Traduzir "golf simulator room" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "golf simulator room" de inglês para japonês

Traduções de golf simulator room

"golf simulator room" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

golf ゴルフ
room 2 スイート

Tradução de inglês para japonês de golf simulator room

inglês
japonês

EN Golf Putting Set with Golf Putter 2 Golf Balls Golf Putting Cup for Travel Indoor Golf Putting Practice Portable Golf Putter Kit Fits for Right Handed

JA ゴルフパター付きゴルフパターセット2ゴルフボール旅行用ゴルフパッティングカップ屋内ゴルフパター練習ポータブルゴルフパターキットは右利き用に適合

Transliteração gorufupatā fùkigorufupatāsetto2gorufubōru lǚ xíng yònggorufupattingukappu wū nèigorufupatā liàn xípōtaburugorufupatākittoha yòu lìki yòngni shì hé

EN Hand-held Golf Club Carrier Golf Club Retainer Fixed Support Fixed Clip Golf Shaft Holder Organizer Storage Rack Portable Golf Club Holder Golf Accessory

JA 初心者大人のためのポータブル取り外し可能な3セクションゴルフパター

Transliteração chū xīn zhě dà rénnotamenopōtaburu qǔri wàishi kě néngna3sekushongorufupatā

EN Golf Swing Trainer with Sound Men Women Golf Alignment Stick Golf Practice Training Aid Golf Accessory

JA 健全な男性女性ゴルフアライメントスティックゴルフ練習トレーニングエイドゴルフアクセサリーを備えたゴルフスイングトレーナー

Transliteração jiàn quánna nán xìng nǚ xìnggorufuaraimentosutikkugorufu liàn xítorēningueidogorufuakusesarīwo bèietagorufusuingutorēnā

EN Children Golf Swing Trainer Golf Alignment Stick Golf Practice Training Aid Golf Accessory

JA ゴルフパターヘッドカバーパターカバー

Transliteração gorufupatāheddokabāpatākabā

EN The home theater also doubles as an indoor golf simulator. Over hundreds of golf courses available. Sensors record your swing for a real life experience.

JA Home Theatre シドニーにある小さなコンテンポラリースタイルのおしゃれな独立型シアタールーム (グレーの壁、カーペット敷き、プロジェクタースクリーン) の写真

Transliteração Home Theatre shidonīniaru xiǎosanakontenporarīsutairunoosharena dú lì xíngshiatārūmu (gurēno bì,kāpetto fūki,purojekutāsukurīn) no xiě zhēn

EN American Golf is Europe’s largest golf retailer. Read the case study on how Worldpay made American Golf's payments work smarter for their business.

JA American Golf はヨーロッパ最大のゴルフ小売業者です。Worldpay が American Golf の業務の効率化にスマートな決済方法を導入した事例をお読みください。

Transliteração American Golf hayōroppa zuì dànogorufu xiǎo mài yè zhědesu。Worldpay ga American Golf no yè wùno xiào lǜ huànisumātona jué jì fāng fǎwo dǎo rùshita shì lìwoo dúmikudasai。

EN Golf Equipment, Online Golf Store for Golf Sport Equipment and Accessories at Tomtop.com

JA ベスト ボールゲーム ゴルフ&設備 オンライン販売 -Tomtop.com

Transliteração besuto bōrugēmu gorufu&shè bèi onrain fàn mài -Tomtop.com

EN 2pcs Folding Golf Alignment Sticks Golf Indicator Golf Training Equipment Accessories

JA 2本の折りたたみ式ゴルフアライメントスティックゴルフインジケーターゴルフトレーニング機器アクセサリー

Transliteração 2běnno zhéritatami shìgorufuaraimentosutikkugorufuinjikētāgorufutorēningu jī qìakusesarī

EN Golf Automatic Putting Cup Golf Auto Return Machine Electric Putting Hole Golf Cup Practice Training Cup for Indoor and Outdoor Yard Office

JA ポップアップゴルフチッピングネットコンボゴルフヒッティングマット屋内裏庭ゴルフトレーニング練習ターゲットヒッティングネット5ボール

Transliteração poppuappugorufuchippingunettokonbogorufuhittingumatto wū nèi lǐ tínggorufutorēningu liàn xítāgettohittingunetto5bōru

EN Pop Up Golf Chipping Net Combo with Golf Hitting Mat Indoor Backyard Golf Training Practice Target Hitting Net with 5 Balls

JA 11PCSゴルフギフトセット6ゴルフティー3ゴルフボールディボット修理ツールレザーボックスセットゴルフトレーニングアクセサリー

Transliteração 11PCSgorufugifutosetto6gorufutī3gorufubōrudibotto xiū lǐtsūrurezābokkususettogorufutorēninguakusesarī

EN Durable Turf Golf Practice Hitting Mat with Tee Driving Chipping Golf Grass Mat Golf Hitting Pad Putting Training Aids for Backyard Home Outdoor

JA 耐久性のある芝ゴルフ練習用打撃マットとティードライビングチッピングゴルフグラスマットゴルフ打撃パッドパッティングトレーニングエイド裏庭の家の屋外

Transliteração nài jiǔ xìngnoaru zhīgorufu liàn xí yòng dǎ jīmattototīdoraibinguchippingugorufugurasumattogorufu dǎ jīpaddopattingutorēningueido lǐ tíngno jiāno wū wài

EN Golf Hitting Mat with Rubber Tee Holder Golf Training Aids Driving Chipping Putting Golf Hitting Grass for Indoor & Outdoor(Single turf)

JA 強度柔軟性テンポトレーニング

Transliteração qiáng dù róu ruǎn xìngtenpotorēningu

EN Amazing Home Theater / Golf Simulator Room by Werschay Homes. Amazing Colorado Lodge Style Custom Built Home in Eagles Landing Neighborhood of Saint Augusta, Mn - Build by Werschay Homes. James Gray Photography

JA ソルトレイクシティにある広いトラディショナルスタイルのおしゃれな独立型シアタールーム (ベージュの壁、無垢フローリング、茶色い床) の写真

Transliteração sorutoreikushitiniaru guǎngitoradishonarusutairunoosharena dú lì xíngshiatārūmu (bējuno bì、 wú gòufurōringu, chá sèi chuáng) no xiě zhēn

EN The Experience Golf Courses are not just about golf, they are more about the surrounding local culture, attractions and the country charm.

JA エクスペリエンス・コースを選ぶと、ゴルフはもちろんのこと、周辺地域の文化や見どころも満喫できます。

Transliteração ekusuperiensu・kōsuwo xuǎnbuto,gorufuhamochiron'nokoto、 zhōu biān de yùno wén huàya jiàndokoromo mǎn chīdekimasu。

EN Combine the Experience Golf Courses with our Marquee Golf Courses to enjoy an unparalleled world-class golfing holiday.

JA マーキー・コースとエクスペリエンス・コースを組み合わせることで、最高のゴルフ旅行が実現できます。

Transliteração mākī・kōsutoekusuperiensu・kōsuwo zǔmi héwaserukotode、 zuì gāonogorufu lǚ xíngga shí xiàndekimasu。

EN Whether you are a serious golfer, or just want to play a few rounds of mini golf, the golf courses on The Islands of Tahiti are the perfect place to unwind

JA ハイスコアを目指すシングルプレイヤーでも、少しだけミニゴルフを楽しみたい人でも、タヒチの島々でユニークなリゾートスタイルのゴルフを楽しむことができます。

Transliteração haisukoawo mù zhǐsushingurupureiyādemo、 shǎoshidakeminigorufuwo lèshimitai réndemo,tahichino dǎo 々deyunīkunarizōtosutairunogorufuwo lèshimukotogadekimasu。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Golf Digest voted Fairmont Orchid the Best Golf Resort in Hawaii in its 2021 Editors' Choice Awards.

JA ゴルフダイジェスト』のハワイ島のベストゴルフリゾートランキングで、Fairmont Orchidは2021年のエディターズ チョイス アワードを獲得しました。

Transliteração 『gorufudaijesuto』nohawai dǎonobesutogorufurizōtorankingude、Fairmont Orchidha2021niánnoeditāzu choisu awādowo huò déshimashita。

inglêsjaponês
its

EN Experience a world-class golf getaway with Fairmont Orchid, located alongside the award-winning, 36-hole championship Mauna Lani Golf Course.

JA 定評ある36ホールのチャンピオンシップコース、マウナラニ ゴルフコースを備えたFairmont Orchidで、世界クラスのゴルフバケーションをお楽しみください。

Transliteração dìng píngaru36hōrunochanpionshippukōsu,maunarani gorufukōsuwo bèietaFairmont Orchidde、 shì jièkurasunogorufubakēshonwoo lèshimikudasai。

EN Raffles opens its largest property in China’s southern tropical Island of Hainan - it remains until now the only luxury property of the island, situated adjacent to two championship golf courses at Clearwater Bay Golf Club.

JA ラッフルズ最大のホテルを中国南部の海南島にオープン。クリアウォーター ベイ ゴルフクラブの2つのチャンピオンシップ ゴルフコースに隣接する、海南島唯一の高級リゾートです。

Transliteração raffuruzu zuì dànohoteruwo zhōng guó nán bùno hǎi nán dǎoniōpun.kuriau~ōtā bei gorufukurabuno2tsunochanpionshippu gorufukōsuni lín jiēsuru、 hǎi nán dǎo wéi yīno gāo jírizōtodesu。

inglêsjaponês
two2

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Golf Phone Holder with Wireless Remote Shutter Extendable Phone Stick Tripod Stand Golf Swing Recording Training Aids

JA ワイヤレスリモートシャッター付きゴルフフォンホルダー拡張可能な電話スティック三脚スタンドゴルフスイングレコーディングトレーニングエイド

Transliteração waiyaresurimōtoshattā fùkigorufufonhorudā kuò zhāng kě néngna diàn huàsutikku sān jiǎosutandogorufusuingurekōdingutorēningueido

EN 1pcs Left Hand Golf Glove with Ball Marker Breathable Men/Women Golf Glove Fits for Right-handed Golfers

JA ボールマーカー付き左利き用ゴルフグローブ1個通気性のある男性/女性用ゴルフグローブは右利きのゴルファーに適しています

Transliteração bōrumākā fùki zuǒ lìki yònggorufugurōbu1gè tōng qì xìngnoaru nán xìng/nǚ xìng yònggorufugurōbuha yòu lìkinogorufāni shìshiteimasu

EN Golf Practice Mat Turf Grass Mat Rough and Fairway for Driving Chipping and Putting Golf Practice and Training Indoor Outdoor

JA ゴルフ練習場マットターフグラスマットラフとフェアウェイのゴルフ練習場とパッティングゴルフ練習場と屋内屋外トレーニング

Transliteração gorufu liàn xí chǎngmattotāfugurasumattorafutofeau~einogorufu liàn xí chǎngtopattingugorufu liàn xí chǎngto wū nèi wū wàitorēningu

EN 2 Pcs Golf Weights with Golf Wrench

JA ゴルフトレーニングマット屋内ゴルフゲームゴルフ練習トレーニングクッションホームオフィス屋外ゴルフ練習マットパッド(グラウンドネイル付き)

Transliteração gorufutorēningumatto wū nèigorufugēmugorufu liàn xítorēningukusshonhōmuofisu wū wàigorufu liàn xímattopaddo(guraundoneiru fùki)

EN Golf Putting Training Aid Golf Putter Trainer Attaches to Most Putter Shaft

JA ゴルフレンチで2個のゴルフウェイト

Transliteração gorufurenchide2gènogorufuu~eito

EN Portable Golf Brush with Retractable Keychain Lightweight Golf Clean Tool

JA Telscopicゴルフスイングトレーナーツールゴルフスイムロッドトレーニングエイジビギナージェスチャー補正援助

Transliteração Telscopicgorufusuingutorēnātsūrugorufusuimuroddotorēningueijibiginājesuchā bǔ zhèng yuán zhù

EN Golf Club Brush Dual Brush Heads Retractable Zip-line Cord Golf Club Groove Cleaning Tool

JA 2ピースゴルフボールディスプレイスタンドアクリル野球ホルダーマウントスポーツボールサポートブラケットテニスボールスタンドスモールボールホルダー

Transliteração 2pīsugorufubōrudisupureisutandoakuriru yě qiúhorudāmauntosupōtsubōrusapōtoburakettotenisubōrusutandosumōrubōruhorudā

inglêsjaponês
dual2

EN Golf Training Aid with Rubber Strap Men Women Golf Swing Elbow Trainer Correcting Posture Stick for Indoor and Outdoor

JA ゴルフパワーレジスタンストレーナートレーニングエイド

Transliteração gorufupawārejisutansutorēnātorēningueido

EN Desktop Golf Pen Toy Set Portable Tabletop Golf Ballpoint Pen Flag Set Mini Desk Games Creative Gifts

JA ラバーストラップ付きゴルフトレーニングエイド男性女性ゴルフスイングエルボートレーナー屋内および屋外用の姿勢スティックを修正

Transliteração rabāsutorappu fùkigorufutorēningueido nán xìng nǚ xìnggorufusuinguerubōtorēnā wū nèioyobi wū wài yòngno zī shìsutikkuwo xiū zhèng

EN Golf Magnetic Rangefinder Mount Strap Universal Adjustable Magnetic Strap for All Rangefinder with Strong Magnet Easy Stick for Golf Cart Railing

JA ゴルフスイングトレーニングエイドゴルフウォームアップロッド練習大人のためのゴルフスティック

Transliteração gorufusuingutorēningueidogorufuu~ōmuappuroddo liàn xí dà rénnotamenogorufusutikku

EN Create a memorable logo to represent your golf club or golf-related business. Choose, edit, and download your logo design with no hassle.

JA ゴルフクラブやゴルフ関連のビジネスを象徴する、記憶に残るロゴを作成しましょう。手間をかけずにロゴデザインを選び、編集やダウンロードをします。

Transliteração gorufukurabuyagorufu guān liánnobijinesuwo xiàng zhēngsuru、 jì yìni cánrurogowo zuò chéngshimashou。shǒu jiānwokakezunirogodezainwo xuǎnbi、 biān jíyadaunrōdowoshimasu。

EN The Audemars Piguet Golf Dream Team unites for a unique challenge in its new golf campaign “Out of Bounds”.

JA オーデマ ピゲ ゴルフ ドリームチームが、ブランドの新たなキャンペーン「Out of Bounds」のユニークな挑戦に挑みました。

Transliteração ōdema pige gorufu dorīmuchīmuga,burandono xīntanakyanpēn「Out of Bounds」noyunīkuna tiāo zhànni tiāomimashita。

EN The Audemars Piguet Golf Dream Team unites for a unique adventure in the brand’s new golf campaign “Out of Bounds”.

JA オーデマ ピゲ ゴルフ ドリームチームが、ブランドの新たなキャンペーン「Out of Bounds」のユニークな挑戦に挑みました。

Transliteração ōdema pige gorufu dorīmuchīmuga,burandono xīntanakyanpēn「Out of Bounds」noyunīkuna tiāo zhànni tiāomimashita。

EN In Audemars Piguet’s golf campaign, 9 pro golfers and an up-and-coming DJ/Producer came together to redefine the sound of golf.

JA オーデマ ピゲのゴルフキャンペーンでは、9人のプロゴルファーと人気のDJ・プロデューサーが会して、「ゴルフの音」をクリエートしました。

Transliteração ōdema pigenogorufukyanpēndeha、9rénnopurogorufāto rén qìnoDJ・purode~yūsāga huìshite,「gorufuno yīn」wokuriētoshimashita。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Golf Digest voted Fairmont Orchid the “Best Golf Resort in Hawaii” in its 2021 Editors’ Choice Awards.

JA ゴルフダイジェスト』誌のハワイ島のベストゴルフリゾートランキングで、2021年のエディターズ チョイス アワードを獲得。

Transliteração 『gorufudaijesuto』 zhìnohawai dǎonobesutogorufurizōtorankingude、2021niánnoeditāzu choisu awādowo huò dé。

EN Experience a world-class golf getaway with Fairmont Orchid, located alongside the award-winning, 36-hole championship Mauna Lani Golf Course.

JA 定評ある36ホールのチャンピオンシップコース、マウナラニ ゴルフコースを備えたFairmont Orchidで、世界クラスのゴルフバケーションをお楽しみください。

Transliteração dìng píngaru36hōrunochanpionshippukōsu,maunarani gorufukōsuwo bèietaFairmont Orchidde、 shì jièkurasunogorufubakēshonwoo lèshimikudasai。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

JA ご旅行の一部としてゴルフを楽しみたいときも、ゴルフメインのご旅行でも、世界各地にあるフェアモント所有/運営のゴルフコースなら、生涯心に残るプレーをお楽しみいただけます。

Transliteração go lǚ xíngno yī bùtoshitegorufuwo lèshimitaitokimo,gorufumeinnogo lǚ xíngdemo、 shì jiè gè deniarufeamonto suǒ yǒu/yùn yíngnogorufukōsunara、 shēng yá xīnni cánrupurēwoo lèshimiitadakemasu。

EN Golf Digest voted Fairmont Orchid the “Best Golf Resort in Hawaii” in its 2021 Editors’ Choice Awards.

JA ゴルフダイジェスト』誌のハワイ島のベストゴルフリゾートランキングで、2021年のエディターズ チョイス アワードを獲得。

Transliteração 『gorufudaijesuto』 zhìnohawai dǎonobesutogorufurizōtorankingude、2021niánnoeditāzu choisu awādowo huò dé。

Mostrando 50 de 50 traduções