Traduzir "homes for research" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "homes for research" de inglês para japonês

Traduções de homes for research

"homes for research" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

research リサーチ 研究

Tradução de inglês para japonês de homes for research

inglês
japonês

EN Research courses explore topics of investigation, experimentation, testing, analysis, fieldwork, and examination as they relate to public health research, healthcare research, clinical research, and basic science research.

JA 研究コースでは、公衆衛生研究、保健医療研究、臨床研究、基礎科学研究に関連した調査、実験、試験、分析、フィールドワーク、試験などのテーマを探求します。

Transliteração yán jiūkōsudeha、 gōng zhòng wèi shēng yán jiū、 bǎo jiàn yī liáo yán jiū、 lín chuáng yán jiū、 jī chǔ kē xué yán jiūni guān liánshita diào zhā、 shí yàn、 shì yàn、 fēn xī,fīrudowāku, shì yànnadonotēmawo tàn qiúshimasu。

EN Amazing Home Theater / Golf Simulator Room by Werschay Homes. Amazing Colorado Lodge Style Custom Built Home in Eagles Landing Neighborhood of Saint Augusta, Mn - Build by Werschay Homes. James Gray Photography

JA ソルトレイクシティにある広いトラディショナルスタイルのおしゃれな独立型シアタールーム (ベージュの壁、無垢フローリング、茶色い床) の写真

Transliteração sorutoreikushitiniaru guǎngitoradishonarusutairunoosharena dú lì xíngshiatārūmu (bējuno bì、 wú gòufurōringu, chá sèi chuáng) no xiě zhēn

EN We provide homes for research that promotes reproducibility: journals like Heliyon welcome good quality studies no matter what the result.

JA エルゼビアは再現性を推進する研究の拠点を提供します: Heliyonなどのジャーナルでは、結果がどうであれ、良質の研究を歓迎します。

Transliteração eruzebiaha zài xiàn xìngwo tuī jìnsuru yán jiūno jù diǎnwo tí gōngshimasu: Heliyonnadonojānarudeha、 jié guǒgadoudeare、 liáng zhìno yán jiūwo huān yíngshimasu。

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

JA 協力を通じ、より包括的で協調的で透明性の高い研究の世界を実現できます。エルゼビアは、オープンサイエンスが研究と社会に利益をもたらし、研究の成果を高めると信じています。

Transliteração xié lìwo tōngji、yori bāo kuò dede xié diào dede tòu míng xìngno gāoi yán jiūno shì jièwo shí xiàndekimasu.eruzebiaha,ōpunsaiensuga yán jiūto shè huìni lì yìwomotarashi、 yán jiūno chéng guǒwo gāomeruto xìnjiteimasu。

EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.

JA エルゼビアの研究プラットフォームはアイディアの着想から、研究の実施、研究の影響分析に至るまで、全ての研究のプロセスを支援します。

Transliteração eruzebiano yán jiūpurattofōmuhaaidiano zhe xiǎngkara、 yán jiūno shí shī、 yán jiūno yǐng xiǎng fēn xīni zhìrumade、 quánteno yán jiūnopurosesuwo zhī yuánshimasu。

EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence

JA 世界の一流大学、研究機関、資金提供者、政策立案者がResearch Intelligenceを利用して問題を解決し、能力を広げ、研究の発展に貢献しています。

Transliteração shì jièno yī liú dà xué、 yán jiū jī guān、 zī jīn tí gōng zhě、 zhèng cè lì àn zhěgaResearch Intelligencewo lì yòngshite wèn tíwo jiě juéshi、 néng lìwo guǎngge、 yán jiūno fā zhǎnni gòng xiànshiteimasu。

EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area

JA 選択した研究トピックの分野横断的なインパクトの研究: ある分野の研究が、いかに他の分野の研究に貢献するかを評価します

Transliteração xuǎn zéshita yán jiūtopikkuno fēn yě héng duàn denainpakutono yán jiū: aru fēn yěno yán jiūga、ikani tāno fēn yěno yán jiūni gòng xiànsurukawo píng sìshimasu

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

JA エルゼビアは、研究業績とコラボレーションのトレンドの評価、研究ポリシーの効果検証、卓越した研究の紹介を支援するツールを提供しています。

Transliteração eruzebiaha、 yán jiū yè jītokoraborēshonnotorendono píng sì、 yán jiūporishīno xiào guǒ jiǎn zhèng、 zhuō yuèshita yán jiūno shào jièwo zhī yuánsurutsūruwo tí gōngshiteimasu。

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

JA 協力を通じ、より包括的で協調的で透明性の高い研究の世界を実現できます。エルゼビアは、オープンサイエンスが研究と社会に利益をもたらし、研究の成果を高めると信じています。

Transliteração xié lìwo tōngji、yori bāo kuò dede xié diào dede tòu míng xìngno gāoi yán jiūno shì jièwo shí xiàndekimasu.eruzebiaha,ōpunsaiensuga yán jiūto shè huìni lì yìwomotarashi、 yán jiūno chéng guǒwo gāomeruto xìnjiteimasu。

EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.

JA エルゼビアの研究プラットフォームはアイディアの着想から、研究の実施、研究の影響分析に至るまで、全ての研究のプロセスを支援します。

Transliteração eruzebiano yán jiūpurattofōmuhaaidiano zhe xiǎngkara、 yán jiūno shí shī、 yán jiūno yǐng xiǎng fēn xīni zhìrumade、 quánteno yán jiūnopurosesuwo zhī yuánshimasu。

EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence

JA 世界の一流大学、研究機関、資金提供者、政策立案者がResearch Intelligenceを利用して問題を解決し、能力を広げ、研究の発展に貢献しています。

Transliteração shì jièno yī liú dà xué、 yán jiū jī guān、 zī jīn tí gōng zhě、 zhèng cè lì àn zhěgaResearch Intelligencewo lì yòngshite wèn tíwo jiě juéshi、 néng lìwo guǎngge、 yán jiūno fā zhǎnni gòng xiànshiteimasu。

EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area

JA 選択した研究トピックの分野横断的なインパクトの研究: ある分野の研究が、いかに他の分野の研究に貢献するかを評価します

Transliteração xuǎn zéshita yán jiūtopikkuno fēn yě héng duàn denainpakutono yán jiū: aru fēn yěno yán jiūga、ikani tāno fēn yěno yán jiūni gòng xiànsurukawo píng sìshimasu

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

JA エルゼビアは、研究業績とコラボレーションのトレンドの評価、研究ポリシーの効果検証、卓越した研究の紹介を支援するツールを提供しています。

Transliteração eruzebiaha、 yán jiū yè jītokoraborēshonnotorendono píng sì、 yán jiūporishīno xiào guǒ jiǎn zhèng、 zhuō yuèshita yán jiūno shào jièwo zhī yuánsurutsūruwo tí gōngshiteimasu。

EN Holiday homes, beach houses and private vacation rentals are a fantastic option if you're travelling as a group or value having your own space and self-catering facilities.

JA グループで旅したい、自分たちだけのスペースを楽しみたい、自炊をしたい、そのような希望がある場合には貸し別荘が便利です。

Transliteração gurūpude lǚshitai、 zì fēntachidakenosupēsuwo lèshimitai、 zì chuīwoshitai、sonoyouna xī wànggaaru chǎng héniha dàishi bié zhuāngga biàn lìdesu。

EN Shrouded in forest or speckled with farms and holiday homes, islands have a special charm that kicks in the moment you step ashore.

JA 北島と南島の沿岸域に浮かぶ島のひとつひとつに、独自の世界が存在しています。フェリーに乗って、海とともに育まれてきた動植物の生息するそれらの島々を巡ってみませんか。

Transliteração běi dǎoto nán dǎono yán àn yùni fúkabu dǎonohitotsuhitotsuni、 dú zìno shì jièga cún zàishiteimasu.ferīni chéngtte、 hǎitotomoni yùmaretekita dòng zhí wùno shēng xīsurusorerano dǎo 々wo xúnttemimasenka。

EN Extend your in-office experience to your workers' homes while maintaining security and simple management.

JA セキュリティとシンプルな管理はそのままに、オフィスのような職場環境を従業員の自宅にまで拡張します。

Transliteração sekyurititoshinpuruna guǎn lǐhasonomamani,ofisunoyouna zhí chǎng huán jìngwo cóng yè yuánno zì zháinimade kuò zhāngshimasu。

EN Special conditions pertaining to the registration of .homes

JA .homesの登録に関係する特別条件

Transliteração .homesno dēng lùni guān xìsuru tè bié tiáo jiàn

EN As Bluetooth is becoming more and more ubiquitous in smart homes, buildings, and factories,?

JA Bluetooth は、スマートホーム、ビル、工場などでますますユビキタスになっているので、...

Transliteração Bluetooth ha,sumātohōmu,biru, gōng chǎngnadodemasumasuyubikitasuninatteirunode、...

EN “Houzz surveyed more than 70,000 people in the U.S. and found that Americans are fixing up their homes in record numbers.”

JA 「Houzz Japan『リフォーム・リノベーション市場調査』改修場所トップは『バスルーム』」

Transliteração 「Houzz Japan『rifōmu・rinobēshon shì chǎng diào zhā』 gǎi xiū chǎng suǒtoppuha『basurūmu』」

EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/interior-designers-and-decorators/landed-interiors-and-homes-pfvwus-pf~940290511?

JA Landed Interiors & Homes - San Francisco, CA, US 94109 | Houzz (ハウズ)

Transliteração Landed Interiors & Homes - San Francisco, CA, US 94109 | Houzz (hauzu)

inglêsjaponês
tosan

EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/zawadski-homes-inc-pfvwus-pf~504039224?

JA Zawadski Homes Inc. - Shoreview, MN, US 55126 | Houzz (ハウズ)

Transliteração Zawadski Homes Inc. - Shoreview, MN, US 55126 | Houzz (hauzu)

EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/sneller-custom-homes-and-remodeling-llc-pfvwus-pf~2046827138?

JA Sneller Custom Homes and Remodeling, LLC - Spring, TX, US 77379 | Houzz (ハウズ)

Transliteração Sneller Custom Homes and Remodeling, LLC - Spring, TX, US 77379 | Houzz (hauzu)

EN Elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart.

JA エレガントで洗練されたレジデンスは、お客様の記憶に残る特別な場所になることでしょう。

Transliteração eregantode xǐ liànsaretarejidensuha、o kè yàngno jì yìni cánru tè biéna chǎng suǒninarukotodeshou。

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

JA プライベート レジデンスクラブでは、オーナーの方に贅沢なプライベートホームの所有権を安心してお楽しみいただけます。

Transliteração puraibēto rejidensukurabudeha,ōnāno fāngni zhuì zénapuraibētohōmuno suǒ yǒu quánwo ān xīnshiteo lèshimiitadakemasu。

EN The map’s primary feature is the two iconic model homes facing one another on opposite ends of the cul-de-sac: a teal one on the west, which has the iconic Nuketown sign out front, and a yellow one to the east.

JA このマップの主たる特徴は、向かい合わせに建つ2軒の民家です。西側の青緑色の民家は正面にNuketownの看板が掲げられており、東側には黄色の民家が建っています。

Transliteração konomappuno zhǔtaru tè zhēngha、 xiàngkai héwaseni jiàntsu2xuānno mín jiādesu。xī cèno qīng lǜ sèno mín jiāha zhèng miànniNuketownno kàn bǎnga jiēgerareteori、 dōng cèniha huáng sèno mín jiāga jiàntteimasu。

inglêsjaponês
two2

EN As our team works remotely from the relative safety of their own homes, our operations remain unchanged, allowing us to guarantee the continued operation of our services and our usual quality of service, 24/7.

JA サービスの提供状況については、このステータスページから確認することが可能です。

Transliteração sābisuno tí gōng zhuàng kuàngnitsuiteha、konosutētasupējikara què rènsurukotoga kě néngdesu。

EN Select HOME SETTINGS, a list of homes will appear.

JA ホーム設定を選択すると、ホームのリストが表示されます。

Transliteração hōmu shè dìngwo xuǎn zésuruto,hōmunorisutoga biǎo shìsaremasu。

EN EDION House System Co., Ltd. is engaged in businesses such as renovation and remodeling of homes, sales and construction of hot water supply equipment, and power generation using solar energy.

JA 株式会社エディオンハウスシステムは、住宅の増改築およびリフォーム、給湯機器などの販売および施工、太陽エネルギーを利用した発電などの事業を展開しております。

Transliteração zhū shì huì shèedionhausushisutemuha、 zhù zháino zēng gǎi zhúoyobirifōmu, gěi tāng jī qìnadono fàn màioyobi shī gōng、 tài yángenerugīwo lì yòngshita fā diànnadono shì yèwo zhǎn kāishiteorimasu。

EN Welcome to Tahiti Homes – Vacation Rentals & Realty

JA ようこそ Tahiti Homes – Vacation Rentals & Realty

Transliteração youkoso Tahiti Homes – Vacation Rentals & Realty

EN The unique ecosystem has been extensively preserved, because with the advent of mass tourism, from the very beginning the focus was on holidays and holiday bookings in around 700 high-quality hotels and holiday homes.

JA なぜなら、マスツーリズムの出現により、最初から休日や休日の予約に焦点が当てられ、約700の高品質のホテルや別荘がありました。

Transliteração nazenara,masutsūrizumuno chū xiànniyori、 zuì chūkara xiū rìya xiū rìno yǔ yuēni jiāo diǎnga dāngterare、 yuē700no gāo pǐn zhìnohoteruya bié zhuānggaarimashita。

EN See what other homes are being sold for in and around your neighborhood.

JA 近隣やその周辺で売却された物件についてご覧ください。

Transliteração jìn línyasono zhōu biānde mài quèsareta wù jiànnitsuitego lǎnkudasai。

EN Discover some of the most interesting and eye-catching animals that make their homes in the warm waters of the tropical Pacific Ocean.

JA 熱帯太平洋の暖かい海に住む、人目を引き魅了する動物をご覧ください。

Transliteração rè dài tài píng yángno nuǎnkai hǎini zhùmu、 rén mùwo yǐnki mèi lesuru dòng wùwogo lǎnkudasai。

EN Once you have your Bitcoins it's time to get spending. You can use them to purchase just about anything, from homes to holidays, cars to coats and of course, our fantastic casino games too.

JA Bitcoinを入手したあとは仮想通貨を使いましょう。その使い道は幅広く、旅行や買い物、服、車、家までも買えますし、楽しいオンラインカジノゲームでももちろん使えます。

Transliteração Bitcoinwo rù shǒushitaatoha fǎn xiǎng tōng huòwo shǐimashou。sono shǐi dàoha fú guǎngku、 lǚ xíngya mǎii wù、 fú、 chē、 jiāmademo mǎiemasushi、 lèshiionrainkajinogēmudemomochiron shǐemasu。

EN Brands in homes all over the world

JA 世界各国の家庭で使われているブランドの数

Transliteração shì jiè gè guóno jiā tíngde shǐwareteiruburandono shù

EN If there’s one thing we learned this year while being closed at our homes is this one: if you have a computer and Internet access, the world is your oyster. And I’m not talking about making video calls with overseas…

JA 免責事項: この投稿には、手数料を受け取るアフィリエイトリンクが含まれています。…

Transliteração miǎn zé shì xiàng: kono tóu gǎoniha、 shǒu shù liàowo shòuke qǔruafirieitorinkuga hánmareteimasu。…

EN Reduce financial, reputational, and operational risks from the rising threat of open IoT devices on facility networks, wearables and in patient homes.

JA 施設のネットワーク、ウェアラブル、そして患者様宅に設置されたオープンな IoT デバイスの脅威が高まることによる、財務、評判、運営上のリスクを減らします。

Transliteração shī shènonettowāku,u~earaburu,soshite huàn zhě yàng zháini shè zhìsaretaōpunna IoT debaisuno xié wēiga gāomarukotoniyoru、 cái wù、 píng pàn、 yùn yíng shàngnorisukuwo jiǎnrashimasu。

inglêsjaponês
iotiot

EN Get instant access to homes for rent in popular locations across Japan.

JA 全国の人気エリアで物件を借りる

Transliteração quán guóno rén qìeriade wù jiànwo jièriru

EN Create an account to shortlist good-looking homes, set up email alerts and save your contact info for faster emailing.

JA アカウント設定で新着物件通知メール、連絡先やお気に入り物件の登録が可能です

Transliteração akaunto shè dìngde xīn zhe wù jiàn tōng zhīmēru, lián luò xiānyao qìni rùri wù jiànno dēng lùga kě néngdesu

EN HOUSE IN MINAMI-OGIKUBO was featured by Spanish media INTERIORES MINIMALISTAS. K RESIDENCE was featured by U.S. media dwell as one of the Japan Homes.

JA ウェブメディアdwell(米)の日本の住宅特集にK邸が、INTERIORES MINIMALISTAS(西)に南荻窪の家が掲載されています。そのほか掲載情報を更新しました。

Transliteração u~ebumediadwell (mǐ)no rì běnno zhù zhái tè jíniK dǐga、INTERIORES MINIMALISTAS (xī)ni nán dí wāno jiāga jiē zàisareteimasu。sonohoka jiē zài qíng bàowo gèng xīnshimashita。

inglêsjaponês
kk

EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/home-builders-and-construction-companies/lovett-custom-homes-pfvwau-pf~1452616820?

JA Lovett Custom Homes - Mona Vale, NSW, AU 2103 | Houzz (ハウズ)

Transliteração Lovett Custom Homes - Mona Vale, NSW, AU 2103 | Houzz (hauzu)

EN homes by design - New Delhi, Delhi, IN 110024 | Houzz IN

JA homes by design - New Delhi, Delhi, IN 110024 | Houzz (ハウズ)

Transliteração homes by design - New Delhi, Delhi, IN 110024 | Houzz (hauzu)

inglêsjaponês
newnew

EN https://www.houzz.in/pro/homes-by_design copied to clipboard

JA https://www.houzz.jp/pro/homes-by_design をコピーしました

Transliteração https://www.houzz.jp/pro/homes-by_design wokopīshimashita

inglêsjaponês
httpshttps

EN Capturing value from innovations – e.g., "smart homes" and "green buildings"

JA イノベーションからのバリュー獲得-例:「スマートホーム」、「グリーンビルディング」

Transliteração inobēshonkaranobaryū huò dé-lì:「sumātohōmu」,「gurīnbirudingu」

EN Reunite animals with their families, build homes for marine life, and have fun!

JA 海の生物の家族の元に返し、家を作って楽しもう!

Transliteração hǎino shēng wùno jiā zúno yuánni fǎnshi、 jiāwo zuòtte lèshimou!

EN Notice of relocation and opening of "EDION Homes Neyagawa store"

JA 「エディオン ホームズ寝屋川店」移転オープンのお知らせ

Transliteração 「edion hōmuzu qǐn wū chuān diàn」 yí zhuǎnōpunnoo zhīrase

EN Better Homes and Gardens, Cheap Garden Supplies Online Store - Tomtop.com

JA ベスト ホーム&ガーデン オンライン販売 -Tomtop.com

Transliteração besuto hōmu&gāden onrain fàn mài -Tomtop.com

EN The rooms ? especially the homes ? look incredible. From the folds in the bed to the lights and shadows on the floor or the textured walls that are perfectly lit, they definitely did a great job.

JA 部屋、特に家がすごいことになっています。ベッドの折り目から、床の光と影、あるいは完璧な照明を施したテクスチャーの壁まで、間違いなく素晴らしい仕事をしています。

Transliteração bù wū、 tèni jiāgasugoikotoninatteimasu.beddono zhéri mùkara、 chuángno guāngto yǐng、aruiha wán bìna zhào míngwo shīshitatekusuchāno bìmade、 jiān wéiinaku sù qíngrashii shì shìwoshiteimasu。

EN Projects to address the needs of at-risk and vulnerable populations in the community, such as expansion of nursing homes, hospices, facilities for the elderly, food banks, and clean water and sanitation installation in developing countries.

JA 老人ホーム、ホスピス、高齢者施設、フードバンク、発展途上国における浄水・衛生設備の配備など、リスクにさらされ、弱い立場にいる地域住民のニーズを満たす事業。

Transliteração lǎo rénhōmu,hosupisu, gāo líng zhě shī shè,fūdobanku, fā zhǎn tú shàng guóniokeru jìng shuǐ・wèi shēng shè bèino pèi bèinado,risukunisarasare、 ruòi lì chǎngniiru de yù zhù mínnonīzuwo mǎntasu shì yè。

EN Elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart.

JA エレガントで洗練されたレジデンスは、お客様の記憶に残る特別な場所になることでしょう。

Transliteração eregantode xǐ liànsaretarejidensuha、o kè yàngno jì yìni cánru tè biéna chǎng suǒninarukotodeshou。

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

JA プライベート レジデンスクラブでは、オーナーの方に贅沢なプライベートホームの所有権を安心してお楽しみいただけます。

Transliteração puraibēto rejidensukurabudeha,ōnāno fāngni zhuì zénapuraibētohōmuno suǒ yǒu quánwo ān xīnshiteo lèshimiitadakemasu。

Mostrando 50 de 50 traduções