EN The non-stop flight time from Papeete is one hour and fifteen minutes and the flight time for flights connecting through Rangiroa is one hour and fifty five minutes. The flight time for direct flights from Rangiroa is thirty five minutes.
Traduzir "connecting through rangiroa" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connecting through rangiroa" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de connecting through rangiroa
inglês
japonês
JA マニヒ島までの所要時間は、パペーテから直行便で1時間15分（ランギロア島経由で1時間55分）、ランギロア島から直行便で35分となっています。
Transliteração manihi dǎomadeno suǒ yào shí jiānha,papētekara zhí xíng biànde1shí jiān15fēn （rangiroa dǎo jīng yóude1shí jiān55fēn）,rangiroa dǎokara zhí xíng biànde35fēntonatteimasu。
EN The Island of Rangiroa Itineraries | Rangiroa Itinerary | Tahiti Tourisme
JA ランギロア島での旅程サンプル（モデルコース） - タヒチ観光局
Transliteração rangiroa dǎodeno lǚ chéngsanpuru（moderukōsu） - tahichi guān guāng jú
EN Manihi is served by Air Tahiti with frequent flights from Papeete with most connecting through Rangiroa.
JA マニヒ島へは、エアタヒチが運航する便がパペーテから出ています。便数は多く、そのほとんどがランギロア島を経由します。
Transliteração manihi dǎoheha,eatahichiga yùn hángsuru biàngapapētekara chūteimasu。biàn shùha duōku、sonohotondogarangiroa dǎowo jīng yóushimasu。
EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory
JA Task Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら Task Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら
Transliteração Task Factorydenodēta sōsuheno jiē xùno xiáng xìhakochira Task Factorydenodēta sōsuheno jiē xùno xiáng xìhakochira
EN Unaccompanied Minors should reach their destination before 20:00 hrs for all direct flights. In cases where connecting flights are applicable it is not mandatory. Connecting flights may not be on the next day.
JA 直行便の場合は最終目的地に20:00 までに到着できること。乗り継ぎの場合はこの限りではありません。ただし、同日の乗り継ぎであること。
Transliteração zhí xíng biànno chǎng héha zuì zhōng mù de deni20:00 madeni dào zhedekirukoto。chéngri jìgino chǎng héhakono xiànridehaarimasen。tadashi、 tóng rìno chéngri jìgidearukoto。
EN When connecting to a Private or Shield database via mTLS there are some additional parameters required in your JDBC connection URL. See our documentation on connecting via mTLS for further details.
JA mTLS 経由で Private または Shield データベースに接続するとき、JDBC 接続 URL に追加パラメータが必要です。詳細は、mTLS 経由の接続に関するドキュメントを参照してください。
Transliteração mTLS jīng yóude Private mataha Shield dētabēsuni jiē xùsurutoki、JDBC jiē xù URL ni zhuī jiāparamētaga bì yàodesu。xiáng xìha、mTLS jīng yóuno jiē xùni guānsurudokyumentowo cān zhàoshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| url | url |
EN Rangiroa Island - Dining and Restaurant Information from Tahiti Tourisme
JA ランギロア島でのグルメ - タヒチ観光局
Transliteração rangiroa dǎodenogurume - tahichi guān guāng jú
EN Rangiroa Island Things to Do | Sites, Activities & Information
JA ランギロア島でのアクティビティ - タヒチ観光局
Transliteração rangiroa dǎodenoakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Rangiroa Island - Lodging, Hotel and Resort Information | Tahiti Tourism
JA ランギロア島での宿泊施設 - タヒチ観光局
Transliteração rangiroa dǎodeno sù pō shī shè - tahichi guān guāng jú
EN Kick off your day with your first boat trip in beautiful Rangiroa
JA 1日のスタートは初体験のボートで美しいランギロア島へ
Transliteração 1rìnosutātoha chū tǐ yànnobōtode měishiirangiroa dǎohe
EN The recommended, ideal way to get about thereafter and visit the interesting spots on Rangiroa is either by the speed boat or outboard motorboat which are essential in all these atolls with huge expanses of water.
JA 島内の散策や観光スポット巡りには、大きな海が広がる環礁間の移動に必要不可欠なスピードボートや船外機モーターボートを利用するのがおすすめです。
Transliteração dǎo nèino sàn cèya guān guāngsupotto xúnriniha、 dàkina hǎiga guǎnggaru huán jiāo jiānno yí dòngni bì yào bù kě qiànnasupīdobōtoya chuán wài jīmōtābōtowo lì yòngsurunogaosusumedesu。
EN Untouched French Polynesia holiday: Rangiroa, Tikehau and Fakarava with Travel Nation
JA 期間限定キャンペーン ル・ボラボラ バイ パールリゾーツ滞在６日間
Transliteração qī jiān xiàn dìngkyanpēn ru・borabora bai pārurizōtsu zhì zài６rì jiān
EN Untouched Tahiti holiday: Rangiroa, Tikehau and Fakarava with Travel Nation
JA ＜ティケハウ島＞ダイビング（４ダイブ付）６日間
Transliteração ＜tikehau dǎo＞daibingu（４daibu fù）６rì jiān
EN Straight down aerial shot on bridge or rised up road connecting two sides of lake or bay through beautiful blue water. Concept logistics and transportation. Camper van or caravan on travel roadtrip
JA 美しい青い水を通して、湖や湾の両側を結ぶ橋や上り道に沿って真っ直ぐに下りた空撮。物流と輸送のコンセプト。キャンパー・バンやキャラバンの旅行
Transliteração měishii qīngi shuǐwo tōngshite、 húya wānno liǎng cèwo jiébu qiáoya shàngri dàoni yántte zhēn~tsu zhíguni xiàrita kōng cuō。wù liúto shū sòngnokonseputo.kyanpā・banyakyarabanno lǚ xíng
EN Connecting through custom SQL causes slow performance
JA カスタム SQL より接続すると、パフォーマンス低下の原因となります
Transliteração kasutamu SQL yori jiē xùsuruto,pafōmansu dī xiàno yuán yīntonarimasu
| inglês | japonês |
|---|---|
| sql | sql |
EN Connecting Japan and China Through Chinese Medicine-Based Cosmetics
JA 漢方コスメで日中の懸け橋になる
Transliteração hàn fāngkosumede rì zhōngno xuánke qiáoninaru
EN Across the Midwest in metro areas like Chicago and Minneapolis, and through the heartland of Texas and Colorado, Digital Realty is connecting businesses in America's crossroads.
JA シカゴやミネアポリスなど大都市圏がある米国中西部全域、そしてテキサス州やコロラド州の中心部まで、Digital Realtyは米国の中心都市のビジネスをつなげています。
Transliteração shikagoyamineaporisunado dà dōu shì quāngaaru mǐ guó zhōng xī bù quán yù、soshitetekisasu zhōuyakororado zhōuno zhōng xīn bùmade、Digital Realtyha mǐ guóno zhōng xīn dōu shìnobijinesuwotsunageteimasu。
EN Connecting with customers through in-person & hybrid events: Here is how our partner TSO-Data does it
JA 対面式＆ハイブリッド式イベントによるお客様とのつながり。パートナーであるTSO-Data社の取り組みをご紹介します。
Transliteração duì miàn shì＆haiburiddo shìibentoniyoruo kè yàngtonotsunagari.pātonādearuTSO-Data shèno qǔri zǔmiwogo shào jièshimasu。
EN To further control the added BORA DIGITAL FANs through the C and M buttons, connect the header to one of the headers on the cable connecting to 3 included fans.
JA 追加された BORA DIGITAL FAN を C および M ボタンでさらに制御するには、3 つの付属ファンに接続するケーブルのヘッダーの XNUMX つにヘッダーを接続します。
Transliteração zhuī jiāsareta BORA DIGITAL FAN wo C oyobi M botandesarani zhì yùsuruniha、3 tsuno fù shǔfanni jiē xùsurukēburunoheddāno XNUMX tsuniheddāwo jiē xùshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
EN Hyperspace jump through the stars to a distant space. 4K 3D rendering traveling through star fields flying extremely fast light speed journey through a wormhole to the end of tunnel in space.
JA ハイパースペースは星を飛び越えて遠くの空間に移動します。 4K 3Dレンダリングは、宇宙空間のトンネルの終わりまで、極めて高速な光速で飛行する星型フィールドを通過します。
Transliteração haipāsupēsuha xīngwo fēibi yuèete yuǎnkuno kōng jiānni yí dòngshimasu。 4K 3Drendaringuha、 yǔ zhòu kōng jiānnoton'neruno zhōngwarimade、 jímete gāo sùna guāng sùde fēi xíngsuru xīng xíngfīrudowo tōng guòshimasu。
EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context
JA Scholixは、学術文献とデータを結び付けるためのフレームワークを提供し、研究者が関連データを見つけて適切なコンテキストで解釈することを容易にします
Transliteração Scholixha、 xué shù wén xiàntodētawo jiébi fùkerutamenofurēmuwākuwo tí gōngshi、 yán jiū zhěga guān liándētawo jiàntsukete shì qiènakontekisutode jiě shìsurukotowo róng yìnishimasu
EN Deliver web content faster to network subscribers when connecting to Cloudflare supported website domains.
JA Cloudflareのサポート対象のWebサイトドメインに接続すると、Webコンテンツをネットワーク加入者に迅速に配信できます。
Transliteração Cloudflarenosapōto duì xiàngnoWebsaitodomeinni jiē xùsuruto、Webkontentsuwonettowāku jiā rù zhěni xùn sùni pèi xìndekimasu。
EN A forum for connecting, sharing, and learning
JA つながり、共有し、学ぶためのフォーラム
Transliteração tsunagari、 gòng yǒushi、 xuébutamenofōramu
EN A forum for connecting, sharing, and learning
JA つながり、共有し、学ぶためのフォーラム
Transliteração tsunagari、 gòng yǒushi、 xuébutamenofōramu
EN A forum for connecting, sharing, and learning
JA つながり、共有し、学ぶためのフォーラム
Transliteração tsunagari、 gòng yǒushi、 xuébutamenofōramu
EN Our cloud products sit on top of a common platform, connecting your teams, their work, and their data in one place.
JA 当社の Cloud 製品は一般的なプラットフォーム上で、チームとその作業、データを 1 か所にまとめます。
Transliteração dāng shèno Cloud zhì pǐnha yī bān denapurattofōmu shàngde,chīmutosono zuò yè,dētawo 1 ka suǒnimatomemasu。
EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.
JA ブランチ、コミット、プルリクエストを Jira Software の課題と連携させることで効率性を向上しましょう。
Transliteração buranchi,komitto,pururikuesutowo Jira Software no kè títo lián xiésaserukotode xiào lǜ xìngwo xiàng shàngshimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Access is your bridge, connecting Atlassian to your identity systems
JA Access はアトラシアンとあなたの ID システムをつなぐ架け橋です。
Transliteração Access haatorashiantoanatano ID shisutemuwotsunagu jiàke qiáodesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| access | access |
EN A forum for connecting, sharing, and learning
JA つながり、共有し、学ぶためのフォーラム
Transliteração tsunagari、 gòng yǒushi、 xuébutamenofōramu
EN Connecting Position Tracking with Google Analytics manual - Semrush Integrations | Semrush
JA Connecting Position Tracking with Google Analytics マニュアルをご覧ください - Semrush Integrations | Semrush 日本語
Transliteração Connecting Position Tracking with Google Analytics manyuaruwogo lǎnkudasai - Semrush Integrations | Semrush rì běn yǔ
| inglês | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Connecting Site Audit with Google Analytics manual - Semrush Integrations | Semrush
JA Connecting Site Audit with Google Analytics マニュアルをご覧ください - Semrush Integrations | Semrush 日本語
Transliteração Connecting Site Audit with Google Analytics manyuaruwogo lǎnkudasai - Semrush Integrations | Semrush rì běn yǔ
| inglês | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Connecting Organic Traffic Insights with Your Google Accounts manual - Semrush Integrations | Semrush
JA Connecting Organic Traffic Insights with Your Google Accounts マニュアルをご覧ください - Semrush Integrations | Semrush 日本語
Transliteração Connecting Organic Traffic Insights with Your Google Accounts manyuaruwogo lǎnkudasai - Semrush Integrations | Semrush rì běn yǔ
| inglês | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Connecting Backlink Audit to Google Accounts manual - Semrush Integrations | Semrush
JA Connecting Backlink Audit to Google Accounts マニュアルをご覧ください - Semrush Integrations | Semrush 日本語
Transliteração Connecting Backlink Audit to Google Accounts manyuaruwogo lǎnkudasai - Semrush Integrations | Semrush rì běn yǔ
| inglês | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Connecting Content Audit with Google Accounts manual - Semrush Integrations | Semrush
JA Connecting Content Audit with Google Accounts マニュアルをご覧ください - Semrush Integrations | Semrush 日本語
Transliteração Connecting Content Audit with Google Accounts manyuaruwogo lǎnkudasai - Semrush Integrations | Semrush rì běn yǔ
| inglês | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Connecting Brand Monitoring with Google Analytics manual - Semrush Integrations | Semrush
JA Connecting Brand Monitoring with Google Analytics マニュアルをご覧ください - Semrush Integrations | Semrush 日本語
Transliteração Connecting Brand Monitoring with Google Analytics manyuaruwogo lǎnkudasai - Semrush Integrations | Semrush rì běn yǔ
| inglês | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Connecting Google Search Console (recommended);
JA Google Search Consoleとの連携（推奨）;
Transliteração Google Search Consoletono lián xié （tuī jiǎng）;
| inglês | japonês |
|---|---|
EN A forum for connecting, sharing, and learning
JA つながり、共有し、学ぶためのフォーラム
Transliteração tsunagari、 gòng yǒushi、 xuébutamenofōramu
EN A forum for connecting, sharing, and learning
JA つながり、共有し、学ぶためのフォーラム
Transliteração tsunagari、 gòng yǒushi、 xuébutamenofōramu
EN A forum for connecting, sharing, and learning
JA つながり、共有し、学ぶためのフォーラム
Transliteração tsunagari、 gòng yǒushi、 xuébutamenofōramu
EN Once you have loaded all of the content models required for your database mapping, complete the mapping by simply dragging connecting lines between the source and target structures.
JA データベース マッピングのために必要なコンテンツ モデルすべてをロードしたら、ソースとターゲット構造間に接続線をドラッグすることでマッピングを完成させます。
Transliteração dētabēsu mappingunotameni bì yàonakontentsu moderusubeteworōdoshitara,sōsutotāgetto gòu zào jiānni jiē xù xiànwodoraggusurukotodemappinguwo wán chéngsasemasu。
EN Connecting corporations with data on their device inventories
JA デバイスインベントリのデータと企業を結び付ける
Transliteração debaisuinbentorinodētato qǐ yèwo jiébi fùkeru
EN Connecting stores and sales teams with data on their clients calls and messages.
JA 顧客の電話やメッセージに関するデータを使って店舗と営業チームを結び付ける。
Transliteração gù kèno diàn huàyamessējini guānsurudētawo shǐtte diàn pùto yíng yèchīmuwo jiébi fùkeru。
EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.
JA ブランチ、コミット、プルリクエストを Jira Software の課題と連携させることで効率性を向上しましょう。
Transliteração buranchi,komitto,pururikuesutowo Jira Software no kè títo lián xiésaserukotode xiào lǜ xìngwo xiàng shàngshimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN BlaBlaCar Surpassed 100 Million Downloads Worldwide — Connecting Travellers to Environmentally-Conscious Carpools and Bus Transportation
JA アジアの消費者は世界平均に比べ、ファイナンスアプリに費やす時間が長い
Transliteração ajiano xiāo fèi zhěha shì jiè píng jūnni bǐbe,fainansuapurini fèiyasu shí jiānga zhǎngi
EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place.
JA ソフトウェア開発チームに組織全体のデジタル サービスを見通す全体像を提供して、エンジニアリングの出力とそれをサポートするチームを信頼できる単一の場所で結び付けます。
Transliteração sofutou~ea kāi fāchīmuni zǔ zhī quán tǐnodejitaru sābisuwo jiàn tōngsu quán tǐ xiàngwo tí gōngshite,enjiniaringuno chū lìtosorewosapōtosuruchīmuwo xìn làidekiru dān yīno chǎng suǒde jiébi fùkemasu。
EN Connecting business strategy to development reality
JA ビジネス戦略を開発の現実に結び付ける
Transliteração bijinesu zhàn lüèwo kāi fāno xiàn shíni jiébi fùkeru
EN Connecting with prospects has never been easier with free meeting scheduling, live chat, email templates, click-to-call functionality, and more.
JA 無料で使えるミーティングのスケジュール設定、ウェブチャット、Eメールテンプレートなどの機能により、潜在顧客との関係構築がこれまで以上に容易になります。
Transliteração wú liàode shǐerumītingunosukejūru shè dìng,u~ebuchatto,Emērutenpurētonadono jī néngniyori、 qián zài gù kètono guān xì gòu zhúgakoremade yǐ shàngni róng yìninarimasu。
EN Connecting brands and their customers
EN A forum for connecting, sharing, and learning
JA つながり、共有し、学ぶためのフォーラム
Transliteração tsunagari、 gòng yǒushi、 xuébutamenofōramu
EN A forum for connecting, sharing, and learning
JA つながり、共有し、学ぶためのフォーラム
Transliteração tsunagari、 gòng yǒushi、 xuébutamenofōramu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connecting through rangiroa rangiroa rangiroa is either connecting connecting directly before connecting seamlessly connecting connecting strategy effectively connecting connecting data connecting links connecting lines connecting events connecting systems business—connecting connecting whatsapp customers connecting connecting flight connecting commits connecting jira software connecting google analytics connecting vpn automatically connecting better connecting connecting hundreds connecting storage connecting stores connecting engineering output connecting customers connecting things connecting rooms share connecting connecting life connecting europe connecting business strategy tube connecting re connecting connecting businesses without connecting simply connecting network connecting devices connecting we’re connecting connecting japan business by connecting connecting flights connecting the dots connecting the two connecting users business connecting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe