EN Vibrant and contemporary, Taranaki has the full mountain-to-sea experience. From catching your first glimpse of picture-perfect Taranaki Maunga, to dipping your toes in the surf. Find out more about Taranaki.
Traduzir "mount taranaki stands" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mount taranaki stands" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de mount taranaki stands
inglês
japonês
JA 富士山のような円錐形の美しい山は、多くの旅行者をタラナキ地方に引き付けています。また、目立たなくとも魅力ある見どころがたくさんあります。
Transliteração fù shì shānnoyouna yuán zhuī xíngno měishii shānha、 duōkuno lǚ xíng zhěwotaranaki de fāngni yǐnki fùketeimasu。mata、 mù lìtanakutomo mèi lìaru jiàndokorogatakusan'arimasu。
EN Mount Taranaki stands sentinel over the region, renowned for rugged coastline and epic surf. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens.
JA タラナキ山と荒々しい海岸線、サーフィンの名所として知られています。ニュー･プリマスの街には美しい公園とガーデンがあります。
Transliteração taranaki shānto huāng 々shii hǎi àn xiàn,sāfinno míng suǒtoshite zhīrareteimasu.nyū･purimasuno jiēniha měishii gōng yuántogādengaarimasu。
EN in rural Eastern Taranaki. Whatever the skills, or ambition - Taranaki has the course for you.
JA でプレーするのがおすすめです。タラナキにはゴルフの腕や意気込みに関わらず誰もがプレーできるゴルフコース
Transliteração depurēsurunogaosusumedesu.taranakinihagorufuno wànya yì qì yūmini guānwarazu shuímogapurēdekirugorufukōsu
EN destination. See panoramic views of the North Taranaki coastline, New Plymouth city, and Mt Taranaki at Fitzroy
EN The beautiful region of Taranaki offers a huge range of adventurous day walks - enjoy lush native forest filled with birdsong, and stunning views of mighty Taranaki Maunga.
JA 半円形の半島部にあるこの海岸は、波が180度の角度で打ち寄せてきます。サーフィンに絶好の場所として知られています。
Transliteração bàn yuán xíngno bàn dǎo bùniarukono hǎi ànha、 bōga180dùno jiǎo dùde dǎchi jìsetekimasu.sāfinni jué hǎono chǎng suǒtoshite zhīrareteimasu。
EN This Shakespearean-inspired town looks after hikers, cyclists, and climbers who plan to venture into Egmont National Park/Te Papakura o Taranaki. Taranaki Maunga is right next door.
JA パテアを通りかかったらぜひ地元の人に「ポイ・エ」の歌をリクエストしてみましょう。ニュージーランドで最も人気のあるこの歌は、ここで生まれました。
Transliteração pateawo tōngrikakattarazehi de yuánno rénni「poi・e」no gēworikuesutoshitemimashou.nyūjīrandode zuìmo rén qìnoarukono gēha、kokode shēngmaremashita。
EN Ancestral Taranaki Maunga stands watch over the region, renowned for the unique mountain-to-sea lifestyle, and vibrant arts and cultural activities. New Plymouth features beautiful parks and gardens, and excellent food and drink. Find out more.
JA ウォーキングやハイキングの好きな方にとってタラナキ地方は楽園のような場所です。
Transliteração u~ōkinguyahaikinguno hǎokina fāngnitottetaranaki de fāngha lè yuánnoyouna chǎng suǒdesu。
EN Ancestral Taranaki Maunga stands watch over the region, renowned for the unique mountain-to-sea lifestyle, and vibrant arts and cultural activities. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens, and a thriving food and beverage scene.
JA タラナキ山と荒々しい海岸線、サーフィンの名所として知られています。ニュー･プリマスの街には美しい公園とガーデンがあります。
Transliteração taranaki shānto huāng 々shii hǎi àn xiàn,sāfinno míng suǒtoshite zhīrareteimasu.nyū･purimasuno jiēniha měishii gōng yuántogādengaarimasu。
EN Godox VSA-36K Bowens Mount Spotlight Attachment Kit with Spot Light Mount + 36° Projection Lens + Gobo Holder + 3pcs Gobo + Gel Frame + Carry Bag for Godox VL300/ SL150II and Other Bowens Mount LED Light
JA AndoerNW-4ポータブルコンパクトRGBLEDビデオライトポケット写真ライト
Transliteração AndoerNW-4pōtaburukonpakutoRGBLEDbideoraitopoketto xiě zhēnraito
EN In the rhododendron season, New Plymouth's parks and gardens are beautiful to behold. Alternatively, pull on your hiking boots and explore Mount Taranaki.
JA シャクナゲの花が咲く頃、ニュー・プリマスに数多くある公園や庭園の美しさは目を見張るほどです。登山靴を履いてタラナキ山の頂上を目指すのもよいでしょう。
Transliteração shakunageno huāga xiàoku qǐng,nyū・purimasuni shù duōkuaru gōng yuánya tíng yuánno měishisaha mùwo jiàn zhāngruhododesu。dēng shān xuēwo lǚitetaranaki shānno dǐng shàngwo mù zhǐsunomoyoideshou。
EN The town of Stratford looks after hikers, bikers and climbers who plan to venture into Egmont National Park. Mount Taranaki is right next door.
JA タラナキ山のすぐ近くにあるストラットフォードは、エグモント国立公園へハイキングや登山、マウンテンバイクへ向かう際の足場となる町です。
Transliteração taranaki shānnosugu jìnkuniarusutorattofōdoha,egumonto guó lì gōng yuánhehaikinguya dēng shān,mauntenbaikuhe xiàngkau jìno zú chǎngtonaru tīngdesu。
EN Mars can boast the largest volcano in the entire Solar System – Olympus Mons. With a height of 21 km, it stands about 2.5 times taller than Mount Everest.
JA 火星には、太陽系全体で最大の火山であるオリンパス山があります。高さは21kmで、エベレストの約2.5倍の高さです。
Transliteração huǒ xīngniha、 tài yáng xì quán tǐde zuì dàno huǒ shāndearuorinpasu shāngaarimasu。gāosaha21kmde,eberesutono yuē2.5bèino gāosadesu。
EN Mars can boast the largest volcano in the entire Solar System – Olympus Mons. With a height of 21 km, it stands about 2.5 times taller than Mount Everest.
JA 火星には、太陽系全体で最大の火山であるオリンパス山があります。高さは21kmで、エベレストの約2.5倍の高さです。
Transliteração huǒ xīngniha、 tài yáng xì quán tǐde zuì dàno huǒ shāndearuorinpasu shāngaarimasu。gāosaha21kmde,eberesutono yuē2.5bèino gāosadesu。
EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best
JA iPhoneウェブカメラをマウントする方法：どのマウントが最適か
Transliteração iPhoneu~ebukamerawomauntosuru fāng fǎ：donomauntoga zuì shìka
| inglês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Hike on top of Mount Tapu on Huahine Nui or Mount Pohue on Huahine Iti
JA フアヒネ・ヌイのタプ山、フアヒネ・イティのポフエ山の山頂までハイキング
Transliteração fuahine・nuinotapu shān,fuahine・itinopofue shānno shān dǐngmadehaikingu
EN 1/4-inch UNC threaded mount (standard tripod mount)
JA 1/4インチUNCネジ式マウント（標準三脚マウント）
Transliteração 1/4inchiUNCneji shìmaunto （biāo zhǔn sān jiǎomaunto）
EN C-mount to S-mount (M12) Lens Adapter
EN TFL-Mount to F-Mount Lens (w/ Adjustable BFD) Adapter
JA TFLマウントからFマウントレンズアダプタ (調整可能)
Transliteração TFLmauntokaraFmauntorenzuadaputa (diào zhěng kě néng)
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
JA 究極の省スペース自立型ソリューション。多様なアクセサリに対応するオールラウンドな必須アイテム。Multi Mountリグの核となる、Master Mountをぜひ体験してください。
Transliteração jiū jíno shěngsupēsu zì lì xíngsoryūshon. duō yàngnaakusesarini duì yīngsuruōruraundona bì xūaitemu.Multi Mountriguno hétonaru、Master Mountwozehi tǐ yànshitekudasai。
EN Shoulder Mount - Best Shoulder Mount Support for Sale Online - Tomtop.com
JA ベスト ビデオ製作設備 ショルダーマウントサポート オンライン販売 -Tomtop.com
Transliteração besuto bideo zhì zuò shè bèi shorudāmauntosapōto onrain fàn mài -Tomtop.com
EN 25mm Eyepiece with 90-Degree Diagonal Mirror T2 Screw Mount for T-mount Telephoto Lens Refractor Telescopes Astronomical Telescope
JA Tマウント望遠レンズ屈折望遠鏡天体望遠鏡用90度ダイアゴナルミラーT2スクリューマウント付き25mm接眼レンズ
Transliteração Tmaunto wàng yuǎnrenzu qū zhé wàng yuǎn jìng tiān tǐ wàng yuǎn jìng yòng90dùdaiagonarumirāT2sukuryūmaunto fùki25mm jiē yǎnrenzu
EN Car Phone Mount Holder Air Outlet Mount Smartphone Holder Cradle Stable Non-slip Phone Stand Replacement for all Tesla Model Y and Model 3 ( Above 2021)
JA JEEPグランドチェロキー2005-201005139836ABのリアワイパーアームとブレードの交換
Transliteração JEEPgurandocherokī2005-201005139836ABnoriawaipāāmutoburēdono jiāo huàn
EN You don?t need to store it anywhere as it comes with a mount/stand. Place the mount on the wall and never look somewhere else for this remote control.
JA マウント/スタンドが付属しているので、どこにでも保管する必要はありません。 マウントを壁に置き、このリモコンを他の場所で探すことは絶対にしないでください。
Transliteração maunto/sutandoga fù shǔshiteirunode、dokonidemo bǎo guǎnsuru bì yàohaarimasen. mauntowo bìni zhìki、konorimokonwo tāno chǎng suǒde tànsukotoha jué duìnishinaidekudasai。
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
JA 究極の省スペース自立型ソリューション。多様なアクセサリに対応するオールラウンドな必須アイテム。Multi Mountリグの核となる、Master Mountをぜひ体験してください。
Transliteração jiū jíno shěngsupēsu zì lì xíngsoryūshon. duō yàngnaakusesarini duì yīngsuruōruraundona bì xūaitemu.Multi Mountriguno hétonaru、Master Mountwozehi tǐ yànshitekudasai。
EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best
JA iPhoneウェブカメラをマウントする方法：どのマウントが最適か
Transliteração iPhoneu~ebukamerawomauntosuru fāng fǎ：donomauntoga zuì shìka
| inglês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN From world-class surf breaks to a perfectly formed volcanic peak, Taranaki offers countless opportunities for adventure.
JA 北島でもタラナキほど個性の際立つ地方はありません。均整のとれたきれいな円錐形をしたタラナキ山は、タラナキ地方のどこにいてもよく見えます。
Transliteração běi dǎodemotaranakihodo gè xìngno jì lìtsu de fānghaarimasen。jūn zhěngnotoretakireina yuán zhuī xíngwoshitataranaki shānha,taranaki de fāngnodokoniitemoyoku jiànemasu。
EN With 180 degrees of ocean swells, the spectacular Surf Highway along Taranaki's hemispherical coast is a surfer's dream.
JA タラナキ山と荒々しい海岸線、サーフィンの名所として知られています。ニュー･プリマスの街には美しい公園とガーデンがあります。
Transliteração taranaki shānto huāng 々shii hǎi àn xiàn,sāfinno míng suǒtoshite zhīrareteimasu.nyū･purimasuno jiēniha měishii gōng yuántogādengaarimasu。
EN The beautiful region of Taranaki offers a huge range of opportunities for day walks – enjoy lush native forest and stunning volcanic views.
JA 半円形の半島部にあるこの海岸は、波が180度の角度で打ち寄せてきます。サーフィンに絶好の場所として知られています。
Transliteração bàn yuán xíngno bàn dǎo bùniarukono hǎi ànha、 bōga180dùno jiǎo dùde dǎchi jìsetekimasu.sāfinni jué hǎono chǎng suǒtoshite zhīrareteimasu。
EN Visit the official travel website for Taranaki
JA タラナキの公式旅行サイトをチェック
Transliteração taranakino gōng shì lǚ xíngsaitowochekku
EN The deservedly popular Tongariro Alpine Crossing features phenomenal volcanic scenery and fine views of Lake Taupō and Mt Taranaki.
JA 人気の高いトンガリロ・アルパイン・クロッシングでは、火山の景色やタウポ湖、タラナキ山の絶景が見られます。
Transliteração rén qìno gāoitongariro・arupain・kurosshingudeha、 huǒ shānno jǐng sèyataupo hú,taranaki shānno jué jǐngga jiànraremasu。
EN Dramatic waterfalls are a Tongariro National Park speciality. See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.
JA ドラマチックな滝はトンガリロ国立公園ならではの見所です。タラナキ滝、ワイトンガ滝、シリカ・ラピッズ、タファイ滝などが見られるたくさんの小道があります。
Transliteração doramachikkuna lónghatongariro guó lì gōng yuánnaradehano jiàn suǒdesu.taranaki lóng,waitonga lóng,shirika・rapizzu,tafai lóngnadoga jiànrarerutakusan'no xiǎo dàogaarimasu。
EN There's a lot more to Taranaki than first meets the eye.
JA タラナキ地方には目立たなくとも魅力ある見どころがたくさんあります。
Transliteração taranaki de fāngniha mù lìtanakutomo mèi lìaru jiàndokorogatakusan'arimasu。
EN Taranaki is a paradise for walkers and hikers.
JA ウォーキングやハイキングの好きな方にとってタラナキ地方は楽園のような場所です。
Transliteração u~ōkinguyahaikinguno hǎokina fāngnitottetaranaki de fāngha lè yuánnoyouna chǎng suǒdesu。
EN Taranaki is also the home of the World of Music Arts and Dance, or WOMAD, which transforms the town every year in March into a kaleidoscope of song, movement and colour.
JA タラナキでは毎年3月になると世界の音楽とアートとダンスの祭典、WOMADが開催されます。国際色豊かな躍動感あふれる展示やパフォーマンスが楽しめます。
Transliteração taranakideha měi nián3yuèninaruto shì jièno yīn lètoātotodansuno jì diǎn、WOMADga kāi cuīsaremasu。guó jì sè lǐkana yuè dòng gǎnafureru zhǎn shìyapafōmansuga lèshimemasu。
EN Whether it's the picture-perfect mountain, or the enchanting sea there are ample opportunities to explore, discover and experience Taranaki.
JA 絵のように完璧な姿をした山や目を奪うような美しい海、タラナキには探検や発見、体験できるチャンスがいくらでもあります。
Transliteração huìnoyouni wán bìna zīwoshita shānya mùwo duóuyouna měishii hǎi,taranakiniha tàn jiǎnya fā jiàn、 tǐ yàndekiruchansugaikurademoarimasu。
EN Bridge swinging is a Waitara specialty, or you could arrange to tour magnificent Manukorihi Pa. North Taranaki is full of surprises.
JA ワイタラの名物ブリッジスイングに挑戦したり、素晴らしいマヌコリヒ・パの要塞村を訪ねたり、北タラナキ地方は驚くほど楽しみがいっぱいです。
Transliteração waitarano míng wùburijjisuinguni tiāo zhànshitari、 sù qíngrashiimanukorihi・pano yào sāi cūnwo fǎngnetari、 běitaranaki de fāngha jīngkuhodo lèshimigaippaidesu。
EN Breathtaking scenery, tree-lined fairways, long coastlines and enchanting mountains make Taranaki a natural playground, and a thriving golf
JA 息をのむような景色、並木の揃ったフェアウェイ、長い海岸線、美しい山々など、タラナキでは自然の中でゴルフ
Transliteração xīwonomuyouna jǐng sè、 bìng mùno jiǎnttafeau~ei, zhǎngi hǎi àn xiàn、 měishii shān 々nado,taranakideha zì ránno zhōngdegorufu
EN New Plymouth Golf Club, Taranaki
JA ニュー・プリマス・ゴルフ・クラブ, タラナキ
Transliteração nyū・purimasu・gorufu・kurabu, taranaki
EN Taranaki's coast boasts 180 degrees of ocean swells, so you can be almost certain that the surf will be pumping somewhere along the famous highway
JA タラナキの海岸は180度の角度で波が打ち寄せます。このサーフィンで有名なハイウェイ
Transliteração taranakino hǎi ànha180dùno jiǎo dùde bōga dǎchi jìsemasu。konosāfinde yǒu míngnahaiu~ei
EN Stand beneath the Taranaki Falls
EN From world-class surf breaks to a picture-perfect ancestral mountain, Taranaki has so much on offer all year round.
JA 北島でもタラナキほど個性の際立つ地方はありません。均整のとれたきれいな円錐形をしたタラナキ山は、タラナキ地方のどこにいてもよく見えます。
Transliteração běi dǎodemotaranakihodo gè xìngno jì lìtsu de fānghaarimasen。jūn zhěngnotoretakireina yuán zhuī xíngwoshitataranaki shānha,taranaki de fāngnodokoniitemoyoku jiànemasu。
EN Top 10 things to do in Taranaki
EN With 180 degrees of ocean swells, the spectacular Surf Highway 45 along the hemispherical coast of Taranaki is a surfer's dream. Use this itinerary to plan your getaway.
JA タラナキ山と荒々しい海岸線、サーフィンの名所として知られています。ニュー･プリマスの街には美しい公園とガーデンがあります。
Transliteração taranaki shānto huāng 々shii hǎi àn xiàn,sāfinno míng suǒtoshite zhīrareteimasu.nyū･purimasuno jiēniha měishii gōng yuántogādengaarimasu。
EN Taranaki is a paradise for walkers and hikers.
JA 美しいタラナキ地方には、緑深い原生林や火山活動による見事な自然風景を楽しめる様々な日帰りウォークがあります。
Transliteração měishiitaranaki de fāngniha、 lǜ shēni yuán shēng línya huǒ shān huó dòngniyoru jiàn shìna zì rán fēng jǐngwo lèshimeru yàng 々na rì guīriu~ōkugaarimasu。
EN Visit the official travel website for Taranaki
JA タラナキの公式旅行サイトをチェック
Transliteração taranakino gōng shì lǚ xíngsaitowochekku
EN The deservedly popular Tongariro Alpine Crossing features phenomenal volcanic scenery and fine views of Lake Taupō and Mt Taranaki.
JA 人気の高いトンガリロ・アルパイン・クロッシングでは、火山の景色やタウポ湖、タラナキ山の絶景が見られます。
Transliteração rén qìno gāoitongariro・arupain・kurosshingudeha、 huǒ shānno jǐng sèyataupo hú,taranaki shānno jué jǐngga jiànraremasu。
EN Dramatic waterfalls are a Tongariro National Park speciality. See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.
JA ドラマチックな滝はトンガリロ国立公園ならではの見所です。タラナキ滝、ワイトンガ滝、シリカ・ラピッズ、タファイ滝などが見られるたくさんの小道があります。
Transliteração doramachikkuna lónghatongariro guó lì gōng yuánnaradehano jiàn suǒdesu.taranaki lóng,waitonga lóng,shirika・rapizzu,tafai lóngnadoga jiànrarerutakusan'no xiǎo dàogaarimasu。
EN New Plymouth's parks and gardens are a beauty to behold, all year round. Alternatively, pull on your hiking boots and explore Taranaki Maunga.
JA シャクナゲの花が咲く頃、ニュー・プリマスに数多くある公園や庭園の美しさは目を見張るほどです。登山靴を履いてタラナキ山の頂上を目指すのもよいでしょう。
Transliteração shakunageno huāga xiàoku qǐng,nyū・purimasuni shù duōkuaru gōng yuánya tíng yuánno měishisaha mùwo jiàn zhāngruhododesu。dēng shān xuēwo lǚitetaranaki shānno dǐng shàngwo mù zhǐsunomoyoideshou。
EN Galleries in Taranaki | 100% Pure NZ
JA ニュージーランドのタラナキ, ギャラリー | ニュージーランドの観光ハイライトとアクティビティ
Transliteração nyūjīrandonotaranaki, gyararī | nyūjīrandono guān guānghairaitotoakutibiti
EN New Plymouth's parks and gardens are a beauty to behold all year round. Alternatively, pull on your hiking boots and explore Taranaki Maunga.
JA シャクナゲの花が咲く頃、ニュー・プリマスに数多くある公園や庭園の美しさは目を見張るほどです。登山靴を履いてタラナキ山の頂上を目指すのもよいでしょう。
Transliteração shakunageno huāga xiàoku qǐng,nyū・purimasuni shù duōkuaru gōng yuánya tíng yuánno měishisaha mùwo jiàn zhāngruhododesu。dēng shān xuēwo lǚitetaranaki shānno dǐng shàngwo mù zhǐsunomoyoideshou。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mount taranaki stands mount taranaki taranaki taranaki offers mt taranaki ancestral taranaki maunga taranaki offers countless stands project stands desk stands url stands brand stands top stands company stands really stands always stands something stands vpn stands city stands p stands museum stands https stands oai pmh stands content stands man stands stands today food stands she stands http stands surfshark clearly stands abbreviation stands telegram stands stands to reason flex shorthand stands threaded stands hemispheric camera stands whereas vue stands nothing ever stands albion online stands stands are exactly squarespace still stands extraordinary that stands value which stands stands for virtual stands in defense one night stands term stands speaker stands multimedia stands vps stands
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe