜno sè, tǔ de Public Domain

EN Fine Dining Lunch<br>at the Studio

JA スタジオですてきなランチ

Transliteração sutajiodesutekinaranchi

EN Enjoy an exclusive lunch at the Commissary Fine Dining Room.

JA すばらしい体験を次々にした後は、お腹も空きますので、 デラックスツアーのゲストにはコミッショナリー・ファイン・ダイニングルームでの、特別なランチをご用意しました。

Transliteração subarashii tǐ yànwo cì 々nishita hòuha、o fùmo kōngkimasunode, derakkusutsuānogesutonihakomisshonarī・fain・dainingurūmudeno、 tè biénaranchiwogo yòng yìshimashita。

EN We’ve designed our product suite to extend beyond lunch and to fit every employee dining need, wherever they work.

JA DoorDashの一連の製品/サービスは、ランチだけにとどまらず、どこで働いていても従業員のさまざまなニーズに合うように設計されています。

Transliteração DoorDashno yī liánno zhì pǐn/sābisuha,ranchidakenitodomarazu、dokode dòngiteitemo cóng yè yuánnosamazamananīzuni héuyouni shè jìsareteimasu。

EN "Our building is just down the street from the La Jolla Cove... We are always taking the short walk to enjoy the scenery. Bring your lunch to the park- such a refreshing view to break up the day!"

JA "アザラシやペリカンが居ます^^ なかなか素敵な眺めですが、匂いが駄目な人も居るかも…^^;"

Transliteração "azarashiyaperikanga jūmasu^^ nakanaka sù dína tiàomedesuga、 xiōngiga tuó mùna rénmo jūrukamo…^^;"

EN "Food is available for breakfast, lunch, dinner, and late night (and it's delicious!) Amazing cocktails, and a gin collection that will wow you away. Such a beautiful space and super fast free wifi!"

JA "アールデコ建築 カフェラテ カクテル"

Transliteração "ārudeko jiàn zhú kaferate kakuteru"

EN Soak your feet in the lagoon during lunch on a private motu

JA プライベートモツで足をラグーンにつけたままランチ

Transliteração puraibētomotsude zúworagūnnitsuketamamaranchi

EN Stop by a local restaurant for lunch time

JA 地元のレストランでランチ

Transliteração de yuánnoresutoranderanchi

EN Lunch at one of the guest house restaurant specialized in fish dishes

JA ゲストハウスの魚料理専門レストランにて昼食

Transliteração gesutohausuno yú liào lǐ zhuān ménresutorannite zhòu shí

EN Healthy lunch, food, and snacks in our offices

JA オフィスでの健康的なランチ、食事、スナック

Transliteração ofisudeno jiàn kāng denaranchi, shí shì,sunakku

EN What School Lunch Looks Like Around The World

JA 英語で東京案内!1分間で東京・原宿を英語で紹介

Transliteração yīng yǔde dōng jīng àn nèi!1fēn jiānde dōng jīng・yuán sùwo yīng yǔde shào jiè

EN Closed: Monday, lunch: Tuesday-Friday, Sunday

JA 定休日: 月曜, 火曜~金曜の昼, 日曜

Transliteração dìng xiū rì: yuè yào, huǒ yào~jīn yàono zhòu, rì yào

EN Closed: lunch: Saturday, Sunday

JA 定休日: 土曜の昼, 日曜

Transliteração dìng xiū rì: tǔ yàono zhòu, rì yào

EN Altcoins eat Bitcoin’s lunch on Wednesday, but confidence in an imminent Bitcoin rebirth is stronger than ever.

JA 今週のビットコインETFの発表を前にアルトコインが売られてる。これはトレーダーがこの歴史的な上場に不安を抱いていることの表れだ。

Transliteração jīn zhōunobittokoinETFno fā biǎowo qiánniarutokoinga màirareteru。korehatorēdāgakono lì shǐ dena shàng chǎngni bù ānwo bàoiteirukotono biǎoreda。

EN Fine Dining Lunch at the Commissary

JA スタジオですてきなランチ

Transliteração sutajiodesutekinaranchi

EN Closed: lunch: Monday-Saturday, Sunday

JA 定休日: 月曜~土曜の昼, 日曜

Transliteração dìng xiū rì: yuè yào~tǔ yàono zhòu, rì yào

EN Closed: Monday, lunch: Tuesday-Sunday

JA 定休日: 月曜, 火曜~日曜の昼

Transliteração dìng xiū rì: yuè yào, huǒ yào~rì yàono zhòu

EN The café is open for lunch and dinner with Asian and Continental dishes.

JA ご昼食とご夕食に、アジア料理とコンチネンタル料理をご用意しています。

Transliteração go zhòu shítogo xī shíni,ajia liào lǐtokonchinentaru liào lǐwogo yòng yìshiteimasu。

EN You can expect the total Deluxe Tour experience, including the guided portion of the tour, lunch at the Studio and a self-guided walk-through of Stage 48: Script to Screen, to last for around six hours.

JA ガイドによる案内、スタジオ内でのランチ、ガイドなしで歩くステージ48: スクリプト・トゥ・スクリーンを含むデラックスツアーの全所要時間は、およそ5時間です。

Transliteração gaidoniyoru àn nèi,sutajio nèidenoranchi,gaidonashide bùkusutēji48: sukuriputo・to~u・sukurīnwo hánmuderakkusutsuāno quán suǒ yào shí jiānha、oyoso5shí jiāndesu。

EN Parallels Access Promo Video: Lunch Date

JA Parallels Access プロモーションビデオランチの日程

Transliteração Parallels Access puromōshonbideoranchino rì chéng

inglêsjaponês
accessaccess

EN When your fridge is empty but you have to cook something for lunch

JA あなたの冷蔵庫は空ですが、あなたは昼食のために何かを調理しなければならないとき

Transliteração anatano lěng zāng kùha kōngdesuga、anataha zhòu shínotameni hékawo diào lǐshinakerebanaranaitoki

EN food, salmon, pasta, lettuce, spinach, walnuts, bowl, healthy, lunch, dinner Public Domain

JA 単純なバナナ, フルーツ, ミニマル, ピンク, シャドウ, 黄色, 食品, 鮮度, 熟した, 健康食べる Public Domain

Transliteração dān chúnnabanana, furūtsu, minimaru, pinku, shadou, huáng sè, shí pǐn, xiān dù, shúshita, jiàn kāng shíberu Public Domain

EN healthy green salad, Healthy, green salad, bowl, dish, green, lettuce, lunch, plate, salad Public Domain

JA ラウンド, 白, 青, セラミック, ボウル, 黄色, 液体, 中, 食品, 料理 Public Domain

Transliteração raundo, bái, qīng, seramikku, bouru, huáng sè, yè tǐ, zhōng, shí pǐn, liào lǐ Public Domain

EN Lunch 1,100 JPY Dinner 7,000 JPY

JA ランチ 1,100 円 ディナー 7,000 円

Transliteração ranchi 1,100 yuán dinā 7,000 yuán

EN Lunch 1,100 JPY Dinner 3,000 JPY

JA ランチ 1,100 円 ディナー 3,000 円

Transliteração ranchi 1,100 yuán dinā 3,000 yuán

EN Lunch 1,000 JPY Dinner 5,000 JPY

JA ランチ 1,000 円 ディナー 5,000 円

Transliteração ranchi 1,000 yuán dinā 5,000 yuán

EN Electric Heating Lunch Box for Car and Home

JA JRJ-002USBフードプロセッサーブレンダー

Transliteração JRJ-002USBfūdopurosessāburendā

EN Bento boxed lunch with fried chicken667yen Kitsune (fried tofu) udon noodles580yen Nigiri sushi(with 8-10 pieces)975yen Beef rice bowl539yen Curry and rice667yen Hamburger178yen Spaghetti798yen Pizza2,453yen Coffee448yen Piece of sponge cake451yen

JA からあげ弁当667円 きつねうどん580円 にぎりずし(8~10個入り)975円 牛丼539円 カレーライス667円 ハンバーガー178円 スパゲッティ798円 ピザ2,453円 コーヒー448円 ショートケーキ451円

Transliteração karaage biàn dāng667yuán kitsuneudon580yuán nigirizushi (8~10gè rùri)975yuán niú jǐng539yuán karēraisu667yuán hanbāgā178yuán supagetti798yuán piza2,453yuán kōhī448yuán shōtokēki451yuán

EN Russian tea is a tea served with jam. They serve it with strawberry jam for lunch and with rose jam for dinner.

JA ジャムを舐めながらいただくロシアンティー。ランチはイチゴジャム、ディナーはバラジャムが付きます。

Transliteração jamuwo shìmenagaraitadakuroshiantī.ranchihaichigojamu,dināhabarajamuga fùkimasu。

EN Their lunch set (price around 1100 yen) is popular. They serve one main dish such as Beef stroganoff and Shashlik with Borsch, salad, Russian tea and mini desert.

JA ビーフストロガノフやシャシリークといったメインの一皿に、ボルシチ、サラダ、ロシアンティー、ミニデザートがセットになったランチ(¥1,100前後)も人気です。

Transliteração bīfusutoroganofuyashashirīkutoittameinno yī mǐnni,borushichi,sarada,roshiantī,minidezātogasettoninattaranchi (¥1,100qián hòu)mo rén qìdesu。

EN Please enjoy stylish Italian food at the place where you can have the great overview of landmarks in Tokyo. The lunch may give you luxurious time to have extraordinary feeling.

JA 東京のランドマークを一望するロケーションでスタイリッシュなイタリアンをいただく。少しだけ非日常の気分に浸れる、贅沢なランチタイムとなりそうです。

Transliteração dōng jīngnorandomākuwo yī wàngsururokēshondesutairisshunaitarianwoitadaku。shǎoshidake fēi rì chángno qì fēnni jìnreru、 zhuì zénaranchitaimutonarisoudesu。

EN Free refill of coffee and tea after lunch is a pleasing service.

JA 食後のコーヒー、紅茶は飲み放題というのも嬉しい。

Transliteração shí hòunokōhī, hóng cháha yǐnmi fàng títoiunomo xīshii。

EN Scandinavian decor and a fresh, organic menu, a warm welcome and right at the back, the perfect patio for lunch (and therefore brunch) in summer. Rue Ferrandière, 2nd arrondissement

JA 北欧スタイルのインテリア、新鮮なオーガニックメニュー、まごころ込めたおもてなし。奥には夏のランチ(またはブランチ)にふさわしい中庭があります。 Rue Ferrandière, 2区

Transliteração běi ōusutairunointeria, xīn xiānnaōganikkumenyū,magokoro yūmetaomotenashi。àoniha xiànoranchi(matahaburanchi)nifusawashii zhōng tínggaarimasu。 Rue Ferrandière, 2qū

Mostrando 50 de 50 traduções