EN Section 1.2. “Operating System Privileged Account Control” Section 5. “Manage Identities and Segregate Privileges” Section 6. “Detect Anomalous Activity to Systems or Transaction Records”3
Traduzir "events section" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "events section" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de events section
inglês
japonês
JA 第1.2項「オペレーティングシステムの特権アカウント制御」 第5項「ID管理と特権分離」 第6項「システムまたは取引記録の異常なアクティビティの検出」3
Transliteração dì1.2xiàng 「operētingushisutemuno tè quánakaunto zhì yù」 dì5xiàng 「ID guǎn lǐto tè quán fēn lí」 dì6xiàng 「shisutemumataha qǔ yǐn jì lùno yì chángnaakutibitino jiǎn chū」3
EN Status All events Today events Upcoming events Past events
JA 状態 All events 今日のイベント 今後のイベント 過去のイベント
Transliteração zhuàng tài All events jīn rìnoibento jīn hòunoibento guò qùnoibento
EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!
JA CCH Tagetikの業績管理ソリューション、Wolters Kluwer関連のイベントとニュースをご紹介します。イベント参加はもちろん、最新ニュースもお見逃しなく！
Transliteração CCH Tagetikno yè jī guǎn lǐsoryūshon,Wolters Kluwer guān liánnoibentotonyūsuwogo shào jièshimasu.ibento cān jiāhamochiron、 zuì xīnnyūsumoo jiàn táoshinaku！
EN Use the Events heatmap at the top of the page to compare performance to important events happening in your infrastructure. For more, see Events heatmap.
JA ページ上部のイベントヒートマップを使用して、御社のインフラで起きている重要なイベントとのパフォーマンス比較を行います。詳しくは、イベントヒートマップを参照してください。
Transliteração pēji shàng bùnoibentohītomappuwo shǐ yòngshite、 yù shènoinfurade qǐkiteiru zhòng yàonaibentotonopafōmansu bǐ jiàowo xíngimasu。xiángshikuha,ibentohītomappuwo cān zhàoshitekudasai。
EN All Events Investor Meetings TSMC Events Industry Events
JA イベント情報 投資家向けイベント TSMCイベント インダストリーイベント
Transliteração ibento qíng bào tóu zī jiā xiàngkeibento TSMCibento indasutorīibento
EN Dyno events expose the full lifecycle of events for dynos in a Heroku app. Dyno events let you gain insight into:
JA dyno イベントは、Heroku アプリ内の dyno に関するイベントの完全なライフサイクルを公開します。dyno イベントを使用すると、次の分析情報を得ることができます。
Transliteração dyno ibentoha、Heroku apuri nèino dyno ni guānsuruibentono wán quánnaraifusaikuruwo gōng kāishimasu。dyno ibentowo shǐ yòngsuruto、 cìno fēn xī qíng bàowo dérukotogadekimasu。
EN All Events Investor Meetings TSMC Events Industry Events
JA イベント情報 投資家向けイベント TSMCイベント インダストリーイベント
Transliteração ibento qíng bào tóu zī jiā xiàngkeibento TSMCibento indasutorīibento
EN We have updated the Other important privacy information section by adding a section on the California Consumer Privacy Act.
JA 当社は、カリフォルニア州消費者プライバシー法に関するセクションを追加することにより、「プライバシーに関するその他の重要な情報」セクションを更新しました。
Transliteração dāng shèha,kariforunia zhōu xiāo fèi zhěpuraibashī fǎni guānsurusekushonwo zhuī jiāsurukotoniyori,「puraibashīni guānsurusono tāno zhòng yàona qíng bào」sekushonwo gèng xīnshimashita。
EN Note: this Section 2.2 does not apply to Paid-via-Vendor Apps (see Section 2.5 below).
JA 注: 本第 2.2 条は、Paid-via-Vendor アプリには適用されません (下記の第 2.5 条を参照) 。
Transliteração zhù: běn dì 2.2 tiáoha、Paid-via-Vendor apuriniha shì yòngsaremasen (xià jìno dì 2.5 tiáowo cān zhào) 。
EN Note: this Section 2.3 does not apply to Paid-via-Vendor Apps (see Section 2.5 below).
JA 注: 本第 2.3 条は Paid-via-Vendor アプリには適用されません (下記の第 2.5 条を参照) 。
Transliteração zhù: běn dì 2.3 tiáoha Paid-via-Vendor apuriniha shì yòngsaremasen (xià jìno dì 2.5 tiáowo cān zhào) 。
EN Give your section a title. Use the arrows near the right side to move the order of the sections. To delete a section, click on the slash symbol to the right of the arrows.
JA セクションにタイトルを付けます。セクションの順序を変えるには、右側にある矢印を使用します。セクションを削除するには、矢印の右側にあるスラッシュ記号をクリックします。
Transliteração sekushonnitaitoruwo fùkemasu.sekushonno shùn xùwo biàneruniha、 yòu cèniaru shǐ yìnwo shǐ yòngshimasu.sekushonwo xuē chúsuruniha、 shǐ yìnno yòu cèniarusurasshu jì hàowokurikkushimasu。
EN section and scroll down to the “Creative Commons License” section, select the license you want, then save your changes.
JA ] の項目に進み、「クリエイティブ・コモンズ ライセンス」のセクションまでスクロールダウンして、ご希望のライセンスを選択します。
Transliteração ] no xiàng mùni jìnmi,「kurieitibu・komonzu raisensu」nosekushonmadesukurōrudaunshite、go xī wàngnoraisensuwo xuǎn zéshimasu。
EN Changes to this Section: Activision will provide 60-days’ notice of any changes to this Section. Changes will become effective on the 60th day and will apply prospectively only to any claims arising after the 60th day.
JA 本項の改定: 本項を改定する場合、Activisionは改定実施の60日前に通知を行います。改定は通知後60日目に実施され、同日以降に発生した紛争にのみ適用されます。
Transliteração běn xiàngno gǎi dìng: běn xiàngwo gǎi dìngsuru chǎng hé、Activisionha gǎi dìng shí shīno60rì qiánni tōng zhīwo xíngimasu。gǎi dìngha tōng zhī hòu60rì mùni shí shīsare、 tóng rì yǐ jiàngni fā shēngshita fēn zhēngninomi shì yòngsaremasu。
EN In order to reduce the truck driver's detention time, if a logistics company consults about the separation of the main transport section and the pickup / delivery section, we will respond sincerely.
JA トラック運転者の拘束時間を短縮するため、物流事業者から幹線輸送部分と集荷配送部分の分離について相談があった場合は、真摯に協議に応じます。
Transliteração torakku yùn zhuǎn zhěno jū shù shí jiānwo duǎn suōsurutame、 wù liú shì yè zhěkara gàn xiàn shū sòng bù fēnto jí hé pèi sòng bù fēnno fēn línitsuite xiāng tángaatta chǎng héha、 zhēn zhìni xié yìni yīngjimasu。
EN LVMH shares, dividends, publications: in the Frequently Asked Questions section of the Shareholders section, you will find all the answers to the most frequently asked questions about shareholding.
JA LVMHの株式、配当、財務活動、広報活動について。株主のページのよくお問い合わせ頂くご質問では、株式の保有に関して最も多く頂くご質問への回答がご覧になれます。
Transliteração LVMHno zhū shì、 pèi dāng、 cái wù huó dòng、 guǎng bào huó dòngnitsuite。zhū zhǔnopējinoyokuo wèni héwase dǐngkugo zhì wèndeha、 zhū shìno bǎo yǒuni guānshite zuìmo duōku dǐngkugo zhì wènheno huí dágago lǎnninaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
EN Navigate to the Heroku section and execute the account-specific commands found under the Installing via Heroku Log Drains section.
JA Heroku セクションに移動し、Installing via Heroku Log Drains (Heroku ログドレインからインストール) セクションにあるアカウント固有のコマンドを実行します。
Transliteração Heroku sekushonni yí dòngshi、Installing via Heroku Log Drains (Heroku rogudoreinkarainsutōru) sekushonniaruakaunto gù yǒunokomandowo shí xíngshimasu。
EN At the center of exhibition room, there is a section of special exhibition that changes four times a year. This section focuses on the relationship between Ogai and the intellectuals related to Bunkyo-ku.
JA 展示室中央は、年に4回展示替えを行う特別展示のコーナー。こちらでは文京区ゆかりの文化人と鴎外の交流に焦点を当てています。
Transliteração zhǎn shì shì zhōng yāngha、 niánni4huí zhǎn shì tìewo xíngu tè bié zhǎn shìnokōnā.kochiradeha wén jīng qūyukarino wén huà rénto ōu wàino jiāo liúni jiāo diǎnwo dāngteteimasu。
EN Navigate to the Heroku section and execute the account-specific commands found under the Installing via Heroku Log Drains section.
JA Heroku セクションに移動し、Installing via Heroku Log Drains (Heroku ログドレインからインストール) セクションにあるアカウント固有のコマンドを実行します。
Transliteração Heroku sekushonni yí dòngshi、Installing via Heroku Log Drains (Heroku rogudoreinkarainsutōru) sekushonniaruakaunto gù yǒunokomandowo shí xíngshimasu。
EN In order to reduce the truck driver's detention time, if a logistics company consults about the separation of the main transport section and the pickup / delivery section, we will respond sincerely.
JA トラック運転者の拘束時間を短縮するため、物流事業者から幹線輸送部分と集荷配送部分の分離について相談があった場合は、真摯に協議に応じます。
Transliteração torakku yùn zhuǎn zhěno jū shù shí jiānwo duǎn suōsurutame、 wù liú shì yè zhěkara gàn xiàn shū sòng bù fēnto jí hé pèi sòng bù fēnno fēn línitsuite xiāng tángaatta chǎng héha、 zhēn zhìni xié yìni yīngjimasu。
EN We have updated the Other important privacy information section by adding a section on the California Consumer Privacy Act.
JA 当社は、カリフォルニア州消費者プライバシー法に関するセクションを追加することにより、「プライバシーに関するその他の重要な情報」セクションを更新しました。
Transliteração dāng shèha,kariforunia zhōu xiāo fèi zhěpuraibashī fǎni guānsurusekushonwo zhuī jiāsurukotoniyori,「puraibashīni guānsurusono tāno zhòng yàona qíng bào」sekushonwo gèng xīnshimashita。
EN The following provisions under these Specific Terms of Section D shall commonly apply to all Software listed under this Section D.
JA 本 D 節の特定条件における以下の規定は、通常、本 D 節に記載されたすべてのソフトウェアに適用されるものとします。
Transliteração běn D jiéno tè dìng tiáo jiànniokeru yǐ xiàno guī dìngha、 tōng cháng、 běn D jiéni jì zàisaretasubetenosofutou~eani shì yòngsarerumonotoshimasu。
EN Note: this Section 2.2 does not apply to Paid-via-Vendor Apps (see Section 2.5 below).
JA 注: 本第 2.2 条は、Paid-via-Vendor アプリには適用されません (下記の第 2.5 条を参照) 。
Transliteração zhù: běn dì 2.2 tiáoha、Paid-via-Vendor apuriniha shì yòngsaremasen (xià jìno dì 2.5 tiáowo cān zhào) 。
EN Note: this Section 2.3 does not apply to Paid-via-Vendor Apps (see Section 2.5 below).
JA 注: 本第 2.3 条は Paid-via-Vendor アプリには適用されません (下記の第 2.5 条を参照) 。
Transliteração zhù: běn dì 2.3 tiáoha Paid-via-Vendor apuriniha shì yòngsaremasen (xià jìno dì 2.5 tiáowo cān zhào) 。
EN LVMH shares, dividends, publications: in the Frequently Asked Questions section of the Shareholders section, you will find all the answers to the most frequently asked questions about shareholding.
JA LVMHの株式、配当、財務活動、広報活動について。株主のページのよくお問い合わせ頂くご質問では、株式の保有に関して最も多く頂くご質問への回答がご覧になれます。
Transliteração LVMHno zhū shì、 pèi dāng、 cái wù huó dòng、 guǎng bào huó dòngnitsuite。zhū zhǔnopējinoyokuo wèni héwase dǐngkugo zhì wèndeha、 zhū shìno bǎo yǒuni guānshite zuìmo duōku dǐngkugo zhì wènheno huí dágago lǎnninaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
EN Choose Ethereum in the “You send” section. Next, enter the amount of ETH you would like to exchange. Then select Bitcoin in the “You get” section. Click the Exchange button.
JA 「送金」の項目でEthereumを選択します。次に、交換したいETHの金額を入力します。そして、「受領」の項目でBitcoinを選択し、交換ボタンを押します。
Transliteração 「sòng jīn」no xiàng mùdeEthereumwo xuǎn zéshimasu。cìni、 jiāo huànshitaiETHno jīn éwo rù lìshimasu。soshite、「shòu lǐng」no xiàng mùdeBitcoinwo xuǎn zéshi、 jiāo huànbotanwo yāshimasu。
EN This is the first iteration of the new section. Further expansions and improvements will follow. Enable Finteza for free right now, and use the new section to boost sales and increase profit.
JA これは、新セクションの第一段階で、さらなる拡張と改善が続きます。今すぐ無料でFintezaを有効にし、新しいセクションを使用して売上を増やし、利益を増やしましょう。
Transliteração koreha、 xīnsekushonno dì yī duàn jiēde、saranaru kuò zhāngto gǎi shànga xùkimasu。jīnsugu wú liàodeFintezawo yǒu xiàonishi、 xīnshiisekushonwo shǐ yòngshite mài shàngwo zēngyashi、 lì yìwo zēngyashimashou。
EN To view performance after a deployment, go to the selected app's Overview dashboard in the Recent events section.
JA デプロイメント後のパフォーマンスを表示するには、選択したアプリケーションのRecent eventsセクションにあるOverviewダッシュボードに移動します。
Transliteração depuroimento hòunopafōmansuwo biǎo shìsuruniha、 xuǎn zéshitaapurikēshonnoRecent eventssekushonniaruOverviewdasshubōdoni yí dòngshimasu。
EN In the webinar management page (which you can always access from the “Live events” section of your video manager), clicking the
JA ウェビナー管理ページ（動画管理画面の [ライブイベント] セクションからいつでもアクセスできます）で、
Transliteração u~ebinā guǎn lǐpēji （dòng huà guǎn lǐ huà miànno [raibuibento] sekushonkaraitsudemoakusesudekimasu）de、
EN Large scale events such as distributed denial of service (DDoS) attacks, or seasonal promotional events can lead to traffic surges and outages.
JA 分散型サービス妨害（DDoS）攻撃のような大規模なイベントや、季節のプロモーションイベントは、トラフィックの急増や停止などの原因となることがあります。
Transliteração fēn sàn xíngsābisu fáng hài （DDoS） gōng jīnoyouna dà guī mónaibentoya、 jì jiénopuromōshon'ibentoha,torafikkuno jí zēngya tíng zhǐnadono yuán yīntonarukotogaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ddos | ddos |
EN Heroku treats logs as streams of time-ordered events aggregated from the output streams of all your app and Heroku components, providing a single channel for all of the events.
JA Heroku では、すべてのアプリと Heroku コンポーネントの出力ストリームを、時系列のイベントストリームに集約してログを作成するため、1 か所ですべてのイベントを確認できます。
Transliteração Heroku deha、subetenoapurito Heroku konpōnentono chū lìsutorīmuwo、 shí xì liènoibentosutorīmuni jí yuēshiteroguwo zuò chéngsurutame、1 ka suǒdesubetenoibentowo què rèndekimasu。
EN If there are still events left to scan through after completing the FROM and WHERE operations, the SELECT clause will be executed. If there are no remaining events, the SELECT clause will not be executed.
JA FROMおよびWHERE演算を完了後も、スキャンするイベントが残っている場合は、SELECT句が実行されます。イベントが残っていない場合、SELECT句は実行されません。
Transliteração FROMoyobiWHERE yǎn suànwo wán le hòumo,sukyansuruibentoga cántteiru chǎng héha、SELECT jùga shí xíngsaremasu.ibentoga cántteinai chǎng hé、SELECT jùha shí xíngsaremasen。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | および |
EN The PHP agent sends default events and attributes for NRQL queries. You can also record custom events for advanced analysis.
JA PHPエージェントは、NRQLクエリを実行するため、デフォルトのイベントと属性を送信します。高度な分析のために、カスタムイベントを記録することもできます。
Transliteração PHPējentoha、NRQLkueriwo shí xíngsurutame,deforutonoibentoto shǔ xìngwo sòng xìnshimasu。gāo dùna fēn xīnotameni,kasutamuibentowo jì lùsurukotomodekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| php | php |
| nrql | nrql |
EN The Go agent sends default events and attributes to New Relic for NRQL queries. You can also record custom events for advanced analysis.
JA GoエージェントはNRQLクエリ向けに、New Relicにデフォルトのイベントと属性を送ります。高度な分析のために、カスタムイベントを記録することもできます。
Transliteração GoējentohaNRQLkueri xiàngkeni、New Relicnideforutonoibentoto shǔ xìngwo sòngrimasu。gāo dùna fēn xīnotameni,kasutamuibentowo jì lùsurukotomodekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| new | new |
| nrql | nrql |
EN Differences between recurring events and one-time events
JA ウェブサイトにあなたのイベントを埋め込みます
Transliteração u~ebusaitonianatanoibentowo máime yūmimasu
EN Talend Events: Learn and Connect at Live and Virtual Events | Talend
JA Talendイベント：ライブやバーチャルのイベントでTalendとつながり、学びましょう | Talend
Transliteração Talendibento：raibuyabācharunoibentodeTalendtotsunagari、 xuébimashou | Talend
EN Join us at industry conferences, local events, or virtual events
JA 業界会議、地域のイベント、バーチャルイベントにご参加ください
Transliteração yè jiè huì yì、 de yùnoibento,bācharuibentonigo cān jiākudasai
EN If your system goes down, we will queue events and deliver them as soon as your system is available, with an at-least-once delivery guarantee of up to 24 hours or 5 million events.
JA システムがダウンしても、イベントはキューに入れられ、システムが復旧しだい配信されます（最長24時間、または最大500万件のイベントで少なくとも1回の配信を保証）。
Transliteração shisutemugadaunshitemo,ibentohakyūni rùrerare,shisutemuga fù jiùshidai pèi xìnsaremasu （zuì zhǎng24shí jiān、mataha zuì dà500wàn jiànnoibentode shǎonakutomo1huíno pèi xìnwo bǎo zhèng）。
EN SolarWinds Events SolarWinds Events
JA SolarWindsのイベント SolarWindsのイベント
Transliteração SolarWindsnoibento SolarWindsnoibento
EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you
JA ログやイベントがどのようにしてより良いサービスを提供できるかをご覧ください ログやイベントがどのようにしてより良いサービスを提供できるかをご覧ください
Transliteração roguyaibentogadonoyounishiteyori liángisābisuwo tí gōngdekirukawogo lǎnkudasai roguyaibentogadonoyounishiteyori liángisābisuwo tí gōngdekirukawogo lǎnkudasai
EN Events: In this context, this refers to all our non-Metric-type data, including events, logs, and trace data.
JA イベント：ここでは、イベントやログ、トレースデータを含む、当社のすべてのメトリック以外の型のデータを指します。
Transliteração ibento：kokodeha,ibentoyarogu,torēsudētawo hánmu、 dāng shènosubetenometorikku yǐ wàino xíngnodētawo zhǐshimasu。
EN The Storage page includes an Events heatmap, which provides a snapshot of the events occurring within the same time range as the displayed metrics.
JA ストレージページには、イベントヒートマップが含まれます。ヒートマップには、表示されたメトリクスと同じ期間内に発生するイベントのスナップショットが表示されます。
Transliteração sutorējipējiniha,ibentohītomappuga hánmaremasu.hītomappuniha、 biǎo shìsaretametorikusuto tóngji qī jiān nèini fā shēngsuruibentonosunappushottoga biǎo shìsaremasu。
EN Never miss events happening in your area : thanks to the most refined database around the world. Add your custom and private events.
JA 世界でも有数の洗練されたデータベースがあれば、貴ホテルのエリアで開催されるイベントを見逃すこともありません。貴ホテルのプライベートイベントを追記することも可能です。
Transliteração shì jièdemo yǒu shùno xǐ liànsaretadētabēsugaareba、 guìhoterunoeriade kāi cuīsareruibentowo jiàn táosukotomoarimasen。guìhoterunopuraibētoibentowo zhuī jìsurukotomo kě néngdesu。
EN Women’s boxing made its debut at the 2012 London Games in London. The traditional 11 men’s events were then replaced by 10 men’s and 3 women’s events.
JA オリンピックでは男子11階級が行われていましたが、女子が追加されたロンドン2012以降は男子10階級、女子3階級で構成されています。
Transliteração orinpikkudeha nán zi11jiē jíga xíngwareteimashitaga、 nǚ ziga zhuī jiāsaretarondon2012yǐ jiàngha nán zi10jiē jí、 nǚ zi3jiē jíde gòu chéngsareteimasu。
EN Events - Premium Events | Switzerland Tourism
JA イベント・祭り - Premium Events | スイス政府観光局
Transliteração ibento・jìri - Premium Events | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
EN Events - Mountain events | Switzerland Tourism
JA イベント・祭り - Mountain events | スイス政府観光局
Transliteração ibento・jìri - Mountain events | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
EN Events - Bike & Cycling Events | Switzerland Tourism
JA イベント・祭り - Bike & Cycling Events | スイス政府観光局
Transliteração ibento・jìri - Bike & Cycling Events | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
EN Events - Bike & Cycling Events
JA イベント・祭り - Bike & Cycling Events
Transliteração ibento・jìri - Bike & Cycling Events
EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events
JA スイス各地のイベント情報：開催日、場所、スポーツや劇、音楽などのカテゴリー別に検索できます。
Transliteração suisu gè denoibento qíng bào： kāi cuī rì、 chǎng suǒ,supōtsuya jù、 yīn lènadonokategorī biéni jiǎn suǒdekimasu。
EN The leading VR platform for large-scale events, exhibitions and education events.
JA 大規模なイベント、展示会、教育イベント向けの主要なVRプラットフォーム
Transliteração dà guī mónaibento, zhǎn shì huì、 jiào yùibento xiàngkeno zhǔ yàonaVRpurattofōmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
EN SCHOTT is represented worldwide at numerous specialist events, trade shows and conferences. Take a look at our calendar of events on a regular basis and be sure to keep yourself up to date.
JA SCHOTT は、数多くの専門的なイベント、展示会、会議で世界的に活躍しています。 定期的に開催するイベントのカレンダーをご覧いただき、最新情報をご確認ください。
Transliteração SCHOTT ha、 shù duōkuno zhuān mén denaibento, zhǎn shì huì、 huì yìde shì jiè deni huó yuèshiteimasu。 dìng qī deni kāi cuīsuruibentonokarendāwogo lǎnitadaki、 zuì xīn qíng bàowogo què rènkudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
events managementxcanossa events events upcoming events live events” section events speaking events live events live streaming events events throughout save events events leading community events unique events pokémon events events team events via events during large scale events using events running events several events upcoming events school events cultural events career events current events scheduled events important events events organized events across hosting events team events latest events list special events stream events private events events according public events streaming events alumni events calendar events trigger events selected events events contain regular events significant events concerning local events trade events special events charity events sporting events
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe