EN Microsoft Dynamics 365 Connector Use the Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector to create workflows that sync information between Smartsheet and your Microsoft Dynamics 365 instance.
EN Microsoft Dynamics 365 Connector Use the Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector to create workflows that sync information between Smartsheet and your Microsoft Dynamics 365 instance.
JA Microsoft Dynamics 365 コネクタ Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 コネクタを使用すると、お使いの Microsoft Dynamics 365 インスタンスと Smartsheet との間で情報を同期するワークフローを作成できます。
Transliteração Microsoft Dynamics 365 konekuta Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 konekutawo shǐ yòngsuruto、o shǐino Microsoft Dynamics 365 insutansuto Smartsheet tono jiānde qíng bàowo tóng qīsuruwākufurōwo zuò chéngdekimasu。
EN Use the Microsoft Dynamics 365 Connector to have Leads, Opportunities, Accounts, Contacts and other Dynamics 365 entities sync between Smartsheet and Dynamics 365 automatically.
JA Microsoft Dynamics 365 コネクタを使用して、潜在顧客、営業案件、アカウント、連絡先などの Dynamics 365 エンティティを Smartsheet と Dynamics 365 との間で自動的に同期させましょう。
Transliteração Microsoft Dynamics 365 konekutawo shǐ yòngshite、 qián zài gù kè、 yíng yè àn jiàn,akaunto, lián luò xiānnadono Dynamics 365 entitiwo Smartsheet to Dynamics 365 tono jiānde zì dòng deni tóng qīsasemashou。
EN Use the Microsoft Dynamics 365 Connector to have Leads, Opportunities, Accounts, Contacts and other Dynamics 365 entities sync between Smartsheet and Dynamics 365 automatically.
JA Microsoft Dynamics 365 コネクタを使用して、潜在顧客、営業案件、アカウント、連絡先などの Dynamics 365 エンティティを Smartsheet と Dynamics 365 との間で自動的に同期させましょう。
Transliteração Microsoft Dynamics 365 konekutawo shǐ yòngshite、 qián zài gù kè、 yíng yè àn jiàn,akaunto, lián luò xiānnadono Dynamics 365 entitiwo Smartsheet to Dynamics 365 tono jiānde zì dòng deni tóng qīsasemashou。
EN The next time the sheet and the Dynamics entity is synced, data will be pushed back to Dynamics only for the rows for which the Sync to Dynamics checkbox is checked.
JA シートと Dynamics エンティティの次回の同期時に、[Sync to Dynamics (Dynamics へ同期)] チェックボックスがオンになっている行のデータのみが Dynamics にプッシュ バックされます。
Transliteração shītoto Dynamics entitino cì huíno tóng qī shíni、[Sync to Dynamics (Dynamics he tóng qī)] chekkubokkusugaonninatteiru xíngnodētanomiga Dynamics nipusshu bakkusaremasu。
EN Use the Microsoft Dynamics 365 Connector to have Leads, Opportunities, Accounts, Contacts and other Dynamics 365 entities sync between Smart...
JA Microsoft Dynamics 365 コネクタを使用して、潜在顧客、営業案件、アカウント、連絡先などの Dynamics 365 エンティティを Smartsheet と Dynamics 365 との間で自動的に同期させましょう。...
Transliteração Microsoft Dynamics 365 konekutawo shǐ yòngshite、 qián zài gù kè、 yíng yè àn jiàn,akaunto, lián luò xiānnadono Dynamics 365 entitiwo Smartsheet to Dynamics 365 tono jiānde zì dòng deni tóng qīsasemashou。...
EN Use the Microsoft Dynamics 365 Connector to have Leads, Opportunities, Accounts, Contacts and other Dynamics 365 entities sync between Smart...
JA Microsoft Dynamics 365 コネクタを使用して、潜在顧客、営業案件、アカウント、連絡先などの Dynamics 365 エンティティを Smartsheet と Dynamics 365 との間で自動的に同期させましょう。...
Transliteração Microsoft Dynamics 365 konekutawo shǐ yòngshite、 qián zài gù kè、 yíng yè àn jiàn,akaunto, lián luò xiānnadono Dynamics 365 entitiwo Smartsheet to Dynamics 365 tono jiānde zì dòng deni tóng qīsasemashou。...
EN Use the Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector to create workflows that sync information between Smartsheet and your Microsoft Dyna...
JA Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 コネクタを使用すると、お使いの Microsoft Dynamics 365 インスタンスと Smartsheet との間で情報を同期できるワークフローを作成できます。...
Transliteração Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 konekutawo shǐ yòngsuruto、o shǐino Microsoft Dynamics 365 insutansuto Smartsheet tono jiānde qíng bàowo tóng qīdekiruwākufurōwo zuò chéngdekimasu。...
EN Use the Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector to create workflows that sync information between Smartsheet and your Microsoft Dyna...
JA Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 コネクタを使用すると、お使いの Microsoft Dynamics 365 インスタンスと Smartsheet との間で情報を同期できるワークフローを作成できます。...
Transliteração Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 konekutawo shǐ yòngsuruto、o shǐino Microsoft Dynamics 365 insutansuto Smartsheet tono jiānde qíng bàowo tóng qīdekiruwākufurōwo zuò chéngdekimasu。...
EN Provide the homepage to your Dynamics 365 instance. (Example: https://yourdomain.crm.dynamics.com)
JA Dynamics 365 インスタンスのホームページの URL を入力します。 (例: https://yourdomain.crm.dynamics.com)
Transliteração Dynamics 365 insutansunohōmupējino URL wo rù lìshimasu。 (lì: https://yourdomain.crm.dynamics.com)
inglês | japonês |
---|---|
https | https |
EN Provide the API url used for your Dynamics instance. (Example: https://yourdomain.api.crm.dynamics.com)
JA Dynamics インスタンスに使用している API URL を入力します。 (例: https://yourdomain.api.crm.dynamics.com)
Transliteração Dynamics insutansuni shǐ yòngshiteiru API URL wo rù lìshimasu。 (lì: https://yourdomain.api.crm.dynamics.com)
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
url | url |
https | https |
EN Impact between two or more bodies is modeled by the Ansys structural family of programs, including mechanical, explicit dynamics and rigid body dynamics.
JA 2つ以上のボディ間の衝突は、Mechanical、動的陽解法、リジッドボディダイナミクスを含むAnsysの構造プログラムファミリーによってモデル化されます。
Transliteração 2tsu yǐ shàngnobodi jiānno chōng tūha、Mechanical、 dòng de yáng jiě fǎ,rijiddobodidainamikusuwo hánmuAnsysno gòu zàopuroguramufamirīniyottemoderu huàsaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
two | 2 |
EN Take advantage of your Dynamics data in every scenario, streamline the fieldwork processes, and win more satisfied customers with unrivaled mobility experience for Dynamics 365.
JA あらゆる場面でDynamicsのデータを活用し、フィールドワークのプロセスを効率化し、Dynamics 365向けの卓越したモビリティエクスペリエンスによって顧客満足度を高めます。
Transliteração arayuru chǎng miàndeDynamicsnodētawo huó yòngshi,fīrudowākunopurosesuwo xiào lǜ huàshi、Dynamics 365xiàngkeno zhuō yuèshitamobiritiekusuperiensuniyotte gù kè mǎn zú dùwo gāomemasu。
EN Connectivity to Microsoft online services (Microsoft 365 and Azure PaaS services) occurs through Microsoft peering.
JA Microsoft オンライン サービス (Microsoft 365 および Azure PaaS サービス) への接続は、Microsoft ピアリングを介して行われます。
Transliteração Microsoft onrain sābisu (Microsoft 365 oyobi Azure PaaS sābisu) heno jiē xùha、Microsoft piaringuwo jièshite xíngwaremasu。
EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.
JA 道路中央に引いてある線が白ではなく黄色の場合は追い越し禁止です。追い越しや追い抜きを試みると違反となるだけでなく、非常に危険です。
Transliteração dào lù zhōng yāngni yǐnitearu xiànga báidehanaku huáng sèno chǎng héha zhuīi yuèshi jìn zhǐdesu。zhuīi yuèshiya zhuīi bákiwo shìmiruto wéi fǎntonarudakedenaku、 fēi chángni wēi xiǎndesu。
EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support
JA 多角形/線、多角形/多角形、線/線をサポート
Transliteração duō jiǎo xíng/xiàn、 duō jiǎo xíng/duō jiǎo xíng、 xiàn/xiànwosapōto
EN Line charts: fill the area below the line with the line's respective color
JA 折れ線グラフ: 折れ線グラフの下の領域を折れ線のそれぞれの色で塗りつぶす
Transliteração zhére xiàngurafu: zhére xiàngurafuno xiàno lǐng yùwo zhére xiànnosorezoreno sède túritsubusu
EN 2-37-25 Eitai, Koto-ku, Tokyo, Japan 135-0034 8 minutes’ walk from Monzen-Nakacho Station Exit 3 on the Tokyo Metro Tozai Line or Toei Oedo Line 15 minutes’ walk from Etchujima Station, JR Keiyo Line
JA 〒135-0034 東京都江東区永代2-37-25 東京メトロ東西線又は都営地下鉄大江戸線 門前仲町駅3番出口より徒歩8分 JR 京葉線 越中島駅 から 徒歩15分
Transliteração 〒135-0034 dōng jīng dōu jiāng dōng qū yǒng dài2-37-25 dōng jīngmetoro dōng xī xiàn yòuha dōu yíng de xià zhí dà jiāng hù xiàn mén qián zhòng tīng yì3fān chū kǒuyori tú bù8fēn JR jīng yè xiàn yuè zhōng dǎo yì kara tú bù15fēn
EN 20M Fishing Line Monofilament Thin Fishing Line Smooth Casting Carp Hook Fishing Line for Freshwater and Saltwater
JA カラフル釣りライン1M 1色釣りライン100m編み釣りライン
Transliteração karafuru diàorirain1M 1sè diàorirain100m biānmi diàorirain
EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.
JA 道路中央に引いてある線が白ではなく黄色の場合は追い越し禁止です。追い越しや追い抜きを試みると違反となるだけでなく、非常に危険です。
Transliteração dào lù zhōng yāngni yǐnitearu xiànga báidehanaku huáng sèno chǎng héha zhuīi yuèshi jìn zhǐdesu。zhuīi yuèshiya zhuīi bákiwo shìmiruto wéi fǎntonarudakedenaku、 fēi chángni wēi xiǎndesu。
EN 1 minute walk from Gotanda Station on JR Yamanote Line/Toei Asakusa Line/Tokyu Ikegami Line
JA JR山手線/都営浅草線/東急池上線 五反田駅から徒歩1分
Transliteração JR shān shǒu xiàn/dōu yíng qiǎn cǎo xiàn/dōng jí chí shàng xiàn wǔ fǎn tián yìkara tú bù1fēn
EN Line charts: fill the area below the line with the line's respective color
JA 折れ線グラフ: 折れ線グラフの下の領域を折れ線のそれぞれの色で塗りつぶす
Transliteração zhére xiàngurafu: zhére xiàngurafuno xiàno lǐng yùwo zhére xiànnosorezoreno sède túritsubusu
EN 2-37-25 Eitai, Koto-ku, Tokyo, Japan 135-0034 8 minutes’ walk from Monzen-Nakacho Station Exit 3 on the Tokyo Metro Tozai Line or Toei Oedo Line 15 minutes’ walk from Etchujima Station, JR Keiyo Line
JA 〒135-0034 東京都江東区永代2-37-25 東京メトロ東西線又は都営地下鉄大江戸線 門前仲町駅3番出口より徒歩8分 JR 京葉線 越中島駅 から 徒歩15分
Transliteração 〒135-0034 dōng jīng dōu jiāng dōng qū yǒng dài2-37-25 dōng jīngmetoro dōng xī xiàn yòuha dōu yíng de xià zhí dà jiāng hù xiàn mén qián zhòng tīng yì3fān chū kǒuyori tú bù8fēn JR jīng yè xiàn yuè zhōng dǎo yì kara tú bù15fēn
EN Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector | Smartsheet Learning Center
JA Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 コネクタ | Smartsheet ヘルプ記事
Transliteração Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 konekuta | Smartsheet herupu jì shì
EN Log in to Smartsheet for Microsoft Dynamics 365
JA Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 へのログイン
Transliteração Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 henoroguin
EN Microsoft Dynamics 365 Connector: Creating and Editing Synchronization Workflows
JA Microsoft Dynamics 365 コネクタ: 同期ワークフローの作成と編集
Transliteração Microsoft Dynamics 365 konekuta: tóng qīwākufurōno zuò chéngto biān jí
EN Sync Smartsheet with Microsoft Dynamics 365
JA Smartsheet と Microsoft Dynamics 365 との同期
Transliteração Smartsheet to Microsoft Dynamics 365 tono tóng qī
EN Sync Smartsheet with Microsoft Dynamics 365 | Smartsheet Learning Center
JA Smartsheet と Microsoft Dynamics 365 との同期 | Smartsheet ヘルプ記事
Transliteração Smartsheet to Microsoft Dynamics 365 tono tóng qī | Smartsheet herupu jì shì
EN Once the Microsoft Dynamics 365 Connector has been configured, you’ll use the following URL to create and sync workflows with either integration:
JA Smartsheet for Dynamics 365 コネクタをインストールして構成したら、次の URL を使用してワークフローを作成し、同期を実行します。
Transliteração Smartsheet for Dynamics 365 konekutawoinsutōrushite gòu chéngshitara、 cìno URL wo shǐ yòngshitewākufurōwo zuò chéngshi、 tóng qīwo shí xíngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
url | url |
EN Use the workflow wizard to select your sheet and Microsoft Dynamics entity, and map their respective columns and fields for synchronization.
JA ワークフロー ウィザードを使用してシートと Microsoft Dynamics エンティティを選択し、同期する列とフィールドをマップします。
Transliteração wākufurō u~izādowo shǐ yòngshiteshītoto Microsoft Dynamics entitiwo xuǎn zéshi、 tóng qīsuru liètofīrudowomappushimasu。
EN Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector: Admin Setup | Smartsheet Learning Center
JA Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 コネクタ: 管理者セットアップ | Smartsheet ヘルプ記事
Transliteração Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 konekuta: guǎn lǐ zhěsettoappu | Smartsheet herupu jì shì
EN The Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector is a premium offering and is available for purchase. For more information about pricing and purchasing, please contact our sales team.
JA Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 コネクタは、プレミアム サービスとしてご購入いただけます。 価格およびご購入に関する詳細については、当社のセールス チームにお問い合わせください。
Transliteração Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 konekutaha,puremiamu sābisutoshitego gòu rùitadakemasu。 sì géoyobigo gòu rùni guānsuru xiáng xìnitsuiteha、 dāng shènosērusu chīmunio wèni héwasekudasai。
EN After you purchase the Smartsheet for Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector, you’ll use the following URL to log in and create sync workflows in the Connector:
JA Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 コネクタをご購入いただくと、以下の URL を使用してログインしたり、コネクタの同期ワークフローを作成したりすることになります。
Transliteração Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 konekutawogo gòu rùitadakuto、 yǐ xiàno URL wo shǐ yòngshiteroguinshitari,konekutano tóng qīwākufurōwo zuò chéngshitarisurukotoninarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
url | url |
EN NOTE: Smartsheet for Microsoft Dynamics CRM only supports cloud instances and does not support self-hosted (on-premises) servers at this time.
JA 注: Smartsheet for Microsoft Dynamics CRM は、現時点では、クラウド インスタンスのみをサポートし、セルフホスト (オンプレミス) はサポートしていません。
Transliteração zhù: Smartsheet for Microsoft Dynamics CRM ha、 xiàn shí diǎndeha,kuraudo insutansunomiwosapōtoshi,serufuhosuto (onpuremisu) hasapōtoshiteimasen。
EN Connect Microsoft Dynamics 365 and Smartsheet
JA Microsoft Dynamics 365 と Smartsheet との接続
Transliteração Microsoft Dynamics 365 to Smartsheet tono jiē xù
EN Log in to your Microsoft Dynamics 365 account (if you’re not already logged in).
JA Microsoft Dynamics 365 アカウントにログインします (まだログインしていない場合)。
Transliteração Microsoft Dynamics 365 akauntoniroguinshimasu (madaroguinshiteinai chǎng hé)。
EN Permissions With the Microsoft Dynamics 365 Connector
JA Microsoft Dynamics 365 コネクタでの権限
Transliteração Microsoft Dynamics 365 konekutadeno quán xiàn
EN From the Smartsheet for Microsoft Dynamics Connector, all licensed users have the ability to:
JA Smartsheet for Microsoft Dynamics コネクタでは、すべてのライセンス ユーザーに以下の権限が付与されています。
Transliteração Smartsheet for Microsoft Dynamics konekutadeha、subetenoraisensu yūzāni yǐ xiàno quán xiànga fù yǔsareteimasu。
EN 30+ new connectors including Google Big Query, Amazon Redshift, Snowflake, Microsoft Dynamics 365, SAP S4/HANA Cloud, and more
JA Google Big Query、Amazon Redshift、Snowflake、Microsoft Dynamics 365、SAP S4 / HANACloudなどを含む30以上の新しいコネクタ
Transliteração Google Big Query、Amazon Redshift、Snowflake、Microsoft Dynamics 365、SAP S4 / HANACloudnadowo hánmu30yǐ shàngno xīnshiikonekuta
inglês | japonês |
---|---|
EN Select Bullhorn Clio Desk Freshdesk Hubspot In House Infusionsoft Job Diva Microsoft Dynamics Netsuite Oracle Right Now Sage Salesforce SAP Service Now Sugar Veeva Zendesk Zoho Unknown Other None CRM
JA 選択 Bullhorn Clio Desk Freshdesk Hubspot In House Infusionsoft Job Diva Microsoft Dynamics Netsuite Oracle Right Now Sage Salesforce SAP Service Now Sugar Veeva Zendesk Zoho 不明 その他 0人 顧客管理(CRM)
Transliteração xuǎn zé Bullhorn Clio Desk Freshdesk Hubspot In House Infusionsoft Job Diva Microsoft Dynamics Netsuite Oracle Right Now Sage Salesforce SAP Service Now Sugar Veeva Zendesk Zoho bù míng sono tā 0rén gù kè guǎn lǐ (CRM)
EN Sample Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test Questions
JA サンプルAdaface. Microsoft Dynamics 365 Finance Test 質問
Transliteração sanpuruAdaface. Microsoft Dynamics 365 Finance Test zhì wèn
inglês | japonês |
---|---|
adaface | adaface |
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Microsoft Dynamics 365 Finance Test will be non-googleable.
JA これらは私たちのライブラリから10,000以上の質問のほんの小さいサンプルです。これに関する実際の質問 Microsoft Dynamics 365 Finance Test 手がかりがないでしょう.
Transliteração koreraha sītachinoraiburarikara10,000yǐ shàngno zhì wènnohon'no xiǎosaisanpurudesu。koreni guānsuru shí jìno zhì wèn Microsoft Dynamics 365 Finance Test shǒugakariganaideshou.
EN How to use the Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test
JA Adafaceの使い方 Microsoft Dynamics 365 Finance Test
Transliteração Adafaceno shǐi fāng Microsoft Dynamics 365 Finance Test
inglês | japonês |
---|---|
adaface | adaface |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Microsoft Dynamics 365 Finance Test
JA 準備完了で数分以内に候補者のスクリーニングを開始する Microsoft Dynamics 365 Finance Test
Transliteração zhǔn bèi wán lede shù fēn yǐ nèini hòu bǔ zhěnosukurīninguwo kāi shǐsuru Microsoft Dynamics 365 Finance Test
EN Customize the Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test according to your job description
JA カスタマイズする Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test あなたの仕事の説明によると
Transliteração kasutamaizusuru Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test anatano shì shìno shuō míngniyoruto
inglês | japonês |
---|---|
adaface | adaface |
EN Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test is trusted by enterprises worldwide
JA Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test 世界中の企業によって信頼されています
Transliteração Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test shì jiè zhōngno qǐ yèniyotte xìn làisareteimasu
inglês | japonês |
---|---|
adaface | adaface |
EN About the Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test
JA Adafaceについて Microsoft Dynamics 365 Finance Test
Transliteração Adafacenitsuite Microsoft Dynamics 365 Finance Test
inglês | japonês |
---|---|
adaface | adaface |
EN Have any questions about the Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test?
JA Adafaceについて質問があります Microsoft Dynamics 365 Finance Test?
Transliteração Adafacenitsuite zhì wèngaarimasu Microsoft Dynamics 365 Finance Test?
inglês | japonês |
---|---|
adaface | adaface |
EN Enable powerful collaboration capabilities with connectors by automatically synchronizing data across critical business platforms, including Salesforce, Jira, ServiceNow, and Microsoft Dynamics 365.
JA コネクタによって重要なビジネス プラットフォーム (Salesforce、Jira、ServiceNow、Microsoft Dynamics 365 など) と Smartsheet 間でデータが自動的に同期されるようにし、共同作業をさらに進化。
Transliteração konekutaniyotte zhòng yàonabijinesu purattofōmu (Salesforce、Jira、ServiceNow、Microsoft Dynamics 365 nado) to Smartsheet jiāndedētaga zì dòng deni tóng qīsareruyounishi、 gòng tóng zuò yèwosarani jìn huà。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Microsoft Biz Apps User Group (Power Platform/Dynamics 365)
JA TOKYO-ITアプリ・システム開発PM交流会
Transliteração TOKYO-ITapuri・shisutemu kāi fāPM jiāo liú huì
EN Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector | Smartsheet Learning Center
JA Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 コネクタ | Smartsheet ヘルプ記事
Transliteração Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 konekuta | Smartsheet herupu jì shì
Mostrando 50 de 50 traduções