Traduzir "minimize distortion" para japonês

JA Vinyl Distortion レコードのノイズとディストーションをエミュレート。

Transliteração Vinyl Distortion rekōdononoizutodisutōshonwoemyurēto.

• Vinyl Distortion

JA Vinyl Distortion レコードのノイズとディストーションをエミュレート。

Transliteração Vinyl Distortion rekōdononoizutodisutōshonwoemyurēto.

• Vinyl Distortion

JA 歪み予測と補正機能を使用して、印刷前に成形品の形状、歪み、応力を予測

Transliteração wāimi yǔ cèto bǔ zhèng jī néngwo shǐ yòngshite、 yìn shuā qiánni chéng xíng pǐnno xíng zhuàng、 wāimi、 yīng lìwo yǔ cè

JA 歪みの予測により、構築中に部品がどのように歪むかを目視で確認できます。Additive Printの歪み機能を使用して、想定を評価し、部品の向きとサポート戦略を正しく選択できます。

Transliteração wāimino yǔ cèniyori、 gòu zhú zhōngni bù pǐngadonoyouni wāimukawo mù shìde què rèndekimasu。Additive Printno wāimi jī néngwo shǐ yòngshite、 xiǎng dìngwo píng sìshi、 bù pǐnno xiàngkitosapōto zhàn lüèwo zhèngshiku xuǎn zédekimasu。

JA 緻密なディティールで最高画質の RAW ファイルを処理します。 カスタムレンズプロファイルにより、歪みと周辺の光量低下を最小限に抑えます。

Transliteração zhì mìnaditīrude zuì gāo huà zhìno RAW fairuwo chǔ lǐshimasu. kasutamurenzupurofairuniyori、 wāimito zhōu biānno guāng liàng dī xiàwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。

• 緻密なディティールで最高画質の RAW

JA 緻密なディティールで最高画質の RAW ファイルを処理します。 カスタムレンズプロファイルにより、歪みと周辺の光量低下を最小限に抑えます。

Transliteração zhì mìnaditīrude zuì gāo huà zhìno RAW fairuwo chǔ lǐshimasu. kasutamurenzupurofairuniyori、 wāimito zhōu biānno guāng liàng dī xiàwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。

• 緻密なディティールで最高画質の RAW

JA エピロックSBブレーカ：サービスを最小化、総所有コストを最小化

Transliteração epirokkuSBburēka：sābisuwo zuì xiǎo huà、 zǒng suǒ yǒukosutowo zuì xiǎo huà

JA コメントを投稿しました 上に Igorrr - Spirituality And Distortion.

Transliteração komentowo tóu gǎoshimashita shàngni Igorrr - Spirituality And Distortion.

• コメントを投稿しました 上に Igorrr
• Spirituality And

JA EQやダイナミクス、ディレイ、リバーブ、フィルター、ディストーションなど、80種を超える高品質エフェクトを指先1つで適用してサウンドを形成

Transliteração EQyadainamikusu,direi,ribābu,firutā,disutōshonnado、80zhǒngwo chāoeru gāo pǐn zhìefekutowo zhǐ xiān1tsude shì yòngshitesaundowo xíng chéng

JA エラーのオーバーレイの歪み画面の映像

Transliteração erānoōbāreino wāimi huà miànno yìng xiàng

• エラーのオーバーレイの歪み画面の映像

JA Saturator ダート（汚れ感）、パンチ、温かみを加える波形ディストーション。

Transliteração Saturator dāto （wūre gǎn）,panchi, wēnkamiwo jiāeru bō xíngdisutōshon.

• Saturator

JA Pedal オーバードライブ、ディストーション、ファズなど、ギターエフェクトのアナログ感を演出。

Transliteração Pedal ōbādoraibu,disutōshon,fazunado,gitāefekutonoanarogu gǎnwo yǎn chū。

• Pedal

JA 軽めのオーバードライブから激しいディストーションまで、モノフォニック・アナログ真空管シンセサイザーのサウンドを利用できます

Transliteração zhìmenoōbādoraibukara jīshiidisutōshonmade,monofonikku・anarogu zhēn kōng guǎnshinsesaizānosaundowo lì yòngdekimasu

JA ディストーションを完全にコントロールしてきしり音、個性的な雰囲気、ダーティな味わいを追加

Transliteração disutōshonwo wán quánnikontorōrushitekishiri yīn、 gè xìng dena fēn tōng qì,dātina wèiwaiwo zhuī jiā

JA ギター・トラック、ヴォーカル、その他のインストゥルメントに彩りとトランジスター風のディストーションを加えます

Transliteração gitā・torakku,vu~ōkaru,sono tānoinsuto~urumentoni cǎiritotoranjisutā fēngnodisutōshonwo jiāemasu

JA 歪みや耳障りな音を発することなく、ミックスの音量を極限まで引き上げ

Transliteração wāimiya ěr zhàngrina yīnwo fāsurukotonaku,mikkusuno yīn liàngwo jí xiànmade yǐnki shàngge

JA Pro Co Ratペダルをベースとした豊富なディストーションとオーバードライブを追加**

Transliteração Pro Co Ratpedaruwobēsutoshita lǐ fùnadisutōshontoōbādoraibuwo zhuī jiā**

• Pro Co

JA 各種オーバードライブ・トーンを増強するAvidカスタム・ディストーション・エフェクト

Transliteração gè zhǒngōbādoraibu・tōnwo zēng qiángsuruAvidkasutamu・disutōshon・efekuto

JA Prism Distortion – 100 個のオーバーレイ (.afassets と JPG のフォーマットで)

Transliteração Prism Distortion – 100 gènoōbārei (.afassets to JPG nofōmattode)

• Prism Distortion
• 個のオーバーレイ
• と JPG のフォーマットで

JA カスタム等式に基づく歪みフィルタ

Transliteração kasutamu děng shìni jīdzuku wāimifiruta

• カスタム等式に基づく歪みフィルタ

JA Softube Time and Toneバンドル：３つSoftubeのワールドクラスはリバーブ、ディレイとディストーションのプラグイン、そして使いやすいマスタリングツール

Transliteração Softube Time and Tonebandoru：３tsuSoftubenowārudokurasuharibābu,direitodisutōshonnopuraguin,soshite shǐiyasuimasutaringutsūru

• Softube Time and

JA ヘッドフォンの全高調波歪み

Transliteração heddofonno quán gāo diào bō wāimi

• ヘッドフォンの全高調波歪み

JA Unity 2019 でのシェーダーグラフを使用したディストーションシェーダー（チュートリアル）

Transliteração Unity 2019 denoshēdāgurafuwo shǐ yòngshitadisutōshonshēdā（chūtoriaru）

• Unity

JA これは、Dave SmithのMono EvolverをLineのエフェクターのSix DL4とRatのエフェクターのディストーション、あとEventide H9で処理して録音したものです。

Transliteração koreha、Dave SmithnoMono EvolverwoLinenoefekutānoSix DL4toRatnoefekutānodisutōshon,atoEventide H9de chǔ lǐshite lù yīnshitamonodesu。

• SmithのMono EvolverをLineのエフェクターのSix

JA PAPR 低減とデジタル プリディストーション (DPD) のためのデジタル アシスト RF のザイリンクス IP

Transliteração PAPR dī jiǎntodejitaru puridisutōshon (DPD) notamenodejitaru ashisuto RF nozairinkusu IP

• PAPR 低減とデジタル プリディストーション
• DPD
• のためのデジタル アシスト RF

JA 128 dBのダイナミックレンジと-120 dB以下のハーモニック・ディストーションで、音楽のあらゆる音のニュアンスを再現

Transliteração 128 dBnodainamikkurenjito-120 dB yǐ xiànohāmonikku・disutōshonde、 yīn lènoarayuru yīnnonyuansuwo zài xiàn

JA 独自のレンズプロファイルで、歪み、色収差、明るさ、シャープネスの低下を修正します。

Transliteração dú zìnorenzupurofairude、 wāimi、 sè shōu chà、 míngrusa,shāpunesuno dī xiàwo xiū zhèngshimasu。

JA 磁気の接続ポイントを合わせるだけで、Wave Pop Filterをすばやく確実に装着して、パ行や バ行を歪みなく発声できます。

Transliteração cí qìno jiē xùpointowo héwaserudakede、Wave Pop Filterwosubayaku què shíni zhuāng zheshite,pa xíngya ba xíngwo wāiminaku fā shēngdekimasu。

• Pop

JA 真の正確さにはひずみがありません

Transliteração zhēnno zhèng quèsanihahizumigaarimasen

• 真の正確さにはひずみがありません

JA ひずみを極端に抑えるように設計された高品質のS1スピーカードライバーで、細部まで音を聞き逃さないので、サウンドが競争上の優位性になります

Transliteração hizumiwo jí duānni yìeruyouni shè jìsareta gāo pǐn zhìnoS1supīkādoraibāde、 xì bùmade yīnwo wénki táosanainode,saundoga jìng zhēng shàngno yōu wèi xìngninarimasu

JA Unity のロゴが明瞭に表示されること。Unity のロゴを歪ませないことのほか、サイズを縮小して不明瞭にしたり、ぼやけさせたり、読みにくくすることは認められません。

Transliteração Unity norogoga míng liǎoni biǎo shìsarerukoto。Unity norogowo wāimasenaikotonohoka,saizuwo suō xiǎoshite bù míng liǎonishitari、boyakesasetari、 dúminikukusurukotoha rènmeraremasen。

• Unity

JA PAPR 低減とデジタル プリディストーション (DPD) のためのデジタル アシスト RF のザイリンクス IP

Transliteração PAPR dī jiǎntodejitaru puridisutōshon (DPD) notamenodejitaru ashisuto RF nozairinkusu IP

• PAPR 低減とデジタル プリディストーション
• DPD
• のためのデジタル アシスト RF

JA Hotbars 搭載 1DMax は損傷のあるコードを読み取り、コントラスト、ぼかし、損傷、不良、鏡面性、解像度、クワイエットゾーン違反、遠近歪みなど、さまざまな変化に対応できます。

Transliteração Hotbars dā zài 1DMax ha sǔn shāngnoarukōdowo dúmi qǔri,kontorasuto,bokashi、 sǔn shāng、 bù liáng、 jìng miàn xìng、 jiě xiàng dù,kuwaiettozōn wéi fǎn、 yuǎn jìn wāiminado、samazamana biàn huàni duì yīngdekimasu。

• Hotbars 搭載

JA デコードの容易度は、バーやスペースの幅が適切か正確に評価します。バーコードの幅が広いまたは歪んでいると、デコードの容易度のグレードが低くなります。

Transliteração dekōdono róng yì dùha,bāyasupēsuno fúga shì qièka zhèng quèni píng sìshimasu.bākōdono fúga guǎngimataha wāindeiruto,dekōdono róng yì dùnogurēdoga dīkunarimasu。

JA 磁気の接続ポイントを合わせるだけで、Wave Pop Filterをすばやく確実に装着して、パ行や バ行を歪みなく発声できます。

Transliteração cí qìno jiē xùpointowo héwaserudakede、Wave Pop Filterwosubayaku què shíni zhuāng zheshite,pa xíngya ba xíngwo wāiminaku fā shēngdekimasu。

• Pop

JA RF信号経路用Glitch-Free技術のデジタルステップアッテネータおよび電圧可変アッテネータ

Transliteração RF xìn hào jīng lù yòngGlitch-Free jì shùnodejitarusuteppuattenētaoyobi diàn yā kě biànattenēta

• RF信号経路用Glitch-Free技術のデジタルステップアッテネータおよび電圧可変アッテネータ

JA 周波数生成の課題を解決するRFシンセサイザ

Transliteração zhōu bō shù shēng chéngno kè tíwo jiě juésuruRFshinsesaiza

• 周波数生成の課題を解決するRFシンセサイザ

JA 最小消費電力と最小IM3歪みを実現したRFシングル / デュアルミキサー製品群

Transliteração zuì xiǎo xiāo fèi diàn lìto zuì xiǎoIM3wāimiwo shí xiànshitaRFshinguru / de~yuarumikisā zhì pǐn qún

• デュアルミキサー製品群

JA パワーアンプ線形化のためのデジタルプリディストーション復調器IDTF1320／IDTF1370

Transliteração pawāanpu xiàn xíng huànotamenodejitarupuridisutōshon fù diào qìIDTF1320／IDTF1370

JA 競合他社のミキサーと比べて、3次相互変調（IM3）の歪みを最大 20 dB（> 90％）低減

Transliteração jìng hé tā shènomikisāto bǐbete、3cì xiāng hù biàn diào （IM3）no wāimiwo zuì dà 20 dB（> 90％） dī jiǎn

JA 有限要素法を用いて大変形の解析を行う際、最も問題となるのがメッシュの歪みによる収束問題です。

Transliteração yǒu xiàn yào sù fǎwo yòngite dà biàn xíngno jiě xīwo xíngu jì、 zuìmo wèn títonarunogamesshuno wāiminiyoru shōu shù wèn tídesu。

JA Unity のロゴが明瞭に表示されること。Unity のロゴを歪ませないことのほか、サイズを縮小して不明瞭にしたり、ぼやけさせたり、読みにくくすることは認められません。

Transliteração Unity norogoga míng liǎoni biǎo shìsarerukoto。Unity norogowo wāimasenaikotonohoka,saizuwo suō xiǎoshite bù míng liǎonishitari、boyakesasetari、 dúminikukusurukotoha rènmeraremasen。

• Unity

JA Saturator ダート（汚れ感）、パンチ、温かみを加える波形ディストーション。

Transliteração Saturator dāto （wūre gǎn）,panchi, wēnkamiwo jiāeru bō xíngdisutōshon.

• Saturator

JA Pedal オーバードライブ、ディストーション、ファズなど、ギターエフェクトのアナログ感を演出。

Transliteração Pedal ōbādoraibu,disutōshon,fazunado,gitāefekutonoanarogu gǎnwo yǎn chū。

• Pedal

JA カスタム等式に基づく歪みフィルタ

Transliteração kasutamu děng shìni jīdzuku wāimifiruta

• カスタム等式に基づく歪みフィルタ

JA ヘッドフォンの全高調波歪み

Transliteração heddofonno quán gāo diào bō wāimi

• ヘッドフォンの全高調波歪み

JA 歪み、応力、ひずみ領域を確認し、ブレードのクラッシュを予測 

Transliteração wāimi、 yīng lì、hizumi lǐng yùwo què rènshi,burēdonokurasshuwo yǔ cè 

JA Ansys Additive Print |プリント部品の応力と歪みの予測

Transliteração Ansys Additive Print |purinto bù pǐnno yīng lìto wāimino yǔ cè

• Ansys Additive Print
• プリント部品の応力と歪みの予測

JA AMプロセスで応力と歪みを予測 

Transliteração AMpurosesude yīng lìto wāimiwo yǔ cè 

• AMプロセスで応力と歪みを予測

JA 歪み補正されたSTLファイルを自動的に生成して、1回の反復で部品を作成します。

Transliteração wāimi bǔ zhèngsaretaSTLfairuwo zì dòng deni shēng chéngshite、1huíno fǎn fùde bù pǐnwo zuò chéngshimasu。