EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
Traduzir "options to customize" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "options to customize" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de options to customize
inglês
japonês
JA [通知と共有のオプション] と [データと書式設定のオプション] をクリックしてそれぞれのオプションを表示し、シートのコピーとともに保存するアイテムを選択します。
Transliteração [tōng zhīto gòng yǒunoopushon] to [dētato shū shì shè dìngnoopushon] wokurikkushitesorezorenoopushonwo biǎo shìshi,shītonokopītotomoni bǎo cúnsuruaitemuwo xuǎn zéshimasu。
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
JA [通知と共有のオプション] と [データと書式設定のオプション] をクリックしてそれぞれのオプションを表示し、シートのコピーとともに保存するアイテムを選択します。
Transliteração [tōng zhīto gòng yǒunoopushon] to [dētato shū shì shè dìngnoopushon] wokurikkushitesorezorenoopushonwo biǎo shìshi,shītonokopītotomoni bǎo cúnsuruaitemuwo xuǎn zéshimasu。
EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.
JA フォームのカスタマイズテンプレートを選び、フォームを編集し、ブランドに合わせてデザインをカスタマイズすることができる。
Transliteração fōmunokasutamaizutenpurētowo xuǎnbi,fōmuwo biān jíshi,burandoni héwasetedezainwokasutamaizusurukotogadekiru。
EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.
JA フォームのカスタマイズテンプレートを選び、フォームを編集し、ブランドに合わせてデザインをカスタマイズすることができる。
Transliteração fōmunokasutamaizutenpurētowo xuǎnbi,fōmuwo biān jíshi,burandoni héwasetedezainwokasutamaizusurukotogadekiru。
EN Use configuration options to customize your installation. Enable distributed tracing.
JA 設定オプションを使用して、インストレーションをカスタマイズします。ディストリビューティッド（分散）トレーシングを有効にします。
Transliteração shè dìngopushonwo shǐ yòngshite,insutorēshonwokasutamaizushimasu.disutoribyūtiddo （fēn sàn）torēshinguwo yǒu xiàonishimasu。
EN Use configuration options to further customize and fine-tune your installation. Enable distributed tracing.
JA 設定オプションを使用し、インストレーションをさらにカスタマイズして微調整します。ディストリビューティッド（分散）トレーシングを有効にします。
Transliteração shè dìngopushonwo shǐ yòngshi,insutorēshonwosaranikasutamaizushite wēi diào zhěngshimasu.disutoribyūtiddo （fēn sàn）torēshinguwo yǒu xiàonishimasu。
EN Use a variety of configuration options to further customize and fine-tune your installation.
JA さまざまな設定オプションを使用して、インストレーションをさらにカスタマイズして微調整します。
Transliteração samazamana shè dìngopushonwo shǐ yòngshite,insutorēshonwosaranikasutamaizushite wēi diào zhěngshimasu。
EN Customize a variety of data collection options. Enable distributed tracing.
JA さまざまなデータ収集オプションをカスタマイズします。ディストリビューティッド（分散）トレーシングを有効にします。
Transliteração samazamanadēta shōu jíopushonwokasutamaizushimasu.disutoribyūtiddo （fēn sàn）torēshinguwo yǒu xiàonishimasu。
EN Numerous options make it easy to customize how you want the conversion to proceed.
JA 複数のオプションにより変換の処理のカスタム化が簡単になりました。
Transliteração fù shùnoopushonniyori biàn huànno chǔ lǐnokasutamu huàga jiǎn dānninarimashita。
EN Choose from 14 color options to customize the look and feel of your Jira Work Management projects.
JA 14 色のオプションから選択して、Jira Work Management プロジェクトの外観をカスタマイズします。
Transliteração 14 sènoopushonkara xuǎn zéshite、Jira Work Management purojekutono wài guānwokasutamaizushimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Customize the look and feel of each project with 14 color options.
JA 各プロジェクトの外観を、14 色のオプションでカスタマイズします。
Transliteração gèpurojekutono wài guānwo、14 sènoopushondekasutamaizushimasu。
EN New Relic One dashboards let you build better visualizations more easily, with more options to customize. Dashboard features include:
JA New Relic Oneダッシュボードでは、より優れた可視化を簡単に作成でき、カスタマイズするオプションが増えます。ダッシュボードには、次の機能が含まれます。
Transliteração New Relic Onedasshubōdodeha、yori yōureta kě shì huàwo jiǎn dānni zuò chéngdeki,kasutamaizusuruopushonga zēngemasu.dasshubōdoniha、 cìno jī néngga hánmaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| new | new |
EN Approval workflows can be a simple or complex as your project requires. You can use any of the following options to customize your workflow.
JA 承認ワークフローは、プロジェクトの必要に応じて単純なものから複雑なものまであります。 次のオプションのいずれかを使用して、ワークフローをカスタマイズできます。
Transliteração chéng rènwākufurōha,purojekutono bì yàoni yīngjite dān chúnnamonokara fù zánamonomadearimasu。 cìnoopushonnoizurekawo shǐ yòngshite,wākufurōwokasutamaizudekimasu。
EN You can customize where Intake Profile Data comes from when you create a project, set up validation rules, and apply other options.
JA プロジェクトを作成する際のプロファイル データの抽出元をカスタマイズしたり、検証ルールを設定したり、その他のオプションを適用したりすることができます。
Transliteração purojekutowo zuò chéngsuru jìnopurofairu dētano chōu chū yuánwokasutamaizushitari、 jiǎn zhèngrūruwo shè dìngshitari、sono tānoopushonwo shì yòngshitarisurukotogadekimasu。
EN There?s a ton of options to customize the overall apearance of the girl and make her your own fantasy device and fuck a different look in VR every day.
JA 女の子の全体的な外観をカスタマイズするためのオプションがたくさんあり、彼女を自分のファンタジー装置にして、毎日異なる外観をVRでファックすることができます。
Transliteração nǚno zino quán tǐ dena wài guānwokasutamaizusurutamenoopushongatakusan'ari、 bǐ nǚwo zì fēnnofantajī zhuāng zhìnishite、 měi rì yìnaru wài guānwoVRdefakkusurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
EN We have options available to customize the pen injector to better suit your client needs in terms of color, appearance and more
JA 色や外観デザインなど、クライアントのニーズに合わせたカスタマイズが可能です。
Transliteração sèya wài guāndezainnado,kuraiantononīzuni héwasetakasutamaizuga kě néngdesu。
EN Together with partner apps and industry-specific workflows, the options to customize your experience are endless.
JA パートナーアプリや業種に特化したワークフローと組み合わせることで、エクスペリエンスをカスタマイズする選択肢は無限に広がります。
Transliteração pātonāapuriya yè zhǒngni tè huàshitawākufurōto zǔmi héwaserukotode,ekusuperiensuwokasutamaizusuru xuǎn zé zhīha wú xiànni guǎnggarimasu。
EN Advanced users can customize the VPN protocol settings via ☰ Menu ▸ Settings ▸ Experimental. The following options are available:
JA 上級ユーザーは、［☰ メニュー］ ▸ ［設定］ ▸ ［試験的］で、VPN プロトコルの設定をカスタマイズすることができます。次のオプションが利用可能です。
Transliteração shàng jíyūzāha,［☰ menyū］ ▸ ［shè dìng］ ▸ ［shì yàn de］de、VPN purotokoruno shè dìngwokasutamaizusurukotogadekimasu。cìnoopushonga lì yòng kě néngdesu。
EN Advanced users can customize the application VPN protocol settings via ☰ Menu ▸ Preferences ▸ Experimental. The following options are available:
JA 上級ユーザーは、［☰ メニュー］ ▸ ［選択項目］ ▸ ［試験的］で、アプリケーションの VPN プロトコル設定をカスタマイズすることができます。次のオプションが利用可能です。
Transliteração shàng jíyūzāha,［☰ menyū］ ▸ ［xuǎn zé xiàng mù］ ▸ ［shì yàn de］de,apurikēshonno VPN purotokoru shè dìngwokasutamaizusurukotogadekimasu。cìnoopushonga lì yòng kě néngdesu。
EN Advanced users can customize the VPN protocol settings via Settings (the gear icon) ▸ VPN Protocol. The following options are available:
JA 上級ユーザーは、［ 設定］（歯車アイコン） ▸ ［VPN プロトコル］で、VPN プロトコルの設定をカスタマイズすることができます。次のオプションが利用可能です。
Transliteração shàng jíyūzāha、［ shè dìng］（chǐ chēaikon） ▸ ［VPN purotokoru］de、VPN purotokoruno shè dìngwokasutamaizusurukotogadekimasu。cìnoopushonga lì yòng kě néngdesu。
EN Let users efficiently access the information they need with rich options to customize their experiences and data visibility for their specific responsibilities.
JA ユーザーが必要な情報に効率的にアクセスできるようにするための豊富なオプションを使用して、特定の責任に合わせてエクスペリエンスとデータの可視性をカスタマイズできます。
Transliteração yūzāga bì yàona qíng bàoni xiào lǜ deniakusesudekiruyounisurutameno lǐ fùnaopushonwo shǐ yòngshite、 tè dìngno zé rènni héwaseteekusuperiensutodētano kě shì xìngwokasutamaizudekimasu。
EN A package of parameter setting options are ready here for you to customize outputs flexibly.
JA 出力動画のパラメータを自由に調整できます。
Transliteração chū lì dòng huànoparamētawo zì yóuni diào zhěngdekimasu。
EN Under Layout and Font Options, you can customize the appearance and position of your Bates numbers.
JA 「レイアウトとフォントの設定」では、文章管理番号の外観や位置をカスタマイズすることができます。
Transliteração 「reiautotofontono shè dìng」deha、 wén zhāng guǎn lǐ fān hàono wài guānya wèi zhìwokasutamaizusurukotogadekimasu。
EN Numerous options make it easy to customize how you want the conversion to proceed.
JA 複数のオプションにより変換の処理のカスタム化が簡単になりました。
Transliteração fù shùnoopushonniyori biàn huànno chǔ lǐnokasutamu huàga jiǎn dānninarimashita。
EN Customize the look and feel of each project with 14 color options.
JA 各プロジェクトの外観を、14 色のオプションでカスタマイズします。
Transliteração gèpurojekutono wài guānwo、14 sènoopushondekasutamaizushimasu。
EN Choose from 14 color options to customize the look and feel of your Jira Work Management projects.
JA 14 色のオプションから選択して、Jira Work Management プロジェクトの外観をカスタマイズします。
Transliteração 14 sènoopushonkara xuǎn zéshite、Jira Work Management purojekutono wài guānwokasutamaizushimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Customize the price and description of services and specify any payment options.
JA サービスの価格と説明をカスタマイズし、支払いオプションを明記します。
Transliteração sābisuno sì géto shuō míngwokasutamaizushi、 zhī fǎniopushonwo míng jìshimasu。
EN Just select one of the logo options or app options from below. To link to us either:
JA ロゴのオプションを選択の上、以下のいずれかの方法でリンクを設定してください。
Transliteração rogonoopushonwo xuǎn zéno shàng、 yǐ xiànoizurekano fāng fǎderinkuwo shè dìngshitekudasai。
EN You can specify the options for SIMPLE and BROWSER type monitors, similar to the way these options are available in the UI.
JA SIMPLEとBROWSERタイプのモニターのオプションは、UIで使用する場合と同じ要領で指定できます。
Transliteração SIMPLEtoBROWSERtaipunomonitānoopushonha、UIde shǐ yòngsuru chǎng héto tóngji yào lǐngde zhǐ dìngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | と |
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
JA Bitbucket 未経験の方に最適なページです。ホスティングオプション、セキュリティチェック、テストとデプロイのオプション、Bitbucket と統合する方法についてご覧ください。
Transliteração Bitbucket wèi jīng yànno fāngni zuì shìnapējidesu.hosutinguopushon,sekyuritichekku,tesutotodepuroinoopushon,Bitbucket to tǒng hésuru fāng fǎnitsuitego lǎnkudasai。
EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.
JA [配信オプション] ウィンドウで、配信する頻度 (毎日、毎週、毎月、毎年) を選択し、その他のオプションを指定します。
Transliteração [pèi xìnopushon] u~indoude、 pèi xìnsuru pín dù (měi rì、 měi zhōu、 měi yuè、 měi nián) wo xuǎn zéshi、sono tānoopushonwo zhǐ dìngshimasu。
EN Offers you an array of deployment options ? options include:
JA さまざまな導入オプションを提供–オプションには以下が含まれます。
Transliteração samazamana dǎo rùopushonwo tí gōng–opushonniha yǐ xiàga hánmaremasu。
EN To learn more about authentication options for Tableau Server Go here To learn more about authentication options for Tableau Online Go here
JA Tableau Server の認証オプションの詳細については こちらをご覧ください Tableau Online の認証オプションの詳細については こちらをご覧ください
Transliteração Tableau Server no rèn zhèngopushonno xiáng xìnitsuiteha kochirawogo lǎnkudasai Tableau Online no rèn zhèngopushonno xiáng xìnitsuiteha kochirawogo lǎnkudasai
EN If you specify additional options to the script (as described in the sections that follow), you must ensure that the document root argument is at the end of the command, after all options; for example:
JA (後述するように) スクリプトに追加のオプションを指定する場合、次の例のように、ドキュメントルート引数は必ずコマンドの最後 (すべてのオプションよりも後) に置く必要があります。
Transliteração (hòu shùsuruyouni) sukuriputoni zhuī jiānoopushonwo zhǐ dìngsuru chǎng hé、 cìno lìnoyouni,dokyumentorūto yǐn shùha bìzukomandono zuì hòu (subetenoopushonyorimo hòu) ni zhìku bì yàogaarimasu。
EN Licensing Options Licensing Options
JA ライセンス オプション ライセンス オプション
Transliteração raisensu opushon raisensu opushon
EN If your subscription originally included different renewal options, you will continue to have those options while you stay subscribed.
JA お客様のサブスクリプション契約に異なる更新オプションが含まれる場合、それらのオプションはサブスクリプションが終了するまで有効となります。
Transliteração o kè yàngnosabusukuripushon qì yuēni yìnaru gèng xīnopushonga hánmareru chǎng hé、soreranoopushonhasabusukuripushonga zhōng lesurumade yǒu xiàotonarimasu。
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
JA Bitbucket 未経験の方に最適なページです。ホスティングオプション、セキュリティチェック、テストとデプロイのオプション、Bitbucket と統合する方法についてご覧ください。
Transliteração Bitbucket wèi jīng yànno fāngni zuì shìnapējidesu.hosutinguopushon,sekyuritichekku,tesutotodepuroinoopushon,Bitbucket to tǒng hésuru fāng fǎnitsuitego lǎnkudasai。
EN Click Edit in the Group Membership Options section. The Group Management Options window appears:
JA [グループ メンバーシップ オプション] セクションの [編集] をクリックします。 [グループ管理オプション] ウィンドウが表示されます。
Transliteração [gurūpu menbāshippu opushon] sekushonno [biān jí] wokurikkushimasu. [gurūpu guǎn lǐopushon] u~indouga biǎo shìsaremasu。
EN Preset Color Options—Choose one of the preset color options available.You can then manually adjust the colors using the color picker as needed.
JA 標準スタイルの色オプション—標準スタイルの色オプションから 1 つ選択します。必要に応じてカラー ピッカーを使って手動で調整できます。
Transliteração biāo zhǔnsutairuno sèopushon—biāo zhǔnsutairuno sèopushonkara 1 tsu xuǎn zéshimasu。bì yàoni yīngjitekarā pikkāwo shǐtte shǒu dòngde diào zhěngdekimasu。
EN While configuring SAML, you can leave the other authentication options enabled. After you have tested SAML, you can then restrict your plan’s authentication options.
JA SAML の構成中は、他の認証オプションを有効のままにしておきます。 SAML をテストした後で、必要に応じてご利用のプランの認証オプションを制限しましょう。
Transliteração SAML no gòu chéng zhōngha、 tāno rèn zhèngopushonwo yǒu xiàonomamanishiteokimasu。 SAML wotesutoshita hòude、 bì yàoni yīngjitego lì yòngnopuranno rèn zhèngopushonwo zhì xiànshimashou。
EN Under Manage Authentication Options (more on that here) you can elect which authentication options are available to users on your plan.
JA [認証オプションの管理] (詳細はこちら) にて、プラン内のユーザーが利用できる認証オプションを指定できます。
Transliteração [rèn zhèngopushonno guǎn lǐ] (xiáng xìhakochira) nite,puran nèinoyūzāga lì yòngdekiru rèn zhèngopushonwo zhǐ dìngdekimasu。
EN Edit the Chart Widget and click on Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:
JA グラフ ウィジェットを編集し、[詳細オプション] をクリックします。 [このウィジェットがクリックされた場合] で、以下の操作オプションのいずれかを選択します。
Transliteração gurafu u~ijettowo biān jíshi、[xiáng xìopushon] wokurikkushimasu。 [konou~ijettogakurikkusareta chǎng hé] de、 yǐ xiàno cāo zuòopushonnoizurekawo xuǎn zéshimasu。
EN Edit the Report Widget and click Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:
JA レポート ウィジェットを編集し、[詳細オプション]をクリックします。 [このウィジェットがクリックされた場合] で、以下の操作オプションのいずれかを選択します。
Transliteração repōto u~ijettowo biān jíshi、[xiáng xìopushon]wokurikkushimasu。 [konou~ijettogakurikkusareta chǎng hé] de、 yǐ xiàno cāo zuòopushonnoizurekawo xuǎn zéshimasu。
EN Certain formatting options are not available in Advanced Options. These include:
JA 詳細オプションで利用できない書式設定オプションは 以下の通りです。
Transliteração xiáng xìopushonde lì yòngdekinai shū shì shè dìngopushonha yǐ xiàno tōngridesu。
EN It provides the most useful navigation options directly on the main headers. The econdary options such as contacting the website owners and terms and conditions are available in the footer.
JA 最も便利なナビゲーションを提供します メインヘッダーに直接. のような二次的なオプションがあります。 サイトオーナーへの連絡 と規約がフッターに記載されています。
Transliteração zuìmo biàn lìnanabigēshonwo tí gōngshimasu meinheddāni zhí jiē. noyouna èr cì denaopushongaarimasu. saitoōnāheno lián luò to guī yuēgafuttāni jì zàisareteimasu。
EN . There are a lot of options for both Android and iOS. The best options right now for Android is ?
JA . AndroidでもiOSでも、たくさんの選択肢があります。 今、Androidに最適なのは、"
Transliteração . AndroiddemoiOSdemo、takusan'no xuǎn zé zhīgaarimasu。 jīn、Androidni zuì shìnanoha、"
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN For payment options you have the usual Credit Card and PayPal payment processors, as well as cryptocurrency options like Bitcoin, Ethereum and others. The payments are
JA お支払い方法については、以下の通りです。 クレジットカード・PayPal 決済代行会社だけでなく ビットコイン、イーサリアムなどの暗号通貨オプション.支払いは
Transliteração o zhī fǎni fāng fǎnitsuiteha、 yǐ xiàno tōngridesu. kurejittokādo・PayPal jué jì dài xíng huì shèdakedenaku bittokoin,īsariamunadono àn hào tōng huòopushon. zhī fǎniha
EN Grow with your needs with high-port-count 16-port and 8-port models that both come with reduced port options for economical lower-port-count testing, along with options for reduced or high performance
JA AresONE-S 16ポートもしくは8ポートモデルにより、業界最高密度のテストが単一のプラットフォームで可能になります
Transliteração AresONE-S 16pōtomoshikuha8pōtomoderuniyori、 yè jiè zuì gāo mì dùnotesutoga dān yīnopurattofōmude kě néngninarimasu
EN In terms of payment options, you have your usual Credit Card and PayPal payment processors as well as the cryptocurrency options like Bitcoin or Litecoin for anonymous transactions.
JA お支払い方法については、通常の クレジットカード・PayPal のような暗号通貨のオプションだけでなく、支払いのプロセッサ。 匿名での取引が可能なビットコインやライトコイン.
Transliteração o zhī fǎni fāng fǎnitsuiteha、 tōng chángno kurejittokādo・PayPal noyouna àn hào tōng huònoopushondakedenaku、 zhī fǎninopurosessa. nì míngdeno qǔ yǐnga kě néngnabittokoinyaraitokoin.
EN The pricing options are very varied. So you have a lot of options to choose from. Billing is secure, easy, and anonymous. As expected of such a professional site as VirtualRealPorn.
JA 価格オプションは非常に多様です。そのため、たくさんの選択肢があります。 課金は安全かつ簡単で、匿名で行うことができます。 さすがはプロのサイトだけあって VirtualRealPorn.
Transliteração sì géopushonha fēi chángni duō yàngdesu。sonotame、takusan'no xuǎn zé zhīgaarimasu。 kè jīnha ān quánkatsu jiǎn dānde、 nì míngde xíngukotogadekimasu。 sasugahapuronosaitodakeatte VirtualRealPorn.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customize and layout options options to customize customize ll customize customize templates fully customize then customize easily customize customize every aspect customize set customize posts customize bitbucket customize confluence further customize customize features customize notifications even customize customize your integrations easily customize content customize using products customize customize content click customize customize jira customize ads customize reports customize based customize solutions completely customize customize semrush customize data import customize mtrx customize products customize experiences customize data customize easily customize your routes prefer to customize customize the assessment customize any template customize everything customize colours quickly customize customize keyboard shortcuts customize dashboards customize questions customize language customize aspects customize because customize workflows
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe