EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.
EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.
JA 取締役は、年間顧問料と会議出席費を受け取ります。委員会委員長、非常勤の委員長および副委員長は、追加の年間顧問料を受け取ります。
Transliteração qǔ dì yìha、 nián jiān gù wèn liàoto huì yì chū xí fèiwo shòuke qǔrimasu。wěi yuán huì wěi yuán zhǎng、 fēi cháng qínno wěi yuán zhǎngoyobi fù wěi yuán zhǎngha、 zhuī jiāno nián jiān gù wèn liàowo shòuke qǔrimasu。
EN Steven Meirink, Executive Vice President and General Manager of Wolters Kluwer Compliance Solutions, has been named recipient of CEO Monthly’s Executive of the Year, Financial Technology.
JA ~ 全事業の財務・非財務明細を統合管理し、全社統一のKPI指標による持続的なイノベーションを実現 ~
Transliteração ~ quán shì yèno cái wù・fēi cái wù míng xìwo tǒng hé guǎn lǐshi、 quán shè tǒng yīnoKPI zhǐ biāoniyoru chí xù denainobēshonwo shí xiàn ~
EN John Thompson currently serves as the Chairman of Microsoft. He is a former chief executive of Virtual Instruments, a Vice-President at IBM, and the former chief executive of Symantec.
JA John Thompsonは、Microsoftの会長を務めていました。以前はVirtual InstrumentsのCEO、IBMのVP、SymantecのCEOなどの職にありました。
Transliteração John Thompsonha、Microsoftno huì zhǎngwo wùmeteimashita。yǐ qiánhaVirtual InstrumentsnoCEO、IBMnoVP、SymantecnoCEOnadono zhíniarimashita。
inglês | japonês |
---|---|
ibm | ibm |
EN John Thompson currently serves as the Chairman of Microsoft. He is a former chief executive of Virtual Instruments, a Vice-President at IBM, and the former chief executive of Symantec.
JA John Thompsonは、Microsoftの会長を務めていました。以前はVirtual InstrumentsのCEO、IBMのVP、SymantecのCEOなどの職にありました。
Transliteração John Thompsonha、Microsoftno huì zhǎngwo wùmeteimashita。yǐ qiánhaVirtual InstrumentsnoCEO、IBMnoVP、SymantecnoCEOnadono zhíniarimashita。
inglês | japonês |
---|---|
ibm | ibm |
EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.
JA 取締役は、年間顧問料と会議出席費を受け取ります。委員会委員長、非常勤の委員長および副委員長は、追加の年間顧問料を受け取ります。
Transliteração qǔ dì yìha、 nián jiān gù wèn liàoto huì yì chū xí fèiwo shòuke qǔrimasu。wěi yuán huì wěi yuán zhǎng、 fēi cháng qínno wěi yuán zhǎngoyobi fù wěi yuán zhǎngha、 zhuī jiāno nián jiān gù wèn liàowo shòuke qǔrimasu。
EN Executive Order 12333 governs U.S. intelligence agencies' foreign intelligence collection targeting non-U.S. persons outside the United States. Executive Order 12333 does not have provisions to compel the assistance of U.S. companies.
JA 大統領命令12333号は、米国外に在住する非米国民を対象にした米国諜報機関による海外の情報収集についてです。大統領命令12333号には、米国企業の協力を強要する規定はありません。
Transliteração dà tǒng lǐng mìng lìng12333hàoha、 mǐ guó wàini zài zhùsuru fēi mǐ guó mínwo duì xiàngnishita mǐ guó dié bào jī guānniyoru hǎi wàino qíng bào shōu jínitsuitedesu。dà tǒng lǐng mìng lìng12333hàoniha、 mǐ guó qǐ yèno xié lìwo qiáng yàosuru guī dìnghaarimasen。
EN Proprietary tools such as Four Dimensional Executive Assessment and Executive Snapshot define the traits needed for success in each role we recruit.
JA KF4Dエグゼクティブアセスメントやエグゼクティブスナップショットなどの独自ツールにより、採用対象職務において成功するために必要な性格特性を定義します。
Transliteração KF4Deguzekutibuasesumentoyaeguzekutibusunappushottonadono dú zìtsūruniyori、 cǎi yòng duì xiàng zhí wùnioite chéng gōngsurutameni bì yàona xìng gé tè xìngwo dìng yìshimasu。
EN Executive Order 12333 governs U.S. intelligence agencies' foreign intelligence collection targeting non-U.S. persons outside the United States. Executive Order 12333 does not have provisions to compel the assistance of U.S. companies.
JA 大統領命令12333号は、米国外に在住する非米国民を対象にした米国諜報機関による海外の情報収集についてです。大統領命令12333号には、米国企業の協力を強要する規定はありません。
Transliteração dà tǒng lǐng mìng lìng12333hàoha、 mǐ guó wàini zài zhùsuru fēi mǐ guó mínwo duì xiàngnishita mǐ guó dié bào jī guānniyoru hǎi wàino qíng bào shōu jínitsuitedesu。dà tǒng lǐng mìng lìng12333hàoniha、 mǐ guó qǐ yèno xié lìwo qiáng yàosuru guī dìnghaarimasen。
EN Executive Vice President,Operations
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント オペレーション担当
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento operēshon dān dāng
EN Executive Vice President and Global General Counsel
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼グローバル法務担当
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento jiāngurōbaru fǎ wù dān dāng
EN Executive Vice President, Human Resources
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント 人事担当
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento rén shì dān dāng
EN Executive Vice President, Research Solutions Sales
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント、リサーチ・ソリューション・セールス担当
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento,risāchi・soryūshon・sērusu dān dāng
EN Faraaz Khan is Executive Vice President of Corporate Strategy and Development. Connect with him on LinkedIn
JA Faraaz KhanはCorporate Strategy and Development担当エグゼクティブバイスプレジデントです。 LinkedInでつながる
Transliteração Faraaz KhanhaCorporate Strategy and Development dān dāngeguzekutibubaisupurejidentodesu。 LinkedIndetsunagaru
inglês | japonês |
---|---|
is | は |
EN Executive Vice President and Chief Information Officer, Employers
JA Employers エグゼクティブバイスプレジデント兼 CIO
Transliteração Employers eguzekutibubaisupurejidento jiān CIO
EN He is the former Executive Vice President and Chief Financial Officer of Oracle, one of the world’s largest and most profitable technology companies, with a market value of over $150 billion.
JA 前職は、OracleのExecutive Vice President兼Chief Financial Officerです。Oracleは世界最大手で最も高い利益を上げているテクノロジー企業であり、その市場価値は$150億です。
Transliteração qián zhíha、OraclenoExecutive Vice President jiānChief Financial Officerdesu。Oracleha shì jiè zuì dà shǒude zuìmo gāoi lì yìwo shànggeteirutekunorojī qǐ yèdeari、sono shì chǎng sì zhíha$150yìdesu。
inglês | japonês |
---|---|
one | の |
EN Executive Vice President and Chief Financial Officer
JA エグゼクティブ バイス プレジデント、 最高財務責任者
Transliteração eguzekutibu baisu purejidento, zuì gāo cái wù zé rèn zhě
EN Executive Vice President and General Manager, Wired and Wireless Group
JA エグゼクティブ バイス プレジデント、ジェネラル マネージャー (WWG)
Transliteração eguzekutibu baisu purejidento,jeneraru manējā (WWG)
EN Executive Vice President and General Manager, Data Center Group
JA エグゼクティブ バイス プレジデント、ジェネラル マネージャー (DCG)
Transliteração eguzekutibu baisu purejidento,jeneraru manējā (DCG)
EN Executive Vice President, Global Operations and Quality
JA エグゼクティブ バイス プレジデント、 グローバル オペレーション兼品質担当
Transliteração eguzekutibu baisu purejidento, gurōbaru operēshon jiān pǐn zhì dān dāng
EN Executive Vice President, Vision and ID Products
JA 画像処理製品および識別製品担当執行副社長
Transliteração huà xiàng chǔ lǐ zhì pǐnoyobi shí bié zhì pǐn dān dāng zhí xíng fù shè zhǎng
EN Square, Executive Vice President, Seller Business
JA Square、セラービジネス担当エグゼクティブバイスプレジデント
Transliteração Square,serābijinesu dān dāngeguzekutibubaisupurejidento
EN Executive Vice President, Global Solutions and Partners
JA グローバルソリューションおよびバートナー担当上級副社長
Transliteração gurōbarusoryūshonoyobibātonā dān dāng shàng jí fù shè zhǎng
EN Senior Vice President, Corporate Strategy Office / Chief Executive Officer and President, TSMC Arizona
JA バイス・プレジデント コーポレートストラテジーオフィス / TSMCアリゾナ CEO & プレジデント
Transliteração baisu・purejidento kōporētosutoratejīofisu / TSMCarizona CEO & purejidento
EN Mourad Tamoud, Chief Supply Chain Officer and Executive Vice President
JA Schneider Electric社の最高サプライチェーン責任者兼取締役副社長、
Transliteração Schneider Electric shèno zuì gāosapuraichēn zé rèn zhě jiān qǔ dì yì fù shè zhǎng、
EN Executive Vice President, Product Management
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント、プロダクト・マネジメント
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento,purodakuto・manejimento
EN Executive Vice President, Fees & Expense Management
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント、Fees & Expense Management
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento,Fees & Expense Management
EN Executive Vice President, Managed Services
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント、マネージド・サービス
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento,manējido・sābisu
EN Executive Vice President,Operations
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント オペレーション担当
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento operēshon dān dāng
EN Executive Vice President and Global General Counsel
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼グローバル法務担当
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento jiāngurōbaru fǎ wù dān dāng
EN Executive Vice President, Human Resources
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント 人事担当
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento rén shì dān dāng
EN Executive Vice President, Research Solutions Sales
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント、リサーチ・ソリューション・セールス担当
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento,risāchi・soryūshon・sērusu dān dāng
EN Executive Vice President, Operations
JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント、オペレーション担当
Transliteração eguzekutibu・baisu・purejidento,operēshon dān dāng
EN He is the former Executive Vice President and Chief Financial Officer of Oracle, one of the world’s largest and most profitable technology companies, with a market value of over $150 billion.
JA 前職は、OracleのExecutive Vice President兼Chief Financial Officerです。Oracleは世界最大手で最も高い利益を上げているテクノロジー企業であり、その市場価値は$150億です。
Transliteração qián zhíha、OraclenoExecutive Vice President jiānChief Financial Officerdesu。Oracleha shì jiè zuì dà shǒude zuìmo gāoi lì yìwo shànggeteirutekunorojī qǐ yèdeari、sono shì chǎng sì zhíha$150yìdesu。
inglês | japonês |
---|---|
one | の |
EN Steve Quane, Executive Vice President, Network Defense and Hybrid Cloud Security, Trend Micro
JA Trend Micro エグゼクティブバイスプレジデント、ネットワークディフェンスとハイブリッドクラウドセキュリティ、Steve Quane 氏
Transliteração Trend Micro eguzekutibubaisupurejidento,nettowākudifensutohaiburiddokuraudosekyuriti,Steve Quane shì
EN Executive Vice President, Vision and ID Products
JA 画像処理製品および識別製品担当執行副社長
Transliteração huà xiàng chǔ lǐ zhì pǐnoyobi shí bié zhì pǐn dān dāng zhí xíng fù shè zhǎng
EN Square, Executive Vice President, Seller Business
JA Square、セラービジネス担当エグゼクティブバイスプレジデント
Transliteração Square,serābijinesu dān dāngeguzekutibubaisupurejidento
EN Senior Vice President, Corporate Strategy Office / Chief Executive Officer and President, TSMC Arizona
JA バイス・プレジデント コーポレートストラテジーオフィス / TSMCアリゾナ CEO & プレジデント
Transliteração baisu・purejidento kōporētosutoratejīofisu / TSMCarizona CEO & purejidento
EN Senior Vice President, Corporate Strategy Office / Chief Executive Officer and President, TSMC Arizona
JA バイス・プレジデント コーポレートストラテジーオフィス / TSMCアリゾナ CEO & プレジデント
Transliteração baisu・purejidento kōporētosutoratejīofisu / TSMCarizona CEO & purejidento
EN Executive Vice-President of Wrekin Trust, Spiritual Educationalist
JA デイビッド・ロリマー リーキン・トラスト取締役副社長
Transliteração deibiddo・rorimā rīkin・torasuto qǔ dì yì fù shè zhǎng
EN Executive Vice President, Strategic Advisor
JA エグゼクティブバイスプレジデント、戦略アドバイザー
Transliteração eguzekutibubaisupurejidento, zhàn lüèadobaizā
EN Executive Vice President, General Counsel and Secretary
JA エグゼクティブバイスプレジデント、ゼネラルカウンシル兼セクレタリー
Transliteração eguzekutibubaisupurejidento,zenerarukaunshiru jiānsekuretarī
EN Executive Vice President, Business and Corporate Development
JA ビジネス/コーポレートディベロップメント担当エグゼクティブバイスプレジデント
Transliteração bijinesu/kōporētodiberoppumento dān dāngeguzekutibubaisupurejidento
EN Executive Vice President for Legal Affairs and General Counsel
JA 法務部門の執行副社長および法務顧問
Transliteração fǎ wù bù ménno zhí xíng fù shè zhǎngoyobi fǎ wù gù wèn
EN Maid of the Mist Names New Executive Vice President
JA Maid of the Mist 新副社長就任のお知らせ
Transliteração Maid of the Mist xīn fù shè zhǎng jiù rènnoo zhīrase
EN Executive Vice President, Business and Corporate Development
JA ビジネス/コーポレートディベロップメント担当エグゼクティブバイスプレジデント
Transliteração bijinesu/kōporētodiberoppumento dān dāngeguzekutibubaisupurejidento
EN Acting Chief Executive Officer of the Zenzeleni Networks NPC
JA Zenzeleni Networks NPCの最高経営責任者(CEO)
Transliteração Zenzeleni Networks NPCno zuì gāo jīng yíng zé rèn zhě (CEO)
EN Millennium Executive Apartments Muscat
JA ミレニアム エグゼクティブ アパートメント マスカット
Transliteração mireniamu eguzekutibu apātomento masukatto
EN Executive VP Sales, Services and Support
JA セールス、サービスおよびサポート担当エグゼクティブバイスプレジデント
Transliteração sērusu,sābisuoyobisapōto dān dāngeguzekutibubaisupurejidento
EN Executive VP, Corporate Strategy
JA 企業戦略担当エグゼクティブバイスプレジデント
Transliteração qǐ yè zhàn lüè dān dāngeguzekutibubaisupurejidento
EN Executive VP, General Counsel and Corporate Secretary
JA エグゼクティブ VP、法務顧問、事業部長
Transliteração eguzekutibu VP、 fǎ wù gù wèn、 shì yè bù zhǎng
Mostrando 50 de 50 traduções