Traduzir "five way reflections" para japonês

JA ブラシの対称(最大32方向)、およびオプションのブラシのミラーリング(最大5方向の反射)

Transliteração burashino duì chēng (zuì dà32fāng xiàng)、oyobiopushonnoburashinomirāringu (zuì dà5fāng xiàngno fǎn shè)

• ブラシの対称

JA ブラシの対称(最大32方向)、およびオプションのブラシのミラーリング(最大5方向の反射)

Transliteração burashino duì chēng (zuì dà32fāng xiàng)、oyobiopushonnoburashinomirāringu (zuì dà5fāng xiàngno fǎn shè)

• ブラシの対称

JA ネオンの背景に3Dフライのアニメーション。シームレスでループ状のアニメーションでネオンを使用した抽象的な背景。未来的なライトトンネル。4Kでの3D飛行。

Transliteração neonno bèi jǐngni3Dfurainoanimēshon.shīmuresuderūpu zhuàngnoanimēshondeneonwo shǐ yòngshita chōu xiàng dena bèi jǐng。wèi lái denaraitoton'neru.4Kdeno3D fēi xíng。

JA カラーネオングラデーション。抽象的なぼかした背景に動く。カラーは位置によって異なり、滑らかな色の遷移が生じます。紫色のピンク青の紫外線

Transliteração karāneonguradēshon. chōu xiàng denabokashita bèi jǐngni dòngku.karāha wèi zhìniyotte yìnari、 huárakana sèno qiān yíga shēngjimasu。zǐ sènopinku qīngno zǐ wài xiàn

JA プロジェクト所有者は、週末の結果を共有し、月曜日の朝にフォロワーの受信トレイに更新情報を配信するよう、リマインダーを設定できます。

Transliteração purojekuto suǒ yǒu zhěha、 zhōu mòno jié guǒwo gòng yǒushi、 yuè yào rìno cháoniforowāno shòu xìntoreini gèng xīn qíng bàowo pèi xìnsuruyou,rimaindāwo shè dìngdekimasu。

JA ダイニング：ガーデンレストラン、リフレクションズカフェ、キャンバスコーヒーバー

Transliteração dainingu：gādenresutoran,rifurekushonzukafe,kyanbasukōhībā

JA Talend Winter?20で、データからインテリジェンスを引き出す

Transliteração Talend Winter?20de,dētakarainterijensuwo yǐnki chūsu

• Talend Winter

JA アンビエンスと自然な反響音を追加する強力なルームモデリング・リバーブ

Transliteração anbiensuto zì ránna fǎn xiǎng yīnwo zhuī jiāsuru qiáng lìnarūmumoderingu・ribābu

JA ドラマティックな照明と反射を描く

Transliteração doramatikkuna zhào míngto fǎn shèwo miáoku

• ドラマティックな照明と反射を描く

JA 自動車、建物、道路を考慮しながら電波の反射や回折、散乱を正確に再現し、ADAS用センサーとアンテナの構成に関する幅広い選択肢を迅速に検討することができます。

Transliteração zì dòng chē、 jiàn wù、 dào lùwo kǎo lǜshinagara diàn bōno fǎn shèya huí zhé、 sàn luànwo zhèng quèni zài xiànshi、ADAS yòngsensātoantenano gòu chéngni guānsuru fú guǎngi xuǎn zé zhīwo xùn sùni jiǎn tǎosurukotogadekimasu。

JA ショットは、明確な視界を求める場合でも、冷たい反射を求める場合でも、ショーケース、ファサード、設置の理想的なパートナーです。

Transliteração shottoha、 míng quèna shì jièwo qiúmeru chǎng hédemo、 lěngtai fǎn shèwo qiúmeru chǎng hédemo,shōkēsu,fasādo, shè zhìno lǐ xiǎng denapātonādesu。

JA 多数のサードパーティ ソリューションの 1 つを使用して驚くようなレンダリングを作成します。反射とフォトリアルなテクスチャは、拡張機能を使います。

Transliteração duō shùnosādopāti soryūshonno 1 tsuwo shǐ yòngshite jīngkuyounarendaringuwo zuò chéngshimasu。fǎn shètofotoriarunatekusuchaha、 kuò zhāng jī néngwo shǐimasu。

• 多数のサードパーティ ソリューションの

JA (720390) - VR: Camera コンポーネントで、Aspect Ratio の値が正しく設定されていなかった問題を修正。また、傾けた時の反射も修正

Transliteração (720390) - VR: Camera konpōnentode、Aspect Ratio no zhíga zhèngshiku shè dìngsareteinakatta wèn tíwo xiū zhèng。mata、 qīngketa shíno fǎn shèmo xiū zhèng

• VR
• Camera
• Ratio

JA (none) - GI: リアルタイム GI データを扱う LightmapSnapshot.asset のロードに関する問題を修正。この問題は 5.2.0p1 で修正されました。

Transliteração (none) - GI: riarutaimu GI dētawo xīu LightmapSnapshot.asset norōdoni guānsuru wèn tíwo xiū zhèng。kono wèn tíha 5.2.0p1 de xiū zhèngsaremashita。

• none
• GI
• リアルタイム GI データを扱う

JA 自動車、建物、道路を考慮しながら電波の反射や回折、散乱を正確に再現し、ADAS用センサーとアンテナの構成に関する幅広い選択肢を迅速に検討することができます。

Transliteração zì dòng chē、 jiàn wù、 dào lùwo kǎo lǜshinagara diàn bōno fǎn shèya huí zhé、 sàn luànwo zhèng quèni zài xiànshi、ADAS yòngsensātoantenano gòu chéngni guānsuru fú guǎngi xuǎn zé zhīwo xùn sùni jiǎn tǎosurukotogadekimasu。

JA 来るSUSECON Digitalに寄せて | SUSE Communities

Transliteração láiruSUSECON Digitalni jìsete | SUSE Communities

• 来るSUSECON Digitalに寄せてxSUSE Communities

JA 来るSUSECON Digitalに寄せて

Transliteração láiruSUSECON Digitalni jìsete

• 来るSUSECON Digitalに寄せて

JA みなさまの業界で関心のある問題について、キーサイトの各分野のリーダーが考察、教訓、知見を発信しています。

Transliteração minasamano yè jiède guān xīnnoaru wèn tínitsuite,kīsaitono gè fēn yěnorīdāga kǎo chá、 jiào xùn、 zhī jiànwo fā xìnshiteimasu。

JA ダイニング：ガーデンレストラン、リフレクションズカフェ、キャンバスコーヒーバー

Transliteração dainingu：gādenresutoran,rifurekushonzukafe,kyanbasukōhībā

JA 自動車、建物、道路を考慮しながら電波の反射や回折、散乱を正確に再現し、ADAS用センサーとアンテナの構成に関する幅広い選択肢を迅速に検討することができます。

Transliteração zì dòng chē、 jiàn wù、 dào lùwo kǎo lǜshinagara diàn bōno fǎn shèya huí zhé、 sàn luànwo zhèng quèni zài xiànshi、ADAS yòngsensātoantenano gòu chéngni guānsuru fú guǎngi xuǎn zé zhīwo xùn sùni jiǎn tǎosurukotogadekimasu。

JA ショットは、明確な視界を求める場合でも、冷たい反射を求める場合でも、ショーケース、ファサード、設置の理想的なパートナーです。

Transliteração shottoha、 míng quèna shì jièwo qiúmeru chǎng hédemo、 lěngtai fǎn shèwo qiúmeru chǎng hédemo,shōkēsu,fasādo, shè zhìno lǐ xiǎng denapātonādesu。

JA 多数のサードパーティ ソリューションの 1 つを使用して驚くようなレンダリングを作成します。反射とフォトリアルなテクスチャは、拡張機能を使います。

Transliteração duō shùnosādopāti soryūshonno 1 tsuwo shǐ yòngshite jīngkuyounarendaringuwo zuò chéngshimasu。fǎn shètofotoriarunatekusuchaha、 kuò zhāng jī néngwo shǐimasu。

• 多数のサードパーティ ソリューションの

JA 補給コード入力ができません

Transliteração bǔ gěikōdo rù lìgadekimasen

• 補給コード入力ができません

JA マニヒ島までの所要時間は、パペーテから直行便で1時間15分（ランギロア島経由で1時間55分）、ランギロア島から直行便で35分となっています。

Transliteração manihi dǎomadeno suǒ yào shí jiānha,papētekara zhí xíng biànde1shí jiān15fēn （rangiroa dǎo jīng yóude1shí jiān55fēn）,rangiroa dǎokara zhí xíng biànde35fēntonatteimasu。

JA OU をネストできる階層の数は最大で 5 つです。ルートに加え、最下層の OU で作成された AWS アカウントも 1 つの階層と見なされます。

Transliteração OU wonesutodekiru jiē céngno shùha zuì dàde 5 tsudesu.rūtoni jiāe、 zuì xià céngno OU de zuò chéngsareta AWS akauntomo 1 tsuno jiē céngto jiànnasaremasu。

• OU をネストできる階層の数は最大で
• OU で作成された AWS

JA 最大 5 台のコンピューターに接続可能です。さらに 5 台分の追加パックもご利用いただけます（5,002 円/年）

Transliteração zuì dà 5 táinokonpyūtāni jiē xù kě néngdesu。sarani 5 tái fēnno zhuī jiāpakkumogo lì yòngitadakemasu （5,002 yuán/nián）

• 最大
• 円

JA 最大 5 台のコンピューターに接続可能です。さらに 5 台分の追加パックもご利用いただけます（9,002 円/2年）

Transliteração zuì dà 5 táinokonpyūtāni jiē xù kě néngdesu。sarani 5 tái fēnno zhuī jiāpakkumogo lì yòngitadakemasu （9,002 yuán/2nián）

• 最大
• 円

JA プロテスタント教派にとって２０１７年は、宗教改革から５００年の節目を記念する年だ。

Transliteração purotesutanto jiào pàinitotte２０１７niánha、 zōng jiào gǎi gékara５００niánno jié mùwo jì niànsuru niánda。

JA 14インチの木製ボディのスネアから5インチのエフェクト・スネアまで全6基のソロ・スネア

Transliteração 14inchino mù zhìbodinosuneakara5inchinoefekuto・suneamade quán6jīnosoro・sunea

JA 「Algoliaは急速に成長を続けています。従業員が仕事のスピードを落とすことなく、企業ネットワーク全体で可視性を確保することが必要でした。Gatewayはそれを簡単に実現してくれました」

Transliteração 「Algoliaha jí sùni chéng zhǎngwo xùketeimasu。cóng yè yuánga shì shìnosupīdowo luòtosukotonaku、 qǐ yènettowāku quán tǐde kě shì xìngwo què bǎosurukotoga bì yàodeshita。Gatewayhasorewo jiǎn dānni shí xiànshitekuremashita」

JA 「音声文字変換を使うことで、健聴者と柔軟かつ効率的に会話できるようになりました。コミュニケーションの問題を、まったく新しい方法で解決できるすばらしい機能です。」

Transliteração 「yīn shēng wén zì biàn huànwo shǐukotode、 jiàn tīng zhěto róu ruǎnkatsu xiào lǜ deni huì huàdekiruyouninarimashita.komyunikēshonno wèn tíwo、mattaku xīnshii fāng fǎde jiě juédekirusubarashii jī néngdesu。」

JA “「StyleVision はデータを好みの形で表示するためのよくできた製品です。XML データを柔軟に使用する方法を探しているのであれば、この製品を一度よく使ってみることです。」”

Transliteração “「StyleVision hadētawo hǎomino xíngde biǎo shìsurutamenoyokudekita zhì pǐndesu。XML dētawo róu ruǎnni shǐ yòngsuru fāng fǎwo tànshiteirunodeareba、kono zhì pǐnwo yī dùyoku shǐttemirukotodesu。」”

JA 2方向および3方向の差分

Transliteração 2fāng xiàngoyobi3fāng xiàngno chà fēn

JA は片道大人$8.50、商店街沿いを通り所要は約35分です。最終目的地まではもう一つバスに乗り換えるか、距離を歩く必要があるかもしれません。

Transliteração ha piàn dào dà rén$8.50、 shāng diàn jiē yániwo tōngri suǒ yàoha yuē35fēndesu。zuì zhōng mù de demadehamou yītsubasuni chéngri huàneruka、 jù líwo bùku bì yàogaarukamoshiremasen。

JA ニューヨークの中心部を体験するための最速の方法！世界で最も有名な展望台、86階への道のすべての行をスキップします。

Transliteração nyūyōkuno zhōng xīn bùwo tǐ yànsurutameno zuì sùno fāng fǎ！ shì jiède zuìmo yǒu míngna zhǎn wàng tái、86jiēheno dàonosubeteno xíngwosukippushimasu。

JA "Atlassian 製品の最大のメリットの 1つは、その柔軟性です。製品が仕事のやり方を決めるのではなく、自分のやり方に合わせて製品が機能してくれるのです。"

Transliteração "Atlassian zhì pǐnno zuì dànomerittono 1tsuha、sono róu ruǎn xìngdesu。zhì pǐnga shì shìnoyari fāngwo juémerunodehanaku、 zì fēnnoyari fāngni héwasete zhì pǐnga jī néngshitekurerunodesu。"

• 製品の最大のメリットの

JA ステッカーはビジネスや製品、イベントを宣伝できる最も速くて簡単な方法です。オリジナルステッカーの購入ならステッカー・ミュールが一番簡単です。

Transliteração sutekkāhabijinesuya zhì pǐn,ibentowo xuān yúndekiru zuìmo sùkute jiǎn dānna fāng fǎdesu.orijinarusutekkāno gòu rùnarasutekkā・myūruga yī fān jiǎn dāndesu。

JA 各番号が持つ地理データ、規制要件、構成、機能についての詳細をご覧いただけます。機能の例として、単方向、双方向、DTMF、発信者IDなどの情報を掲載しています。

Transliteração gè fān hàoga chítsu de lǐdēta, guī zhì yào jiàn、 gòu chéng、 jī néngnitsuiteno xiáng xìwogo lǎnitadakemasu。jī néngno lìtoshite、 dān fāng xiàng、 shuāng fāng xiàng、DTMF、 fā xìn zhěIDnadono qíng bàowo jiē zàishiteimasu。

JA "MindMeisterの主な利点は、非常にプロフェッショナルでプレゼン可能な方法ですべてを１ページにまとめることができる点です。クライアントが理解しやすく、操作方法も簡単です。"

Transliteração "MindMeisterno zhǔna lì diǎnha、 fēi chángnipurofesshonarudepurezen kě néngna fāng fǎdesubetewo１pējinimatomerukotogadekiru diǎndesu.kuraiantoga lǐ jiěshiyasuku、 cāo zuò fāng fǎmo jiǎn dāndesu。"

JA 動画の共有には、「標準的な方法」と「シンプルでわかりやすい方法」の2つの基本的な方法があります。 

Transliteração dòng huàno gòng yǒuniha、「biāo zhǔn dena fāng fǎ」to「shinpurudewakariyasui fāng fǎ」no2tsuno jī běn dena fāng fǎgaarimasu。 

JA シーズン6の間はレベル200の後もレベル1,000まで続けることができ、その過程で50レベルごとにプレステージキーのマイルストーン報酬を受け取れます。

Transliteração shīzun6no jiānhareberu200no hòumoreberu1,000made xùkerukotogadeki、sono guò chéngde50reberugotonipuresutējikīnomairusutōn bào chóuwo shòuke qǔremasu。

JA 我々はビジネスの成果にコミットします。 我々は、クライアントの組織内における価値創造と、パフォーマンスの定義・評価・処遇との間に緊密なリンケージを構築します。

Transliteração wǒ 々habijinesuno chéng guǒnikomittoshimasu。 wǒ 々ha,kuraiantono zǔ zhī nèiniokeru sì zhí chuàng zàoto,pafōmansuno dìng yì・píng sì・chǔ yùtono jiānni jǐn mìnarinkējiwo gòu zhúshimasu。

JA Unity との提携関係や Unity から承認されていることを示唆するような方法で Unity の本商標（または誤認させるような類似の商標）を使用しないこと。

Transliteração Unity tono tí xié guān xìya Unity kara chéng rènsareteirukotowo shì suōsuruyouna fāng fǎde Unity no běn shāng biāo （mataha wù rènsaseruyouna lèi shìno shāng biāo）wo shǐ yòngshinaikoto。

• Unity との提携関係や Unity
• Unity

JA 短期間で長い道のりを歩んできましたがEnapterの物語はまだ始まったばかりです。グリーン水素が動力源となる世界への道筋はたくさんあります。あなたはどの道を選びますか？

Transliteração duǎn qī jiānde zhǎngi dàonoriwo bùndekimashitagaEnapterno wù yǔhamada shǐmattabakaridesu.gurīn shuǐ sùga dòng lì yuántonaru shì jièheno dào jīnhatakusan'arimasu。anatahadono dàowo xuǎnbimasuka？

JA でも、もちろんです。 裸の3DリアルなMarley Brinxが目の前でオナニーをするVR の方がずっとずっと面白い。そしてもちろん、あらゆる角度から彼女を見ることができます。 6DoFの魅力は!

Transliteração demo、mochirondesu。 luǒno3DriarunaMarley Brinxga mùno qiándeonanīwosuruVR no fānggazuttozutto miàn báii。soshitemochiron、arayuru jiǎo dùkara bǐ nǚwo jiànrukotogadekimasu。 6DoFno mèi lìha!

• Brinxが目の前でオナニーをするVR

JA 東京ドームシティに訪れるのは「途中」が正解！

Transliteração dōng jīngdōmushitini fǎngrerunoha 「tú zhōng」ga zhèng jiě！

JA 今日、ウェアラブルや電気自動車等の動作や操作すべてを変えているのは皆様の製品です。 KeysightのDC電源は設計の検証、課題の理解、および品質保証の方法を変えてきました。

Transliteração jīn rì,u~earaburuya diàn qì zì dòng chē děngno dòng zuòya cāo zuòsubetewo biàneteirunoha jiē yàngno zhì pǐndesu。 KeysightnoDC diàn yuánha shè jìno jiǎn zhèng、 kè tíno lǐ jiě、oyobi pǐn zhì bǎo zhèngno fāng fǎwo biànetekimashita。

JA このモードでは 両方のコントローラーを再生するためのデフォルトの方法です。 VRエロビート.それは、最も チャレンジングと感じています。 最もやりがいのある の遊び方を紹介します。

Transliteração konomōdodeha liǎng fāngnokontorōrāwo zài shēngsurutamenodeforutono fāng fǎdesu。 VRerobīto.soreha、 zuìmo charenjinguto gǎnjiteimasu。 zuìmoyarigainoaru no yóubi fāngwo shào jièshimasu。

• このモードでは
• 最もやりがいのある

JA ゲームの一般的なテーマとは別に、このゲームをユニークにしているもう一つの側面は 実際にプレイしてみて と言って、ストーリーを進めていきます。

Transliteração gēmuno yī bān denatēmatoha biéni、konogēmuwoyunīkunishiteirumou yītsuno cè miànha shí jìnipureishitemite to yántte,sutōrīwo jìnmeteikimasu。

• 実際にプレイしてみて

JA そして、もちろん信頼できる人がいて、役割が明確になっている必要があります。誰もが自分の責任領域を持っていて、成功するために最善を尽くします。

Transliteração soshite、mochiron xìn làidekiru réngaite、 yì gēga míng quèninatteiru bì yàogaarimasu。shuímoga zì fēnno zé rèn lǐng yùwo chítteite、 chéng gōngsurutameni zuì shànwo jǐnkushimasu。