Traduzir "got an automated" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "got an automated" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de got an automated

inglês
japonês

EN You’ve got projects, we’ve got Jira templates

JA プロジェクトに応じた Jira テンプレートを提供

Transliteração purojekutoni yīngjita Jira tenpurētowo tí gōng

inglês japonês
jira jira

EN If you’ve got questions, we’ve got answers.

JA Galvanize製品に関する技術的な質問を受け付けています。

Transliteração Galvanize zhì pǐnni guānsuru jì shù dena zhì wènwo shòuke fùketeimasu。

EN Got a question? We've got answers. Read our FAQs to get answers to all of your burning questions.

JA 質問がありますか? こちらの FAQからあなたの質問にあった内容が見つかるかも知れません。

Transliteração zhì wèngaarimasuka? kochirano FAQkaraanatano zhì wènniatta nèi róngga jiàntsukarukamo zhīremasen。

inglês japonês
faqs faq

EN Something got you stuck? You’ve got access to our support wizards via email — they’ll get your project back on track in no time.

JA 何かお困りですか?電子メールでサポート ウィザードにアクセスできます。すぐに問題を解決できるでしょう。

Transliteração hékao kùnridesuka? diàn zimērudesapōto u~izādoniakusesudekimasu。suguni wèn tíwo jiě juédekirudeshou。

EN I got a much better understanding of memory management and scheduling. I also liked all the practice I got writing kernel modules.

JA メモリ管理とスケジューリングについての理解が深まりました。また、カーネルモジュールを作成するためのすべての練習も気に入りました。

Transliteração memori guǎn lǐtosukejūringunitsuiteno lǐ jiěga shēnmarimashita。mata,kānerumojūruwo zuò chéngsurutamenosubeteno liàn xímo qìni rùrimashita。

EN If you’ve got questions, we’ve got answers.

JA Galvanize製品に関する技術的な質問を受け付けています。

Transliteração Galvanize zhì pǐnni guānsuru jì shù dena zhì wènwo shòuke fùketeimasu。

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

JA "余裕で一週間過ごせるくらいいろいろ見るところがある。でも広いから移動手段が必須。"

Transliteração "yú yùde yī zhōu jiān guògoserukuraiiroiro jiànrutokorogaaru。demo guǎngikara yí dòng shǒu duànga bì xū。"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

JA "余裕で一週間過ごせるくらいいろいろ見るところがある。でも広いから移動手段が必須。"

Transliteração "yú yùde yī zhōu jiān guògoserukuraiiroiro jiànrutokorogaaru。demo guǎngikara yí dòng shǒu duànga bì xū。"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

JA "余裕で一週間過ごせるくらいいろいろ見るところがある。でも広いから移動手段が必須。"

Transliteração "yú yùde yī zhōu jiān guògoserukuraiiroiro jiànrutokorogaaru。demo guǎngikara yí dòng shǒu duànga bì xū。"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

JA "余裕で一週間過ごせるくらいいろいろ見るところがある。でも広いから移動手段が必須。"

Transliteração "yú yùde yī zhōu jiān guògoserukuraiiroiro jiànrutokorogaaru。demo guǎngikara yí dòng shǒu duànga bì xū。"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

JA "余裕で一週間過ごせるくらいいろいろ見るところがある。でも広いから移動手段が必須。"

Transliteração "yú yùde yī zhōu jiān guògoserukuraiiroiro jiànrutokorogaaru。demo guǎngikara yí dòng shǒu duànga bì xū。"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

JA "余裕で一週間過ごせるくらいいろいろ見るところがある。でも広いから移動手段が必須。"

Transliteração "yú yùde yī zhōu jiān guògoserukuraiiroiro jiànrutokorogaaru。demo guǎngikara yí dòng shǒu duànga bì xū。"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

JA "余裕で一週間過ごせるくらいいろいろ見るところがある。でも広いから移動手段が必須。"

Transliteração "yú yùde yī zhōu jiān guògoserukuraiiroiro jiànrutokorogaaru。demo guǎngikara yí dòng shǒu duànga bì xū。"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

JA "余裕で一週間過ごせるくらいいろいろ見るところがある。でも広いから移動手段が必須。"

Transliteração "yú yùde yī zhōu jiān guògoserukuraiiroiro jiànrutokorogaaru。demo guǎngikara yí dòng shǒu duànga bì xū。"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

JA "余裕で一週間過ごせるくらいいろいろ見るところがある。でも広いから移動手段が必須。"

Transliteração "yú yùde yī zhōu jiān guògoserukuraiiroiro jiànrutokorogaaru。demo guǎngikara yí dòng shǒu duànga bì xū。"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

JA "余裕で一週間過ごせるくらいいろいろ見るところがある。でも広いから移動手段が必須。"

Transliteração "yú yùde yī zhōu jiān guògoserukuraiiroiro jiànrutokorogaaru。demo guǎngikara yí dòng shǒu duànga bì xū。"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

JA "余裕で一週間過ごせるくらいいろいろ見るところがある。でも広いから移動手段が必須。"

Transliteração "yú yùde yī zhōu jiān guògoserukuraiiroiro jiànrutokorogaaru。demo guǎngikara yí dòng shǒu duànga bì xū。"

EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning

JA 自動ユーザー プロビジョニング 自動ユーザー プロビジョニング

Transliteração zì dòngyūzā purobijoningu zì dòngyūzā purobijoningu

EN Automated secure bringup including Trusted Platform Module (TPM) chip with signed certificate to help ensure automated authentication of vEdge routers joining the network

JA 署名入り証明書付きのトラステッドプラットフォームモジュール(TPM)チップを含む自動セキュアブリングアップで、ネットワークに参加するvEdgeルーターの自動認証を確認

Transliteração shǔ míng rùri zhèng míng shū fùkinotorasuteddopurattofōmumojūru(TPM)chippuwo hánmu zì dòngsekyuaburinguappude,nettowākuni cān jiāsuruvEdgerūtāno zì dòng rèn zhèngwo què rèn

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

JA 自動化されたワークフローの作成方法に関する詳細は、「自動化されたワークフローで時間の節約と作業の高速化を実現」をご覧ください。

Transliteração zì dòng huàsaretawākufurōno zuò chéng fāng fǎni guānsuru xiáng xìha、「zì dòng huàsaretawākufurōde shí jiānno jié yuēto zuò yèno gāo sù huàwo shí xiàn」wogo lǎnkudasai。

EN Publishers can now receive automated payouts for their Unity Ads earnings every month. View our step-by-step guide to configuring automated payouts for your organization.

JA パブリッシャーは、毎月 Unity Ads の収益を自動支払で受け取れるようになりました。Unity が提供する自動支払を設定するための手順を確認してください。

Transliteração paburisshāha、 měi yuè Unity Ads no shōu yìwo zì dòng zhī fǎnde shòuke qǔreruyouninarimashita。Unity ga tí gōngsuru zì dòng zhī fǎnwo shè dìngsurutameno shǒu shùnwo què rènshitekudasai。

EN Design details of automated systems. May provide consultation to users in the automated systems

JA 自動化システムの詳細を設計する。自動化システムのユーザーへの相談に応じることができる

Transliteração zì dòng huàshisutemuno xiáng xìwo shè jìsuru。zì dòng huàshisutemunoyūzāheno xiāng tánni yīngjirukotogadekiru

EN Expert Advisors, Indicators & Scripts - The many available solutions for automated trading, chart analyzing and automated actions from the MQL4/MQL5 community.

JA エキスパートアドバイザー、インジケーター、スクリプト-MQL4 / MQL5コミュニティからの自動取引、チャート分析、自動化アクションのための多くの利用可能なソリューションです。

Transliteração ekisupātoadobaizā,injikētā,sukuriputo-MQL4 / MQL5komyunitikarano zì dòng qǔ yǐn,chāto fēn xī、 zì dòng huàakushonnotameno duōkuno lì yòng kě néngnasoryūshondesu。

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

JA 自動化されたワークフローの作成方法に関する詳細は、「自動化されたワークフローで時間の節約と作業の高速化を実現」をご覧ください。

Transliteração zì dòng huàsaretawākufurōno zuò chéng fāng fǎni guānsuru xiáng xìha、「zì dòng huàsaretawākufurōde shí jiānno jié yuēto zuò yèno gāo sù huàwo shí xiàn」wogo lǎnkudasai。

EN Ease of management: Reduced operational overheads are achieved through extensive automation, including automated provisioning and revocation of tokens and permissions, automated alerts and reporting.  

JA 簡単な管理:自動プロビジョニング、トークンと権限の自動取り消し、自動アラートとレポート作成といった広範な自動化機能により、運用にかかるコストを削減します。  

Transliteração jiǎn dānna guǎn lǐ: zì dòngpurobijoningu,tōkunto quán xiànno zì dòng qǔri xiāoshi、 zì dòngarātotorepōto zuò chéngtoitta guǎng fànna zì dòng huà jī néngniyori、 yùn yòngnikakarukosutowo xuē jiǎnshimasu。  

EN Reduced IT management overhead thanks to fully automated lifecycle administration of users, permissions and tokens, including provisioning, updates and revocation and automated alerts and reporting.

JA プロビジョニング、更新と失効作業、アラート、レポートなどを含む、ユーザー、権限、トークンのライフサイクル管理を完全に自動化することで、IT管理にかかる費用を削減。

Transliteração purobijoningu, gèng xīnto shī xiào zuò yè,arāto,repōtonadowo hánmu,yūzā, quán xiàn,tōkunnoraifusaikuru guǎn lǐwo wán quánni zì dòng huàsurukotode、IT guǎn lǐnikakaru fèi yòngwo xuē jiǎn。

EN Create automated response and remediation rules to fix misconfigurations automatically. For example, consider AWS Security Hub or Prisma Cloud Automated Remediation.

JA 自動応答/修復ルールを作成しておき、設定ミスを自動修正する。たとえば、AWS Security HubやPrisma Cloud Automated Remediationなどがその候補となる。

Transliteração zì dòng yīng dá/xiū fùrūruwo zuò chéngshiteoki、 shè dìngmisuwo zì dòng xiū zhèngsuru。tatoeba、AWS Security HubyaPrisma Cloud Automated Remediationnadogasono hòu bǔtonaru。

inglês japonês
aws aws

EN Publishers can now receive automated payouts for their Unity Ads earnings every month. View our step-by-step guide to configuring automated payouts for your organization.

JA パブリッシャーは、毎月 Unity Ads の収益を自動支払で受け取れるようになりました。組織に自動支払を設定する手順のガイドを確認してください。

Transliteração paburisshāha、 měi yuè Unity Ads no shōu yìwo zì dòng zhī fǎnde shòuke qǔreruyouninarimashita。zǔ zhīni zì dòng zhī fǎnwo shè dìngsuru shǒu shùnnogaidowo què rènshitekudasai。

EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning

JA 自動ユーザー プロビジョニング 自動ユーザー プロビジョニング

Transliteração zì dòngyūzā purobijoningu zì dòngyūzā purobijoningu

EN Creativity at work! Right now we’ve got a lot of people discussing design…

JA 現在デザインに関するやり取りおよび交渉件数...

Transliteração xiàn zàidezainni guānsuruyari qǔrioyobi jiāo shè jiàn shù...

EN Clients are waiting just for you. And we’ve got multiple options for you to collaborate and get creative.

JA 世界中のクライアントがあなたからのデザインを求めています。あなたのニーズやご希望に合った働き方に応じた受注方法から選べます。

Transliteração shì jiè zhōngnokuraiantogaanatakaranodezainwo qiúmeteimasu。anatanonīzuyago xī wàngni hétta dòngki fāngni yīngjita shòu zhù fāng fǎkara xuǎnbemasu。

EN Looking to capture the right readers' attention? We’ve got you covered.

JA セールスに直結する書籍表紙デザインの制作は99designsにおまかせください。

Transliteração sērusuni zhí jiésuru shū jí biǎo zhǐdezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

EN Want likes and hearts, not angry and sad faces? We’ve got your Facebook profile covered.

JA 企業ブランドを支えるFacebookカバー写真デザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração qǐ yèburandowo zhīeruFacebookkabā xiě zhēndezainha99designsde yī làishitemimashou。

EN Got the blues (but not the art to go with your album)? Get out of that funk, punk! Our designers will jazz it up with a custom cover.

JA 興奮と感動をビジュアルで伝えるアルバムジャケットデザインの制作は99designsにおまかせください。

Transliteração xìng fènto gǎn dòngwobijuarude yúneruarubamujakettodezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.

JA 世界に発信したいことがありますか?カスタムメイドのポッドキャストカバーで言いたいことを表現しましょう。

Transliteração shì jièni fā xìnshitaikotogaarimasuka?kasutamumeidonopoddokyasutokabāde yánitaikotowo biǎo xiànshimashou。

EN Got an almost-perfect website, but crave a cherry on top? Bring it to a head with us.

JA ウェブサイトでブランドイメージを伝えるヘッダーデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração u~ebusaitodeburandoimējiwo yúneruheddādezainha99designsde yī làishitemimashou。

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

JA その他のビジネス・広告関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。

Transliteração sono tānobijinesu・guǎng gào guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

EN You know your brand’s got character. Our designers will help you show it to the world.

JA 個性のあるキャラクター・マスコットデザインの制作は99designsにおまかせください。

Transliteração gè xìngnoarukyarakutā・masukottodezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

EN Got an idea for custom ink up your sleeve? Make it a reality and get it on your sleeve with a tattoo designed just for you.

JA 世界に一つだけのオリジナルタトゥーデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração shì jièni yītsudakenoorijinarutato~ūdezainha99designsde yī làishitemimashou。

EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.

JA ブランドガイドラインには、ロゴデザインの使用方法や表示に関するルールを説明します。

Transliteração burandogaidorainniha,rogodezainno shǐ yòng fāng fǎya biǎo shìni guānsururūruwo shuō míngshimasu。

EN You've got a starting price listed above. How much will pricing vary?

JA 料金の設定はどうなっていますか?

Transliteração liào jīnno shè dìnghadounatteimasuka?

EN Ramona got her package design on 99designs and now ships her products all over the USA. They can be purchased on Amazon.com

JA Ramonaさんはパッケージデザインを99designsに依頼し、Amazon.comでアメリカ全土にむけて商品を販売しています。

Transliteração Ramonasanhapakkējidezainwo99designsni yī làishi、Amazon.comdeamerika quán tǔnimukete shāng pǐnwo fàn màishiteimasu。

EN to understand how you got to Etsy

JA Etsy へのアクセス情報の理解

Transliteração Etsy henoakusesu qíng bàono lǐ jiě

EN Got a question about our tools or data? Chances are good that there's an answer ready for you.

JA 弊社のツールやデータについてお困りですか? ご質問に関する包括的な記事を、既に公開している可能性があります。

Transliteração bì shènotsūruyadētanitsuiteo kùnridesuka? go zhì wènni guānsuru bāo kuò dena jì shìwo、 jìni gōng kāishiteiru kě néng xìnggaarimasu。

EN We’ve got views for days – and weeks, months, quarters, and beyond

JA 日、週、月、四半期などのビューがあります

Transliteração rì、 zhōu、 yuè、 sì bàn qīnadonobyūgaarimasu

EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.

JA ツール、テンプレート、ベスト プラクティス、実用的なアドバイスを得ましょう。メッセージングから関係者の管理までを網羅しています。

Transliteração tsūru,tenpurēto,besuto purakutisu, shí yòng denaadobaisuwo démashou.messējingukara guān xì zhěno guǎn lǐmadewo wǎng luóshiteimasu。

EN The most powerful Open Source CMS just got stronger. With best-in-class flexibility, speed and scale, Drupal 9 takes the platform to the next level.

JA Drupalは、世界最大規模のオープンソースCMSです。 最新バージョンであるDrupal 9はクラス最高の柔軟性と最先端の技術が詰まっています。

Transliteração Drupalha、 shì jiè zuì dà guī mónoōpunsōsuCMSdesu。 zuì xīnbājondearuDrupal 9hakurasu zuì gāono róu ruǎn xìngto zuì xiān duānno jì shùga jiématteimasu。

inglês japonês
cms cms

EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!

JA 好みのスタイルや予算、ニーズ、希望に合わせて、自分だけの旅を実現しましょう。

Transliteração hǎominosutairuya yǔ suàn,nīzu, xī wàngni héwasete、 zì fēndakeno lǚwo shí xiànshimashou。

EN posted a comment on Bobby Thurston - Check Out The Groove / You Got What It Takes.

JA コメントを投稿しました 上に Bobby Thurston - Check Out The Groove / You Got What It Takes.

Transliteração komentowo tóu gǎoshimashita shàngni Bobby Thurston - Check Out The Groove / You Got What It Takes.

EN submitted Facequake - Got What You Lost.

JA 送信された Facequake - Got What You Lost.

Transliteração sòng xìnsareta Facequake - Got What You Lost.

Mostrando 50 de 50 traduções