EN WhatsApp Settings > Notifications > Message notifications – Use high priority notifications, Group notifications – Use high priority notifications (1,2,3) Set to ?ON?
Traduzir "notifications into lasting" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "notifications into lasting" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de notifications into lasting
inglês
japonês
JA WhatsApp 設定 > お知らせ > メッセージ通知 – 優先度の高い通知を使用する, グループ通知 – 優先度の高い通知を使用する (1,2,3) に設定 "オン?
Transliteração WhatsApp shè dìng > o zhīrase > messēji tōng zhī – yōu xiān dùno gāoi tōng zhīwo shǐ yòngsuru, gurūpu tōng zhī – yōu xiān dùno gāoi tōng zhīwo shǐ yòngsuru (1,2,3) ni shè dìng "on?
EN Based on our corporate message of " Reassuring Feelings lasting satisfaction ", we provide services that customers can shop with confidence and lasting satisfaction.
JA 当社のコーポレートメッセージである「買って安心 ずっと満足」のもと、お客様が安心してお買い物して、ずっと満足していただけるサービスをご提供しております。
Transliteração dāng shènokōporētomessējidearu 「mǎitte ān xīn zutto mǎn zú」nomoto、o kè yàngga ān xīnshiteo mǎii wùshite、zutto mǎn zúshiteitadakerusābisuwogo tí gōngshiteorimasu。
EN Based on our corporate message of " Reassuring Feelings lasting satisfaction ", we provide services that customers can shop with confidence and lasting satisfaction.
JA 当社のコーポレートメッセージである「買って安心 ずっと満足」のもと、お客様が安心してお買い物して、ずっと満足していただけるサービスをご提供しております。
Transliteração dāng shènokōporētomessējidearu 「mǎitte ān xīn zutto mǎn zú」nomoto、o kè yàngga ān xīnshiteo mǎii wùshite、zutto mǎn zúshiteitadakerusābisuwogo tí gōngshiteorimasu。
EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.
JA 一時的な会話や通知を、持続的な組織のナレッジに変換します。
Transliteração yī shí dena huì huàya tōng zhīwo、 chí xù dena zǔ zhīnonarejjini biàn huànshimasu。
EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.
JA 一時的な会話や通知を、持続的な組織のナレッジに変換します。
Transliteração yī shí dena huì huàya tōng zhīwo、 chí xù dena zǔ zhīnonarejjini biàn huànshimasu。
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
JA ※ランキング更新通知は全ワールド共通です。 ※PvPチーム結成通知は全言語共通です。 ※フリーカンパニー結成通知は全言語共通です。
Transliteração ※rankingu gèng xīn tōng zhīha quánwārudo gòng tōngdesu。 ※PvPchīmu jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu. ※furīkanpanī jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu。
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
JA ※ランキング更新通知は全ワールド共通です。 ※PvPチーム結成通知は全言語共通です。 ※フリーカンパニー結成通知は全言語共通です。
Transliteração ※rankingu gèng xīn tōng zhīha quánwārudo gòng tōngdesu。 ※PvPchīmu jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu. ※furīkanpanī jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu。
EN Skype Settings > Notifications > Push Notifications – Chat Notifications (1,2) Set to ?ON”
JA スカイプ 設定 > お知らせ > プッシュ通知 – チャット通知 (1,2) に設定 "オン」
Transliteração sukaipu shè dìng > o zhīrase > pusshu tōng zhī – chatto tōng zhī (1,2) ni shè dìng "on」
EN Move beyond transactional communications and learn how you can build lasting, people-centered relationships that fit into your existing systems and workflows.
JA 取引上のコミュニケーションにとどまらず、患者中心の長期的関係を構築できる環境を、既存のシステムやワークフローに組み込むことができます。
Transliteração qǔ yǐn shàngnokomyunikēshonnitodomarazu、 huàn zhě zhōng xīnno zhǎng qī de guān xìwo gòu zhúdekiru huán jìngwo、 jì cúnnoshisutemuyawākufurōni zǔmi yūmukotogadekimasu。
EN Translating customer insights into 48 different languages and creating a custom user portal for one of the world’s longest lasting and important tech powerhouses.
JA 顧客のインサイトを48の異なる言語に翻訳し、世界で最も長く使用されている重要なテクノロジー大手のある会社にカスタムユーザーポータルを作成しています。
Transliteração gù kènoinsaitowo48no yìnaru yán yǔni fān yìshi、 shì jiède zuìmo zhǎngku shǐ yòngsareteiru zhòng yàonatekunorojī dà shǒunoaru huì shènikasutamuyūzāpōtaruwo zuò chéngshiteimasu。
EN Color pigments are deeply embedded into TENCEL™ Modal fibers, which retain long-lasting color vibrancy more than conventionally dyed fibers, and are less prone to fade even after repeated washing.
JA テンセル™モダール繊維に深く浸みこんだ着色顔料により、従来の染色法で染めた繊維よりも長く色の鮮度が保たれ、洗濯を繰り返しても色あせしにくい特性が備わります。
Transliteração tenseru™modāru xiān wéini shēnku jìnmikonda zhe sè yán liàoniyori、 cóng láino rǎn sè fǎde rǎnmeta xiān wéiyorimo zhǎngku sèno xiān dùga bǎotare、 xǐ zhuówo zǎori fǎnshitemo sèaseshinikui tè xìngga bèiwarimasu。
EN The color dyes are chemically bound and efficiently penetrate deeply into the filament structure to offer long-lasting color vibrancy.
JA 着色染料は化学的に結合し、フィラメント構造内に効率的に深く浸透するため、色の鮮度が長続きします。
Transliteração zhe sè rǎn liàoha huà xué deni jié héshi,firamento gòu zào nèini xiào lǜ deni shēnku jìn tòusurutame、 sèno xiān dùga zhǎng xùkishimasu。
EN TENCEL™ Home cellulosic fibers bring the gentle essence of nature into your home to create a sanctuary of long-lasting comfort.
JA テンセル™ホームのセルロース繊維は、優しい自然のエッセンスを家庭にもたらし、心地よさが長続きする生活の場を実現します。
Transliteração tenseru™hōmunoserurōsu xiān wéiha、 yōushii zì ránnoessensuwo jiā tíngnimotarashi、 xīn deyosaga zhǎng xùkisuru shēng huóno chǎngwo shí xiànshimasu。
EN Move beyond transactional communications and learn how you can build lasting, people-centered relationships that fit into your existing systems and workflows.
JA 取引上のコミュニケーションにとどまらず、患者中心の長期的関係を構築できる環境を、既存のシステムやワークフローに組み込むことができます。
Transliteração qǔ yǐn shàngnokomyunikēshonnitodomarazu、 huàn zhě zhōng xīnno zhǎng qī de guān xìwo gòu zhúdekiru huán jìngwo、 jì cúnnoshisutemuyawākufurōni zǔmi yūmukotogadekimasu。
EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.
JA 当社の無料プランでは、100 人のサブスクリプション ユーザー、2 人のチーム メンバー、2 つの指標、メール通知、Slack 通知、REST API へのアクセスがご利用可能です。
Transliteração dāng shèno wú liàopurandeha、100 rénnosabusukuripushon yūzā,2 rénnochīmu menbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、Slack tōng zhī、REST API henoakusesugago lì yòng kě néngdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
JA はい、SMS 通知はすべての国で、音声通知は 170 か国でサポートしています。サポート対象国の全リストについては、こちらをクリックしてご覧ください。
Transliteração hai、SMS tōng zhīhasubeteno guóde、 yīn shēng tōng zhīha 170 ka guódesapōtoshiteimasu.sapōto duì xiàng guóno quánrisutonitsuiteha、kochirawokurikkushitego lǎnkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| sms | sms |
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
JA また、Slack の Smartsheet ボットを使用すると、電子メールと同じように Slack で通知を受信できます。 設定が完了すると、Slack で直接メンション通知とリクエストを受け取ることができます。
Transliteração mata、Slack no Smartsheet bottowo shǐ yòngsuruto、 diàn zimēruto tóngjiyouni Slack de tōng zhīwo shòu xìndekimasu。 shè dìngga wán lesuruto、Slack de zhí jiēmenshon tōng zhītorikuesutowo shòuke qǔrukotogadekimasu。
EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
JA 通知センターは、通知を表示して迅速にアクションを実行できるように設計されています。 また、不要になった通知をクリアしたり、30 日後に自動的にクリアしたりすることもできます。
Transliteração tōng zhīsentāha、 tōng zhīwo biǎo shìshite xùn sùniakushonwo shí xíngdekiruyouni shè jìsareteimasu。 mata、 bù yàoninatta tōng zhīwokuriashitari、30 rì hòuni zì dòng denikuriashitarisurukotomodekimasu。
EN Notifications stay in Notification Center for up to 30 days, after which they are automatically removed. You can manually clean up Notification Center by dismissing notifications that you don’t need to take further action on.
JA 通知は最大 30 日間通知センターに表示され、その後自動的に削除されます。 何も対応する必要のない通知を閉じることにより、通知センターを手動で消去することができます。
Transliteração tōng zhīha zuì dà 30 rì jiān tōng zhīsentāni biǎo shìsare、sono hòu zì dòng deni xuē chúsaremasu。 hémo duì yīngsuru bì yàononai tōng zhīwo bìjirukotoniyori、 tōng zhīsentāwo shǒu dòngde xiāo qùsurukotogadekimasu。
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
JA 通知をすべてクリア: 通知センターの下部にある [通知をすべてクリア] を選択します。
Transliteração tōng zhīwosubetekuria: tōng zhīsentāno xià bùniaru [tōng zhīwosubetekuria] wo xuǎn zéshimasu。
EN We all get too many notifications each and every day. Smart notifications mean you'll only get notified when you receive an email that's important.
JA 誰でもメールの通知が多すぎてうるさいと感じたことがあるはずです。スマート通知機能を使えば、重要なメールが届いたときだけ通知が来るので、邪魔になりません。
Transliteração shuídemomēruno tōng zhīga duōsugiteurusaito gǎnjitakotogaaruhazudesu.sumāto tōng zhī jī néngwo shǐeba、 zhòng yàonamēruga jièitatokidake tōng zhīga láirunode、 xié móninarimasen。
EN You can also set up Notifications to receive email alerts when changes are made to a sheet. For more information, see the Notifications article.
JA シートに変更が加えられたときに電子メールでアラートを受信するように通知を設定することもできます。 詳細については、記事「通知」をご覧ください。
Transliteração shītoni biàn gèngga jiāeraretatokini diàn zimērudearātowo shòu xìnsuruyouni tōng zhīwo shè dìngsurukotomodekimasu。 xiáng xìnitsuiteha、 jì shì 「tōng zhī」wogo lǎnkudasai。
EN See Smartsheet Mobile App: Stay on top of work with notifications and requests for more information about the Notifications screen.
JA [通知] 画面の詳細については、「Smartsheet モバイル アプリ: 通知やリクエストで仕事の進捗を把握する」を参照してください。
Transliteração [tōng zhī] huà miànno xiáng xìnitsuiteha、「Smartsheet mobairu apuri: tōng zhīyarikuesutode shì shìno jìn bùwo bǎ wòsuru」wo cān zhàoshitekudasai。
EN Customize lighting effects, haptic notifications, and your OLED screen to indicate real-time Discord notifications such as new messages, your mute status, who’s talking, and more.
JA 照明効果、触覚通知、およびOLE画面をカスタマイズし、新しいメッセージ、ミュートステータス、話者などのリアルタイムなDiscord通知を表示します。
Transliteração zhào míng xiào guǒ、 chù jué tōng zhī、oyobiOLE huà miànwokasutamaizushi、 xīnshiimessēji,myūtosutētasu, huà zhěnadonoriarutaimunaDiscord tōng zhīwo biǎo shìshimasu。
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
JA また、Slack の Smartsheet ボットを使用すると、電子メールと同じように Slack で通知を受信できます。 設定が完了すると、Slack で直接メンション通知とリクエストを受け取ることができます。
Transliteração mata、Slack no Smartsheet bottowo shǐ yòngsuruto、 diàn zimēruto tóngjiyouni Slack de tōng zhīwo shòu xìndekimasu。 shè dìngga wán lesuruto、Slack de zhí jiēmenshon tōng zhītorikuesutowo shòuke qǔrukotogadekimasu。
EN Streaming API Events, Last 24 Hours shows the number of notifications received and the maximum allowed. It does not include notifications received by Heroku Connect.
JA Streaming API Events, Last 24 Hours (過去 24 時間の Streaming API イベント数) は、受信した通知の数と許可されている最大数を示します。これには、Heroku Connect が受信した通知は含まれません。
Transliteração Streaming API Events, Last 24 Hours (guò qù 24 shí jiānno Streaming API ibento shù) ha、 shòu xìnshita tōng zhīno shùto xǔ kěsareteiru zuì dà shùwo shìshimasu。koreniha、Heroku Connect ga shòu xìnshita tōng zhīha hánmaremasen。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.
JA 当社の無料プランでは、100 人のサブスクリプション ユーザー、2 人のチーム メンバー、2 つの指標、メール通知、Slack 通知、REST API へのアクセスがご利用可能です。
Transliteração dāng shèno wú liàopurandeha、100 rénnosabusukuripushon yūzā,2 rénnochīmu menbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、Slack tōng zhī、REST API henoakusesugago lì yòng kě néngdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN To learn how to enable push notifications, see Google's Adding Push Notifications to a Web App.
JA プッシュ通知を有効にする方法については、Google のAdding Push Notifications to a Web App (プッシュ通知のウェブアプリへの追加) を参照してください。
Transliteração pusshu tōng zhīwo yǒu xiàonisuru fāng fǎnitsuiteha、Google noAdding Push Notifications to a Web App (pusshu tōng zhīnou~ebuapuriheno zhuī jiā) wo cān zhàoshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN Line Settings > General settings – Notifications > Notifications, Message previews (1,2,3,4) Set to ?ON?
JA ライン 設定 > 一般設定 – お知らせ > お知らせ, メッセージのプレビュー (1,2,3,4) に設定 "オン?
Transliteração rain shè dìng > yī bān shè dìng – o zhīrase > o zhīrase, messējinopurebyū (1,2,3,4) ni shè dìng "on?
EN Android Settings > Notifications > All apps > imo/ Facebook Messenger/ WhatsApp/ WeChat/ Kik/ QQ/ Skype/ Hike/ Line > Allow notifications (1,2,3) Set to ?ON?(Take Skype as an example)
JA Androidの設定 > お知らせ > すべてのアプリ > imo / Facebook Messenger / WhatsApp / WeChat / Kik / QQ / Skype / Hike / Line> 通知を許可する (1,2,3) に設定 "オン?（例としてSkypeを取り上げます）
Transliteração Androidno shè dìng > o zhīrase > subetenoapuri > imo / Facebook Messenger / WhatsApp / WeChat / Kik / QQ / Skype / Hike / Line> tōng zhīwo xǔ kěsuru (1,2,3) ni shè dìng "on?（lìtoshiteSkypewo qǔri shànggemasu）
| inglês | japonês |
|---|---|
| line | line |
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
JA はい、SMS 通知はすべての国で、音声通知は 170 か国でサポートしています。サポート対象国の全リストについては、こちらをクリックしてご覧ください。
Transliteração hai、SMS tōng zhīhasubeteno guóde、 yīn shēng tōng zhīha 170 ka guódesapōtoshiteimasu.sapōto duì xiàng guóno quánrisutonitsuiteha、kochirawokurikkushitego lǎnkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| sms | sms |
EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
JA 通知センターは、通知を表示して迅速にアクションを実行できるように設計されています。 また、不要になった通知をクリアしたり、30 日後に自動的にクリアしたりすることもできます。
Transliteração tōng zhīsentāha、 tōng zhīwo biǎo shìshite xùn sùniakushonwo shí xíngdekiruyouni shè jìsareteimasu。 mata、 bù yàoninatta tōng zhīwokuriashitari、30 rì hòuni zì dòng denikuriashitarisurukotomodekimasu。
EN Notifications stay in Notification Center for up to 30 days, after which they are automatically removed. You can manually clean up Notification Center by dismissing notifications that you don’t need to take further action on.
JA 通知は最大 30 日間通知センターに表示され、その後自動的に削除されます。 何も対応する必要のない通知を閉じることにより、通知センターを手動で消去することができます。
Transliteração tōng zhīha zuì dà 30 rì jiān tōng zhīsentāni biǎo shìsare、sono hòu zì dòng deni xuē chúsaremasu。 hémo duì yīngsuru bì yàononai tōng zhīwo bìjirukotoniyori、 tōng zhīsentāwo shǒu dòngde xiāo qùsurukotogadekimasu。
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
JA 通知をすべてクリア: 通知センターの下部にある [通知をすべてクリア] を選択します。
Transliteração tōng zhīwosubetekuria: tōng zhīsentāno xià bùniaru [tōng zhīwosubetekuria] wo xuǎn zéshimasu。
EN Smart Notifications: Get only important email notifications | Spark
JA スマート通知：重要なメールだけを通知 | Spark
Transliteração sumāto tōng zhī： zhòng yàonamērudakewo tōng zhī | Spark
EN Smart Notifications mutes strangers and automated emails, with only priority senders making it through. You can tweak notifications individually for each account.
JA スマート通知は、知らないアドレスや自動送信系のメールをミュートし、重要なメールだけを表示します。通知設定は、アカウントごとに個別に設定できます。
Transliteração sumāto tōng zhīha、 zhīranaiadoresuya zì dòng sòng xìn xìnomēruwomyūtoshi、 zhòng yàonamērudakewo biǎo shìshimasu。tōng zhī shè dìngha,akauntogotoni gè biéni shè dìngdekimasu。
EN Our free plan gives you access to 100 subscribers, 25 components, two team members, two metrics, email notifications, Slack notifications, and access to REST APIs.
JA 当社の無料プランでは、100 名のサブスクライバー、25 のコンポーネント、2 名のチーム メンバー、2 つの指標、メール通知、Slack 通知、REST API へのアクセスをご利用いただけます。
Transliteração dāng shèno wú liàopurandeha、100 míngnosabusukuraibā,25 nokonpōnento,2 míngnochīmu menbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、Slack tōng zhī、REST API henoakusesuwogo lì yòngitadakemasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
| apis | api |
EN You can also set up Notifications to receive email alerts when changes are made to a sheet. For more information, see the Notifications article.
JA シートに変更が加えられたときに電子メールでアラートを受信するように通知を設定することもできます。 詳細については、記事「通知」をご覧ください。
Transliteração shītoni biàn gèngga jiāeraretatokini diàn zimērudearātowo shòu xìnsuruyouni tōng zhīwo shè dìngsurukotomodekimasu。 xiáng xìnitsuiteha、 jì shì 「tōng zhī」wogo lǎnkudasai。
EN With Notifications and Requests, you can control who can receive notifications/requests from sheets based on the users’ level of access to sheets and memberships in the organization.
JA 通知とリクエストを使用すると、組織内のシートとメンバーシップへのユーザーのアクセス レベルに基づいて、シートから通知/リクエストを受信できるユーザーを制御できます。
Transliteração tōng zhītorikuesutowo shǐ yòngsuruto、 zǔ zhī nèinoshītotomenbāshippuhenoyūzānoakusesu reberuni jīdzuite,shītokara tōng zhī/rikuesutowo shòu xìndekiruyūzāwo zhì yùdekimasu。
EN Built for lasting knowledge so you never lose great ideas or context in a transient notification or chat.
JA ナレッジを保持するように構築されているため、一時的な通知やチャットでの素晴らしいアイデアやコンテキストが失われません。
Transliteração narejjiwo bǎo chísuruyouni gòu zhúsareteirutame、 yī shí dena tōng zhīyachattodeno sù qíngrashiiaideayakontekisutoga shīwaremasen。
EN Famous Footwear, the multi-brand retailer, is transforming its digital customer experience to create lasting connections
JA マルチブランドを扱うFamous Footwear、持続的なお客様とのつながりのためにデジタル体験を変革
Transliteração maruchiburandowo xīuFamous Footwear、 chí xù denao kè yàngtonotsunagarinotamenidejitaru tǐ yànwo biàn gé
EN Earn lasting loyalty and drive engagement by providing clients with individualized digital experiences.
JA 顧客に個別のデジタル体験を提供することで、永続的なロイヤルティを獲得し、エンゲージメントを促進します。
Transliteração gù kèni gè biénodejitaru tǐ yànwo tí gōngsurukotode、 yǒng xù denaroiyarutiwo huò déshi,engējimentowo cù jìnshimasu。
EN Create and strengthen lasting connections within our network of colleagues, customers, partners, and developers
JA 顧客のエクスペリエンス向上を常に心がける
Transliteração gù kènoekusuperiensu xiàng shàngwo chángni xīngakeru
EN Sitecore CDP strengthens our DXP?s data, testing, and journey optimization, which set the foundation for building long-lasting, trusted customer relationships.
JA Sitecore CDPは、DXPデータ、A/Bテスト、カスタマージャーニーの最適化を強化し、長期的にわたり信頼できるお客様との関係構築をサポートします。
Transliteração Sitecore CDPha、DXPdēta,A/Btesuto,kasutamājānīno zuì shì huàwo qiáng huàshi、 zhǎng qī deniwatari xìn làidekiruo kè yàngtono guān xì gòu zhúwosapōtoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cdp | cdp |
EN Build and nurture lasting customer relationships with Twilio
JA 長期的な顧客関係の構築・育成を、Twilioがサポートします
Transliteração zhǎng qī dena gù kè guān xìno gòu zhú・yù chéngwo、Twiliogasapōtoshimasu
EN Create lasting, trusted relationships with customers
JA 顧客と長期的な信頼関係を築く
Transliteração gù kèto zhǎng qī dena xìn lài guān xìwo zhúku
EN Build on the platform over 5 million developers and 150,000 companies trust to power lasting connections with their customers.
JA 500万人以上の開発者と150,000社以上の企業が信頼を寄せるプラットフォーム上に構築されたサービスが、長期にわたる顧客とのつながりをサポートします。
Transliteração 500wàn rén yǐ shàngno kāi fā zhěto150,000shè yǐ shàngno qǐ yèga xìn làiwo jìserupurattofōmu shàngni gòu zhúsaretasābisuga、 zhǎng qīniwataru gù kètonotsunagariwosapōtoshimasu。
EN Our groundbreaking platform is the backbone for developing actionable insights and app strategies that create extraordinary success and a lasting advantage over the competition.
JA App Annieのプラットフォームは、行動につながるインサイトとアプリ戦略を生み出す基礎で、大きな成功と長期的な競争力をもたらします。
Transliteração App Annienopurattofōmuha、 xíng dòngnitsunagaruinsaitotoapuri zhàn lüèwo shēngmi chūsu jī chǔde、 dàkina chéng gōngto zhǎng qī dena jìng zhēng lìwomotarashimasu。
EN Lasting cloud success starts with strategy: Cathay Pacific at Red Hat Summit 2018
JA クラウドの永続的な成功は戦略から：Red Hat Summit 2018 でのキャセイパシフィック航空
Transliteração kuraudono yǒng xù dena chéng gōngha zhàn lüèkara：Red Hat Summit 2018 denokyaseipashifikku háng kōng
EN Creating lasting customer relationships on your platform
JA 長期的な顧客関係の構築に既存のプラットフォームを活用
Transliteração zhǎng qī dena gù kè guān xìno gòu zhúni jì cúnnopurattofōmuwo huó yòng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
notifications into lasting lasting long lasting lasting knowledge lasting impression lasting impact long lasting design lasting relationships long lasting relationships build lasting relationships lasting change long lasting devices build lasting connections usually lasting lasting strategy lasting solutions long lasting battery long lasting quality lasting advantage build lasting lasting effects lasting and reassuring feelings lasting smaller duration lasting a lasting advantage earn lasting loyalty long lasting comfort lasting from a built for lasting long lasting partnership lasting satisfaction assess the lasting lasting relationship videos lasting creating lasting change lasting first impression creates a lasting ensuring lasting memories generate lasting loyalty lasting cloud success long lasting power long lasting color lasting brands nurture lasting customer a pilot lasting long lasting performance united states lasting longer lasting results a long lasting creating lasting customer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe