Traduzir "meaning horizontal capture" para japonês

JA 水平・垂直ビニング, サブサンプリング, ROI, 水平・垂直 反転出力

Transliteração shuǐ píng・chuí zhíbiningu, sabusanpuringu, ROI, shuǐ píng・chuí zhí fǎn zhuǎn chū lì

• サブサンプリング
• ROI
• 反転出力

JA 水平・垂直ビニング, ROI, 水平・垂直 反転出力

Transliteração shuǐ píng・chuí zhíbiningu, ROI, shuǐ píng・chuí zhí fǎn zhuǎn chū lì

• ROI
• 反転出力

JA Capture MIDI 録音状態ではないときに演奏したフレーズをさかのぼってMIDI録音する機能。

Transliteração Capture MIDI lù yīn zhuàng tàidehanaitokini yǎn zòushitafurēzuwosakanobotteMIDI lù yīnsuru jī néng。

• Capture MIDI

JA 環境光を取り込むことができるため、LiDAR センサーのみで (カメラのように) 2D 画像を捉えることができる

Transliteração huán jìng guāngwo qǔri yūmukotogadekirutame、LiDAR sensānomide (kameranoyouni) 2D huà xiàngwo zhuōerukotogadekiru

• センサーのみで
• カメラのように
• 画像を捉えることができる

JA Capture One ソフトウェア開発キット (SDK) は、Capture One 写真編集ソフトウェアを向上・拡大するプラグインを作成するための、完璧なスタート地点を提供します。 

Transliteração Capture One sofutou~ea kāi fākitto (SDK) ha、Capture One xiě zhēn biān jísofutou~eawo xiàng shàng・kuò dàsurupuraguinwo zuò chéngsurutameno、 wán bìnasutāto de diǎnwo tí gōngshimasu。 

• Capture One ソフトウェア開発キット
• SDK
• One

JA ゲームキャプチャーは、スクリーンキャプチャーとはどう違うのでしょうか？

Transliteração gēmukyapuchāha,sukurīnkyapuchātohadou wéiunodeshouka？

JA Capture Advanced Threat Protectionサービス（Capture ATP）

Transliteração Capture Advanced Threat Protectionsābisu（Capture ATP）

• Capture Advanced Threat

JA モバイルキャプチャとモバイルベースのエントリで違反をキャプチャする時間を短縮します。

Transliteração mobairukyapuchatomobairubēsunoentoride wéi fǎnwokyapuchasuru shí jiānwo duǎn suōshimasu。

JA 環境光を取り込むことができるため、LiDAR センサーのみで (カメラのように) 2D 画像を捉えることができる

Transliteração huán jìng guāngwo qǔri yūmukotogadekirutame、LiDAR sensānomide (kameranoyouni) 2D huà xiàngwo zhuōerukotogadekiru

• センサーのみで
• カメラのように
• 画像を捉えることができる

JA Capture Now, Decrypt Later-SSPのペアリングを含む接続プロセス全体を容易にキャプチャーし、いつでも復号化やデバッグが可能。

Transliteração Capture Now, Decrypt Later-SSPnopearinguwo hánmu jiē xùpurosesu quán tǐwo róng yìnikyapuchāshi、itsudemo fù hào huàyadebagguga kě néng。

• Capture Now
• Decrypt

JA WPAN 802.15.4キャプチャー ：16個のWPAN 2.4GHzチャンネルすべてを同時にキャプチャーし、比類のない共存性の分析機能を実現

Transliteração WPAN 802.15.4kyapuchā ：16gènoWPAN 2.4GHzchan'nerusubetewo tóng shínikyapuchāshi、 bǐ lèinonai gòng cún xìngno fēn xī jī néngwo shí xiàn

• WPAN

JA Bluetooth ワイドバンド・キャプチャー：ディスカバリー／接続トラフィックやSSPペアリングを含むあらゆるトラフィックを簡単かつ確実にキャプチャーすることができます。

Transliteração Bluetooth waidobando・kyapuchā：disukabarī／jiē xùtorafikkuyaSSPpearinguwo hánmuarayurutorafikkuwo jiǎn dānkatsu què shínikyapuchāsurukotogadekimasu。

• Bluetooth

JA ワイドバンド・キャプチャー： Bluetooth Low Energy の全チャンネルを確実にキャプチャー。

Transliteração waidobando・kyapuchā： Bluetooth Low Energy no quánchan'neruwo què shínikyapuchā.

• Bluetooth Low Energy

JA Rescoに内蔵されたPDFリーダーとフォトキャプチャ技術により、現場で資料、店舗マニュアル、取扱説明書を調べ、写真の撮影や編集ができる。

Transliteração Resconi nèi zāngsaretaPDFrīdātofotokyapucha jì shùniyori、 xiàn chǎngde zī liào、 diàn pùmanyuaru, qǔ xī shuō míng shūwo diàobe、 xiě zhēnno cuō yǐngya biān jígadekiru。

JA Capture MIDI 録音状態ではないときに演奏したフレーズをさかのぼってMIDI録音する機能。

Transliteração Capture MIDI lù yīn zhuàng tàidehanaitokini yǎn zòushitafurēzuwosakanobotteMIDI lù yīnsuru jī néng。

• Capture MIDI

JA CAPTURE™ — スクリーン キャプチャー ツール (Windows のみ)

Transliteração CAPTURE™ — sukurīn kyapuchā tsūru (Windows nomi)

• スクリーン キャプチャー ツール
• のみ

JA 薬局をペーパーレスにすることで、患者の健康と安全を推進します。

Transliteração yào júwopēpāresunisurukotode、 huàn zhěno jiàn kāngto ān quánwo tuī jìnshimasu。

JA Webベースのキャプチャ ソリューションからなるInfo Input Portfolioでは、スマート デバイス、スキャナー、MFP、電子メールを使用したキャプチャが可能です。

Transliteração Webbēsunokyapucha soryūshonkaranaruInfo Input Portfoliodeha,sumāto debaisu,sukyanā,MFP、 diàn zimēruwo shǐ yòngshitakyapuchaga kě néngdesu。

• Webベースのキャプチャ ソリューションからなるInfo Input

JA クリック 1 つでスイムレーンの垂直方向と水平方向を切り替え

Transliteração kurikku 1 tsudesuimurēnno chuí zhí fāng xiàngto shuǐ píng fāng xiàngwo qièri tìe

• クリック つでスイムレーンの垂直方向と水平方向を切り替え

JA アパートで楽しみながら、ヘッドフォンの幸せな若い女性が踊り、よりコントロールの良い歌を歌うのが遅い。 人、ライフスタイル、喜びのコンセプト。

Transliteração apātode lèshiminagara,heddofonno xìngsena ruòi nǚ xìngga yǒngri、yorikontorōruno liángi gēwo gēunoga chíi。 rén,raifusutairu, xǐbinokonseputo.

JA 自宅で体操の練習をしている、幸せな笑顔の成熟した老夫婦の映画の撮影。 健康的なライフスタイル、健康、娯楽、夫婦の目標、福祉、退職、高齢者のコンセプト。

Transliteração zì zháide tǐ cāono liàn xíwoshiteiru、 xìngsena xiào yánno chéng shúshita lǎo fū fùno yìng huàno cuō yǐng。 jiàn kāng denaraifusutairu, jiàn kāng、 yú lè、 fū fùno mù biāo、 fú zhǐ、 tuì zhí、 gāo líng zhěnokonseputo.

JA 金属製の水平鉄工物のホットガスに対する、最新の技術によるCNC切断動力作用。 コンピューター・プログラムの産業詳細化を重工業化。 カットメタル材料レーザーバーンの接写

Transliteração jīn shǔ zhìno shuǐ píng zhí gōng wùnohottogasuni duìsuru、 zuì xīnno jì shùniyoruCNC qiè duàn dòng lì zuò yòng. konpyūtā・puroguramuno chǎn yè xiáng xì huàwo zhòng gōng yè huà. kattometaru cái liàorēzābānno jiē xiě

• カットメタル材料レーザーバーンの接写

JA 垂直ビスタ、水平ビスタ、混合ビスタを作成

Transliteração chuí zhíbisuta, shuǐ píngbisuta, hùn hébisutawo zuò chéng

JA ドキュメントの測定単位を使用した垂直/水平ルーラーの有効化 (デスクトップのみ)

Transliteração dokyumentono cè dìng dān wèiwo shǐ yòngshita chuí zhí/shuǐ píngrūrāno yǒu xiào huà (desukutoppunomi)

• ドキュメントの測定単位を使用した垂直
• 水平ルーラーの有効化
• デスクトップのみ

JA ドキュメントの測定単位を使用した垂直/水平ルーラーの有効化

Transliteração dokyumentono cè dìng dān wèiwo shǐ yòngshita chuí zhí/shuǐ píngrūrāno yǒu xiào huà

• ドキュメントの測定単位を使用した垂直
• 水平ルーラーの有効化

JA CFプッシュ CFの開始/停止/再起動/再ステージ CF削除 CFアプリ スケーリング（水平/垂直） アプリケーションマニフェスト

Transliteração CFpusshu CFno kāi shǐ/tíng zhǐ/zài qǐ dòng/zàisutēji CF xuē chú CFapuri sukēringu （shuǐ píng/chuí zhí） apurikēshonmanifesuto

• CFプッシュ CFの開始
• 停止
• 再起動
• 再ステージ CF削除 CFアプリ
• アプリケーションマニフェスト

JA 横向き、または、縦向きの設定内のノードと要素

Transliteração héng xiàngki、mataha、 zòng xiàngkino shè dìng nèinonōdoto yào sù

JA 机の上のカップ、鉛筆と横パンフレット

Transliteração jīno shàngnokappu, qiān bǐto héngpanfuretto

JA 飛翔の水平ビンテージ写真立て

Transliteração fēi xiángno shuǐ píngbintēji xiě zhēn lìte

• 飛翔の水平ビンテージ写真立て

JA 行番号をクリックして該当行を選択し、シート内で上下にドラッグします。 濃い水平線が表示され、マウスをリリースすると行が移動される場所 (水平線の上) が示されます。

Transliteração xíng fān hàowokurikkushite gāi dāng xíngwo xuǎn zéshi,shīto nèide shàng xiànidoraggushimasu。 nóngi shuǐ píng xiànga biǎo shìsare,mausuworirīsusuruto xíngga yí dòngsareru chǎng suǒ (shuǐ píng xiànno shàng) ga shìsaremasu。

• 水平線の上

JA 灰色の水平の区切り線を含めることで、構造を作り、フォームを整理します。

Transliteração huī sèno shuǐ píngno qū qièri xiànwo hánmerukotode、 gòu zàowo zuòri,fōmuwo zhěng lǐshimasu。

JA [横軸] または [縦軸] セクションを展開し、[グリッド線] のチェックボックスをオンにします

Transliteração [héng zhóu] mataha [zòng zhóu] sekushonwo zhǎn kāishi,[guriddo xiàn] nochekkubokkusuwoonnishimasu

• 横軸
• または
• 縦軸
• グリッド線
• のチェックボックスをオンにします

JA [横軸] または [縦軸] セクションを展開し、[目盛りの線を表示] を有効にします

Transliteração [héng zhóu] mataha [zòng zhóu] sekushonwo zhǎn kāishi、[mù shèngrino xiànwo biǎo shì] wo yǒu xiàonishimasu

• 横軸
• または
• 縦軸
• 目盛りの線を表示
• を有効にします

JA 従来型の構造の対極にあるのがポッド構造です。ポッド構造では、チーム作りやチーム管理をより水平的、つまり「フラット」なやり方で行います。

Transliteração cóng lái xíngno gòu zàono duì jíniarunogapoddo gòu zàodesu.poddo gòu zàodeha,chīmu zuòriyachīmu guǎn lǐwoyori shuǐ píng de、tsumari「furatto」nayari fāngde xíngimasu。

JA 水平・垂直ビニング, ROI,垂直 反転出力

Transliteração shuǐ píng・chuí zhíbiningu, ROI, chuí zhí fǎn zhuǎn chū lì

• 反転出力

JA サブサンプリング, ROI, 水平・垂直 反転出力

Transliteração sabusanpuringu, ROI, shuǐ píng・chuí zhí fǎn zhuǎn chū lì

• サブサンプリング
• ROI
• 反転出力

JA Heroku でアプリケーションを水平方向にスケーリングすることは、実行中の dyno の数を変更することを意味します。

Transliteração Heroku deapurikēshonwo shuǐ píng fāng xiàngnisukēringusurukotoha、 shí xíng zhōngno dyno no shùwo biàn gèngsurukotowo yì wèishimasu。

• Heroku
• dyno

JA ビューアの使いやすいキーストーンツールで、垂直線と水平線を使って遠近の歪みを真っすぐに修正します。

Transliteração byūano shǐiyasuikīsutōntsūrude、 chuí zhí xiànto shuǐ píng xiànwo shǐtte yuǎn jìnno wāimiwo zhēnssuguni xiū zhèngshimasu。

JA 他の地域にあるエクレクティックスタイルのおしゃれな庭の写真

Transliteração tāno de yùniaruekurekutikkusutairunoosharena tíngno xiě zhēn

• 他の地域にあるエクレクティックスタイルのおしゃれな庭の写真

JA ホッケースティックディスプレイスタンドアクリルウォールマウントクリアアイスホッケースティックは、家庭やオフィスの壁にブラケットホルダー水平ハンガーをサポートします

Transliteração hokkēsutikkudisupureisutandoakuriruu~ōrumauntokuriaaisuhokkēsutikkuha、 jiā tíngyaofisuno bìniburakettohorudā shuǐ pínghangāwosapōtoshimasu

JA さまざまな業界のユースケース

Transliteração samazamana yè jiènoyūsukēsu

• さまざまな業界のユースケース

JA 180度のビュー、垂直および水平

Transliteração 180dùnobyū, chuí zhíoyobi shuǐ píng

JA 付加価値のあるネットワーク全体にわたる水平方向の包含。

Transliteração fù jiā sì zhínoarunettowāku quán tǐniwataru shuǐ píng fāng xiàngno bāo hán。

JA 原則のインダストリー4.0：垂直統合と水平

Transliteração yuán zénoindasutorī4.0： chuí zhí tǒng héto shuǐ píng

JA 開発および計画プロセスのための、およびそれを通じたIoTシステムの統合は、水平統合です。

Transliteração kāi fāoyobi jì huàpurosesunotameno、oyobisorewo tōngjitaIoTshisutemuno tǒng héha、 shuǐ píng tǒng hédesu。

JA 水平統合は、ITネットワークとサプライバリューチェーンのフロー、およびサプライ/バリューチェーンで行われるさまざまなプロセスに関係します。

Transliteração shuǐ píng tǒng héha、ITnettowākutosapuraibaryūchēnnofurō,oyobisapurai/baryūchēnde xíngwarerusamazamanapurosesuni guān xìshimasu。

JA 言い換えれば、開発と生産のさまざまな段階にあるITシステムは、水平レベルではなく、全体的なソリューションに結合されます。

Transliteração yáni huànereba、 kāi fāto shēng chǎnnosamazamana duàn jiēniaruITshisutemuha、 shuǐ píngreberudehanaku、 quán tǐ denasoryūshonni jié hésaremasu。

JA • 垂直（XTV）または水平（XTH）モーション: 当社の機器はレイアウトと手動ワークステーションの総合要求に基づいて、あらゆる生産ラインおよびフロースキームに適合させる事が可能

Transliteração • chuí zhí （XTV）mataha shuǐ píng （XTH）mōshon: dāng shèno jī qìhareiautoto shǒu dòngwākusutēshonno zǒng hé yào qiúni jīdzuite、arayuru shēng chǎnrainoyobifurōsukīmuni shì hésaseru shìga kě néng

JA 水平方向または垂直方向のインフィード？カスタマイズされたトレイの供給システムまたは仕分けシステム？

Transliteração shuǐ píng fāng xiàngmataha chuí zhí fāng xiàngnoinfīdo？kasutamaizusaretatoreino gōng gěishisutemumataha shì fēnkeshisutemu？

JA 破損耐性試験（コーン、フランジ他）

Transliteração pò sǔn nài xìng shì yàn （kōn,furanji tā）