EN Located 195 miles northwest of the island of Tahiti and 25 miles west of Bora Bora, Maupiti is a tiny island (4 sq. mi.), secluded and authentic.
Traduzir "miles north" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "miles north" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de miles north
inglês
japonês
JA タヒチ島の北西315 km、ボラボラ島の西40 kmに位置する この隔離された小さなマウピティ島（面積11 km2）では、本物の体験があなたを待っています。
Transliteração tahichi dǎono běi xī315 km,borabora dǎono xī40 kmni wèi zhìsuru kono gé lísareta xiǎosanamaupiti dǎo （miàn jī11 km2）deha、 běn wùno tǐ yàngaanatawo dàitteimasu。
EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.
JA いいえ、より大きくないです。火星の直径は、地球の直径の約半分で、つまり12,742kmです。また、火星は直径3,474kmの月の約2倍の大きさです。
Transliteração iie、yori dàkikunaidesu。huǒ xīngno zhí jìngha、 de qiúno zhí jìngno yuē bàn fēnde、tsumari12,742kmdesu。mata、 huǒ xīngha zhí jìng3,474kmno yuèno yuē2bèino dàkisadesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN We are working together with our member airlines to make earning and spending miles or points more exciting. Whether using them for a seat upgrade, or having your miles or points updated the moment you step off the plane, you will feel the benefit.
JA マイルまたはポイントを獲得してより快適に使用するために、メンバーの航空会社と協力して、飛行機を降りたらすぐに座席をアップグレードし、マイルまたはポイントを更新します。
Transliteração mairumatahapointowo huò déshiteyori kuài shìni shǐ yòngsurutameni,menbāno háng kōng huì shèto xié lìshite、 fēi xíng jīwo jiàngritarasuguni zuò xíwoappugurēdoshi,mairumatahapointowo gèng xīnshimasu。
EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.
JA いいえ、より大きくないです。火星の直径は、地球の直径の約半分で、つまり12,742kmです。また、火星は直径3,474kmの月の約2倍の大きさです。
Transliteração iie、yori dàkikunaidesu。huǒ xīngno zhí jìngha、 de qiúno zhí jìngno yuē bàn fēnde、tsumari12,742kmdesu。mata、 huǒ xīngha zhí jìng3,474kmno yuèno yuē2bèino dàkisadesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.
JA Lumenのエッジノードは、北アメリカ最大の350万マイルに及ぶ大容量低損失ファイバーネットワークを介して、柔軟なアプリケーション配信オプションを提供しています。
Transliteração Lumennoejjinōdoha、 běiamerika zuì dàno350wànmairuni jíbu dà róng liàng dī sǔn shīfaibānettowākuwo jièshite、 róu ruǎnnaapurikēshon pèi xìnopushonwo tí gōngshiteimasu。
EN Expansive North America metro and intercity fibre route miles connecting major cities
JA 主要都市間をつなぐ北アメリカの広範なメトロおよびインターシティ ファイバ ルートマイル
Transliteração zhǔ yào dōu shì jiānwotsunagu běiamerikano guǎng fànnametorooyobiintāshiti faiba rūtomairu
EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.
JA Lumenのエッジノードは、北アメリカ最大の350万マイルに及ぶ大容量低損失ファイバーネットワークを介して、柔軟なアプリケーション配信オプションを提供しています。
Transliteração Lumennoejjinōdoha、 běiamerika zuì dàno350wànmairuni jíbu dà róng liàng dī sǔn shīfaibānettowākuwo jièshite、 róu ruǎnnaapurikēshon pèi xìnopushonwo tí gōngshiteimasu。
EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.
JA 思わず圧倒されるような風景、幅広い年齢層に適したアクティビティ、フレンドリーな地元の人々。誰もが愛するこの国の魅力に触れてみてください。
Transliteração sīwazu yā dàosareruyouna fēng jǐng、 fú guǎngi nián líng céngni shìshitaakutibiti,furendorīna de yuánno rén 々。shuímoga àisurukono guóno mèi lìni chùretemitekudasai。
EN Wairarapa is an hour's drive north of Wellington. Visit the vineyards of Martinborough or Cape Palliser, the southernmost point of the North Island.
JA ワイララパはウエリントンから北へ車で1時間ほどの場所に位置しています。マーティンボロ周辺のワイナリー巡りや、北島最南端のパリサー岬の観光などが楽しめます。
Transliteração wairarapahauerintonkara běihe chēde1shí jiānhodono chǎng suǒni wèi zhìshiteimasu.mātinboro zhōu biānnowainarī xúnriya、 běi dǎo zuì nán duānnoparisā jiǎno guān guāngnadoga lèshimemasu。
EN Deployment region North America - US North America - Canada Europe - Ireland Europe - Frankfurt APAC - Mumbai APAC - Sydney APAC - Tokyo Federal
JA 地域 北米 – 米国 北米 – カナダ 欧州 – アイルランド 欧州 – フランクフルト アジア太平洋 – ムンバイ アジア太平洋 – シドニー アジア太平洋 – 東京 Federal
Transliteração de yù běi mǐ – mǐ guó běi mǐ – kanada ōu zhōu – airurando ōu zhōu – furankufuruto ajia tài píng yáng – munbai ajia tài píng yáng – shidonī ajia tài píng yáng – dōng jīng Federal
EN Deployment region North America - US North America - Canada Europe - Ireland Europe - Frankfurt APAC - Mumbai APAC - Sydney APAC - Tokyo Federal
JA 地域 北米 – 米国 北米 – カナダ 欧州 – アイルランド 欧州 – フランクフルト アジア太平洋 – ムンバイ アジア太平洋 – シドニー アジア太平洋 – 東京 Federal
Transliteração de yù běi mǐ – mǐ guó běi mǐ – kanada ōu zhōu – airurando ōu zhōu – furankufuruto ajia tài píng yáng – munbai ajia tài píng yáng – shidonī ajia tài píng yáng – dōng jīng Federal
EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org
JA 気候:北アメリカ - Climate-Data.org
Transliteração qì hòu: běiamerika - Climate-Data.org
EN Deployment region North America - US North America - Canada Europe - Ireland Europe - Frankfurt APAC - Mumbai APAC - Sydney APAC - Tokyo Federal
JA 地域 北米 – 米国 北米 – カナダ 欧州 – アイルランド 欧州 – フランクフルト アジア太平洋 – ムンバイ アジア太平洋 – シドニー アジア太平洋 – 東京 Federal
Transliteração de yù běi mǐ – mǐ guó běi mǐ – kanada ōu zhōu – airurando ōu zhōu – furankufuruto ajia tài píng yáng – munbai ajia tài píng yáng – shidonī ajia tài píng yáng – dōng jīng Federal
EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.
JA 思わず圧倒されるような風景、幅広い年齢層に適したアクティビティ、フレンドリーな地元の人々。誰もが愛するこの国の魅力に触れてみてください。
Transliteração sīwazu yā dàosareruyouna fēng jǐng、 fú guǎngi nián líng céngni shìshitaakutibiti,furendorīna de yuánno rén 々。shuímoga àisurukono guóno mèi lìni chùretemitekudasai。
EN Wairarapa is an hour's drive north of Wellington. Visit the vineyards of Martinborough or Cape Palliser, the southernmost point of the North Island.
JA ワイララパはウエリントンから北へ車で1時間ほどの場所に位置しています。マーティンボロ周辺のワイナリー巡りや、北島最南端のパリサー岬の観光などが楽しめます。
Transliteração wairarapahauerintonkara běihe chēde1shí jiānhodono chǎng suǒni wèi zhìshiteimasu.mātinboro zhōu biānnowainarī xúnriya、 běi dǎo zuì nán duānnoparisā jiǎno guān guāngnadoga lèshimemasu。
EN The North End of Boston is comprised of many well-known historical sites. The majority of Freedom Trail exists in the North End neighborhood and is visited by more than 3 million people every year.
JA 北端ボストンのは、多くの有名な史跡で構成されています。フリーダムトレイルの大部分は北端の地区にあり、毎年300万人以上が訪れています。
Transliteração běi duānbosutonnoha、 duōkuno yǒu míngna shǐ jīde gòu chéngsareteimasu.furīdamutoreiruno dà bù fēnha běi duānno de qūniari、 měi nián300wàn rén yǐ shàngga fǎngreteimasu。
EN added Miles Davis - Kind Of Blue to their collection.
JA 彼らのコレクションにMiles Davis - Kind Of Blue追加された。
Transliteração bǐranokorekushonniMiles Davis - Kind Of Blue zhuī jiāsareta。
EN Dunedin has a stunning backdrop of hills, harbour and miles of rugged coastline with a number of unique scenic highlights.
JA 美しい丘陵地とハーバー、どこまでも続く荒々しい海岸線に囲まれたダニーデンはユニークな見どころが満載です。
Transliteração měishii qiū líng detohābā,dokomademo xùku huāng 々shii hǎi àn xiànni tōngmaretadanīdenhayunīkuna jiàndokoroga mǎn zàidesu。
EN Whether you go hiking, horseback riding or on a 4WD ride, explore the pristine and breathtaking landscapes of Hiva Oa featuring waterfalls, peaks, fording and crossing rivers. It?s 123 square miles of enjoyment for nature lovers.
JA ハイキングや乗馬、または4WD車での探索に出て、滝、峰、川など、ヒバオア島の清純で息を呑む景色を楽しみましょう。自然を愛する人たちのための320 km2の楽園がここにあります。
Transliteração haikinguya chéng mǎ、mataha4WD chēdeno tàn suǒni chūte、 lóng、 fēng、 chuānnado,hibaoa dǎono qīng chúnde xīwo tūnmu jǐng sèwo lèshimimashou。zì ránwo àisuru réntachinotameno320 km2no lè yuángakokoniarimasu。
EN In just under six months of full operation, ezMetr has managed over 20 million miles, 12 million passengers, and 7 million trips.
JA 正規運用から6か月未満ですが、ezMetrはすでに2000万マイルを超える走行距離、1200万の乗客、700万の運行回数を管理しています。
Transliteração zhèng guī yùn yòngkara6ka yuè wèi mǎndesuga、ezMetrhasudeni2000wànmairuwo chāoeru zǒu xíng jù lí、1200wànno chéng kè、700wànno yùn xíng huí shùwo guǎn lǐshiteimasu。
EN Miles Davis music, videos, stats, and photos | Last.fm
JA Miles Davis の音楽、動画、統計および写真 | Last.fm
Transliteração Miles Davis no yīn lè、 dòng huà、 tǒng jìoyobi xiě zhēn | Last.fm
EN What if the most romantic atoll in the world was heart-shaped and located just a few short miles from Bora Bora?
JA 世界で最もロマンチックなハート形の環礁が、ボラボラ島からわずか数キロの位置にあります。
Transliteração shì jiède zuìmoromanchikkunahāto xíngno huán jiāoga,borabora dǎokarawazuka shùkirono wèi zhìniarimasu。
EN Pick up by Dive N’ Co for a diving experience in Ahe located 9,3 miles (15 km) west of Manihi
JA Dive N’Coの送迎でダイビング先のアへ島へ向かう（マニヒ島から西へ15キロメートル）
Transliteração Dive N’Cono sòng yíngdedaibingu xiānnoahe dǎohe xiàngkau（manihi dǎokara xīhe15kiromētoru）
EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.
JA 数キロにもおよぶピンク ビーチが広がるバミューダの美しいサウスショアに位置。スパやプール、ゴルフコースもございます。
Transliteração shùkironimooyobupinku bīchiga guǎnggarubamyūdano měishiisausushoani wèi zhì.supayapūru,gorufukōsumogozaimasu。
EN •Remain on Highway #19 for 19.5 miles.
EN •Continue approximately 7 miles to the right-hand turn lane to Puako for Mauna Lani Resort.
JA •Puako方面の右折車線までそのまま約11km進み、Mauna Lani Resortへ向かいます。
Transliteração •Puako fāng miànno yòu zhé chē xiànmadesonomama yuē11km jìnmi、Mauna Lani Resorthe xiàngkaimasu。
EN Including Miles Davis, John Coltrane and Norah Jones
JA Miles Davis、John Coltrane、Norah Jones など
Transliteração Miles Davis、John Coltrane、Norah Jones nado
EN Including Miles Davis, Herbie Hancock and Weather Report
JA Miles Davis、Herbie Hancock、Weather Report など
Transliteração Miles Davis、Herbie Hancock、Weather Report nado
EN PR on C&O - Capital Crescent Underpass to Fletcher's ~.4 miles (2:55) 23 October 2021
JA C&O - Capital Crescent Underpass to Fletcher's ~.4 miles での自己ベスト (2:55) 2021年10月23日
Transliteração C&O - Capital Crescent Underpass to Fletcher's ~.4 miles deno zì jǐbesuto (2:55) 2021nián10yuè23rì
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
| october | 10月 |
EN Admire breathtaking views of up to 50 miles, including Michigan, Indiana, Illinois and Wisconsin.
JA ミシガン州、インディアナ州、イリノイ州、ウィスコンシン州など、最大50マイルに及ぶ息を呑むような景色をお楽しみください。
Transliteração mishigan zhōu,indiana zhōu,irinoi zhōu,u~isukonshin zhōunado、 zuì dà50mairuni jíbu xīwo tūnmuyouna jǐng sèwoo lèshimikudasai。
EN Travel millions of years and thousands of miles with an awe-inspiring film in our state-of-the-art 3D, 4K projection theater.
JA 最先端の3D、4Kプロジェクションシアターで、畏敬の念を起こさせる映画を観て、何百万年も何千マイルも旅をする体験をしてください。
Transliteração zuì xiān duānno3D、4Kpurojekushonshiatāde、 wèi jìngno niànwo qǐkosaseru yìng huàwo guānte、 hé bǎi wàn niánmo hé qiānmairumo lǚwosuru tǐ yànwoshitekudasai。
EN Marvel at the 360-degree day or night breathtaking views up to 32 miles – including Fort Worth.
JA フォートワースを含む、最大32マイルの360度広がる、息を呑むような昼と夜の景色に驚嘆してください。
Transliteração fōtowāsuwo hánmu、 zuì dà32mairuno360dù guǎnggaru、 xīwo tūnmuyouna zhòuto yèno jǐng sèni jīng tànshitekudasai。
EN After learning the history of film, visit the path of stardom at the world-renowned Walk of Fame, just 4 miles from the Warner Bros. Studio Tour.
JA 映画の歴史を学んだあとは、世界的に有名なウォーク・オブ・フェームでスターの道を訪れましょう。ワーナー・ブラザーズのスタジオツアーからたった4マイルのところです。
Transliteração yìng huàno lì shǐwo xuéndaatoha、 shì jiè deni yǒu míngnau~ōku・obu・fēmudesutāno dàowo fǎngremashou.wānā・burazāzunosutajiotsuākaratatta4mairunotokorodesu。
EN Average distance from the Earth: 225 million km (140 million miles)
JA 地球からの平均距離：2億2500万km
Transliteração de qiúkarano píng jūn jù lí：2yì2500wànkm
EN Durable and comfortable, these bib shorts are made for getting the miles in.
JA 高耐久かつ快適性の高いこのビブショーツは、距離を積み重ねていくためにデザインされています。
Transliteração gāo nài jiǔkatsu kuài shì xìngno gāoikonobibushōtsuha、 jù líwo jīmi zhòngneteikutamenidezainsareteimasu。
EN 150,000 square miles, 28,000 people, four riders, one road – an extraordinary adventure to the edge of the world.
JA 広さ150,000平方マイル、住民28,000人、4人のサイクリスト、1本の道。世界の果てを走る壮大な大冒険。
Transliteração guǎngsa150,000píng fāngmairu, zhù mín28,000rén、4rénnosaikurisuto,1běnno dào。shì jièno guǒtewo zǒuru zhuàng dàna dà mào xiǎn。
EN Kick back and relax in the Boardwalk Tower as you soak in all of Kemah Boardwalk and the surrounding Bay — you can see miles away.
JA ケマボードウォークとその周辺の湾のすべてに浸りながら、ボードウォークタワーでくつろぎながらリラックスしてください。何マイルも離れた場所を見ることができます。
Transliteração kemabōdou~ōkutosono zhōu biānno wānnosubeteni jìnrinagara,bōdou~ōkutawādekutsuroginagararirakkusushitekudasai。hémairumo líreta chǎng suǒwo jiànrukotogadekimasu。
EN Top 10 Apps to Train for a 26.2 Miles Marathon Race
EN The more you fly on the Star Alliance network, the faster you will earn sufficient miles or points to redeem for a reward ticket or upgrade.
JA スターアライアンスのネットワークでフライトを利用すればするほど、より早く、特典航空券やアップグレードの交換に十分なマイルやポイントを獲得することができます。
Transliteração sutāaraiansunonettowākudefuraitowo lì yòngsurebasuruhodo、yori zǎoku、 tè diǎn háng kōng quànyaappugurēdono jiāo huànni shí fēnnamairuyapointowo huò désurukotogadekimasu。
EN If you flew with one of our member airlines and forgot to enter your frequent flyer number, you can retroactively credit the miles via your Frequent Flyer Programme’s website.
JA 加盟航空会社のフライトを利用した際にお客様のマイレージ番号を入力し忘れた場合には、ご加入のマイレージプログラムのウェブサイトでマイルを事後登録できます。
Transliteração jiā méng háng kōng huì shènofuraitowo lì yòngshita jìnio kè yàngnomairēji fān hàowo rù lìshi wàngreta chǎng héniha、go jiā rùnomairējipuroguramunou~ebusaitodemairuwo shì hòu dēng lùdekimasu。
EN Collect your miles and points across our 26 member airlines and achieve Star Alliance Silver or Gold Status
JA スター アライアンス加盟メンバー26社間でマイル・ポイントをためてスター アライアンスシルバー、ゴールドステイタスを達成する
Transliteração sutā araiansu jiā méngmenbā26shè jiāndemairu・pointowotametesutā araiansushirubā,gōrudosuteitasuwo dá chéngsuru
EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.
JA 数キロにもおよぶピンク ビーチが広がるバミューダの美しいサウスショアに位置。スパやプール、ゴルフコースもございます。
Transliteração shùkironimooyobupinku bīchiga guǎnggarubamyūdano měishiisausushoani wèi zhì.supayapūru,gorufukōsumogozaimasu。
EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.
JA 数キロにもおよぶピンク ビーチが広がるバミューダの美しいサウスショアに位置。スパやプール、ゴルフコースもございます。
Transliteração shùkironimooyobupinku bīchiga guǎnggarubamyūdano měishiisausushoani wèi zhì.supayapūru,gorufukōsumogozaimasu。
EN What if the most romantic atoll in the world was heart-shaped and located just a few short miles from Bora Bora?
JA 世界で最もロマンチックなハート形の環礁が、ボラボラ島からわずか数キロの位置にあります。
Transliteração shì jiède zuìmoromanchikkunahāto xíngno huán jiāoga,borabora dǎokarawazuka shùkirono wèi zhìniarimasu。
EN Whether you go hiking, horseback riding or on a 4WD ride, explore the pristine and breathtaking landscapes of Hiva Oa featuring waterfalls, peaks, fording and crossing rivers. It?s 123 square miles of enjoyment for nature lovers.
JA ハイキングや乗馬、または4WD車での探索に出て、滝、峰、川など、ヒバオア島の清純で息を呑む景色を楽しみましょう。自然を愛する人たちのための320 km2の楽園がここにあります。
Transliteração haikinguya chéng mǎ、mataha4WD chēdeno tàn suǒni chūte、 lóng、 fēng、 chuānnado,hibaoa dǎono qīng chúnde xīwo tūnmu jǐng sèwo lèshimimashou。zì ránwo àisuru réntachinotameno320 km2no lè yuángakokoniarimasu。
EN We operate one of the largest, most connected and most deeply peered networks in the world with ~450K route miles of fibre and ~170K on-net fibre locations.
JA 弊社は、最も接続性に優れた世界最大規模のピアネットワークの1つを運用し、約45万ルートマイルと17万カ所のオンネットファイバロケーションを管理しています。
Transliteração bì shèha、 zuìmo jiē xù xìngni yōureta shì jiè zuì dà guī mónopianettowākuno1tsuwo yùn yòngshi、 yuē45wànrūtomairuto17wànka suǒnoon'nettofaibarokēshonwo guǎn lǐshiteimasu。
EN 140,000 global route miles of owned fibre with 170,000 on-net fibre locations in over 60 countries and over 120 global PoPs.
JA 60超の国々、120超のグローバルPoPにある17万カ所のオンネットファイバロケーションに、14万マイルのグローバルルートファイバを保有。
Transliteração 60chāono guó 々、120chāonogurōbaruPoPniaru17wànka suǒnoon'nettofaibarokēshonni、14wànmairunogurōbarurūtofaibawo bǎo yǒu。
EN Admire breathtaking views of up to 50 miles, including Michigan, Indiana, Illinois and Wisconsin.
JA ミシガン州、インディアナ州、イリノイ州、ウィスコンシン州など、最大50マイルに及ぶ息を呑むような景色をお楽しみください。
Transliteração mishigan zhōu,indiana zhōu,irinoi zhōu,u~isukonshin zhōunado、 zuì dà50mairuni jíbu xīwo tūnmuyouna jǐng sèwoo lèshimikudasai。
EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.
JA 数キロにもおよぶピンク ビーチが広がるバミューダの美しいサウスショアに位置。スパやプール、ゴルフコースもございます。
Transliteração shùkironimooyobupinku bīchiga guǎnggarubamyūdano měishiisausushoani wèi zhì.supayapūru,gorufukōsumogozaimasu。
EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.
JA 数キロにもおよぶピンク ビーチが広がるバミューダの美しいサウスショアに位置。スパやプール、ゴルフコースもございます。
Transliteração shùkironimooyobupinku bīchiga guǎnggarubamyūdano měishiisausushoani wèi zhì.supayapūru,gorufukōsumogozaimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
miles north miles miles davis million miles miles northwest miles long miles away two miles miles south miles west few miles miles of pink collect your miles a half miles sufficient miles spending miles having your miles global route miles miles of rugged comprised of miles added miles davis million miles away located miles northwest miles mom parks within miles miles of beach within two miles north north east north face north coast north west north island north america north shore palmerston north head north hour north north korea north carolina go north north atlantic km north north side kilometres north charming town north drive north north sea north star north africa
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe