EN It is a good game even though it doesn’t have many puzzles levels, I had the game before there were even puzzle levels added. I love the game especially how they made it so I could design it the way I want. It is a really good game.
Traduzir "even though crm" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even though crm" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de even though crm
inglês
japonês
JA で成り立っているゲーム。 どうがいてもクリアできない時があるので無課金で超難問に当たったら運を祈りましょう。勝手に回数だけを減らされて課金するように誘導してます
Transliteração de chéngri lìtteirugēmu. dougaitemokuriadekinai shígaarunode wú kè jīnde chāo nán wènni dāngtattara yùnwo qírimashou。shèng shǒuni huí shùdakewo jiǎnrasarete kè jīnsuruyouni yòu dǎoshitemasu
EN Even though these two are great friends, they?ve never fought because of a guy before. They even have the same tastes in men. How could that be?
JA この2人は大親友でありながら、今まで男が原因で喧嘩をしたことがないのです。好みの男性も同じです。そんなことがあるのか？
Transliteração kono2rénha dà qīn yǒudearinagara、 jīnmade nánga yuán yīnde xuān huāwoshitakotoganainodesu。hǎomino nán xìngmo tóngjidesu。son'nakotogaarunoka？
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!
JA ヒント：あなたのデバイスよりもさらに良い品質を選択することができます。GearVRをお持ちの方でも「Oculus」を選択すれば、より良い品質をお楽しみいただけます。
Transliteração hinto：anatanodebaisuyorimosarani liángi pǐn zhìwo xuǎn zésurukotogadekimasu。GearVRwoo chíchino fāngdemo「Oculus」wo xuǎn zésureba、yori liángi pǐn zhìwoo lèshimiitadakemasu。
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Transliteração zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN Discover the story your data has to tell. Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.
JA データが語るストーリーを見つけてください。Tableau CRM (旧称 Einstein Analytics) は Salesforce CRM ユーザーに実用的なインサイトと AI ドリブンな分析を、ワークフロー内で提供します。
Transliteração dētaga yǔrusutōrīwo jiàntsuketekudasai。Tableau CRM (jiù chēng Einstein Analytics) ha Salesforce CRM yūzāni shí yòng denainsaitoto AI doribunna fēn xīwo,wākufurō nèide tí gōngshimasu。
EN Avaya embeds intelligent insights into CRM workflows using Tableau CRM.
JA Avaya 社は Tableau CRM を使用して CRM ワークフローにインテリジェントなインサイトを埋め込む
Transliteração Avaya shèha Tableau CRM wo shǐ yòngshite CRM wākufurōniinterijentonainsaitowo máime yūmu
EN Tableau CRM can help your business with powerful CRM analytics
JA Tableau CRM はパワフルな CRM 分析でビジネスをサポートします
Transliteração Tableau CRM hapawafuruna CRM fēn xīdebijinesuwosapōtoshimasu
EN Zoho CRM empowers organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution. Learn more about Zoho CRM
JA Zoho CRMは、包括的な顧客関係ライフサイクル管理ソリューションを企業に提供します。
Transliteração Zoho CRMha、 bāo kuò dena gù kè guān xìraifusaikuru guǎn lǐsoryūshonwo qǐ yèni tí gōngshimasu。
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Transliteração zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Transliteração zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Transliteração zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN With a commitment to creating customers for life, Sugar ranks as a Champion CRM platform two years in a row for the only people that matter—CRM users.
JA お客様の生活を創造することを約束し、SugarはCRMユーザーだけが2年連続でナンバーワンCRMプラットフォームに選ばれている。
Transliteração o kè yàngno shēng huówo chuàng zàosurukotowo yuē shùshi、SugarhaCRMyūzādakega2nián lián xùdenanbāwanCRMpurattofōmuni xuǎnbareteiru。
EN Using their 35-criterion evaluation, Forrester researched, analyzed, and scored CRM providers. In their report, The Forrester Wave™: Core CRM Solutions, Q3 2022, Pega’s offering ranked as a leader.
JA Pegaは、データ統合、コラボレーション、実行能力、イネーブルメント、評価対象の製品収益において最高スコア（満点）を獲得しました。
Transliteração Pegaha,dēta tǒng hé,koraborēshon, shí xíng néng lì,inēburumento, píng sì duì xiàngno zhì pǐn shōu yìnioite zuì gāosukoa （mǎn diǎn）wo huò déshimashita。
EN With this type of tool, you can get the benefits of a CRM for your whole organization without having to pay a lot of money for CRM seats.
JA このようなツールを使えば、CRMシートに多額の費用を支払うことなく、組織全体でCRMのメリットを享受することができます。
Transliteração konoyounatsūruwo shǐeba、CRMshītoni duō éno fèi yòngwo zhī fǎnukotonaku、 zǔ zhī quán tǐdeCRMnomerittowo xiǎng shòusurukotogadekimasu。
EN Focus on: Do your sales and marketing teams need to automate their processes? Consider installing a CRM —like Salesforce, Zoho, or HubSpot CRM, for instance.
JA にフォーカスします。営業チームとマーケティングチームはプロセスの自動化が必要ですか？ Salesforce、Zoho、HubSpot CRMなどのCRMを導入することを検討してください。
Transliteração nifōkasushimasu。yíng yèchīmutomāketinguchīmuhapurosesuno zì dòng huàga bì yàodesuka？ Salesforce、Zoho、HubSpot CRMnadonoCRMwo dǎo rùsurukotowo jiǎn tǎoshitekudasai。
EN Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. (This is the default installation path for the CRM Setup.msi)
JA Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. （これはCRM Setup.msiのデフォルトのインストールパスです。）
Transliteração Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. （korehaCRM Setup.msinodeforutonoinsutōrupasudesu。）
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
EN CRM records: store data in CRM records, such as contacts, companies, or custom objects.
JA CRMレコード：コンタクト、会社、カスタムオブジェクトなどのデータをCRMレコードに保存します。
Transliteração CRMrekōdo：kontakuto, huì shè,kasutamuobujekutonadonodētawoCRMrekōdoni bǎo cúnshimasu。
EN The following variables are used to build dynamic pages with CRM objects. These variables are only available for CRM object dynamic pages.
JA CRMオブジェクトの動的ページを作成するときに使用される変数を以下に示します。これらの変数は、CRMオブジェクトの動的ページでのみ使用できます。
Transliteração CRMobujekutono dòng depējiwo zuò chéngsurutokini shǐ yòngsareru biàn shùwo yǐ xiàni shìshimasu。korerano biàn shùha、CRMobujekutono dòng depējidenomi shǐ yòngdekimasu。
EN The battery is fairly easy to access, even though it's not technically "user replaceable."
JA バッテリーは技術的には”ユーザー自身で交換できる”と扱われていませんが、とても簡単にアクセスできます。
Transliteração batterīha jì shù deniha”yūzā zì shēnde jiāo huàndekiru”to xīwareteimasenga、totemo jiǎn dānniakusesudekimasu。
EN Can I make a video on Vimeo Create and then embed the video on my website to promote my business, even though it uses stock footage?
JA Vimeo Createで動画を作成し、その動画を自分のWebサイトに埋め込み、事業を宣伝することはできますか？
Transliteração Vimeo Createde dòng huàwo zuò chéngshi、sono dòng huàwo zì fēnnoWebsaitoni máime yūmi、 shì yèwo xuān yúnsurukotohadekimasuka？
EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.
JA 情報が漏洩したとしても、その影響を最小限に抑え、オンライン犯罪者が個人情報を利用して利益を得ることを防ぐことができます。
Transliteração qíng bàoga lòu xièshitatoshitemo、sono yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìe,onrain fàn zuì zhěga gè rén qíng bàowo lì yòngshite lì yìwo dérukotowo fánggukotogadekimasu。
EN Getting a SQLite error even though it is not in the Gemfile
JA Gemfile に含まれていないにもかかわらず SQLite エラーが表示される
Transliteração Gemfile ni hánmareteinainimokakawarazu SQLite erāga biǎo shìsareru
| inglês | japonês |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
EN Even though it’s rare, it is possible for an iOS device to have malware. Especially if you download apps from unofficial app stores.
JA まれではありますが、iOSデバイスがマルウェアに感染する場合もあります。特に、非公式のアプリストアからアプリをダウンロードした場合は、注意が必要です。
Transliteração maredehaarimasuga、iOSdebaisugamaruu~eani gǎn rǎnsuru chǎng hémoarimasu。tèni、 fēi gōng shìnoapurisutoakaraapuriwodaunrōdoshita chǎng héha、 zhù yìga bì yàodesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Even though this was a 4 day course, it was pretty light and easy to follow (maybe too light). Clarke did a good job.
JA これは4日間のコースでしたが、かなり軽くてわかりやすかったです（多分軽すぎます）。クラークは良い仕事をした。
Transliteração koreha4rì jiānnokōsudeshitaga、kanari zhìkutewakariyasukattadesu （duō fēn zhìsugimasu）.kurākuha liángi shì shìwoshita。
EN Even though French is the official language, why not learn a little Tahitian?
JA フランス語が公用語ですが、タヒチ語も少し知っておきましょう！
Transliteração furansu yǔga gōng yòng yǔdesuga,tahichi yǔmo shǎoshi zhītteokimashou！
EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.
JA 不安と懸念に満ちたハンナは、ローカルのバックアップが本当に便利だったかもしれないことに気付きました。
Transliteração bù ānto xuán niànni mǎnchitahan'naha,rōkarunobakkuappuga běn dāngni biàn lìdattakamoshirenaikotoni qì fùkimashita。
EN While D-EDGE provides a powerful one-stop shop CRS, we acknowledge you could be using a different platform, hence why we can connect most of the existing CRS of the market, even though they are our competitors!
JA D- EDGEではパワフルなCRSを提供していますが、貴ホテルが他社のCRSを利用されている場合でも当社のプラットフォームと接続することが可能です。
Transliteração D- EDGEdehapawafurunaCRSwo tí gōngshiteimasuga、 guìhoteruga tā shènoCRSwo lì yòngsareteiru chǎng hédemo dāng shènopurattofōmuto jiē xùsurukotoga kě néngdesu。
EN VirtualTaboo (-> Review), even though it?s a niche site, has content that can satisfy every viewer.
JA VirtualTaboo（→レビューは、ニッチなサイトではありますが、見る人すべてを満足させるコンテンツを持っています。
Transliteração VirtualTaboo（→rebyūha,nitchinasaitodehaarimasuga、 jiànru rénsubetewo mǎn zúsaserukontentsuwo chítteimasu。
EN Even though Facebook heavily monitors the platform already, this hasn’t stopped authorities from meddling in. Government agencies are also always keeping an eye out.
JA Facebookもプラットフォームを厳重に監視しているとは言え、それによって関係当局による監視が緩くなることはありません。政府機関も常に目を光らせています。
Transliteração Facebookmopurattofōmuwo yán zhòngni jiān shìshiteirutoha yáne、soreniyotte guān xì dāng júniyoru jiān shìga huǎnkunarukotohaarimasen。zhèng fǔ jī guānmo chángni mùwo guāngraseteimasu。
EN Even though the following skills are not crucial for Android developers, the candidates usually stand out if their CV includes:
JA Android開発者にとって以下のスキルは重要ではないにもかかわらず、履歴書に記載されている場合、候補者は通常目立ちます。
Transliteração Android kāi fā zhěnitotte yǐ xiànosukiruha zhòng yàodehanainimokakawarazu、 lǚ lì shūni jì zàisareteiru chǎng hé、 hòu bǔ zhěha tōng cháng mù lìchimasu。
EN Even though chanterelles are not quite as quick to clean as mushrooms, they have definitely earned their place in the pan with their spicy aroma!
JA マッシュルームのように手早く掃除することはできませんが、スパイシーな香りを放つシャントレルは、フライパンの中でその地位を確立しています。
Transliteração masshurūmunoyouni shǒu zǎoku sǎo chúsurukotohadekimasenga,supaishīna xiāngriwo fàngtsushantoreruha,furaipanno zhōngdesono de wèiwo què lìshiteimasu。
EN Will inactive apps in GG effect performance even though I don’t use them?
JA GGでアクティブでないアプリは、使用していなくてもパフォーマンスに影響を及ぼしますか？
Transliteração GGdeakutibudenaiapuriha、 shǐ yòngshiteinakutemopafōmansuni yǐng xiǎngwo jíboshimasuka？
EN Editor: Fixed an issue with dragging a Sprite/Texture2D into the inspector causing a PolygonCollider2D to use it even though it is not dropped on the component editor itself. (778125, 780607)
JA Editor: Sprite/Texture2D をインスペクターにドラッグすると、Sprite/Texture2D がコンポーネントエディターに加えられていなくても PolygonCollider2D に使用されてしまう問題を修正(778125, 780607)
Transliteração Editor: Sprite/Texture2D woinsupekutānidoraggusuruto、Sprite/Texture2D gakonpōnentoeditāni jiāerareteinakutemo PolygonCollider2D ni shǐ yòngsareteshimau wèn tíwo xiū zhèng (778125, 780607)
EN UI: Fixed bug that multiple Layout Group components on the same GameObject was not prevented even though it is not supported.
JA UI: 単一ゲームオブジェクトに複数のレイアウト グループ コンポーネントを追加できた点を修正（複数は非対応であるため）
Transliteração UI: dān yīgēmuobujekutoni fù shùnoreiauto gurūpu konpōnentowo zhuī jiādekita diǎnwo xiū zhèng （fù shùha fēi duì yīngdearutame）
EN We will spend more time on macOS. Even though Apple?s support for the technologies Krita needs, like OpenGL, sucks.
JA macOSについてはより多くの時間を割くつもりです。まあKritaが必要としているテクノロジー、例えばOpenGLなどへのAppleのサポートは酷いものですが。
Transliteração macOSnitsuitehayori duōkuno shí jiānwo gēkutsumoridesu。maaKritaga bì yàotoshiteirutekunorojī, lìebaOpenGLnadohenoApplenosapōtoha kùimonodesuga。
EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is a piece of legislation heard 'round the world, even though it is a European Union (EU) law. That's because the law governs how data on EU citizens can...
JA 一般データ保護規則（GDPR）は、欧州連合（EU）の法律であるにもかかわらず、世界中で耳にする法律です。これは、EU市民のデータがどのように扱われるかを規定する法律だからです...
Transliteração yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR）ha、 ōu zhōu lián hé （EU）no fǎ lǜdearunimokakawarazu、 shì jiè zhōngde ěrnisuru fǎ lǜdesu。koreha、EU shì mínnodētagadonoyouni xīwarerukawo guī dìngsuru fǎ lǜdakaradesu...
| inglês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| eu | eu |
EN There’s even more to uncover in the Club, too, though we’ll let the eagle eyed amongst you discover it for yourselves.
JA クラブにはまだまだ隠された要素がありますが、それについては鋭いプレイヤーの皆様ご自身で見つけていただこうと思います。
Transliteração kurabunihamadamada yǐnsareta yào sùgaarimasuga、sorenitsuiteha ruìipureiyāno jiē yànggo zì shēnde jiàntsuketeitadakouto sīimasu。
EN But even though they?re live on browsers, you need an app like DeoVR or, when it comes to the best cams on SLR, the SLR app that?s available for every device!
JA しかし、ブラウザ上ではライブであっても、以下のようなアプリが必要です。 DeoVR とか、SLRのベストカムになるとか。 SLRアプリ すべてのデバイスに対応しています。
Transliteração shikashi,burauza shàngdeharaibudeattemo、 yǐ xiànoyounaapuriga bì yàodesu。 DeoVR toka、SLRnobesutokamuninarutoka。 SLRapuri subetenodebaisuni duì yīngshiteimasu。
EN Even though the Oculus Porn (-> Easy Porn Guides) or other VR headsets (-> Porn Guides For Every Device) offer more immersive
JA でも は Oculusポルノ（→イージー・ポルノ・ガイド などのVRヘッドセット (-> Porn Guides For Every Device) を提供し、より没入感のある
Transliteração demo ha Oculusporuno（→ījī・poruno・gaido nadonoVRheddosetto (-> Porn Guides For Every Device) wo tí gōngshi、yori méi rù gǎnnoaru
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
EN SexBabesVR has been around for some time now. Even though, the majority of the market is dominated by bigwigs like
JA SexBabesVRが登場してからしばらく経ちました。のような大物が市場の大半を占めていますが、それでも
Transliteração SexBabesVRga dēng chǎngshitekarashibaraku jīngchimashita。noyouna dà wùga shì chǎngno dà bànwo zhànmeteimasuga、soredemo
EN Even though they use various plots, a conviction is absent in most of them.
JA 様々なプロットを使っても、確信犯的に 欠席 がほとんどです。
Transliteração yàng 々napurottowo shǐttemo、 què xìn fàn deni qiàn xí gahotondodesu。
EN Even though the user experience used to be sketchy, their site is now very user-friendly.
JA 以前はユーザーエクスペリエンスが大雑把だったにもかかわらず、彼らのサイトは今では 非常に使いやすい.
Transliteração yǐ qiánhayūzāekusuperiensuga dà zá bǎdattanimokakawarazu、 bǐranosaitoha jīndeha fēi chángni shǐiyasui.
EN The Citor3 series, if I were to call it like this, has it?s own vibe ?attached? to it in every game. Even though they are all different experiments, they share some important similarities.
JA のです。 Citor3 シリーズは、あえて言えば、どのゲームにも独自の雰囲気が「ついている」ということです。それぞれが異なる試みであっても、重要な共通点があります。
Transliteração nodesu。 Citor3 shirīzuha、aete yáneba、donogēmunimo dú zìno fēn tōng qìga「tsuiteiru」toiukotodesu。sorezorega yìnaru shìmideattemo、 zhòng yàona gòng tōng diǎngaarimasu。
EN So, the interaction is limited and we can?t forgive the Citor3 games just like that even though I understand the reasoning behind it.
JA だから、やりとりは限られているし、Citor3のゲームは、その理由を理解していても、ただそれだけでは許せない。
Transliteração dakara、yaritoriha xiànrareteirushi、Citor3nogēmuha、sono lǐ yóuwo lǐ jiěshiteitemo、tadasoredakedeha xǔsenai。
EN . However, a price tag of $44 is too much to bear. That leaves a bitter after-taste even though it’s a good game.
JA .しかし、$44という価格は、あまりにも負担が大きい。良いゲームなのに、後味が悪い。
Transliteração .shikashi、$44toiu sì géha、amarinimo fù dānga dàkii。liángigēmunanoni、 hòu wèiga èi。
EN Just got a very nice surprise. Knock at the door parcel from @Mavic: they've replaced my failed wheel even though it was just out of warranty.
JA うれしいサプライズでした。@Mavicからの贈り物が届いたのです。なんと、 私の動かなくなったホイールを交換してくれたんです。
Transliteração ureshiisapuraizudeshita。@Mavickarano zèngri wùga jièitanodesu。nanto、 sīno dòngkanakunattahoīruwo jiāo huànshitekuretandesu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
even though even though it’s even though apps why even though even though chanterelles even though french me even though interferes even though even though access hs even though even though facebook wheel even though even though education even though our even though there even though half even though it even though nicaragua functions even though bots even though industries even though even though quantitative even though i even though qr though though we’ll let though he though access though you may website though though technically though it registers though each builds though candidates bit cooler though monitoring though my cap though though change worry though product though go though though you may though we owned though your actual forward though year though we reserve forever though though short though the oculus though has potential
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe