EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar
Traduzir "industry leading automated" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "industry leading automated" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de industry leading automated
inglês
japonês
JA 消費財 自動車産業 電子産業 食品飲料産業 医療・医薬品産業 包装産業 ロボット
Transliteração xiāo fèi cái zì dòng chē chǎn yè diàn zi chǎn yè shí pǐn yǐn liào chǎn yè yī liáo・yī yào pǐn chǎn yè bāo zhuāng chǎn yè robotto
EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar
JA 消費財 自動車産業 電子産業 食品飲料産業 医療・医薬品産業 包装産業 ロボット
Transliteração xiāo fèi cái zì dòng chē chǎn yè diàn zi chǎn yè shí pǐn yǐn liào chǎn yè yī liáo・yī yào pǐn chǎn yè bāo zhuāng chǎn yè robotto
EN Ansys Fluent is the industry-leading fluid simulation software known for its advanced physics modeling capabilities and industry leading accuracy.
JA Ansys Fluentは、高度な物理モデリング機能と業界トップクラスの精度で知られる、業界をリードする流体シミュレーションソフトウェアです。
Transliteração Ansys Fluentha、 gāo dùna wù lǐmoderingu jī néngto yè jiètoppukurasuno jīng dùde zhīrareru、 yè jièworīdosuru liú tǐshimyurēshonsofutou~eadesu。
EN Qlik expands its industry leading augmented analytics capabilities with no-code automated machine learning
JA Qlik は、2021年 ガートナー アナリティクス & BI プラットフォームについてのマジック・クアドラントのリーダーに認定されました
Transliteração Qlik ha、2021nián gātonā anaritikusu & BI purattofōmunitsuitenomajikku・kuadorantonorīdāni rèn dìngsaremashita
EN Qlik Acquires Big Squid to Expand Its Industry Leading Augmented Analytics Capabilities with No-Code Automated Machine Learning
JA Qlik、Ventana Researchの2021 Analytics and Data Value Indexで、代表的なベンダーおよび総合的なバリューインデックスリーダーに選出
Transliteração Qlik、Ventana Researchno2021 Analytics and Data Value Indexde、 dài biǎo denabendāoyobi zǒng hé denabaryūindekkusurīdāni xuǎn chū
EN Automated blocking at the network edge using industry leading stateless packet processing technology or third-party blocking devices.
JA 業界有数のステートレスパケット処理テクノロジーまたはサードバーティのブロックデバイスを使用し、境界を自動的にブロック。
Transliteração yè jiè yǒu shùnosutētoresupaketto chǔ lǐtekunorojīmatahasādobātinoburokkudebaisuwo shǐ yòngshi、 jìng jièwo zì dòng deniburokku.
EN Industry-leading response times, collaborative call management, and automated priority event escalation minimize downtime
JA 業界をリードするレスポンスタイム、協調的な通話管理、自動化された優先イベントのエスカレーションによるダウンタイムの最小化
Transliteração yè jièworīdosururesuponsutaimu, xié diào dena tōng huà guǎn lǐ、 zì dòng huàsareta yōu xiānibentonoesukarēshonniyorudauntaimuno zuì xiǎo huà
EN Yellowfin is the only analytics suite that successfully combines action based dashboards with industry-leading automated analysis.
JA Yellowfinは、アクション・ベースのダッシュボードを業界屈指の自動分析とうまく組み合わせる唯一の分析スイートです。
Transliteração Yellowfinha,akushon・bēsunodasshubōdowo yè jiè qū zhǐno zì dòng fēn xītoumaku zǔmi héwaseru wéi yīno fēn xīsuītodesu。
EN Automated blocking at the network edge using industry leading stateless packet processing technology or third-party blocking devices.
JA 業界有数のステートレスパケット処理テクノロジーまたはサードバーティのブロックデバイスを使用し、境界を自動的にブロック。
Transliteração yè jiè yǒu shùnosutētoresupaketto chǔ lǐtekunorojīmatahasādobātinoburokkudebaisuwo shǐ yòngshi、 jìng jièwo zì dòng deniburokku.
EN Industry leading automated sealing dispensing for 1K and 2K materials used in vehicle battery cell manufacturing.
JA 車両バッテリーセル製造で使用される1Kおよび2K材料の業界をリードする自動シーリングディスペンス。
Transliteração chē liǎngbatterīseru zhì zàode shǐ yòngsareru1Koyobi2K cái liàono yè jièworīdosuru zì dòngshīringudisupensu.
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | および |
EN Read the industry’s leading mobile gaming report covering market trends, industry insights, best practices, case studies and top charts including:
JA 市場動向や業界のインサイト、ベストプラクティス、ケーススタディ、トップチャートなどをカバーした業界をリードするモバイルゲームレポートをぜひご一読ください。
Transliteração shì chǎng dòng xiàngya yè jiènoinsaito,besutopurakutisu,kēsusutadi,toppuchātonadowokabāshita yè jièworīdosurumobairugēmurepōtowozehigo yī dúkudasai。
EN Cloud RAN industry practices: Ericsson is a leading contributor to the most important open forums, actively supporting efforts to establish industry practices in Cloud RAN.
JA クラウドRANの業界慣行：エリクソンは最も重要なオープンフォーラムに大きく貢献しており、クラウドRANの業界慣行を確立する取り組みを積極的に支援しています。
Transliteração kuraudoRANno yè jiè guàn xíng：erikusonha zuìmo zhòng yàonaōpunfōramuni dàkiku gòng xiànshiteori,kuraudoRANno yè jiè guàn xíngwo què lìsuru qǔri zǔmiwo jī jí deni zhī yuánshiteimasu。
EN Industry-Best Solutions Backed by Industry-Leading Expertise
JA 業界をリードする専門知識に裏付けられた優れたソリューション
Transliteração yè jièworīdosuru zhuān mén zhī shíni lǐ fùkerareta yōuretasoryūshon
EN Industry analysts have weighed in on today’s IAM solutions and one thing is clear: One Identity Solutions are an industry-leading, simplified approach to IAM.
JA 業界アナリストは、最新のIAMソリューションの動向に注目しています。1つ明確なことは、One IdentityソリューションがIAMに対する業界をリードするシンプルなアプローチであることです。
Transliteração yè jièanarisutoha、 zuì xīnnoIAMsoryūshonno dòng xiàngni zhù mùshiteimasu。1tsu míng quènakotoha、One IdentitysoryūshongaIAMni duìsuru yè jièworīdosurushinpurunaapurōchidearukotodesu。
EN db is the leading global online publication for the beer, wine and spirits industry with a global monthly audience of almost three-quarters of a million industry professionals and drinks enthusiasts.
JA dbはビール、ワイン、スピリッツ業界をリードする世界的なオンライン出版物で、毎月およそ4分の3万人の業界関係者や酒類愛好家が閲覧している。
Transliteração dbhabīru,wain,supirittsu yè jièworīdosuru shì jiè denaonrain chū bǎn wùde、 měi yuèoyoso4fēnno3wàn rénno yè jiè guān xì zhěya jiǔ lèi ài hǎo jiāga yuè lǎnshiteiru。
EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning
JA 自動ユーザー プロビジョニング 自動ユーザー プロビジョニング
Transliteração zì dòngyūzā purobijoningu zì dòngyūzā purobijoningu
EN Automated secure bringup including Trusted Platform Module (TPM) chip with signed certificate to help ensure automated authentication of vEdge routers joining the network
JA 署名入り証明書付きのトラステッドプラットフォームモジュール(TPM)チップを含む自動セキュアブリングアップで、ネットワークに参加するvEdgeルーターの自動認証を確認
Transliteração shǔ míng rùri zhèng míng shū fùkinotorasuteddopurattofōmumojūru(TPM)chippuwo hánmu zì dòngsekyuaburinguappude,nettowākuni cān jiāsuruvEdgerūtāno zì dòng rèn zhèngwo què rèn
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
JA 自動化されたワークフローの作成方法に関する詳細は、「自動化されたワークフローで時間の節約と作業の高速化を実現」をご覧ください。
Transliteração zì dòng huàsaretawākufurōno zuò chéng fāng fǎni guānsuru xiáng xìha、「zì dòng huàsaretawākufurōde shí jiānno jié yuēto zuò yèno gāo sù huàwo shí xiàn」wogo lǎnkudasai。
EN Publishers can now receive automated payouts for their Unity Ads earnings every month. View our step-by-step guide to configuring automated payouts for your organization.
JA パブリッシャーは、毎月 Unity Ads の収益を自動支払で受け取れるようになりました。Unity が提供する自動支払を設定するための手順を確認してください。
Transliteração paburisshāha、 měi yuè Unity Ads no shōu yìwo zì dòng zhī fǎnde shòuke qǔreruyouninarimashita。Unity ga tí gōngsuru zì dòng zhī fǎnwo shè dìngsurutameno shǒu shùnwo què rènshitekudasai。
EN Design details of automated systems. May provide consultation to users in the automated systems
JA 自動化システムの詳細を設計する。自動化システムのユーザーへの相談に応じることができる
Transliteração zì dòng huàshisutemuno xiáng xìwo shè jìsuru。zì dòng huàshisutemunoyūzāheno xiāng tánni yīngjirukotogadekiru
EN Expert Advisors, Indicators & Scripts - The many available solutions for automated trading, chart analyzing and automated actions from the MQL4/MQL5 community.
JA エキスパートアドバイザー、インジケーター、スクリプト-MQL4 / MQL5コミュニティからの自動取引、チャート分析、自動化アクションのための多くの利用可能なソリューションです。
Transliteração ekisupātoadobaizā,injikētā,sukuriputo-MQL4 / MQL5komyunitikarano zì dòng qǔ yǐn,chāto fēn xī、 zì dòng huàakushonnotameno duōkuno lì yòng kě néngnasoryūshondesu。
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
JA 自動化されたワークフローの作成方法に関する詳細は、「自動化されたワークフローで時間の節約と作業の高速化を実現」をご覧ください。
Transliteração zì dòng huàsaretawākufurōno zuò chéng fāng fǎni guānsuru xiáng xìha、「zì dòng huàsaretawākufurōde shí jiānno jié yuēto zuò yèno gāo sù huàwo shí xiàn」wogo lǎnkudasai。
EN Ease of management: Reduced operational overheads are achieved through extensive automation, including automated provisioning and revocation of tokens and permissions, automated alerts and reporting.
JA 簡単な管理：自動プロビジョニング、トークンと権限の自動取り消し、自動アラートとレポート作成といった広範な自動化機能により、運用にかかるコストを削減します。
Transliteração jiǎn dānna guǎn lǐ： zì dòngpurobijoningu,tōkunto quán xiànno zì dòng qǔri xiāoshi、 zì dòngarātotorepōto zuò chéngtoitta guǎng fànna zì dòng huà jī néngniyori、 yùn yòngnikakarukosutowo xuē jiǎnshimasu。
EN Reduced IT management overhead thanks to fully automated lifecycle administration of users, permissions and tokens, including provisioning, updates and revocation and automated alerts and reporting.
JA プロビジョニング、更新と失効作業、アラート、レポートなどを含む、ユーザー、権限、トークンのライフサイクル管理を完全に自動化することで、IT管理にかかる費用を削減。
Transliteração purobijoningu, gèng xīnto shī xiào zuò yè,arāto,repōtonadowo hánmu,yūzā, quán xiàn,tōkunnoraifusaikuru guǎn lǐwo wán quánni zì dòng huàsurukotode、IT guǎn lǐnikakaru fèi yòngwo xuē jiǎn。
EN Create automated response and remediation rules to fix misconfigurations automatically. For example, consider AWS Security Hub or Prisma Cloud Automated Remediation.
JA 自動応答/修復ルールを作成しておき、設定ミスを自動修正する。たとえば、AWS Security HubやPrisma Cloud Automated Remediationなどがその候補となる。
Transliteração zì dòng yīng dá/xiū fùrūruwo zuò chéngshiteoki、 shè dìngmisuwo zì dòng xiū zhèngsuru。tatoeba、AWS Security HubyaPrisma Cloud Automated Remediationnadogasono hòu bǔtonaru。
| inglês | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Publishers can now receive automated payouts for their Unity Ads earnings every month. View our step-by-step guide to configuring automated payouts for your organization.
JA パブリッシャーは、毎月 Unity Ads の収益を自動支払で受け取れるようになりました。組織に自動支払を設定する手順のガイドを確認してください。
Transliteração paburisshāha、 měi yuè Unity Ads no shōu yìwo zì dòng zhī fǎnde shòuke qǔreruyouninarimashita。zǔ zhīni zì dòng zhī fǎnwo shè dìngsuru shǒu shùnnogaidowo què rènshitekudasai。
EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning
JA 自動ユーザー プロビジョニング 自動ユーザー プロビジョニング
Transliteração zì dòngyūzā purobijoningu zì dòngyūzā purobijoningu
EN Industry: Financial Services Industry: Healthcare Industry: Manufacturing Product Area: Customer Service
JA Industry: 保険 Industry: 製造 Industry: 金融サービス
Transliteração Industry: bǎo xiǎn Industry: zhì zào Industry: jīn róngsābisu
EN Find out more about the fully automated and leading edge production technology for SCHOTT TOPPAC® within a cleanroom environment.
JA クリーンルーム環境における SCHOTT TOPPAC® の完全自動化された最先端の生産技術の詳細をご覧ください。
Transliteração kurīnrūmu huán jìngniokeru SCHOTT TOPPAC® no wán quán zì dòng huàsareta zuì xiān duānno shēng chǎn jì shùno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN A leading provider of information technology, consulting, and business process outsourcing services, dedicated to helping the world’s leading companies build stronger businesses.
JA 品質重視のビジネス、技術及びデータ変更管理イニシャティブを提供します。
Transliteração pǐn zhì zhòng shìnobijinesu, jì shù jíbidēta biàn gèng guǎn lǐinishatibuwo tí gōngshimasu。
EN Automated Imaging Association The AIA is the trade association of the machine vision industry. The web site provides general information on machine vision and the industries it serves.
JA Automated Imaging Association （自動化画像処理協会） AIA はマシンビジョン産業の事業者団体です。 マシンビジョンを使用している業界についての一般的な情報が提供しています
Transliteração Automated Imaging Association （zì dòng huà huà xiàng chǔ lǐ xié huì） AIA hamashinbijon chǎn yèno shì yè zhě tuán tǐdesu. mashinbijonwo shǐ yòngshiteiru yè jiènitsuiteno yī bān dena qíng bàoga tí gōngshiteimasu
EN Stevanato Group produces fully automated, high-speed, precision glass forming lines through its brand Spami. Glass converting lines for the pharma industry.
JA ガラス管から医薬品包装資材を成形する際、その工程と、アッセンブリングを自動化する技術は、業界でトップを誇ります
Transliteração garasu guǎnkara yī yào pǐn bāo zhuāng zī cáiwo chéng xíngsuru jì、sono gōng chéngto,assenburinguwo zì dòng huàsuru jì shùha、 yè jièdetoppuwo kuārimasu
EN Automated Imaging Association The AIA is the trade association of the machine vision industry. The web site provides general information on machine vision and the industries it serves.
JA Automated Imaging Association （自動化画像処理協会） AIA はマシンビジョン産業の事業者団体です。 マシンビジョンを使用している業界についての一般的な情報が提供しています
Transliteração Automated Imaging Association （zì dòng huà huà xiàng chǔ lǐ xié huì） AIA hamashinbijon chǎn yèno shì yè zhě tuán tǐdesu. mashinbijonwo shǐ yòngshiteiru yè jiènitsuiteno yī bān dena qíng bàoga tí gōngshiteimasu
EN We provide automated solutions that increase utilization and productivity in the mining and infrastructure industry.
JA エピロックは、採鉱業とインフラ産業で稼働時間の延長と生産性の向上を実現する自動化ソリューションを提供します。
Transliteração epirokkuha、 cǎi kuàng yètoinfura chǎn yède jià dòng shí jiānno yán zhǎngto shēng chǎn xìngno xiàng shàngwo shí xiànsuru zì dòng huàsoryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Centralized Automated Governance of Industry Regulations for OT & IoT.
JA 産業系ガイドラインを自動スコアリング＆多拠点集中管理
Transliteração chǎn yè xìgaidorainwo zì dòngsukoaringu＆duō jù diǎn jí zhōng guǎn lǐ
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
JA Elsevierの業界をリードするツールと豊富な経験は、貴団体が多くの情報を取得し、具体的な目標に合わせて将来の戦略を策定できるよう支援します。
Transliteração Elsevierno yè jièworīdosurutsūruto lǐ fùna jīng yànha、 guì tuán tǐga duōkuno qíng bàowo qǔ déshi、 jù tǐ dena mù biāoni héwasete jiāng láino zhàn lüèwo cè dìngdekiruyou zhī yuánshimasu。
EN Industry-leading DDoS mitigation
JA 業界最先端のDDoS 攻撃軽減技術
Transliteração yè jiè zuì xiān duānnoDDoS gōng jī zhì jiǎn jì shù
| inglês | japonês |
|---|---|
| ddos | ddos |
EN Find winning keyword ideas from our industry-leading database.
JA 業界屈指のデータベースから、勝てるキーワードのアイデアを見つけられます。
Transliteração yè jiè qū zhǐnodētabēsukara、 shèngterukīwādonoaideawo jiàntsukeraremasu。
EN Built with industry-leading privacy, security, and data control
JA 業界をリードするプライバシー、セキュリティ、データの制御を確立
Transliteração yè jièworīdosurupuraibashī,sekyuriti,dētano zhì yùwo què lì
EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless
JA 継ぎ目のないプロジェクト管理体験のために、業界をリードするテクノロジーと統合しましょう。
Transliteração jìgi mùnonaipurojekuto guǎn lǐ tǐ yànnotameni、 yè jièworīdosurutekunorojīto tǒng héshimashou。
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.
JA すべての Statuspage プランで、業界をリードするコア機能が提供されます。詳細なステータスのアップデート、定期保守、強力な統合などを、各ステータス ページですぐに起動できます。
Transliteração subeteno Statuspage purande、 yè jièworīdosurukoa jī néngga tí gōngsaremasu。xiáng xìnasutētasunoappudēto, dìng qī bǎo shǒu、 qiáng lìna tǒng hénadowo、 gèsutētasu pējidesuguni qǐ dòngdekimasu。
EN An ecosystem of complementary solutions that provide unique and industry-leading technologies
JA Sitecoreを補完するためのユニークな技術ソリューションを取り揃えたエコシステムです。
Transliteração Sitecorewo bǔ wánsurutamenoyunīkuna jì shùsoryūshonwo qǔri jiǎnetaekoshisutemudesu。
EN Industry-leading XML and JSON editor
JA 業界をリードする XML と JSON エディター
Transliteração yè jièworīdosuru XML to JSON editā
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
EN Millions of customers worldwide turn to Altova for industry-leading JSONand XML tools and affordable data integration solutions.
JA 世界中の数百万の顧客が業界をリードする JSONと XML ツールとお手頃価格なデータ統合ソリューションのために Altova に着目しています。
Transliteração shì jiè zhōngno shù bǎi wànno gù kèga yè jièworīdosuru JSONto XML tsūrutoo shǒu qǐng sì génadēta tǒng hésoryūshonnotameni Altova ni zhe mùshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
EN Pega Sales Automation recognized as an industry-leading CRM technology.
JA Pega Sales Automation は、業界をリードする CRM テクノロジーとして認められています。
Transliteração Pega Sales Automation ha、 yè jièworīdosuru CRM tekunorojītoshite rènmerareteimasu。
EN Real-time personalization. Marketing automation. A/B testing. Omnichannel data capture. An industry-leading CMS. All rolled into one platform.
JA リアルタイムのパーソナライズからMA、A/Bテスト、オムニチャネルデータの取得、CMS機能まで、デジタルマーケティングに不可欠な機能が統合されている製品です。
Transliteração riarutaimunopāsonaraizukaraMA、A/Btesuto,omunichanerudētano qǔ dé、CMS jī néngmade,dejitarumāketinguni bù kě qiànna jī néngga tǒng hésareteiru zhì pǐndesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
| b | b |
| cms | cms |
EN Full e-commerce capabilities. Personalized shopping experiences. An industry-leading CMS. All you need to power your ecommerce.
JA パーソナライズされたショッピング体験を提供する、コマース製品です。
Transliteração pāsonaraizusaretashoppingu tǐ yànwo tí gōngsuru,komāsu zhì pǐndesu。
EN Industry-leading interoperability
EN Security Compliance Programs - Sitecore has implemented robust information security practices to comply with industry-leading standards.
JA セキュリティコンプライアンスプログラム - サイトコアは業界最高基準に沿った堅牢な情報セキュリティ対策を導入しています。
Transliteração sekyuritikonpuraiansupuroguramu - saitokoaha yè jiè zuì gāo jī zhǔnni yántta jiān láona qíng bàosekyuriti duì cèwo dǎo rùshiteimasu。
EN Industry-leading applications, integrations, and APIs
JA 業界をリードするアプリケーション、インテグレーション、API
Transliteração yè jièworīdosuruapurikēshon,integurēshon,API
| inglês | japonês |
|---|---|
| apis | api |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
industry leading automated industry leading xml industry leading companies industry leading technologies industry leading experts industry leading protection industry leading expertise industry leading software industry leading industry leading platform industry leading tools industry leading products industry leading privacy industry leading technology industry leading research industry leading manufacturer industry leading solutions industry leading program industry leading experience industry leading innovations industry leading partner leading industry tool industry leading integrations industry leading casb industry leading functionality industry leading provider industry leading platforms industry‑leading industry leading performance industry s leading industry leading secure provides industry leading industry leading cybersecurity industry leading accuracy industry leading innovation industry leading clients leading industry trading automated automated via automated pipeline automated tools automated user provisioning automated system fully automated automated plugin automated answers both automated automated tests automated reports automated password
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe