EN By consolidation of the software environment, the same licenses can be used for many different applications. Consolidation also helps with containing management costs, as well as eliminating restrictions floating within a zone.
Traduzir "infrastructure consolidation" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infrastructure consolidation" de inglês para japonês
Traduções de infrastructure consolidation
"infrastructure consolidation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| infrastructure | インフラストラクチャ |
Tradução de inglês para japonês de infrastructure consolidation
inglês
japonês
JA ソフトウェア環境を統合することで、同じライセンスで多くの異なるアプリケーションを使用できます。管理コストの削減や、ライセンスの無駄も排除します。
Transliteração sofutou~ea huán jìngwo tǒng hésurukotode、 tóngjiraisensude duōkuno yìnaruapurikēshonwo shǐ yòngdekimasu。guǎn lǐkosutono xuē jiǎnya,raisensuno wú tuómo pái chúshimasu。
EN By consolidation of the software environment, the same licenses can be used for many different applications. Consolidation also helps with containing management costs, as well as eliminating restrictions floating within a zone.
JA ソフトウェア環境を統合することで、同じライセンスで多くの異なるアプリケーションを使用できます。管理コストの削減や、ライセンスの無駄も排除します。
Transliteração sofutou~ea huán jìngwo tǒng hésurukotode、 tóngjiraisensude duōkuno yìnaruapurikēshonwo shǐ yòngdekimasu。guǎn lǐkosutono xuē jiǎnya,raisensuno wú tuómo pái chúshimasu。
EN By consolidation of the software environment, the same licenses can be used for many different applications. Consolidation also helps with containing management costs, as well as eliminating restrictions floating within a zone.
JA ソフトウェア環境を統合することで、同じライセンスで多くの異なるアプリケーションを使用できます。管理コストの削減や、ライセンスの無駄も排除します。
Transliteração sofutou~ea huán jìngwo tǒng hésurukotode、 tóngjiraisensude duōkuno yìnaruapurikēshonwo shǐ yòngdekimasu。guǎn lǐkosutono xuē jiǎnya,raisensuno wú tuómo pái chúshimasu。
EN Fulfilling the Promise of Infrastructure Consolidation
JA インフラストラクチャ統合のコミットメントを遂行する
Transliteração infurasutorakucha tǒng hénokomittomentowo suì xíngsuru
EN Simplify Windows file server deployments to support file server consolidation, virtual desktop infrastructure, and application migration
JA Windowsファイルサーバの導入を簡易化して、ファイルサーバの統合、仮想デスクトップ インフラ、アプリケーションの移行をサポート
Transliteração Windowsfairusābano dǎo rùwo jiǎn yì huàshite,fairusābano tǒng hé、 fǎn xiǎngdesukutoppu infura,apurikēshonno yí xíngwosapōto
EN You can either GET a list of infrastructure conditions or GET a specific infrastructure condition. Here are a few tips for listing infrastructure conditions.
JA Infrastructure条件のリストのGETまたは特定のInfrastructure条件のGETを行うことができます。以下は、Infrastructure条件をリストするためのヒントです。
Transliteração Infrastructure tiáo jiànnorisutonoGETmataha tè dìngnoInfrastructure tiáo jiànnoGETwo xíngukotogadekimasu。yǐ xiàha、Infrastructure tiáo jiànworisutosurutamenohintodesu。
EN Consolidation of multiple data sources for customer information
JA 顧客情報の複数のデータソースを統合
Transliteração gù kè qíng bàono fù shùnodētasōsuwo tǒng hé
EN Optional invoicing consolidation for cloud platform and management services when purchased through Lumen
JA Lumenを通じて購入した場合のクラウドプラットフォームと管理サービスに対する請求統合オプション
Transliteração Lumenwo tōngjite gòu rùshita chǎng hénokuraudopurattofōmuto guǎn lǐsābisuni duìsuru qǐng qiú tǒng héopushon
EN Cloud cost optimisation through consolidation and workload modifications guidance
JA 統合とワークロード修正ガイダンスによるクラウドコストの最適化
Transliteração tǒng hétowākurōdo xiū zhènggaidansuniyorukuraudokosutono zuì shì huà
EN Realising measurable business value from tool consolidation
JA ツールの統合による測定可能なビジネスバリューの実現
Transliteração tsūruno tǒng héniyoru cè dìng kě néngnabijinesubaryūno shí xiàn
EN Easy Start Consolidation by Satriun
JA SatriunによるEasystart連結会計・計画作成
Transliteração SatriunniyoruEasystart lián jié huì jì・jì huà zuò chéng
EN Smart Start Consolidation by pmOne
JA pmOneによるSmart Start Consolidation (SSC)
Transliteração pmOneniyoruSmart Start Consolidation (SSC)
EN Firewall-as-a-Service (FWaaS) enables consolidation, less complexity, and lower cost of operations
JA Firewall-as-a-Service（FWaaS）による統合を実現するほか、複雑さ、運用コストを軽減
Transliteração Firewall-as-a-Service（FWaaS）niyoru tǒng héwo shí xiànsuruhoka、 fù zása、 yùn yòngkosutowo zhì jiǎn
EN CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI and Advanced Analytics with one platform, one console, one policy engine, and one client to enable consolidation and less complexity.
JA CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticsを1つのプラットフォーム、1つのコンソール、1つのポリシーエンジン、1つのクライアントに統合することで複雑さを軽減します。
Transliteração CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticswo1tsunopurattofōmu,1tsunokonsōru,1tsunoporishīenjin,1tsunokuraiantoni tǒng hésurukotode fù zásawo zhì jiǎnshimasu。
EN Save staff hours with consolidation, centralization, and automation
JA 統合、集中管理、自動化によるスタッフの稼働時間の削減
Transliteração tǒng hé、 jí zhōng guǎn lǐ、 zì dòng huàniyorusutaffuno jià dòng shí jiānno xuē jiǎn
EN Enable massive management consolidation across dozens of Qlik Replicate servers and hundreds if not thousands of heterogeneous endpoints.
JA 数十の Qlik Replicate サーバーと、数千とはいかないまでも数百の異種エンドポイントで、大規模な管理統合を有効にします。
Transliteração shù shíno Qlik Replicate sābāto、 shù qiāntohaikanaimademo shù bǎino yì zhǒngendopointode、 dà guī móna guǎn lǐ tǒng héwo yǒu xiàonishimasu。
EN Beer consolidation points in several key areas across the globe make shipping your beer simple and cost effective.
JA 世界の主要地域に設けられたビール統合拠点により、お客様のビールを簡単かつコスト効率よく輸送することができます。
Transliteração shì jièno zhǔ yào de yùni shèkeraretabīru tǒng hé jù diǎnniyori、o kè yàngnobīruwo jiǎn dānkatsukosuto xiào lǜyoku shū sòngsurukotogadekimasu。
EN In order to reduce truck driver detention time, if a logistics company consults on consolidation of collection and delivery destinations, we will respond in earnest.
JA トラック運転者の拘束時間を短縮するため、物流事業者から集荷先や配送先の集約について相談があった場合は、真摯に協議に応じます。
Transliteração torakku yùn zhuǎn zhěno jū shù shí jiānwo duǎn suōsurutame、 wù liú shì yè zhěkara jí hé xiānya pèi sòng xiānno jí yuēnitsuite xiāng tángaatta chǎng héha、 zhēn zhìni xié yìni yīngjimasu。
EN In connection with, or during negotiations of, any merger, sale of company assets, consolidation or restructuring, financing, or acquisition of all or a portion of our business by or to another company.
JA 合併、企業資産の売却、経営統合もしくは構造改革、資金調達、他の企業による当社事業のすべてもしくは一部の取得に関して、またはいずれかの交渉に際して。
Transliteração hé bìng、 qǐ yè zī chǎnno mài què、 jīng yíng tǒng hémoshikuha gòu zào gǎi gé、 zī jīn diào dá、 tāno qǐ yèniyoru dāng shè shì yènosubetemoshikuha yī bùno qǔ déni guānshite、matahaizurekano jiāo shèni jìshite。
EN Storage Consolidation – up to 50% cost reduction
JA ストレージの統合 - 最大 50% のコスト削減
Transliteração sutorējino tǒng hé - zuì dà 50% nokosuto xuē jiǎn
EN Note 1: For more information on Zynq UltraScale+ device use-cases, please see the Power Supply Consolidation Solutions for Zynq UltraScale+ MPSoCs section of UG583.
JA 注記 1: Zynq UltraScale+ デバイスのユース ケースの詳細は、UG583 の「Zynq UltraScale+ MPSoC の電源の統合ソリューション」を参照してください。
Transliteração zhù jì 1: Zynq UltraScale+ debaisunoyūsu kēsuno xiáng xìha、UG583 no「Zynq UltraScale+ MPSoC no diàn yuánno tǒng hésoryūshon」wo cān zhàoshitekudasai。
EN Bitcoin’s consolidation is ‘normal’ — Analysts set $80K BTC price target
JA ビットコインの史上最高値更新に続き、DeFiに預けれた資金も過去最高を記録
Transliteração bittokoinno shǐ shàng zuì gāo zhí gèng xīnni xùki、DeFini yùkereta zī jīnmo guò qù zuì gāowo jì lù
EN Altcoins like XYO, CRO and WNXM are capitalizing on BTC and ETH’s consolidation by moving higher.
JA 10月5日にビットコイン（BTC）は50,000ドル以上に押し上げた勢いによって、強気派は市場を支配し、BTC価格は51,900ドル近くまで引き上げた。
Transliteração 10yuè5rìnibittokoin（BTC）ha50,000doru yǐ shàngni yāshi shànggeta shìiniyotte、 qiáng qì pàiha shì chǎngwo zhī pèishi、BTC sì géha51,900doru jìnkumade yǐnki shànggeta。
| inglês | japonês |
|---|---|
| btc | btc |
EN We’ve added beer consolidation points in several key areas across the globe to make shipping your beer simple and cost effective.
JA 世界の主要地域にビールの集約拠点を設け、お客様のビールを簡単かつコスト効率よく発送できるようにしました。
Transliteração shì jièno zhǔ yào de yùnibīruno jí yuē jù diǎnwo shèke、o kè yàngnobīruwo jiǎn dānkatsukosuto xiào lǜyoku fā sòngdekiruyounishimashita。
EN Bitcoin and most major altcoins are facing selling at higher levels and buying on dips, signaling a consolidation in the short term.
JA 現行のイベントチケットシステムは時代遅れな構造で、アーティストや開催者が大損をしている。
Transliteração xiàn xíngnoibentochikettoshisutemuha shí dài chírena gòu zàode,ātisutoya kāi cuī zhěga dà sǔnwoshiteiru。
EN Board allows us to consolidate in a split-second. Yes, consolidation can happen for 48 manufacturing plants and 85 warehouses with one click!Read more
JA Boardを使用すると、一瞬で統合できます。 文字通り、ワンクリックで48の製造工場と85の倉庫を統合できます。詳細を表示
Transliteração Boardwo shǐ yòngsuruto、 yī shùnde tǒng hédekimasu。 wén zì tōngri,wankurikkude48no zhì zào gōng chǎngto85no cāng kùwo tǒng hédekimasu。xiáng xìwo biǎo shì
EN Board FC enables companies to perform both legal and management consolidation within a single, integrated Business Intelligence and Corporate Performance Management environment, providing a deep insight into financial and operational results.
JA Board FCは、財務及び運用結果に対する深い洞察を得るために、単一の統合されたビジネスインテリジェンス及び企業業績管理環境において法務と管理を統合できるようにします。
Transliteração Board FCha、 cái wù jíbi yùn yòng jié guǒni duìsuru shēni dòng cháwo dérutameni、 dān yīno tǒng hésaretabijinesuinterijensu jíbi qǐ yè yè jī guǎn lǐ huán jìngnioite fǎ wùto guǎn lǐwo tǒng hédekiruyounishimasu。
EN Fast Closing, Financial Consolidation, and Lease Accounting
JA 決算処理、連結会計、およびリース会計ソフトウェア
Transliteração jué suàn chǔ lǐ、 lián jié huì jì、oyobirīsu huì jìsofutou~ea
EN Everything you need for effective financial consolidation
JA 効果的な連結会計に必要なすべての機能を提供
Transliteração xiào guǒ dena lián jié huì jìni bì yàonasubeteno jī néngwo tí gōng
EN Automate the multi-level consolidation of complex group structures and support Statutory, Management, and Segment reporting in a single solution
JA 単一のソリューションで、複雑なグループ構造の複数レベルでの統合を自動化し、法廷開示、経営、セグメント情報のレポート作成を支援します
Transliteração dān yīnosoryūshonde、 fù zánagurūpu gòu zàono fù shùreberudeno tǒng héwo zì dòng huàshi、 fǎ tíng kāi shì、 jīng yíng,segumento qíng bàonorepōto zuò chéngwo zhī yuánshimasu
EN Elimination of Investments in subsidiaries and Net Equity, with calculation of Consolidation Reserve
JA Consolidation Reserveの計算により、子会社や純資産への投資を消去
Transliteração Consolidation Reserveno jì suànniyori、 zi huì shèya chún zī chǎnheno tóu zīwo xiāo qù
EN Calculation of changes in consolidation scope
JA 統合の範囲内での変化を計算
Transliteração tǒng héno fàn tōng nèideno biàn huàwo jì suàn
EN Flat and Sub-consolidation models
EN Consolidation of 17 reporting units including actual, budget, and forecast results
JA 実績、予算、予測結果などを含む17の報告単位を統合
Transliteração shí jī、 yǔ suàn、 yǔ cè jié guǒnadowo hánmu17no bào gào dān wèiwo tǒng hé
EN Replacement of four consolidation systems into a single solution
JA 4つの統合システムを単一のソリューションに置換え
Transliteração 4tsuno tǒng héshisutemuwo dān yīnosoryūshonni zhì huàne
EN Board Financial Consolidation: Accurate group reporting, fast closing, and complete financial control
JA Board財務統合: 正確なグループ報告、迅速な決算処理、完全な財務管理
Transliteração Board cái wù tǒng hé: zhèng quènagurūpu bào gào、 xùn sùna jué suàn chǔ lǐ、 wán quánna cái wù guǎn lǐ
EN See Board Financial Consolidation in action in this on-demand webinar
JA Board Financial Consolidationの実際の使い方をオンデマンドウェビナーでご紹介
Transliteração Board Financial Consolidationno shí jìno shǐi fāngwoondemandou~ebinādego shào jiè
EN FSN - Insight and Innovation in Consolidation Systems
JA 財務部門・CFO向サプライチェーンファイナンス変革ガイドブック
Transliteração cái wù bù mén・CFO xiàngsapuraichēnfainansu biàn gégaidobukku
EN IndeedEng Culture: Balance Innovation and Consolidation
JA Indeedのエンジニアリング文化: イノベーションと統合のバランス
Transliteração Indeednoenjiniaringu wén huà: inobēshonto tǒng hénobaransu
EN Plan future consolidations of your virtual and physical servers using Consolidation Advisor
JA Consolidation Advisorを使用した、仮想および物理サーバの今後の統合の計画
Transliteração Consolidation Advisorwo shǐ yòngshita、 fǎn xiǎngoyobi wù lǐsābano jīn hòuno tǒng héno jì huà
EN Microsoft Platform Migration Planning and Consolidation
JA Microsoftプラットフォームの移行計画と統合
Transliteração Microsoftpurattofōmuno yí xíng jì huàto tǒng hé
EN Microsoft platform migration, consolidation and restructuring
JA Microsoftプラットフォームの移行、統合、再構築
Transliteração Microsoftpurattofōmuno yí xíng、 tǒng hé、 zài gòu zhú
EN ZeroIMPACT Exchange migration and consolidation
JA Exchangeの移行と統合をZeroIMPACTで実現
Transliteração Exchangeno yí xíngto tǒng héwoZeroIMPACTde shí xiàn
EN Preparation for migration and consolidation projects
EN Realize higher workload consolidation ratio which allows you to run more VMs/servers
JA より多くのVM/サーバーを稼働させることができる高いワークロード統合率を実現
Transliteração yori duōkunoVM/sābāwo jià dòngsaserukotogadekiru gāoiwākurōdo tǒng hé lǜwo shí xiàn
| inglês | japonês |
|---|---|
| vms | vm |
EN DataCore vFilO: NAS Consolidation Means Freedom from Data Silos
JA DataCore vFilO：NAS統合により、データサイロからの解放を実現
Transliteração DataCore vFilO：NAS tǒng héniyori,dētasairokarano jiě fàngwo shí xiàn
EN Which works best for your company — manual consolidation, data propagation to a warehouse using applications, data propagation to a warehouse using middleware, or virtualization?
JA 手動での統合、アプリケーションを使用したウェアハウスへのデータ伝播、ミドルウェアを使用したウェアハウスへのデータ伝播、または仮想化のうち、最適な方法は？
Transliteração shǒu dòngdeno tǒng hé,apurikēshonwo shǐ yòngshitau~eahausuhenodēta yún bō,midoruu~eawo shǐ yòngshitau~eahausuhenodēta yún bō、mataha fǎn xiǎng huànouchi、 zuì shìna fāng fǎha？
EN Simplify your Microsoft platform migration or consolidation project with us. Ensure a secure, smooth, automated transition with ZeroIMPACT.
JA 当社のソリューションを利用することで、Microsoftプラットフォームの移行や統合プロジェクトを簡素化できます。 ZeroIMPACTを使用して、安全かつスムーズに自動化できます。
Transliteração dāng shènosoryūshonwo lì yòngsurukotode、Microsoftpurattofōmuno yí xíngya tǒng hépurojekutowo jiǎn sù huàdekimasu。 ZeroIMPACTwo shǐ yòngshite、 ān quánkatsusumūzuni zì dòng huàdekimasu。
EN Email archiving and consolidation
EN Blade Server Technology provides significantly more density and less footprint all while providing less power consumption and more efficient cooling and cable consolidation.
JA ブレードサーバーテクノロジーは、消費電力の削減、冷却効率の向上、ケーブルの統合などを実現しながら、大幅な高密度化と省スペース化を実現します。
Transliteração burēdosābātekunorojīha、 xiāo fèi diàn lìno xuē jiǎn、 lěng què xiào lǜno xiàng shàng,kēburuno tǒng hénadowo shí xiànshinagara、 dà fúna gāo mì dù huàto shěngsupēsu huàwo shí xiànshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
infrastructure energy infrastructure consolidation consolidation solutions financial consolidation group consolidation manual consolidation entry after consolidation optimisation through consolidation consolidation within a conso consolidation consolidation looking proposing a consolidation beer consolidation points enables consolidation debt consolidation offers consolidation also helps infrastructure global infrastructure virtual infrastructure newedge infrastructure expansion maintaining infrastructure cloud infrastructure aws cloud infrastructure reliable infrastructure network infrastructure directly protecting infrastructure oracle cloud infrastructure infrastructure resulting enterprise infrastructure infrastructure components site infrastructure operational infrastructure professional infrastructure infrastructure security team unique infrastructure on premise infrastructure infrastructure technologies virtual infrastructure geared overloaded infrastructure web infrastructure right infrastructure complex infrastructure aws infrastructure infrastructure tool infrastructure configuration infrastructure works necessary infrastructure internal network infrastructure existing infrastructure atlassian infrastructure
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe