EN calme / être calme - C'était calme. [quiet/to be quiet - It was quiet.]
Traduzir "quiet zone violations" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quiet zone violations" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de quiet zone violations
inglês
japonês
JA calme / être calme - C'était calme.［静か - 静かだった］
Transliteração calme / être calme - C'était calme.［jìngka - jìngkadatta］
EN 1DMax with Hotbars reads damaged codes and can handle extreme variations in contrast, blur, damage, voids, specularity, resolution, quiet zone violations, and perspective distortion.
JA Hotbars 搭載 1DMax は損傷のあるコードを読み取り、コントラスト、ぼかし、損傷、不良、鏡面性、解像度、クワイエットゾーン違反、遠近歪みなど、さまざまな変化に対応できます。
Transliteração Hotbars dā zài 1DMax ha sǔn shāngnoarukōdowo dúmi qǔri,kontorasuto,bokashi、 sǔn shāng、 bù liáng、 jìng miàn xìng、 jiě xiàng dù,kuwaiettozōn wéi fǎn、 yuǎn jìn wāiminado、samazamana biàn huàni duì yīngdekimasu。
EN A Quiet Zone and Creative Zone All Rolled Into One
JA 静かな空間とクリエイティブな空間を1か所に
Transliteração jìngkana kōng jiāntokurieitibuna kōng jiānwo1ka suǒni
EN detecting, preventing, and responding to fraud, intellectual property infringement, violations of our Terms of Use, violations of law, or other misuse of a Service.
JA 不正利用、知的財産権の侵害、当社利用規約の違反、法律違反、またはその他の本サービスの誤用の検出、防止、および対応
Transliteração bù zhèng lì yòng、 zhī de cái chǎn quánno qīn hài、 dāng shè lì yòng guī yuēno wéi fǎn、 fǎ lǜ wéi fǎn、matahasono tāno běnsābisuno wù yòngno jiǎn chū、 fáng zhǐ、oyobi duì yīng
EN Set whether you want the condition to check for upper violations, lower violations, or both.
JA 条件が上方の違反、下方の違反、または両方をチェックするかどうかを設定する。
Transliteração tiáo jiànga shàng fāngno wéi fǎn、 xià fāngno wéi fǎn、mataha liǎng fāngwochekkusurukadoukawo shè dìngsuru。
EN Export Violations: Including, without limitation, violations of the Export Administration Act and the Export Administration Regulations administered by the Department of Commerce.
JA 輸出違反：商務省が管理する輸出管理法および輸出管理規則への違反が含まれますが、これらに限定されません。
Transliteração shū chū wéi fǎn： shāng wù shěngga guǎn lǐsuru shū chū guǎn lǐ fǎoyobi shū chū guǎn lǐ guī zéheno wéi fǎnga hánmaremasuga、korerani xiàn dìngsaremasen。
EN detecting, preventing, and responding to possible security incidents, fraud, intellectual property infringement, violations of our Terms of Use, violations of law, or other misuse of a Service.
JA 発生する可能性のあるセキュリティインシデント、不正利用、知的財産権の侵害、当社利用規約の違反、法律違反、またはその他の本サービスの誤用の検出、防止、および対応
Transliteração fā shēngsuru kě néng xìngnoarusekyuritiinshidento, bù zhèng lì yòng、 zhī de cái chǎn quánno qīn hài、 dāng shè lì yòng guī yuēno wéi fǎn、 fǎ lǜ wéi fǎn、matahasono tāno běnsābisuno wù yòngno jiǎn chū、 fáng zhǐ、oyobi duì yīng
EN detecting, preventing, and responding to possible security incidents, fraud, intellectual property infringement, violations of our Terms of Use, violations of law, or other misuse of a Service;
JA 発生する可能性のあるセキュリティインシデント、不正利用、知的財産権の侵害、当社利用規約の違反、法律違反、またはその他の本サービスの誤用の検出、防止、および対応
Transliteração fā shēngsuru kě néng xìngnoarusekyuritiinshidento, bù zhèng lì yòng、 zhī de cái chǎn quánno qīn hài、 dāng shè lì yòng guī yuēno wéi fǎn、 fǎ lǜ wéi fǎn、matahasono tāno běnsābisuno wù yòngno jiǎn chū、 fáng zhǐ、oyobi duì yīng
EN Fixed Pattern Damage includes errors with the L sides or clock pattern or quiet zone.
JA ファインダーパターンの損傷には、Lサイド、クロックパターンまたはクワイエットゾーンのエラーが含まれます。
Transliteração faindāpatānno sǔn shāngniha、Lsaido,kurokkupatānmatahakuwaiettozōnnoerāga hánmaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| l | l |
EN Your first zone is subscribed to a paid plan on the 10th of the month and you add a second zone on the 20th day of a 30 day month
JA 月の10日に最初のゾーンの有料プランの契約をして、月（30日月）の20日に2つ目のゾーンを追加したとします。
Transliteração yuèno10rìni zuì chūnozōnno yǒu liàopuranno qì yuēwoshite、 yuè （30rì yuè）no20rìni2tsu mùnozōnwo zhuī jiāshitatoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| second | 2 |
EN The selected time zone ensures that timestamps, scheduled emails, and other time-based actions reflect your time zone. Learn more about how Smartsheert handles times zones.
JA タイムスタンプ、スケジュールされた電子メール、その他の時間を基準にしたアクションは、選択したタイム ゾーンにしたがって実行されます。
Transliteração taimusutanpu,sukejūrusareta diàn zimēru,sono tāno shí jiānwo jī zhǔnnishitaakushonha、 xuǎn zéshitataimu zōnnishitagatte shí xíngsaremasu。
EN Visualize data flow through data lake zones (raw landing, change histories assembly zone, data mart provisioning zone).
JA データレイクゾーン (ローランディング、変更履歴アセンブリゾーン、データマートプロビジョニングゾーン) を視覚化。
Transliteração dētareikuzōn (rōrandingu, biàn gèng lǚ lìasenburizōn,dētamātopurobijoninguzōn) wo shì jué huà。
EN CDNSKEY and CDS - For a child zone requesting updates to DS record(s) in the parent zone.
JA CDNSKEYとCDS- 親ゾーンのDSレコードの更新をリクエストする子ゾーン用。
Transliteração CDNSKEYtoCDS- qīnzōnnoDSrekōdono gèng xīnworikuesutosuru zizōn yòng。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | と |
EN The trigger’s time zone is always the same as the sheet Owner's time zone.
JA トリガーのタイムゾーンは、常にシート所有者のタイム ゾーンと同じになります。
Transliteração torigānotaimuzōnha、 chángnishīto suǒ yǒu zhěnotaimu zōnto tóngjininarimasu。
EN When you set up your Smartsheet account, you can change your time zone in Account > Personal Settings > Settings> Time Zone.
JA Smartsheet アカウントを設定するときに、[アカウント] > [個人用の設定] > [設定] > [タイムゾーン] でタイムゾーンを変更できます。
Transliteração Smartsheet akauntowo shè dìngsurutokini,[akaunto] > [gè rén yòngno shè dìng] > [shè dìng] > [taimuzōn] detaimuzōnwo biàn gèngdekimasu。
EN Ensure application security policies exist when allowing traffic from an untrusted zone to a more trusted zone
JA untrustゾーンからより信頼できるtrustゾーンへのトラフィックを許可する場合は、アプリケーションのセキュリティポリシーが存在することを確認します
Transliteração untrustzōnkarayori xìn làidekirutrustzōnhenotorafikkuwo xǔ kěsuru chǎng héha,apurikēshonnosekyuritiporishīga cún zàisurukotowo què rènshimasu
EN Ensure application security policies exist when allowing traffic from an untrusted zone to a more trusted zone
JA untrustゾーンからより信頼できるtrustゾーンへのトラフィックを許可する場合は、アプリケーションのセキュリティポリシーが存在することを確認します
Transliteração untrustzōnkarayori xìn làidekirutrustzōnhenotorafikkuwo xǔ kěsuru chǎng héha,apurikēshonnosekyuritiporishīga cún zàisurukotowo què rènshimasu
EN Your first zone is subscribed to a paid plan on the 10th of the month and you add a second zone on the 20th day of a 30 day month
JA 月の10日に最初のゾーンの有料プランの契約をして、月（30日月）の20日に2つ目のゾーンを追加したとします。
Transliteração yuèno10rìni zuì chūnozōnno yǒu liàopuranno qì yuēwoshite、 yuè （30rì yuè）no20rìni2tsu mùnozōnwo zhuī jiāshitatoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| second | 2 |
EN Tags:dmarc subdomain delegation, DNS zone delegation, full subdomain delegation, sending on behalf of others, subdomain delegation, zone delegation
JA Tags:dmarc for inbound and outbound emails,DMARC for inbound emails,インバウンドメールの流れ,インバウンドメール
Transliteração Tags:dmarc for inbound and outbound emails,DMARC for inbound emails,inbaundomēruno liúre,inbaundomēru
| inglês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN CDNSKEY and CDS - For a child zone requesting updates to DS record(s) in the parent zone.
JA CDNSKEYとCDS- 親ゾーンのDSレコードの更新をリクエストする子ゾーン用。
Transliteração CDNSKEYtoCDS- qīnzōnnoDSrekōdono gèng xīnworikuesutosuru zizōn yòng。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | と |
EN When you set up your Smartsheet account, you can change your time zone in Account > Personal Settings > Settings> Time Zone.
JA Smartsheet アカウントを設定するときに、[アカウント] > [個人用の設定] > [設定] > [タイムゾーン] でタイムゾーンを変更できます。
Transliteração Smartsheet akauntowo shè dìngsurutokini,[akaunto] > [gè rén yòngno shè dìng] > [shè dìng] > [taimuzōn] detaimuzōnwo biàn gèngdekimasu。
EN One of the more common violations of research integrity is plagiarism.
JA 研究の健全性で最も一般的な違反の一つが盗用です。
Transliteração yán jiūno jiàn quán xìngde zuìmo yī bān dena wéi fǎnno yītsuga dào yòngdesu。
EN If you believe that any content in the Atlassian Marketplace violates your copyright, please follow the process described at Reporting Copyright and Trademark Violations.
JA 著作権および商標侵害の報告: Atlassian Marketplace のコンテンツがお客様の著作権を侵害していると思われる場合は、著作権および商標侵害の報告で説明されている手順に従ってください。
Transliteração zhe zuò quánoyobi shāng biāo qīn hàino bào gào: Atlassian Marketplace nokontentsugao kè yàngno zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto sīwareru chǎng héha、 zhe zuò quánoyobi shāng biāo qīn hàino bào gàode shuō míngsareteiru shǒu shùnni cóngttekudasai。
EN How many emergency regulation violations are being issued in Dallas?
JA ダラスの緊急事態規制の違反件数
Transliteração darasuno jǐn jí shì tài guī zhìno wéi fǎn jiàn shù
EN Xray Integration with Pipelines enables all your builds to be easily scanned for open source vulnerabilities and license compliance violations.
JA XrayはPipelinesと統合することですべてのビルドをスキャンし、オープンソースの脆弱性やライセンスのコンプライアンス違反を検知します。
Transliteração XrayhaPipelinesto tǒng hésurukotodesubetenobirudowosukyanshi,ōpunsōsuno cuì ruò xìngyaraisensunokonpuraiansu wéi fǎnwo jiǎn zhīshimasu。
EN An incident is a collection of one or more violations.
JA インシデントは、1つ以上の違反の集合です。
Transliteração inshidentoha、1tsu yǐ shàngno wéi fǎnno jí hédesu。
EN Critical and warning violations
EN When you select the default (By policy) as your incident preference, it will group all condition violations into the same incident.
JA インシデントプリファレンスとしてデフォルト（ポリシー別）を選択すると、すべての条件違反を同じインシデントにグループ化します。
Transliteração inshidentopurifarensutoshitedeforuto（porishī bié）wo xuǎn zésuruto、subeteno tiáo jiàn wéi fǎnwo tóngjiinshidentonigurūpu huàshimasu。
EN When you select By condition as your incident preference, it will group all violations by any target for a specific condition into separate incidents.
JA インシデントプリファレンスとして条件別を選択すると、特定の条件について、あらゆるターゲットによるすべての違反が別のインシデントにグループ化されます。
Transliteração inshidentopurifarensutoshite tiáo jiàn biéwo xuǎn zésuruto、 tè dìngno tiáo jiànnitsuite、arayurutāgettoniyorusubeteno wéi fǎnga biénoinshidentonigurūpu huàsaremasu。
EN If additional targets violate the same condition after the incident opens, these violations will be added to the incident record already open for that condition.
JA インシデントがオープンした後に、追加のターゲットが同じ条件に違反すると、その条件に対して既にオープンされたインシデントレコードにこれらの違反を追加します。
Transliteração inshidentogaōpunshita hòuni、 zhuī jiānotāgettoga tóngji tiáo jiànni wéi fǎnsuruto、sono tiáo jiànni duìshite jìniōpunsaretainshidentorekōdonikorerano wéi fǎnwo zhuī jiāshimasu。
EN When you select By condition and signal as your incident preference, it will not group violations at all. A new incident will be created for every violation that occurs in your policy.
JA インシデントプリファレンスとしてBy condition and signalを選択すると、違反は一切グループ化しません。ポリシー内で発生する各違反に対して、新しいインシデントが作成されます。
Transliteração inshidentopurifarensutoshiteBy condition and signalwo xuǎn zésuruto、 wéi fǎnha yī qiègurūpu huàshimasen.porishī nèide fā shēngsuru gè wéi fǎnni duìshite、 xīnshiiinshidentoga zuò chéngsaremasu。
EN Explore the incident history (examine details about alert policy violations, take action, and skim for patterns)
JA インシデント履歴を調査する（アラートポリシーの違反の詳細を確認し、アクションを実行してパターンを探す）
Transliteração inshidento lǚ lìwo diào zhāsuru（arātoporishīno wéi fǎnno xiáng xìwo què rènshi,akushonwo shí xíngshitepatānwo tànsu）
EN Provide a custom violation description for the condition that will be included in violations and notifications.
JA 違反と通知に含まれる条件について、カスタム違反の説明を記入します。
Transliteração wéi fǎnto tōng zhīni hánmareru tiáo jiànnitsuite,kasutamu wéi fǎnno shuō míngwo jì rùshimasu。
EN When you enable both actions, we'll close all open violations first, and then open a new violation for loss of signal.
JA 両方のアクションを有効にすると、最初に未解決の違反がすべて終了します。次に、信号が損失すると、新しい違反が発生します。
Transliteração liǎng fāngnoakushonwo yǒu xiàonisuruto、 zuì chūni wèi jiě juéno wéi fǎngasubete zhōng leshimasu。cìni、 xìn hàoga sǔn shīsuruto、 xīnshii wéi fǎnga fā shēngshimasu。
EN Violations open due to loss of signal close when
JA 信号が戻ってくると、信号閉鎖の喪失により、
Transliteração xìn hàoga tìttekuruto、 xìn hào bì suǒno sàng shīniyori、
EN the signal comes back. Newly opened lost signal violations will close immediately when new data is evaluated.
JA 違反が発生します。新しく開かれた信号損失違反は、新しいデータが評価されるとすぐに閉じられます。
Transliteração wéi fǎnga fā shēngshimasu。xīnshiku kāikareta xìn hào sǔn shī wéi fǎnha、 xīnshiidētaga píng sìsarerutosuguni bìjiraremasu。
EN you manually close the violation with the Close all current open violations option.
JA 現在開いているすべての違反を閉じるオプションを使用して、違反を手動で閉じます。
Transliteração xiàn zài kāiiteirusubeteno wéi fǎnwo bìjiruopushonwo shǐ yòngshite、 wéi fǎnwo shǒu dòngde bìjimasu。
EN Get notifications: Set up alerts across your data sources and get notified when systems need your attention. Preserve your attention and control how many threshold violations should fire before you're notified.
JA 通知を受ける: データソース全体でアラートを設定し、システムで注意が必要な際に通知を受けます。通知を受ける前にいくつの閾値違反があるかに注意し、制御します。
Transliteração tōng zhīwo shòukeru: dētasōsu quán tǐdearātowo shè dìngshi,shisutemude zhù yìga bì yàona jìni tōng zhīwo shòukemasu。tōng zhīwo shòukeru qiánniikutsuno yù zhí wéi fǎngaarukani zhù yìshi、 zhì yùshimasu。
EN Reporting abuse and violations ? Vimeo Help Center
JA 不正使用と違反を報告 ? ヘルプセンター
Transliteração bù zhèng shǐ yòngto wéi fǎnwo bào gào ? herupusentā
EN Definitions of violations of Vimeo's guidelines
JA Vimeo のガイドライン違反の定義
Transliteração Vimeo nogaidorain wéi fǎnno dìng yì
EN Guidelines Violations ? Vimeo Help Center
EN Respond quickly and thoroughly to cloud and web policy violations. Take advantage of
JA クラウドおよびウェブのポリシー違反に迅速かつ徹底的に対応します。を活用する
Transliteração kuraudooyobiu~ebunoporishī wéi fǎnni xùn sùkatsu chè dǐ deni duì yīngshimasu。wo huó yòngsuru
EN When it comes to violations of international law, Switzerland is not neutral
JA スイスの男女平等 また一歩前進
Transliteração suisuno nán nǚ píng děng mata yī bù qián jìn
EN Set a notification method to alert your team when performance violations occur.
JA パフォーマンス違反が発生した際にチームに送信するアラート通知を設定します。
Transliteração pafōmansu wéi fǎnga fā shēngshita jìnichīmuni sòng xìnsuruarāto tōng zhīwo shè dìngshimasu。
EN Violations will automatically close when the inverse of the threshold is met, but by using the UI you can also change the time when a violation force-closes for a JVM health metric. Default is 24 hours.
JA 違反は、閾値の逆数が満たされると自動的に閉じますが、UIを使用すると、JVM稼働メトリックに関する違反が強制終了する時間も変更できます。デフォルトは24時間です。
Transliteração wéi fǎnha、 yù zhíno nì shùga mǎntasareruto zì dòng deni bìjimasuga、UIwo shǐ yòngsuruto、JVM jià dòngmetorikkuni guānsuru wéi fǎnga qiáng zhì zhōng lesuru shí jiānmo biàn gèngdekimasu.deforutoha24shí jiāndesu。
EN Set the baseline direction to monitor violations that happen either above or below the baseline.
JA ベースラインの方向を設定する際に、ベースラインの上または下で発生する違反を監視するようにします。
Transliteração bēsurainno fāng xiàngwo shè dìngsuru jìni,bēsurainno shàngmataha xiàde fā shēngsuru wéi fǎnwo jiān shìsuruyounishimasu。
EN Critical threshold sensitivity, represented in the preview chart by the light gray area around the baseline. The tighter the band around the baseline, the more sensitive it is and the more violations it will generate.
JA Critical閾値の感度を調整します。ベースラインの周囲の帯域が狭いほど、感度が高くなり、より多くの違反が生成されます。
Transliteração Critical yù zhíno gǎn dùwo diào zhěngshimasu.bēsurainno zhōu tōngno dài yùga xiáihodo、 gǎn dùga gāokunari、yori duōkuno wéi fǎnga shēng chéngsaremasu。
EN Here are examples of how large fluctuations in your data would be treated under the different baseline direction settings. The red areas represent violations.
JA 以下に、それぞれのベースラインの方向の設定で、データの大きな変動がどのように扱われるかに関する例を示します。赤い領域は違反を表します。
Transliteração yǐ xiàni、sorezorenobēsurainno fāng xiàngno shè dìngde,dētano dàkina biàn dònggadonoyouni xīwarerukani guānsuru lìwo shìshimasu。chìi lǐng yùha wéi fǎnwo biǎoshimasu。
EN See alert details from inside a specific entity via the new indicator for Operational, Warning, and Critical violations.
JA 操作および警告、重要違反の新規インジケータを通じて、特定のエンティティ内からアラートの詳細を表示する。
Transliteração cāo zuòoyobi jǐng gào、 zhòng yào wéi fǎnno xīn guīinjikētawo tōngjite、 tè dìngnoentiti nèikaraarātono xiáng xìwo biǎo shìsuru。
EN Browser alert violations (moving to New Relic One)
JA Browserアラート違反（New Relic Oneに移行）
Transliteração Browserarāto wéi fǎn （New Relic Oneni yí xíng）
| inglês | japonês |
|---|---|
| new | new |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quiet zone violations a quiet zone quiet zone violations open violations compliance violations privacy violations possible violations human rights violations performance violations occur copyright violations trademark violations violations should fire violations that happen identifies compliance violations violations in structured counterfeit goods violations violations face significant violations of system violations of adopted compliance violations hidden violations open due policy violations violations will automatically violations will close violations in federal fines for violations rights violations rule check violations export violations quiet go quiet quiet place very quiet quiet life quiet atmosphere quiet beaches allow quiet elegance pretty quiet quiet are guaranteed quiet spot peace and quiet too quiet quiet comfort common a quiet a more quiet goes a quiet a quiet drift very quiet street usually quiet
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe