Traduzir "modern lighting" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modern lighting" de inglês para japonês

Traduções de modern lighting

"modern lighting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

lighting 照明

Tradução de inglês para japonês de modern lighting

inglês
japonês

EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.

JA Modern Slavery Act statement - このModern Slavery and Human Trafficking Statementは、Modern Slavery Act 2015の54条1項に基づいて作成され、同法に基づくエコバディス' Statementである。

Transliteração Modern Slavery Act statement - konoModern Slavery and Human Trafficking Statementha、Modern Slavery Act 2015no54tiáo1xiàngni jīdzuite zuò chéngsare、 tóng fǎni jīdzukuekobadisu' Statementdearu。

EN ·      Modern Warfare Store: Purchase content to utilize in Modern Warfare. Most content from Modern Warfare is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.

JA ·      Modern Warfareのストア: Modern Warfareで使用できるコンテンツの購入。Modern Warfareのほぼ全てのコンテンツがWarzoneで使用でき、全てのアイテムは分かりやすく分類されます。

Transliteração ·      Modern Warfarenosutoa: Modern Warfarede shǐ yòngdekirukontentsuno gòu rù。Modern Warfarenohobo quántenokontentsugaWarzonede shǐ yòngdeki、 quántenoaitemuha fēnkariyasuku fēn lèisaremasu。

EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.

JA 現代奴隷法に関する声明 - この「奴隷・人身取引に関する声明」は、現代奴隷法 (2015年) の54(1) 項に準拠し、現代奴隷法に基づくEcoVadisの声明です。

Transliteração xiàn dài nú lì fǎni guānsuru shēng míng - kono 「nú lì・rén shēn qǔ yǐnni guānsuru shēng míng」ha、 xiàn dài nú lì fǎ (2015nián) no54(1) xiàngni zhǔn jùshi、 xiàn dài nú lì fǎni jīdzukuEcoVadisno shēng míngdesu。

EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya

JA 原子力インド人家族のポートレート:ダイヤを照らす小さな娘。インドの完全な家族。ディワリを祝う幸せな核家族のインドのストックビデオ

Transliteração yuán zi lìindo rén jiā zúnopōtorēto:daiyawo zhàorasu xiǎosana niáng.indono wán quánna jiā zú.diwariwo zhùu xìngsena hé jiā zúnoindonosutokkubideo

EN LED Laser Strobe Disco DJ Beam Spot Stage Lighting Effect Party Dance Club Wedding Butterfly LightDisco lighting red yellow beams smoke of shimmering light. Stripes. Background. Bright Festive concert

JA レーザーディスコが赤い光を照らす。 パーティー。 パーティー。 お祝い。 ストライプ。 背景。 明るいお祭り気分のコンサートクラブと音楽ホール

Transliteração rēzādisukoga chìi guāngwo zhàorasu. pātī. pātī. o zhùi. sutoraipu. bèi jǐng。 míngruio jìri qì fēnnokonsātokurabuto yīn lèhōru

EN Tower Lighting Request: Lighting Request

JA タワーのライトアップをリクエストする: Lighting Request

Transliteração tawānoraitoappuworikuesutosuru: Lighting Request

EN Smart Lighting | Nanoleaf » Vietnam » Smart Home LED Lighting Products

JA スマート照明 | Nanoleaf » 香港 » スマートホームLED照明製品

Transliteração sumāto zhào míng | Nanoleaf » xiāng gǎng » sumātohōmuLED zhào míng zhì pǐn

EN An important request to the owner regarding the lighting time confirmation (emergency inspection) of Panasonic's LED stairway guide light (also used as an emergency lighting fixture)

JA パナソニック製 LED階段通路誘導灯(非常用照明器具兼用型)の点灯時間確認(緊急点検)に関するお施主様への大切なお願い

Transliteração panasonikku zhì LED jiē duàn tōng lù yòu dǎo dēng (fēi cháng yòng zhào míng qì jù jiān yòng xíng)no diǎn dēng shí jiān què rèn (jǐn jí diǎn jiǎn)ni guānsuruo shī zhǔ yàngheno dà qiènao yuàni

EN An important request to the owner regarding the confirmation (emergency inspection) of the lighting time of Panasonic LED emergency lighting fixtures (excluding the guide light combined type)

JA パナソニック製 LED非常用照明器具(誘導灯兼用型は除く)の点灯時間の確認(緊急点検)に関するお施主様への大切なお願い

Transliteração panasonikku zhì LED fēi cháng yòng zhào míng qì jù (yòu dǎo dēng jiān yòng xíngha chúku)no diǎn dēng shí jiānno què rèn (jǐn jí diǎn jiǎn)ni guānsuruo shī zhǔ yàngheno dà qiènao yuàni

EN Thanks to advances in lighting technology, light can now be produced using much less energy. LED lights – for Light-Emitting Diode – reduce energy consumption by 40% on average versus conventional lighting.

JA 照明技術の進歩により、少ない消費エネルギーで発光できるようになっています。LED (発光ダイオード) 照明は、従来の照明と比較して、平均40%消費エネルギーを削減します。

Transliteração zhào míng jì shùno jìn bùniyori、 shǎonai xiāo fèienerugīde fā guāngdekiruyouninatteimasu。LED (fā guāngdaiōdo) zhào míngha、 cóng láino zhào míngto bǐ jiàoshite、 píng jūn40%xiāo fèienerugīwo xuē jiǎnshimasu。

EN Learn advanced fashion lighting techniques and how to add creativity to your studio lighting.

JA Lindsay Adlerが解説するファッションライティング パート3

Transliteração Lindsay Adlerga jiě shuōsurufasshonraitingu pāto3

EN Sync dynamic RGB lighting effects between your devices in SteelSeries Engine 3. Choose from millions of colors and effects from reactive lighting to interactive lightshows.

JA SteelSeries Engine 3でダイナミックなRGB照明効果をデバイス間で同期してください。反応型照明からインタラクティブなライトショーまで、数百万色のカラーと効果から選択できます。

Transliteração SteelSeries Engine 3dedainamikkunaRGB zhào míng xiào guǒwodebaisu jiānde tóng qīshitekudasai。fǎn yīng xíng zhào míngkaraintarakutibunaraitoshōmade、 shù bǎi wàn sènokarāto xiào guǒkara xuǎn zédekimasu。

inglêsjaponês
rgbrgb

EN (712400) - Shaders: Fixed the surface lighting model (alpha:auto) picking incorrect blend mode (alpha:premul) in legacy lighting functions.

JA (712400) - Shaders: サーフェイス ライティング モデル(alpha:auto)が、正しくない旧ライティング機能のブレンドモードを選択していた問題を修正

Transliteração (712400) - Shaders: sāfeisu raitingu moderu(alpha:auto)ga、 zhèngshikunai jiùraitingu jī néngnoburendomōdowo xuǎn zéshiteita wèn tíwo xiū zhèng

EN GI: Fix temporary visual glitch caused by missing atlas textures when a new lighting build is switched in when in auto lighting mode.

JA GI: 自動ライティング モードで新しいライティング ビルドに切り替える際、アトラス テクスチャが見つからないことが原因で一時的なビジュアル上の不備が生じていた点を修正

Transliteração GI: zì dòngraitingu mōdode xīnshiiraitingu birudoni qièri tìeru jì,atorasu tekusuchaga jiàntsukaranaikotoga yuán yīnde yī shí denabijuaru shàngno bù bèiga shēngjiteita diǎnwo xiū zhèng

EN GI: Fix temporary visual glitch caused by missing UVs when a new lighting build is switched in when in auto lighting mode.

JA GI: 自動ライティング モードで新しいライティング ビルドに切り替える際、UV が見つからないことが原因で一時的なビジュアル上の不備が生じていた点を修正

Transliteração GI: zì dòngraitingu mōdode xīnshiiraitingu birudoni qièri tìeru jì、UV ga jiàntsukaranaikotoga yuán yīnde yī shí denabijuaru shàngno bù bèiga shēngjiteita diǎnwo xiū zhèng

EN Let it glow with RGBW smart lighting basics. Try daily white lighting that goes from cool to warm faster than Frosty, or use RGB lights to liven up Silent Nights.

JA RGBSスマート照明の基本で輝かせよう。 Frostyより早く白色から暖色ま楽しめる白色光か、サイレントナイトを彩るRGB照明をお試しください。

Transliteração RGBSsumāto zhào míngno jī běnde huīkaseyou。 Frostyyori zǎoku bái sèkara nuǎn sèma lèshimeru bái sè guāngka,sairentonaitowo cǎiruRGB zhào míngwoo shìshikudasai。

inglêsjaponês
rgbrgb

EN Smart Lighting | Nanoleaf » Vietnam » Smart Home LED Lighting Products

JA スマート照明 | Nanoleaf » 日本 » スマートホームLED照明製品

Transliteração sumāto zhào míng | Nanoleaf » rì běn » sumātohōmuLED zhào míng zhì pǐn

EN Lighting Plan: BRANCH LIGHTING DESIGN (Tatsuki Nakamura) Coordination of Furniture: E&Y Photo: Daisuke Shima

JA 照明計画:BRANCH LIGHTING DESIGN 中村達基 家具コーディネート・製作:E&Y 写真:志摩大輔

Transliteração zhào míng jì huà:BRANCH LIGHTING DESIGN zhōng cūn dá jī jiā jùkōdinēto・zhì zuò:E&Y xiě zhēn: zhì mó dà fǔ

EN Design: Koichi Futatusmata, Koichi Shimohira(CASE-REAL) Construction: Jikuu-kenchiku-koubou Lighting Plan: Tatsuki Nakamura(BRANCH lighting design) Manufacture of Furniture: Acht Sign Design: Rikako Nakashima (village®) Photo: Hiroshi Mizusaki

JA 設計:ケース・リアル 二俣公一 下平康一 施工:時空建築工房 照明計画:BRANCH lighting design 中村達基 家具製作:Acht サイン計画:village® 長嶋りかこ 撮影:水崎浩志

Transliteração shè jì:kēsu・riaru èr yǔ gōng yī xià píng kāng yī shī gōng: shí kōng jiàn zhú gōng fáng zhào míng jì huà:BRANCH lighting design zhōng cūn dá jī jiā jù zhì zuò:Acht sain jì huà:village® zhǎng dǎorikako cuō yǐng: shuǐ qí hào zhì

EN Design: Koichi Futatusmata, Ritsu Shibata(CASE-REAL) Construction: &S co.,ltd Lighting Plan: BRANCH lighting design (Tatsuki Nakamura) Photo: Takumi Ota *The photos of the quarry is by CASE-REAL

JA 設計:ケース・リアル 二俣公一 柴田りつ 施工:ア ンドエス 照明計画:BRANCH lighting design 中村達基 石材加工:辻石材工業 撮影:太田拓実

Transliteração shè jì:kēsu・riaru èr yǔ gōng yī chái tiánritsu shī gōng:a ndoesu zhào míng jì huà:BRANCH lighting design zhōng cūn dá jī shí cái jiā gōng: shí shí cái gōng yè cuō yǐng: tài tián tà shí

EN Thanks to advances in lighting technology, light can now be produced using much less energy. LED lights – for Light-Emitting Diode – reduce energy consumption by 40% on average versus conventional lighting.

JA 照明技術の進歩により、少ない消費エネルギーで発光できるようになっています。LED (発光ダイオード) 照明は、従来の照明と比較して、平均40%消費エネルギーを削減します。

Transliteração zhào míng jì shùno jìn bùniyori、 shǎonai xiāo fèienerugīde fā guāngdekiruyouninatteimasu。LED (fā guāngdaiōdo) zhào míngha、 cóng láino zhào míngto bǐ jiàoshite、 píng jūn40%xiāo fèienerugīwo xuē jiǎnshimasu。

EN Lighting effects of the 3 included ARGB fans can be fully controlled through the C button and M button located on the top front. Switching between 8 lighting modes has never been this easy.

JA 付属の 3 つの ARGB ファンの照明効果は、前面上部にある C ボタンと M ボタンで完全に制御できます。 8 つの照明モードの切り替えがこれまでになく簡単になりました。

Transliteração fù shǔno 3 tsuno ARGB fanno zhào míng xiào guǒha、 qián miàn shàng bùniaru C botanto M botande wán quánni zhì yùdekimasu。 8 tsuno zhào míngmōdono qièri tìegakoremadeninaku jiǎn dānninarimashita。

inglêsjaponês
cc

EN Two Lovers Kissing in Colourful UV Lighting of Urban Streets. Intimacy of Pretty Couple in Iridescent Multi-Color Filter of Dark Room. Modern Love of Young Pair in Rainbow Illumination of Neon Signs

JA 検疫中、自宅でノートパソコンを使用して作業する男性。 ホームオフィスと親の身分も同時に。 過度にアクティブな子を持つ疲れ果てた親。 孤立時の混沌と子ども

Transliteração jiǎn yì zhōng、 zì zháidenōtopasokonwo shǐ yòngshite zuò yèsuru nán xìng. hōmuofisuto qīnno shēn fēnmo tóng shíni。 guò dùniakutibuna ziwo chítsu píre guǒteta qīn。 gū lì shíno hùn dùnto zidomo

EN "These panels made me love smart lighting. Nanoleaf has pulled off an incredibly difficult task in this modern world of ours: Create technology that offers true, beautiful experiences."

JA 「このパネルのおかげでスマート照明が大好きになりました。 Nanoleafは、このとても難しいチャレンジ、 真に美しい体験を提供するテクノロジーを開発することを成功させました。」

Transliteração 「konopanerunookagedesumāto zhào míngga dà hǎokininarimashita。 Nanoleafha、konototemo nánshiicharenji, zhēnni měishii tǐ yànwo tí gōngsurutekunorojīwo kāi fāsurukotowo chéng gōngsasemashita。」

EN Modern Open Living Space with Kitchen Rising Left Angle. a rising shot of a unique modern rustic industrial living open floor plan living space with kitchen and high ceilings

JA 白い田舎のテーブルの上の、籐籠にタオルを入れたキャップに、液体洗剤を注ぐ女性の手の接写

Transliteração báii tián shènotēburuno shàngno、 téng lóngnitaoruwo rùretakyappuni、 yè tǐ xǐ jìwo zhùgu nǚ xìngno shǒuno jiē xiě

EN Master the skills needed to run a modern platform. Then establish modern practices for sustained cloud native success.

JA 最新のプラットフォームの稼動に必要なスキルとツールをマスターします。次に、クラウドネイティブの成功に向けた最新のプロセスを確立します。

Transliteração zuì xīnnopurattofōmuno jià dòngni bì yàonasukirutotsūruwomasutāshimasu。cìni,kuraudoneitibuno chéng gōngni xiàngketa zuì xīnnopurosesuwo què lìshimasu。

EN Modern insurers need modern infrastructure

JA 新時代の保険会社には最新のインフラストラクチャが必要

Transliteração xīn shí dàino bǎo xiǎn huì shèniha zuì xīnnoinfurasutorakuchaga bì yào

EN FIS Modern Banking Platform Advance your bank with a modern core platform.

JA FISの最新の銀行業務プラットフォーム 最新のコアプラットフォームで銀行業務を推進する

Transliteração FISno zuì xīnno yín xíng yè wùpurattofōmu zuì xīnnokoapurattofōmude yín xíng yè wùwo tuī jìnsuru

EN In today’s always-on, always-changing world, modern businesses can’t afford to wait days or weeks for trained analysts to produce insights. The dashboard is dead. Learn how modern cloud analytics are taking its place.

JA Gartnerは、今後3年から5年の間にビジネスを変革するデータとアナリティクスの10のトレンドを取り上げ、それらのトレンドを積極的に活用する方法を提案しています。

Transliteração Gartnerha、 jīn hòu3niánkara5niánno jiānnibijinesuwo biàn gésurudētatoanaritikusuno10notorendowo qǔri shàngge、soreranotorendowo jī jí deni huó yòngsuru fāng fǎwo tí ànshiteimasu。

EN Our innovative glass products inspire beautifully inventive modern interiors, optimizing displays and giving interfaces around the home a clean, modern feel.

JA 当社の革新的なガラス製品は、美しく独創的な現代的なインテリアにインスピレーションを与え、ディスプレイを最適化し、インテリアにクリーンでモダンな雰囲気を与えます。

Transliteração dāng shèno gé xīn denagarasu zhì pǐnha、 měishiku dú chuàng dena xiàn dài denainterianiinsupirēshonwo yǔe,disupureiwo zuì shì huàshi,interianikurīndemodanna fēn tōng qìwo yǔemasu。

EN Read this TDWI Checklist Report examines what a modern stack means today and explores six characteristics of a truly modern data and analytics cloud stack.

JA 最新のクラウド分析で、誰にでもパーソナライズされたインサイトを提供する方法

Transliteração zuì xīnnokuraudo fēn xīde、 shuínidemopāsonaraizusaretainsaitowo tí gōngsuru fāng fǎ

EN ·      Those who earned Modern Warfare items in Modern Warfare or Warzone will retain their content when Call of Duty: Black Ops Cold War arrives this November.

JA ·      Modern WarfareまたはWarzoneでModern Warfareのアイテムを獲得した場合、今年11月にCall of Duty: Black Ops Cold Warが発売されてもコンテンツは維持されます。

Transliteração ·      Modern WarfarematahaWarzonedeModern Warfarenoaitemuwo huò déshita chǎng hé、 jīn nián11yuèniCall of Duty: Black Ops Cold Warga fā màisaretemokontentsuha wéi chísaremasu。

inglêsjaponês
orまたは

EN ·      Modern Warfare players can rest easy; current plans are that any Modern Warfare weapons you’ve progressed, along with any unlocks (like the Damascus or Obsidian camos) are retained.

JA ·      Modern Warfareのプレイヤーはご安心ください。現在の予定では、進行させたModern Warfareの武器、そして全てのアンロックアイテム(Damascus迷彩やObsidian迷彩など)はそのまま残ります。

Transliteração ·      Modern Warfarenopureiyāhago ān xīnkudasai。xiàn zàino yǔ dìngdeha、 jìn xíngsasetaModern Warfareno wǔ qì、soshite quántenoanrokkuaitemu(Damascus mí cǎiyaObsidian mí cǎinado)hasonomama cánrimasu。

EN This statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and constitutes the One Identity's modern slavery and human trafficking statement for the financial year ending 31st of January 2022.

JA このステートメントは、MSA2015の54(1)項に則って作成されており、2022年1月31日に終了する年度のOne Identityの現代奴隷制度および人身売買に関するステートメントに含まれています。

Transliteração konosutētomentoha、MSA2015no54(1) xiàngni zétte zuò chéngsareteori、2022nián1yuè31rìni zhōng lesuru nián dùnoOne Identityno xiàn dài nú lì zhì dùoyobi rén shēn mài mǎini guānsurusutētomentoni hánmareteimasu。

inglêsjaponês
one
january1月
year

EN MODERN WARSHIPS: Sea Battle Online, developed by Cube Software, is a marine PVP shooter game where you control modern warships to battle against enemies.

JA アニメゲーム化の『BLEACH Soul Rising(ブリーチSR)』のMMORPGゲーム概要やレビューを紹介しています。

Transliteração animegēmu huàno『BLEACH Soul Rising(burīchiSR)』noMMORPGgēmu gài yàoyarebyūwo shào jièshiteimasu。

EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.

JA しばしばMoMAと呼ばれるニューヨーク近代美術館は。 世界で最も権威のある近現代美術コレクションです。MoMA 6階建てで、同じ美術館ができることは2度とありません。

Transliteração shibashibaMoMAto hūbarerunyūyōku jìn dài měi shù guǎnha。 shì jiède zuìmo quán wēinoaru jìn xiàn dài měi shùkorekushondesu。MoMA 6jiē jiàntede、 tóngji měi shù guǎngadekirukotoha2dùtoarimasen。

inglêsjaponês
one2

EN FIS Modern Banking Platform Advance your bank with a modern core platform.

JA FISの最新の銀行業務プラットフォーム 最新のコアプラットフォームで銀行業務を推進する

Transliteração FISno zuì xīnno yín xíng yè wùpurattofōmu zuì xīnnokoapurattofōmude yín xíng yè wùwo tuī jìnsuru

EN FIS Modern Banking Platform Advance your bank with a modern core platform.

JA FISの最新の銀行業務プラットフォーム 最新のコアプラットフォームで銀行業務を推進する

Transliteração FISno zuì xīnno yín xíng yè wùpurattofōmu zuì xīnnokoapurattofōmude yín xíng yè wùwo tuī jìnsuru

EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.

JA しばしばMoMAと呼ばれるニューヨーク近代美術館は。 世界で最も権威のある近現代美術コレクションです。MoMA 6階建てで、同じ美術館ができることは2度とありません。

Transliteração shibashibaMoMAto hūbarerunyūyōku jìn dài měi shù guǎnha。 shì jiède zuìmo quán wēinoaru jìn xiàn dài měi shùkorekushondesu。MoMA 6jiē jiàntede、 tóngji měi shù guǎngadekirukotoha2dùtoarimasen。

inglêsjaponês
one2

EN Read this TDWI Checklist Report examines what a modern stack means today and explores six characteristics of a truly modern data and analytics cloud stack.

JA 検索からアクションまでの時間を短縮するために、データアプリを迅速に構築する方法をご紹介します。

Transliteração jiǎn suǒkaraakushonmadeno shí jiānwo duǎn suōsurutameni,dētaapuriwo xùn sùni gòu zhúsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

EN In today’s always-on, always-changing world, modern businesses can’t afford to wait days or weeks for trained analysts to produce insights. The dashboard is dead. Learn how modern cloud analytics are taking its place.

JA 市場で優位に立つためには、リスクをプロアクティブに管理することが重要です。ThoughtSpotがどのような支援を提供できるかをご確認ください。

Transliteração shì chǎngde yōu wèini lìtsutameniha,risukuwopuroakutibuni guǎn lǐsurukotoga zhòng yàodesu。ThoughtSpotgadonoyouna zhī yuánwo tí gōngdekirukawogo què rènkudasai。

EN Our innovative glass products inspire beautifully inventive modern interiors, optimizing displays and giving interfaces around the home a clean, modern feel.

JA 当社の革新的なガラス製品は、美しく独創的な現代的なインテリアにインスピレーションを与え、ディスプレイを最適化し、インテリアにクリーンでモダンな雰囲気を与えます。

Transliteração dāng shèno gé xīn denagarasu zhì pǐnha、 měishiku dú chuàng dena xiàn dài denainterianiinsupirēshonwo yǔe,disupureiwo zuì shì huàshi,interianikurīndemodanna fēn tōng qìwo yǔemasu。

EN An inside look into how businesses are realizing ROI with the modern data stack. Learn the quantifiable benefits of the modern data stack, the common mistakes made, the change management needed and lessons learned from early adopters.

JA 最新のクラウド分析で、誰にでもパーソナライズされたインサイトを提供する方法

Transliteração zuì xīnnokuraudo fēn xīde、 shuínidemopāsonaraizusaretainsaitowo tí gōngsuru fāng fǎ

EN Modern security for the modern cloud and web

JA 最新のクラウドとウェブに対応した最新のセキュリティ

Transliteração zuì xīnnokuraudotou~ebuni duì yīngshita zuì xīnnosekyuriti

EN But these modern innovations—hybrid cloud, containers, automation, to name a few—also need a modern, secure platform.

JA Red Hat Enterprise Linux Serverサブスクリプションを利用すると、成長する業界随一の規模を誇るパートナ、カスタマおよびプロフェッショナルからなるエコシステムを活用できます。

Transliteração Red Hat Enterprise Linux Serversabusukuripushonwo lì yòngsuruto、 chéng zhǎngsuru yè jiè suí yīno guī mówo kuārupātona,kasutamaoyobipurofesshonarukaranaruekoshisutemuwo huó yòngdekimasu。

EN The modern business requires modern solutions.

JA 現代のビジネスに求められる最新のソリューション

Transliteração xiàn dàinobijinesuni qiúmerareru zuì xīnnosoryūshon

EN The modern business requires modern solutions.

JA 現代のビジネスに求められる最新のソリューション

Transliteração xiàn dàinobijinesuni qiúmerareru zuì xīnnosoryūshon

EN Closeup shot of an Indian female's hand decorating floral rangoli with a Diya. Hand of a woman lighting up a beautiful oil lamp placed in the center of a colorful rangoli - Diwali festival

JA 花柄のランゴリをディヤで飾るインド人女性の手の接写。 カラフルなランゴリの中央に置かれた美しいオイルランプを照らす女性の手 – ディワリ祭り

Transliteração huā bǐngnorangoriwodiyade shìruindo rén nǚ xìngno shǒuno jiē xiě. karafurunarangorino zhōng yāngni zhìkareta měishiioiruranpuwo zhàorasu nǚ xìngno shǒu – diwari jìri

EN Lighting Diyas at Home. Celebrating Indian festival. Celebration Ram Mandir construction. Apple prores 422 4k

JA 自宅での照明ディヤ。 インドのお祭りを祝う。 セレブレーションラムマンディルの建設。 アップルプロレ422 4k

Transliteração zì zháideno zhào míngdiya. indonoo jìriwo zhùu. sereburēshonramumandiruno jiàn shè. appurupurore422 4k

EN Indian housewife or newly wed bride wearing traditional woman wear and gold jewelry, lighting a clay diya or oil lamp from a lit candle at a temple on Diwali night.

JA ディワリの夜のお寺で灯されたロウソクから、伝統的な女性が身に着け、金の宝飾品を身に着けたインド人の主婦や新婚の花嫁が粘土色のディヤやオイルランプに火をつける。

Transliteração diwarino yènoo sìde dēngsaretarousokukara、 yún tǒng dena nǚ xìngga shēnni zheke、 jīnno bǎo shì pǐnwo shēnni zheketaindo rénno zhǔ fùya xīn hūnno huā jiàga zhān tǔ sènodiyayaoiruranpuni huǒwotsukeru。

Mostrando 50 de 50 traduções