Traduzir "gravity" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gravity" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de gravity

inglês
japonês

EN Tony Bishop Discusses Data Gravity Megatrend on NYSE Floor Talk following the release of the Data Gravity Index.

JA Data Gravity Indexのリリースを受け、Tony BishopがNYSE Floor Talkでデータグラビティのメガトレンドについて語ります。

Transliteração Data Gravity Indexnorirīsuwo shòuke、Tony BishopgaNYSE Floor Talkdedētagurabitinomegatorendonitsuite yǔrimasu。

EN In this session, Dave McCrory introduces the concept of Data Gravity and explains how the Data Gravity Index can be used to prepare for planning IT Architecture.

JA このセッションでは、データグラビティの概念や、ITアーキテクチャのプランニングにおけるData Gravity Indexの活用方法について、Dave McCroryが解説します。

Transliteração konosesshondeha,dētagurabitino gài niànya、ITākitekuchanopuran'ninguniokeruData Gravity Indexno huó yòng fāng fǎnitsuite、Dave McCroryga jiě shuōshimasu。

EN Bouncy Notes – Bounce balls up and down a piano roll to create pitch shifting delay effects or arpeggiation with this gravity-based MIDI sequencer.

JA Bouncy Notes:ピアノロールで球体を上下させてピッチシフトディレイやアルペジオの効果を生み出す、“重力”をもとにしたMIDIシーケンサー。

Transliteração Bouncy Notes:pianorōrude qiú tǐwo shàng xiàsasetepitchishifutodireiyaarupejiono xiào guǒwo shēngmi chūsu、“zhòng lì”womotonishitaMIDIshīkensā.

EN Whakarewarewa Forest and Skyline Gravity park reign supreme in the region Red Bull calls ‘mountain bike heaven’, and the IMBA awarded Gold Status.

JA レッドブルが「マウンテンバイク天国」と絶賛し、IMBAがゴールド認定したロトルアでも、ファカレワレワ・フォレストとスカイライン・グラヴィティ・パークはトップクラスです。

Transliteração reddoburuga「mauntenbaiku tiān guó」to jué zànshi、IMBAgagōrudo rèn dìngshitarotoruademo,fakarewarewa・foresutotosukairain・guravu~iti・pākuhatoppukurasudesu。

EN 20 places including 8UP Elevated Drinkery & Kitchen, Sky Bar, Imanta Hotel And Resort, Gravity Bar

JA 20スポット 8UP Elevated Drinkery & Kitchen, Sky Bar, Imanta Hotel And Resort, Gravity Bar を含む

Transliteração 20supotto 8UP Elevated Drinkery & Kitchen, Sky Bar, Imanta Hotel And Resort, Gravity Bar wo hánmu

EN Investigate: Unlock the secret science of bubbles, control the forces of motion and gravity, launch a rocket, or splash and experiment with H2O.

JA 調べよう: 泡の科学の秘密を解き明かしたり、運動の力と重力をコントロールしたり、ロケットを打ち上げたり、水(H2O)を飛ばしたり、水で実験したりしよう。

Transliteração diàobeyou: pàono kē xuéno mì mìwo jiěki míngkashitari、 yùn dòngno lìto zhòng lìwokontorōrushitari,rokettowo dǎchi shànggetari、 shuǐ (H2O)wo fēibashitari、 shuǐde shí yànshitarishiyou。

EN The center of gravity is shifting from compute to data through computational storage and its implications on improved application performance and overall infrastructure efficiency.

JA 計算用ストレージにより計算処理をデータへ近づけることで、アプリケーションの性能向上やインフラ全体の効率化を図ります。

Transliteração jì suàn yòngsutorējiniyori jì suàn chǔ lǐwodētahe jìndzukerukotode,apurikēshonno xìng néng xiàng shàngyainfura quán tǐno xiào lǜ huàwo túrimasu。

EN Leverage your existing infrastructure investments or take advantage of Teradata’s purpose-built infrastructure, letting you minimize latency and make the most of on-premises data gravity.

JA 既存のインフラストラクチャへの投資を活用するか、Teradata専用インフラストラクチャを活用して、レイテンシーを最小限に抑え、オンプレミスのデータの重要性を最大限に活用できます。

Transliteração jì cúnnoinfurasutorakuchaheno tóu zīwo huó yòngsuruka、Teradata zhuān yònginfurasutorakuchawo huó yòngshite,reitenshīwo zuì xiǎo xiànni yìe,onpuremisunodētano zhòng yào xìngwo zuì dà xiànni huó yòngdekimasu。

EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.

JA 火星はなぜ赤いのですか?火星の重力は何ですか?これらの質問や他の多くの質問に対する回答と、赤い惑星について詳しく学ぶことがこの記事から調べます。

Transliteração huǒ xīnghanaze chìinodesuka? huǒ xīngno zhòng lìha hédesuka?korerano zhì wènya tāno duōkuno zhì wènni duìsuru huí dáto、 chìi huò xīngnitsuite xiángshiku xuébukotogakono jì shìkara diàobemasu。

EN Facts About Mars | Mars’ Temperature | Mars’ Gravity | Mars’ Landscape | Distance to Mars | Star Walk

JA 火星の特徴 | 火星はどんな | 惑星火星の気温 | 火星の重力 | 火星の大気 | 火星までの距離 | Star Walk

Transliteração huǒ xīngno tè zhēng | huǒ xīnghadon'na | huò xīng huǒ xīngno qì wēn | huǒ xīngno zhòng lì | huǒ xīngno dà qì | huǒ xīngmadeno jù lí | Star Walk

EN A custom counterweight lets you lock down the center of gravity. So you can rest assured that your microphone won’t go anywhere — even when making adjustments.

JA 調整可能なカウンターウェイトを使って、重心を固定できます。位置や角度を調整中も、マイクが思いがけない方向に傾く心配がありません。

Transliteração diào zhěng kě néngnakauntāu~eitowo shǐtte、 zhòng xīnwo gù dìngdekimasu。wèi zhìya jiǎo dùwo diào zhěng zhōngmo,maikuga sīigakenai fāng xiàngni qīngku xīn pèigaarimasen。

EN 256 center of gravity weight tuning configurations

JA 256パターンの重心ウェイト調整が可能

Transliteração 256patānno zhòng xīnu~eito diào zhěngga kě néng

EN The all new center of gravity tuning system includes moveable weights and light-to-heavy customization, delivering the widest range of adjustment of any gaming mouse.

JA この全く新しい重心調整システムは、動かしやすい重さと重さのカスタム化に対応し、どのようなゲーミングマウスの調整にも幅広く対応します。

Transliteração kono quánku xīnshii zhòng xīn diào zhěngshisutemuha、 dòngkashiyasui zhòngsato zhòngsanokasutamu huàni duì yīngshi、donoyounagēmingumausuno diào zhěngnimo fú guǎngku duì yīngshimasu。

EN Center of gravity weight combinations for the perfect balance of any grip or game play style.

JA 重心ウェイトを組み合わせることで、どのようなグリップやプレイスタイルでも完璧なバランスを実現します。

Transliteração zhòng xīnu~eitowo zǔmi héwaserukotode、donoyounagurippuyapureisutairudemo wán bìnabaransuwo shí xiànshimasu。

EN Tune your center of gravity with customizable weight combinations for the perfect balance of any grip or game play style.

JA カスタマイズ可能な重量の組み合わせで重心を調整し、どのようなグリップやゲームのプレイスタイルでも完璧にバランスを取ります。

Transliteração kasutamaizu kě néngna zhòng liàngno zǔmi héwasede zhòng xīnwo diào zhěngshi、donoyounagurippuyagēmunopureisutairudemo wán bìnibaransuwo qǔrimasu。

EN WebGL: Handle gravity in particle systems better when physics module is stripped

JA WebGL: 物理演算モジュールをストリッピングした場合の、パーティクル システムにおける重力の扱いを改良

Transliteração WebGL: wù lǐ yǎn suànmojūruwosutorippingushita chǎng héno,pātikuru shisutemuniokeru zhòng lìno xīiwo gǎi liáng

EN RO: Idle Poring is Official Gravity Licensed Ragnarok Original Idle Mobile Game

JA RO:アイドルポーリンは公式重力ライセンスされてラグナロクオリジナルアイドルモバイルゲーム

Transliteração RO:aidorupōrinha gōng shì zhòng lìraisensusareteragunarokuorijinaruaidorumobairugēmu

EN Bouncy Notes – Bounce balls up and down a piano roll to create pitch shifting delay effects or arpeggiation with this gravity-based MIDI sequencer.

JA Bouncy Notes:ピアノロールで球体を上下させてピッチシフトディレイやアルペジオの効果を生み出す、“重力”をもとにしたMIDIシーケンサー。

Transliteração Bouncy Notes:pianorōrude qiú tǐwo shàng xiàsasetepitchishifutodireiyaarupejiono xiào guǒwo shēngmi chūsu、“zhòng lì”womotonishitaMIDIshīkensā.

EN Leverage your existing infrastructure investments or take advantage of Teradata’s purpose-built infrastructure, letting you minimize latency and make the most of on-premises data gravity.

JA 既存のインフラストラクチャへの投資を活用するか、Teradata専用インフラストラクチャを活用して、レイテンシーを最小限に抑え、オンプレミスのデータの重要性を最大限に活用できます。

Transliteração jì cúnnoinfurasutorakuchaheno tóu zīwo huó yòngsuruka、Teradata zhuān yònginfurasutorakuchawo huó yòngshite,reitenshīwo zuì xiǎo xiànni yìe,onpuremisunodētano zhòng yào xìngwo zuì dà xiànni huó yòngdekimasu。

EN The center of gravity is shifting from compute to data through computational storage and its implications on improved application performance and overall infrastructure efficiency.

JA 計算用ストレージにより計算処理をデータへ近づけることで、アプリケーションの性能向上やインフラ全体の効率化を図ります。

Transliteração jì suàn yòngsutorējiniyori jì suàn chǔ lǐwodētahe jìndzukerukotode,apurikēshonno xìng néng xiàng shàngyainfura quán tǐno xiào lǜ huàwo túrimasu。

EN See Chicago's innovative approach to fight gravity and reverse the flow of the Chicago River.

JA 重力に抗いシカゴ川の流れを反転させているシカゴの革新的なアプローチを見てみましょう。

Transliteração zhòng lìni kàngishikago chuānno liúrewo fǎn zhuǎnsaseteirushikagono gé xīn denaapurōchiwo jiàntemimashou。

EN Universe of Water Particles under Satellite’s Gravity – Gold

JA 憑依する滝、人工衛星の重力 / Universe of Water Particles under Satellite’s Gravity – Gold

Transliteração píng yīsuru lóng、 rén gōng wèi xīngno zhòng lì / Universe of Water Particles under Satellite’s Gravity – Gold

EN Universe of Water Particles under Satellite’s Gravity

JA 憑依する滝、人工衛星の重力 / Universe of Water Particles under Satellite’s Gravity

Transliteração píng yīsuru lóng、 rén gōng wèi xīngno zhòng lì / Universe of Water Particles under Satellite’s Gravity

EN Leverage your existing infrastructure investments or take advantage of Teradata?s purpose-built infrastructure, letting you minimize latency and make the most of on-premises data gravity.

JA 既存のインフラストラクチャへの投資を活用するか、Teradata専用インフラストラクチャを活用して、レイテンシーを最小限に抑え、オンプレミスのデータの重要性を最大限に活用できます。

Transliteração jì cúnnoinfurasutorakuchaheno tóu zīwo huó yòngsuruka、Teradata zhuān yònginfurasutorakuchawo huó yòngshite,reitenshīwo zuì xiǎo xiànni yìe,onpuremisunodētano zhòng yào xìngwo zuì dà xiànni huó yòngdekimasu。

EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.

JA 火星はなぜ赤いのですか?火星の重力は何ですか?これらの質問や他の多くの質問に対する回答と、赤い惑星について詳しく学ぶことがこの記事から調べます。

Transliteração huǒ xīnghanaze chìinodesuka? huǒ xīngno zhòng lìha hédesuka?korerano zhì wènya tāno duōkuno zhì wènni duìsuru huí dáto、 chìi huò xīngnitsuite xiángshiku xuébukotogakono jì shìkara diàobemasu。

EN None. Without going into details, Mercury just cannot form, capture, or acquire a moon due to the planet’s small size, weak gravity, and proximity to the Sun.

JA ゼロです。水星のサイズが小さく、重力が弱く、太陽に近いため、水星は衛星があることができません。

Transliteração zerodesu。shuǐ xīngnosaizuga xiǎosaku、 zhòng lìga ruòku、 tài yángni jìnitame、 shuǐ xīngha wèi xīnggaarukotogadekimasen。

EN Facts About Mars | Mars’ Temperature | Mars’ Gravity | Mars’ Landscape | Distance to Mars | Star Walk

JA 火星の特徴 | 火星はどんな | 惑星火星の気温 | 火星の重力 | 火星の大気 | 火星までの距離 | Star Walk

Transliteração huǒ xīngno tè zhēng | huǒ xīnghadon'na | huò xīng huǒ xīngno qì wēn | huǒ xīngno zhòng lì | huǒ xīngno dà qì | huǒ xīngmadeno jù lí | Star Walk

EN A custom counterweight lets you lock down the center of gravity. So you can rest assured that your microphone won’t go anywhere — even when making adjustments.

JA 調整可能なカウンターウェイトを使って、重心を固定できます。位置や角度を調整中も、マイクが思いがけない方向に傾く心配がありません。

Transliteração diào zhěng kě néngnakauntāu~eitowo shǐtte、 zhòng xīnwo gù dìngdekimasu。wèi zhìya jiǎo dùwo diào zhěng zhōngmo,maikuga sīigakenai fāng xiàngni qīngku xīn pèigaarimasen。

EN Quasi-static rockbolts, designed for quasi-static loading conditions such as gravity induced ground movement.

JA ポンプ駆動可能な樹脂、2重のポンプ操作可能な樹脂により、ロックボルトとケーブルの取り付けを簡単化すると同時に取り付けられたサポートシステムの品質を改善します。

Transliteração ponpu qū dòng kě néngna shù zhī、2zhòngnoponpu cāo zuò kě néngna shù zhīniyori,rokkuborutotokēburuno qǔri fùkewo jiǎn dān huàsuruto tóng shíni qǔri fùkeraretasapōtoshisutemuno pǐn zhìwo gǎi shànshimasu。

EN ?IN THE SKY B.G.? designed by Koichi Futatsumata for the exhibition ?gravity? is now featured on OPENERS.

JA 今秋行われた展示イベント「gravity」に寄せて二俣がデザインした?IN THE SKY B.G.?が、ウェブマガジンOPENERSに掲載されています。

Transliteração jīn qiū xíngwareta zhǎn shìibento「gravity」ni jìsete èr yǔgadezainshita?IN THE SKY B.G.?ga,u~ebumagajinOPENERSni jiē zàisareteimasu。

inglês japonês
b b
g g

EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report

JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに

Transliteração dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani

EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report

JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに

Transliteração dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani

EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges

JA デジタルビジネスを拡大し、データグラビティがもたらす課題に効率的に対処する、Pervasive Datacenter Architecture (PDx™)メソッドをご利用いただけます。

Transliteração dejitarubijinesuwo kuò dàshi,dētagurabitigamotarasu kè tíni xiào lǜ deni duì chǔsuru、Pervasive Datacenter Architecture (PDx™)mesoddowogo lì yòngitadakemasu。

EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges

JA デジタルビジネスを拡大し、データグラビティがもたらす課題に効率的に対処する、Pervasive Datacenter Architecture (PDx™)メソッドをご利用いただけます。

Transliteração dejitarubijinesuwo kuò dàshi,dētagurabitigamotarasu kè tíni xiào lǜ deni duì chǔsuru、Pervasive Datacenter Architecture (PDx™)mesoddowogo lì yòngitadakemasu。

EN Remove legacy barriers across the interconnection industry and tackle data gravity head on

JA 相互接続性業界に横たわるレガシーシステムの問題を解消し、真正面からデータグラビティに取り組むことができます。

Transliteração xiāng hù jiē xù xìng yè jièni héngtawaruregashīshisutemuno wèn tíwo jiě xiāoshi、 zhēn zhèng miànkaradētagurabitini qǔri zǔmukotogadekimasu。

EN Remove legacy barriers across the interconnection industry and tackle data gravity head on

JA 相互接続性業界に横たわるレガシーシステムの問題を解消し、真正面からデータグラビティに取り組むことができます。

Transliteração xiāng hù jiē xù xìng yè jièni héngtawaruregashīshisutemuno wèn tíwo jiě xiāoshi、 zhēn zhèng miànkaradētagurabitini qǔri zǔmukotogadekimasu。

EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report

JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに

Transliteração dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani

EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report

JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに

Transliteração dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani

EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges

JA デジタルビジネスを拡大し、データグラビティがもたらす課題に効率的に対処する、Pervasive Datacenter Architecture (PDx™)メソッドをご利用いただけます。

Transliteração dejitarubijinesuwo kuò dàshi,dētagurabitigamotarasu kè tíni xiào lǜ deni duì chǔsuru、Pervasive Datacenter Architecture (PDx™)mesoddowogo lì yòngitadakemasu。

EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges

JA デジタルビジネスを拡大し、データグラビティがもたらす課題に効率的に対処する、Pervasive Datacenter Architecture (PDx™)メソッドをご利用いただけます。

Transliteração dejitarubijinesuwo kuò dàshi,dētagurabitigamotarasu kè tíni xiào lǜ deni duì chǔsuru、Pervasive Datacenter Architecture (PDx™)mesoddowogo lì yòngitadakemasu。

EN Remove legacy barriers across the interconnection industry and tackle data gravity head on

JA 相互接続性業界に横たわるレガシーシステムの問題を解消し、真正面からデータグラビティに取り組むことができます。

Transliteração xiāng hù jiē xù xìng yè jièni héngtawaruregashīshisutemuno wèn tíwo jiě xiāoshi、 zhēn zhèng miànkaradētagurabitini qǔri zǔmukotogadekimasu。

EN Remove legacy barriers across the interconnection industry and tackle data gravity head on

JA 相互接続性業界に横たわるレガシーシステムの問題を解消し、真正面からデータグラビティに取り組むことができます。

Transliteração xiāng hù jiē xù xìng yè jièni héngtawaruregashīshisutemuno wèn tíwo jiě xiāoshi、 zhēn zhèng miànkaradētagurabitini qǔri zǔmukotogadekimasu。

EN Along the way, we witnessed a growing megatrend, conducted research, built a global database and cracked codes on data creation, Data Gravity and IT infrastructure.

JA その過程で、当社は成長するメガトレンドを目の当たりにし、調査を実施してグローバルデータベースを構築。データ作成、データグラビティ、ITインフラの謎を解き明かしました。

Transliteração sono guò chéngde、 dāng shèha chéng zhǎngsurumegatorendowo mùno dāngtarinishi、 diào zhāwo shí shīshitegurōbarudētabēsuwo gòu zhú.dēta zuò chéng,dētagurabiti,ITinfurano míwo jiěki míngkashimashita。

EN Data Gravity Index DGx™ Report

JA Data Gravity Index DGx™レポート

Transliteração Data Gravity Index DGx™repōto

EN Measuring the intensity of Data Gravity and its effect on Global 2000 Enterprises

JA 世界の企業2000社におけるデータグラビティの強度とその影響を測定

Transliteração shì jièno qǐ yè2000shèniokerudētagurabitino qiáng dùtosono yǐng xiǎngwo cè dìng

EN How does Data Gravity stack up globally?

JA 世界のデータグラビティの状況

Transliteração shì jiènodētagurabitino zhuàng kuàng

EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report

JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに

Transliteração dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani

EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges

JA デジタルビジネスを拡大し、データグラビティがもたらす課題に効率的に対処する、Pervasive Datacenter Architecture (PDx™)メソッドをご利用いただけます。

Transliteração dejitarubijinesuwo kuò dàshi,dētagurabitigamotarasu kè tíni xiào lǜ deni duì chǔsuru、Pervasive Datacenter Architecture (PDx™)mesoddowogo lì yòngitadakemasu。

EN Remove legacy barriers across the interconnection industry and tackle data gravity head on

JA 相互接続性業界に横たわるレガシーシステムの問題を解消し、真正面からデータグラビティに取り組むことができます。

Transliteração xiāng hù jiē xù xìng yè jièni héngtawaruregashīshisutemuno wèn tíwo jiě xiāoshi、 zhēn zhèng miànkaradētagurabitini qǔri zǔmukotogadekimasu。

EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report

JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに

Transliteração dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani

Mostrando 50 de 50 traduções