Traduzir "negative reviews" para japonês

JA 内積はマイナスになる時がある。マイナス値をにある数を累乗すると虚数になってしまう。 なので、内積がマイナスになりそうならspecularを0.0に残す。

Transliteração nèi jīhamainasuninaru shígaaru.mainasu zhíwoniaru shùwo lèi chéngsuruto xū shùninatteshimau。 nanode、 nèi jīgamainasuninarisounaraspecularwo0.0ni cánsu。

JA 内積はマイナスになる時がある。マイナス値をにある数を累乗すると虚数になってしまう。 なので、内積がマイナスになりそうならspecularを0.0に残す。

Transliteração nèi jīhamainasuninaru shígaaru.mainasu zhíwoniaru shùwo lèi chéngsuruto xū shùninatteshimau。 nanode、 nèi jīgamainasuninarisounaraspecularwo0.0ni cánsu。

JA 内積はマイナスになる時がある。マイナス値をにある数を累乗すると虚数になってしまう。 なので、内積がマイナスになりそうならspecularを0.0に残す。

Transliteração nèi jīhamainasuninaru shígaaru.mainasu zhíwoniaru shùwo lèi chéngsuruto xū shùninatteshimau。 nanode、 nèi jīgamainasuninarisounaraspecularwo0.0ni cánsu。

JA AdjustのCPOであるケイティ・マディング（Katie Madding）が、AppleのSKAdNetworkに関する最新アップデートならびに次世代計測ソリューションに対するAdjustのビジョンを解説します。

Transliteração AdjustnoCPOdearukeiti・madingu（Katie Madding）ga、ApplenoSKAdNetworkni guānsuru zuì xīnappudētonarabini cì shì dài jì cèsoryūshonni duìsuruAdjustnobijonwo jiě shuōshimasu。

JA アニメーション: レコーダーが有効な場合のみ Animator.speed に負の値を設定できるよう変更。レコーダーがオフラインの場合には、負の値が設定されないようスピードを 0 に変更します

Transliteração animēshon: rekōdāga yǒu xiàona chǎng hénomi Animator.speed ni fùno zhíwo shè dìngdekiruyou biàn gèng.rekōdāgaofurainno chǎng héniha、 fùno zhíga shè dìngsarenaiyousupīdowo 0 ni biàn gèngshimasu

• アニメーション
• レコーダーが有効な場合のみ
• に変更します

JA ゲストからのネガティブなクチコミや評価を未然に防止

Transliteração gesutokaranonegatibunakuchikomiya píng sìwo wèi ránni fáng zhǐ

• ゲストからのネガティブなクチコミや評価を未然に防止

JA ネガティブ（批判的）なクチコミ投稿を防ぐには？

Transliteração negatibu （pī pàn de）nakuchikomi tóu gǎowo fángguniha？

JA 1つの受信トレイですべての着信メッセージを管理。データから得られる情報（インサイト）から、改善すべきポイントを把握し、滞在後の批判的なクチコミ投稿も未然に防ぎます。

Transliteração 1tsuno shòu xìntoreidesubeteno zhe xìnmessējiwo guǎn lǐ.dētakara dérareru qíng bào （insaito）kara、 gǎi shànsubekipointowo bǎ wòshi、 zhì zài hòuno pī pàn denakuchikomi tóu gǎomo wèi ránni fánggimasu。

JA ゲストからのネガティブなクチコミや評価を未然に防止

Transliteração gesutokaranonegatibunakuchikomiya píng sìwo wèi ránni fáng zhǐ

• ゲストからのネガティブなクチコミや評価を未然に防止

JA ネガティブ（批判的）なクチコミ投稿を防ぐには？

Transliteração negatibu （pī pàn de）nakuchikomi tóu gǎowo fángguniha？

JA リアルタイム・コミュニケーションの促進：その課題と 解決策とは？

Transliteração riarutaimu・komyunikēshonno cù jìn：sono kè títo jiě jué cètoha？

JA ただし、否定的なレビューもあります。 ShipBob 世界のどこにいるかによっては、常に迅速な配送プロセスを提供するとは限りません.

Transliteração tadashi、 fǒu dìng denarebyūmoarimasu。 ShipBob shì jiènodokoniirukaniyotteha、 chángni xùn sùna pèi sòngpurosesuwo tí gōngsurutoha xiànrimasen.

• ShipBob

JA 5.2.レビューのルール: すべてのレビューおよびコメントは、お客様のレビューやコメントを他の人に役立つようにするため、Atlassian の利用規定および以下の条件に従う必要があります。

Transliteração 5.2.rebyūnorūru: subetenorebyūoyobikomentoha、o kè yàngnorebyūyakomentowo tāno rénni yì lìtsuyounisurutame、Atlassian no lì yòng guī dìngoyobi yǐ xiàno tiáo jiànni cóngu bì yàogaarimasu。

JA 英語で投稿された口コミ（全言語の口コミ件数：48 件）

Transliteração yīng yǔde tóu gǎosareta kǒukomi （quán yán yǔno kǒukomi jiàn shù：48 jiàn）

JA 英語で投稿された口コミはまだありません。（全言語の口コミ件数：3 件）

Transliteração yīng yǔde tóu gǎosareta kǒukomihamadaarimasen。（quán yán yǔno kǒukomi jiàn shù：3 jiàn）

JA 英語で投稿された口コミはまだありません。（全言語の口コミ件数：1 件）

Transliteração yīng yǔde tóu gǎosareta kǒukomihamadaarimasen。（quán yán yǔno kǒukomi jiàn shù：1 jiàn）

JA 5.2.レビューのルール: すべてのレビューおよびコメントは、お客様のレビューやコメントを他の人に役立つようにするため、Atlassian の利用規定および以下の条件に従う必要があります。

Transliteração 5.2.rebyūnorūru: subetenorebyūoyobikomentoha、o kè yàngnorebyūyakomentowo tāno rénni yì lìtsuyounisurutame、Atlassian no lì yòng guī dìngoyobi yǐ xiàno tiáo jiànni cóngu bì yàogaarimasu。

JA 直接的な競合他社は、ネガティブなアーンドメディアの宣伝や、明確な開示がない限り、業界の競合他社を中傷する、または損なうコンテンツは使用できません

Transliteração zhí jiē dena jìng hé tā shèha,negatibunaāndomediano xuān yúnya、 míng quèna kāi shìganai xiànri、 yè jièno jìng hé tā shèwo zhōng shāngsuru、mataha sǔnnaukontentsuha shǐ yòngdekimasen

JA セレブのネガティブ表現

Transliteração serebunonegatibu biǎo xiàn

• セレブのネガティブ表現

JA ワイルドチーター走行最高速度

Transliteração wairudochītā zǒu xíng zuì gāo sù dù

• ワイルドチーター走行最高速度

JA オリオン星雲4Kで飛行するのは、科学映画や宇宙の映画の動画です。シーンやタイトル、ロゴ、ループアニメーションにも適した背景

Transliteração orion xīng yún4Kde fēi xíngsurunoha、 kē xué yìng huàya yǔ zhòuno yìng huàno dòng huàdesu.shīnyataitoru,rogo,rūpuanimēshonnimo shìshita bèi jǐng

JA 業務用スーツを着た上級管理職の手の接写、お互いの握手、オフィスの窓にぶつかって、取引に同意するか、挨拶を交わす。スローモーション、認識できない人

Transliteração yè wù yòngsūtsuwo zheta shàng jí guǎn lǐ zhíno shǒuno jiē xiě、o hùino wò shǒu,ofisuno chuāngnibutsukatte、 qǔ yǐnni tóng yìsuruka、 āi zāwo jiāowasu.surōmōshon, rèn shídekinai rén

JA 。また、ブランドへの影響(ネガティブな報道による顧客の喪失、不十分なカスタマー・エクスペリエンスなど)に関して、貴社は失った

Transliteração 。mata,burandoheno yǐng xiǎng (negatibuna bào dàoniyoru gù kèno sàng shī、 bù shí fēnnakasutamā・ekusuperiensunado)ni guānshite、 guì shèha shītta

JA スタッフを増員することなく、お客様のネガティブな宿泊体験をポジティブに変えましょう

Transliteração sutaffuwo zēng yuánsurukotonaku、o kè yàngnonegatibuna sù pō tǐ yànwopojitibuni biànemashou

JA 今年のナンセン難民賞を受賞したのは、イエメンのNGO「ジール・アルベナ人道的開発協会（JAAHD）」の創設者で同国出身のアメーン・ジュブラン氏（37）だ。

Transliteração jīn niánnonansen nán mín shǎngwo shòu shǎngshitanoha,iemennoNGO「jīru・arubena rén dào de kāi fā xié huì （JAAHD）」no chuàng shè zhěde tóng guó chū shēnnoamēn・juburan shì （37）da。

JA マイナス倍率にすると図形が逆に描画されることを気づいただろう。

Transliteração mainasu bèi lǜnisuruto tú xíngga nìni miáo huàsarerukotowo qìdzuitadarou。

JA — Double Negative　リード コンポジター　

Transliteração — Double Negative　rīdo konpojitā　

• Double

JA スタッフの対応を迅速かつ効果的に

Transliteração sutaffuno duì yīngwo xùn sùkatsu xiào guǒ deni

• スタッフの対応を迅速かつ効果的に

JA ネガティブ（批判的）なクチコミを防止 - TrustYou

Transliteração negatibu （pī pàn de）nakuchikomiwo fáng zhǐ - TrustYou

• TrustYou

JA Live Experienceソリューションは、滞在後に投稿される批判的なクチコミを防ぐ方法を提供します。

Transliteração Live Experiencesoryūshonha、 zhì zài hòuni tóu gǎosareru pī pàn denakuchikomiwo fánggu fāng fǎwo tí gōngshimasu。

• Live

JA 負の入札を取り除くために、利益の一定の割合を損失に入れます。

Transliteração fùno rù zháwo qǔri chúkutameni、 lì yìno yī dìngno gē héwo sǔn shīni rùremasu。

JA デジタルショッピングエクスペリエンスが不十分な場合、37％が購入を止めるかマイナスのレビューを投稿しています

Transliteração dejitarushoppinguekusuperiensuga bù shí fēnna chǎng hé、37％ga gòu rùwo zhǐmerukamainasunorebyūwo tóu gǎoshiteimasu

JA 中国の国家発展改革委員会は21日、「段階的に廃止する」産業のリストに仮想通貨マイニングを含めることについて、パブリックコメントを求めている。

Transliteração zhōng guóno guó jiā fā zhǎn gǎi gé wěi yuán huìha21rì、「duàn jiē deni fèi zhǐsuru」 chǎn yènorisutoni fǎn xiǎng tōng huòmaininguwo hánmerukotonitsuite,paburikkukomentowo qiúmeteiru。

JA 安全性が確保されている観測結果と確保されていない観測結果の両方を取得することで、事前対応によるインシデントの防止に向けて作業できるようになります。

Transliteração ān quán xìngga què bǎosareteiru guān cè jié guǒto què bǎosareteinai guān cè jié guǒno liǎng fāngwo qǔ désurukotode、 shì qián duì yīngniyoruinshidentono fáng zhǐni xiàngkete zuò yèdekiruyouninarimasu。

JA 負の値のデータ ラベルがグラフに表示されないのはなぜですか？

Transliteração fùno zhínodēta raberugagurafuni biǎo shìsarenainohanazedesuka？

• 負の値のデータ

JA 現在、すべて負の値で構成されたグラフは、モバイル アプリでは表示されません。 これはコンピューターのデスクトップ ブラウザーで表示する必要があります。

Transliteração xiàn zài、subete fùno zhíde gòu chéngsaretagurafuha,mobairu apurideha biǎo shìsaremasen。 korehakonpyūtānodesukutoppu burauzāde biǎo shìsuru bì yàogaarimasu。

• これはコンピューターのデスクトップ

JA 数値および倍数は、どちらも正の数または負の数である必要があります。

Transliteração shù zhíoyobi bèi shùha、dochiramo zhèngno shùmataha fùno shùdearu bì yàogaarimasu。

JA 日付の前 (負の数) または後 (正の数) の稼働日数。

Transliteração rì fùno qián (fùno shù) mataha hòu (zhèngno shù) no jià dòng rì shù。

• 日付の前
• 負の数
• または後
• 正の数

JA 24時間区切りなしの時刻（例えば、20:00 + 5:00の結果を1:00ではなく25:00と表示）、負の時間も使用可

Transliteração 24shí jiān qū qièrinashino shí kè （lìeba、20:00 + 5:00no jié guǒwo1:00dehanaku25:00to biǎo shì）、 fùno shí jiānmo shǐ yòng kě

JA スキポールは、南米、英国、南アフリカのすべてのフライトを禁止する

Transliteração sukipōruha、 nán mǐ、 yīng guó、 nánafurikanosubetenofuraitowo jìn zhǐsuru

JA アナログに発想を得たグラフィックEQ 。10のフィルタバンドと12 dBのマイナス/プラスゲイン。

Transliteração anaroguni fā xiǎngwo détagurafikkuEQ 。10nofirutabandoto12 dBnomainasu/purasugein.

• アナログに発想を得たグラフィックEQ dBのマイナス

JA Physics: PlatformEffector2D が 親Transform 上の縮小をサポートするように修正(755612)

Transliteração Physics: PlatformEffector2D ga qīnTransform shàngno suō xiǎowosapōtosuruyouni xiū zhèng (755612)

• Physics
• が 親Transform 上の縮小をサポートするように修正

JA UI: MaskableGraphic がマスクの内部で負のスケール値を持つときに正しくカリングされない問題を修正

Transliteração UI: MaskableGraphic gamasukuno nèi bùde fùnosukēru zhíwo chítsutokini zhèngshikukaringusarenai wèn tíwo xiū zhèng

• UI
• MaskableGraphic がマスクの内部で負のスケール値を持つときに正しくカリングされない問題を修正

JA (714872) - Particles: エディター上でエミッターを動かしながらパーティクルを Start Position から軌道に沿ってエミットするときの問題を修正

Transliteração (714872) - Particles: editā shàngdeemittāwo dòngkashinagarapātikuruwo Start Position kara guǐ dàoni yántteemittosurutokino wèn tíwo xiū zhèng

• Particles
• エディター上でエミッターを動かしながらパーティクルを Start Position

JA Mecanim: AnimatorState ランタイムの速度を正の値から負の値に変更した場合に、アニメーションが正しく逆再生されるよう変更

Transliteração Mecanim: AnimatorState rantaimuno sù dùwo zhèngno zhíkara fùno zhíni biàn gèngshita chǎng héni,animēshonga zhèngshiku nì zài shēngsareruyou biàn gèng

• Mecanim
• AnimatorState

JA Mecanim: ランタイム AnimatorState.speed を正の値から負の値に切り替えるとアニメーション継続性が失われる

Transliteração Mecanim: rantaimu AnimatorState.speed wo zhèngno zhíkara fùno zhíni qièri tìerutoanimēshon jì xù xìngga shīwareru

• Mecanim
• ランタイム
• を正の値から負の値に切り替えるとアニメーション継続性が失われる

JA この度、ユーザーの皆様に多大なご迷惑をおかけしたこと、深くお詫び申し上げます。

Transliteração kono dù,yūzāno jiē yàngni duō dànago mí huòwookakeshitakoto、 shēnkuo chàbi shēnshi shànggemasu。

JA XiaomiMijia空気清浄機4ProOLEDタッチスクリーンマイナスイオン空気出口ホームホルムアルデヒド除去低ノイズ空気清浄機APPスマートコントロール100-240V

Transliteração XiaomiMijia kōng qì qīng jìng jī4ProOLEDtatchisukurīnmainasuion kōng qì chū kǒuhōmuhorumuarudehido chú qù dīnoizu kōng qì qīng jìng jīAPPsumātokontorōru100-240V

JA 10個/パック8 mm加湿器綿棒コアコットンフィルターウィック

Transliteração 10gè/pakku8 mm jiā shī qì mián bàngkoakottonfirutāu~ikku

• mm加湿器綿棒コアコットンフィルターウィック

JA USB空気加湿器アロマオイルディフューザークールミストメーカー色変更ウッドLEDナイトライト

Transliteração USB kōng qì jiā shī qìaromaoirudifu~yūzākūrumisutomēkā sè biàn gènguddoLEDnaitoraito

• USB空気加湿器アロマオイルディフューザークールミストメーカー色変更ウッドLEDナイトライト